14/04/2026
🚨 Partnership Working 🚨
During a joint patrol at Mynydd Maen alongside Cyfoeth Naturiol Cymru / Natural Resources Wales, enforcement officers identified fly-tipping at two locations.
Evidence was recovered at the scene, which will now lead to a full investigation into those responsible.
We are committed to protecting our environment and will continue working with partner agencies to tackle illegal waste activity.
If you have any information relating to this incident, please contact us via our inbox.
Together we can help keep our countryside clean and safe.
🚨 Gweithio mewn Partneriaeth 🚨
Yn ystod patrôl ar y cyd ym Mynydd Maen ochr yn ochr â Chyfoeth Cyfoeth Naturiol Cymru / Natural Resources Wales, nododd swyddogion gorfodi dipio anghyfreithlon mewn dau leoliad.
Cafodd tystiolaeth ei hadfer yn y fan a'r lle, a fydd bellach yn arwain at ymchwiliad llawn i'r rhai sy'n gyfrifol.
Rydym wedi ymrwymo i ddiogelu ein hamgylchedd a byddwn yn parhau i weithio gydag asiantaethau partner i fynd i'r afael â gweithgaredd gwastraff anghyfreithlon.
Os oes gennych unrhyw wybodaeth sy'n ymwneud â'r digwyddiad hwn, cysylltwch â ni trwy ein mewnflwch.
Gyda'n gilydd gallwn helpu i gadw ein cefn gwlad yn lân ac yn ddiogel.