Consulatul General al României la Edinburgh

04/09/2026

📣📣📣 - și, de această dată, venim chiar „acasă”! 🙂

Ne bucurăm să vă anunțăm că următorul 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝗮𝘁 𝗶𝘁𝗶𝗻𝗲𝗿𝗮𝗻𝘁 𝗹𝗮 𝗕𝗲𝗹𝗳𝗮𝘀𝘁 va avea loc 🗓️ în zilele de 𝟭 𝘀̦𝗶 𝟮 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗺𝗯𝗿𝗶𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲 📍chiar la 𝘀𝗲𝗱𝗶𝘂𝗹 𝗕𝗶𝗿𝗼𝘂𝗹𝘂𝗶 𝗖𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝗮𝗿 𝗕𝗲𝗹𝗳𝗮𝘀𝘁 - 𝟮𝟬 𝗔𝗱𝗲𝗹𝗮𝗶𝗱𝗲 𝗦𝘁𝗿𝗲𝗲𝘁, 𝗕𝗲𝗹𝗳𝗮𝘀𝘁, 𝗕𝗧𝟮 𝟴𝗚𝗗.

🫶 Este o ediție cu totul specială pentru noi, pentru că vom putea organiza activitatea consulară chiar în spațiul care va deveni sediul permanent al Biroului Consular Belfast.

🤝 Ne bucurăm să facem încă un pas important alături de comunitatea românească din Irlanda de Nord și, mai ales, să vă putem primi de această dată chiar în 𝘀𝗲𝗱𝗶𝘂.

🙌 Până la finalizarea lucrărilor de amenajare și operaționalizarea completă a Biroului Consular, ne bucurăm că putem folosi deja acest sediu pentru a fi mai aproape de comunitatea românească din Irlanda de Nord.

Echipa Consulatului General al României la Edinburgh vă așteaptă:
🗓️ 𝗷𝗼𝗶, 𝟭 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗺𝗯𝗿𝗶𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲, 𝗶̂𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗼𝗿𝗲𝗹𝗲 𝟬𝟵:𝟬𝟬-𝟭𝟳:𝟬𝟬
🗓️ 𝘃𝗶𝗻𝗲𝗿𝗶, 𝟮 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗺𝗯𝗿𝗶𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲, 𝗶̂𝗻𝘁𝗿𝗲 𝗼𝗿𝗲𝗹𝗲 𝟬𝟵:𝟬𝟬-𝟭𝟳:𝟬𝟬
📍 𝗕𝗶𝗿𝗼𝘂𝗹 𝗖𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝗮𝗿 𝗕𝗲𝗹𝗳𝗮𝘀𝘁 - 𝟮𝟬 𝗔𝗱𝗲𝗹𝗮𝗶𝗱𝗲 𝗦𝘁𝗿𝗲𝗲𝘁, 𝗕𝗲𝗹𝗳𝗮𝘀𝘁, 𝗕𝗧𝟮 𝟴𝗚𝗗

Vor fi prestate următoarele servicii consulare:
🔹documente de călătorie - pașapoarte și titluri de călătorie
🔹prima carte de identitate
🔹acte notariale - procuri și declarații
❗Nu se vor procesa acte cu incidență notarială precum vânzare/cumpărare imobil, donații, succesiuni, divorț la notar etc.
🔹acte de stare civilă - certificate de naștere, căsătorie și deces
🔹 obținere acte din România - adeverințe de cazier judiciar, verificarea permisului auto românesc, duplicate ale actelor de stare civilă

📄 𝗦𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗶𝗶𝗹𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘂𝗹𝗮𝗿𝗲 𝘀𝗲 𝘃𝗼𝗿 𝗲𝗳𝗲𝗰𝘁𝘂𝗮 𝗗𝗢𝗔𝗥 𝗽𝗲 𝗯𝗮𝘇𝗮̆ 𝗱𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮𝗿𝗲, prin completarea formularului de mai jos 👇
https://forms.gle/BmbVPSVSGFAXwS7z6

❗Vă rugăm să NU transmiteți mai multe formulare pentru aceeași solicitare.
❗Pentru cererile de servicii consulare destinate minorilor, vă rugăm să completați în formular 𝗱𝗮𝘁𝗲𝗹𝗲 𝗺𝗶𝗻𝗼𝗿𝘂𝗹𝘂𝗶, nu pe cele ale părinților.
❗Pentru servicii multiple, vă rugăm să completați câte un formular separat pentru fiecare serviciu solicitat - de exemplu, un formular pentru pașaport și un alt formular pentru declarație notarială.

⚠️ 𝗣𝗿𝗲𝗰𝗶𝘇𝗮̆𝗿𝗶 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁𝗲:
🔺Toate actele trebuie prezentate în 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟 - în lipsa acestora, cererea nu va putea fi procesată.
🔺Certificatele de stare civilă plastifiate sunt 𝗡𝗨𝗟𝗘 și nu pot fi acceptate.
🔺Plata serviciilor consulare se face 𝗗𝗢𝗔𝗥 𝗜̂𝗡 𝗡𝗨𝗠𝗘𝗥𝗔𝗥.
🔺𝗡𝗨 𝘀𝗲 𝗳𝗮𝗰 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮̆𝗿𝗶 𝘁𝗲𝗹𝗲𝗳𝗼𝗻𝗶𝗰𝗲.

ℹ️ 𝗜𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁̦𝗶𝗶 𝘂𝘁𝗶𝗹𝗲 𝘀̦𝗶 𝗱𝗼𝗰𝘂𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗻𝗲𝗰𝗲𝘀𝗮𝗿𝗲:
🔹 Pașaport adult cu domiciliul în România:
https://edinburgh.mae.ro/node/2105
🔹 Pașaport adult cu domiciliul în străinătate:
https://edinburgh.mae.ro/node/2104
🔹 Pașaport minor cu domiciliul în România:
https://edinburgh.mae.ro/node/2107
🔹 Pașaport minor cu domiciliul în străinătate:
https://edinburgh.mae.ro/node/2106
🔹 Titlu de călătorie:
https://edinburgh.mae.ro/node/2085
🔹 Adeverință de cazier judiciar:
https://edinburgh.mae.ro/node/2080
🔹 Certificat de naștere:
https://edinburgh.mae.ro/node/2083
🔹 Certificat de căsătorie:
https://edinburgh.mae.ro/node/2124
🔹 Declarație de călătorie/pașaport:
https://edinburgh.mae.ro/node/2115
🔹 Procură carte de identitate:
https://edinburgh.mae.ro/node/2082

Vă așteptăm cu drag! 💙💛❤️

04/09/2026

🆕 Pe data de 3 septembrie 2026, ministrul 🇷🇴 al afacerilor externe, dna. Oana Țoiu, a avut o întrevedere bilaterală cu ministrul britanic al afacerilor externe 🇬🇧, Ed Miliband.

🔹Mai multe informații sunt disponibile mai jos 👇

Ministrul afacerilor externe 🇷🇴, Oana Țoiu, a avut joi, 3 septembrie 2026, la Londra, o întrevedere bilaterală cu ministrul britanic al afacerilor externe 🇬🇧, Ed Miliband.

🔹Agenda întâlnirii a avut patru priorități: diaspora română din Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord, cooperarea economică, securitatea și colaborările în domeniul educațional și cultural.

🔹Oficialul român a evidențiat cadrul bilateral solid, consacrat prin Parteneriatul Strategic actualizat prin Declarația Comună semnată la Londra în 2023 și rezultatele reluării în octombrie anul trecut a dialogului strategic bilateral.

🔹Pe dimensiunea economică cei doi oficiali au evaluat stadiul actual, cu peste 10 miliarde de euro în schimburi comerciale, și domeniile cheie de creștere. Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord ocupă locul 11 în topul investitorilor străini direcți în România, cu peste 7.000 de societăți comerciale cu capital britanic înregistrate în țara noastră și locuri de muncă susținute împreună și prin accesul la Piața Unică, iar antreprenorii români au un interes în creștere pentru Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord.

🔹Ministrul Oana Țoiu a evidențiat sectoarele cu potențial de creștere cm ar fi tehnologiile avansate, serviciile financiare și sectorul agroalimentar, în cazul acestuia din urmă exporturile românești pe piața britanică înregistrând o creștere semnificativă anul trecut.

🔹Ministrul afacerilor externe, Oana Țoiu, a mulțumit Regatului Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord pentru solidaritatea manifestată față de România, pentru misiunea de poliție aeriană întărită desfășurată de Forțele Aeriene Regale pe teritoriul românesc în perioada martie-iulie 2026. Cei doi oficiali au discutat despre securitatea comerțului la Marea Negră și rolul Portului Constanța, rolul expertizei britanice în acest domeniu și în protecția infrastructurii critice maritime.

🔹Ministrul Oana Țoiu a punctat și valorificarea contribuției remarcabile la consolidarea relației bilaterale a celor peste 1 milion de cetățeni români din Regatul Unit și agenda a cuprins discuții despre școlile britanice care găzduiesc cursul de Limbă, cultură și civilizație românească și activitatea lectoratelor de limba română de la Universitățile Oxford și Cambridge, precum și activitatea British Council în România, alăturarea Regatului Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord la programul Erasmus+ și discuțiile pentru schemele de mobilitate a tinerilor și a profesorilor, precum și o mai facilă recunoaștere reciprocă a diplomelor și a calificărilor.

🔹Cei doi miniștri au discutat despre aderarea României la OCDE, un proces în care România a finalizat în ultimul an toate criteriile tehnice pentru aderare, și se bazează pe parteneriatul cu Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord și în acest proces, în special dat fiind impactul pozitiv asupra investițiilor comune. De asemenea, au discutat, în perspectiva viitorului Summit Uniunea Europeană-Regatul Unit, pentru aprofundarea cooperării în domeniile politicii externe și securității și apărării.

🔹Istoria colaborării diplomatice dintre România și Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord este și parte din Festivalul de Arhitectură din Londra. În perioada 18-20 septembrie, România deschide sediul în care a fost Ambasada României în Londra, actualul sediu al Institutului Cultural Român (ICR), vizitatorilor.

03/09/2026

🆕 Pe data de 3 septembrie 2026, ministrul 🇷🇴 al afacerilor externe, dna. Oana Țoiu, a vizitat viitorul sediu al Biroului Consular al României la Belfast și a avut o întrevedere oficială cu conducerea Guvernului nord-irlandez.

🔷 Mai multe detalii sunt disponibile mai jos 👇

03/09/2026

🆕 Ministrul 🇷🇴 al afacerilor externe, dna. Oana Țoiu, este de alături de comunitatea românească din Irlanda de Nord împreună cu echipa Ambasada României în Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord și Consulatul General al României la Edinburgh.

🔹Mai multe detalii mai jos 👇

01/09/2026

31/08/2026

🇷🇴🤝🇬🇧 Mesajul Lordului Wood of Anfield, subsecretar de stat în cadrul Ministerului Afacerilor Externe, Commonwealth-ului și Dezvoltării al Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, cu ocazia Reuniunii Anuale a Diplomației Române

31/08/2026

31 august – Ziua Limbii Române - La mulți ani tuturor celor care vorbesc, păstrează și iubesc limba română!

Astăzi celebrăm frumusețea, bogăția și forța limbii române - limba care ne apropie, ne leagă de rădăcini și contribuie la păstrarea identității și a legăturilor dintre oameni și generații.

Ziua Limbii Române este sărbătorită atât în 🇷🇴 România, cât și în 🇲🇩 Republica Moldova, iar, începând din acest an, este marcată și în 🇺🇦 Ucraina, unde există o comunitate istorică importantă de vorbitori de limba română.

Cu această ocazie, adresăm mulțumiri și recunoștință deosebită tuturor cadrelor didactice care contribuie la păstrarea și promovarea limbii române în Regatul Unit. Gândurile noastre de apreciere se îndreaptă către profesoarele care predau cursurile de Limbă, Cultură și Civilizație Românească (LCCR) în școlile britanice, precum și către cei care predau limba română în cadrul cursurilor organizate de comunitatea românească.

Totodată, mulțumiri lectorilor care predau limba română la Universitatea din Oxford și Universitatea din Cambridge, precum și la UCL.

Mesajul MAE:
”Ziua Limbii Române, element definitoriu și un adevărat tezaur al identității noastre naționale.

Pentru Ministerul Afacerilor Externe și pentru acțiunea diplomatică pe care România o duce peste hotare, promovarea limbii române în străinătate este o misiune cu mandat permanent.

Ziua de 31 august poartă în acest an o rezonanță și mai vibrantă, întrucât astăzi, umăr la umăr cu vecinii noștri parteneri strategici, Republica Moldova și Ucraina, sărbătorim toți trei în sincron și în premieră Ziua Limbii Române.

Omagierea acestei zile culturale comune a fost truda eforturilor diplomatice concatenate a statelor noastre și o așteptare firească la o comuniune și unitate solidă, fiind omnino recunoscut că cetățenii din Republica Moldova și românii din Ucraina vorbesc o singură limbă - limba română.

31 august este așadar și simbolul înfrângerii formulelor artificial fabricate precum “limba moldovenească”, care nu există de jure. Astăzi, România, Republica Moldova și Ucraina suntem mai coezivi, demonstrând că aducem unitate printr-un vector de comunicare, limba și cultura, într-o perioadă marcată de un război injust și ilegal care nu ar fi trebuit să aibă loc niciodată pe continentul european.

În cadrul structurii de coordonare pe care a inițiat-o la începutul anului, MAE colaborează cu celelalte instituții cu competențe în domeniu pentru o abordare mai coerentă a proiectelor și inițiativelor dedicate limbii române în străinătate.

Obiectivul este de a valorifica mai bine resursele și expertiza instituțiilor implicate și de a identifica noi oportunități pentru extinderea studiului limbii române și pentru susținerea celor care contribuie la acest demers.

Demersul are în vedere atât sprijinirea comunităților românești, cât și promovarea limbii române în mediul educațional, universitar și cultural din alte țări. Un rol important îl are, în acest context, rețeaua diplomatică și culturală a României, care sprijină inițiativele locale și facilitează legătura dintre instituțiile române și partenerii lor din străinătate.

De asemenea, susținerea profesorilor și a celor care predau limba română în afara țării este esențială. Ei au un rol direct în transmiterea limbii către copii și tineri și în menținerea interesului pentru limba și cultura română în contexte educaționale foarte diverse.

Promovarea limbii române în străinătate înseamnă nu doar păstrarea unei moșteniri, ci și prezentarea unei Românii europene, creative și conectate la lumea în care trăim.

De Ziua Limbii Române, le mulțumim tuturor celor care contribuie la acest efort: profesori, cercetători, scriitori, traducători, instituții de cultură și educație, diplomați, reprezentanți ai comunităților românești și tuturor celor care aleg să învețe și să vorbească limba română.

La mulți ani limbii române!
La mulți ani tuturor celor care o vorbesc, o studiază, o predau și o promovează în lume!”

25/08/2026

Same word... but completely different meaning or sound around the world? 🌍🎓

In this episode, our ambassadors compare essential university and student life words across 5 different languages: English, Romanian 🇷🇴, Arabic, Spanish 🇪🇸, and Hindi 🇮🇳!

Did your native language match any of these? Tell us in the comments!

24/08/2026

📣 pentru membrii comunității 🇷🇴 românești din 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 Scoția - Glasgow 👇

🆕 Cursuri GRATUITE pentru adulți de citire și scriere în limba engleză, precum și de matematică oferite de Glasgow Life

🗓️ începând din 25 august 2026, ora 10:00
📍la sediul Community Renewal Rom Romeha

Glasgow Life are giving FREE adult literacy and numeracy classes at Rom Romeha starting 25/08/2026 at 10am

Glasgow life ponuka bezplatne kurzy gramatiky a matematiky v nasej kancelari Rom Romeha zacina sa 25/08/2026 o 10 rano

Glasgow Life oferă cursuri GRATUITE pentru adulți de citire și scriere în limba engleză, precum și de matematică, la Rom Romeha, începând cu 25 august 2026, de la ora 10:00

22/08/2026

📣📣📣 Vești foarte bune pentru membrii comunității 🇷🇴 românești din 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 Scoția

📚🎓 Din 6️⃣ septembrie 2026, Școala Românească Sf. Nicolae - Glasgow își redeschide porțile pentru toți copiii care doresc să învețe limba română și să participe la activitățile pregătite menite să îi ajute să descopere valorile culturale și spirituale românești.

ℹ️ Mai multe informații despre modalitatea de înscriere a copiilor și a voluntarilor care doresc să sprijine această inițiativă sunt disponibile în anunțul de mai jos 👇

🇷🇴 Școala Românească ”Sf. Nicolae” din Glasgow își redeschide porțile pe 6 septembrie!

Așa cm știți cu toții, în cadrul parohiei noastre funcționează și o școală prin intermediul căreia dorim cu toții să le oferim copiilor noștri posibilitatea de a-și cunoaște identitatea de creștin ortodox și de român. 🇷🇴☦️

Am dori ca să începem anul acesta școlar pe 6 septembrie. 🔔 Pentru o mai bună funcționare, am dori să vă aducem la cunoștință câteva detalii importante: ℹ️

1️⃣ Anul acesta înscrierea și comunicarea privitoare la activitățile școlii se vor face pe aplicația Spond. 📱

2️⃣ De asemenea, anul acesta am hotărât să introducem o taxă de £20 pe familie pentru toate activitățile desfășurate în perioada 6 sept - 6 decembrie. 💷

3️⃣ Activitățile se vor desfășura în fiecare duminică, după sf Liturghie, la sediul școlii noastre 📍 (24 Amochrie Rd, Paisley PA2 0JR) sau online dacă va fi necesar pentru o anumită activitate. 💻

4️⃣ Vom avea activități de limba română, religie și alte tipuri de activități care vor ajuta la o mai bună cunoaștere a identității religioase și naționale a copiilor. 📚🎨

5️⃣ Cei care doresc să participe în perioada 6 sept-6 decembrie la activitățile scolii, sunt rugați să achite £20 în contul școlii noastre până pe 28 august 🗓:
🏦 Saint Nicholas Romanian Orthodox School
🏛 Lloyds Bank
🔢 Numărul contului: 46716460
🔀 Sort-code: 305466
..și apoi să ceară linkul de înregistrare pe Spond de la dna Oana Marshall-Tamas. Acest link trebuie folosit pentru fiecare copil pe care doriți să îl înregistrați la școală. 👶👧 Pe dv vă treceți guardian și nu e necesar să introduceți adresa. Pe Spond veți primi apoi toate detaliile legate de fiecare activitate. 📲

🤝 Încurajăm de asemenea pe toți membrii comunității noastre care nu au copii la școală, dar pot susține activitățile școlii ca voluntari, să se înscrie pe Spond pentru a fi la curent cu activitățile școlii! 🙋‍♂️🙋‍♀️

Vă mulțumim și vă așteptăm ca împreună să punem umărul la creșterea bisericii vii care sunt copiii! ❤️🙌