15/06/2026
🖤 Heddiw rydym yn cofio ac yn anrhydeddu Bill Ewen a Frank Petsch o Marine Rescue New South Wales, Awstralia, a gollodd eu bywydau’n drasig wrth wasanaethu eraill ar y môr. Rydym hefyd yn cofio Matthew Clayton, a gollodd ei fywyd yn yr un digwyddiad.
Ni fydd eu dewrder, eu hymroddiad a’u gwasanaeth anhunanol byth yn cael ei anghofio. Mae ein meddyliau gyda’u teuluoedd, eu ffrindiau a’u cydweithwyr yn Ballina, ac gyda phawb sy’n ateb yr alwad i achub bywydau ar y môr. 🙏🏻
🖤 Today we remember and honour Bill Ewen and Frank Petsch of Marine Rescue New South Wales, Australia, who tragically lost their lives while serving others at sea. We also remember Matthew Clayton, who lost his life in the same incident.
Their courage, dedication and selfless service will never be forgotten. Our thoughts are with their families, friends and colleagues at Ballina, and with all those who answer the call to save lives at sea. 🙏🏻
