Torfaen Libraries

06/09/2026

What's on this Week! - Monday 7 - Saturday 12 September 2026

Not sure about a listing? Talk to our team - 01633 647676 🙂

An asterisk (*) indicates charges or booking criteria apply.

Beth sy' 'Mlaen yr Wythnos Hon! - Dydd Llun 7 - Dydd Sadwrn 12 Medi 2026

Ddim yn siŵr am restriad? Siaradwch â’n tîm - 01633 647676 🙂

Mae seren (*) yn dangos bod tâl neu feini prawf ar gyfer cadw’ch lle

04/09/2026

September is here but there’s still time for your children to complete their Summer Reading Challenges. Any six junior books from the library can be read to earn a medal, certificate and bag (while stocks last)!

So whether they’ve only read a couple of books or nearly all six, pop into your nearest Torfaen library this week and finish the challenge to be entered into our grand prize draw.

Check opening times on our library webpage - https://www.torfaen.gov.uk/en/communities-leisure-and-wellbeing/libraries/your-local-library

Mae’n fis Medi, ond mae amser o hyd i'ch plant gwblhau Sialens Darllen yr Haf. Medrant ddarllen unrhyw chwe llyfr llyfrgell i blant iau, i ennill medal, tystysgrif a bag (tra bod y stoc yn parhau)!

Felly, p'un a ydyn nhw wedi darllen ambell i lyfr neu bron pob un o'r chwech, beth am alw heibio'ch llyfrgell agosaf yn Nhorfaen yr wythnos hon i orffen y sialens, a chael eich cynnwys yn ein raffl fawr.

Gwiriwch amseroedd agor ar ein tudalennau Llyfrgell - https://www.torfaen.gov.uk/cy/communities-leisure-and-wellbeing/libraries/your-local-library



Torfaen Family Information Service (FIS)

03/09/2026

Sesiynau yn llyfrgelloedd Blaenafon a Chwmbrân :)

Sessions in Blaenavon and Cwmbran libraries :)

Grwpiau babis am ddim yn Nhorfaen yn dechrau mis Medi - Defnyddiwch y linc isod i fwcio!
Free baby groups in Torfaen - starting in September - Use the link below to book!
https://bookwhen.com/cymraegiblanttorfaen

02/09/2026

Register today! :)

02/09/2026

Practice your Welsh at these informal conversation sessions with Josh from Coleg Gwent - all abilities welcome! Please note that this is not a course, Josh can let you know about course opportunities in the local area if you pop in for a chat.

Next session - Cwmbran Library, Thursday 10 September at 10am.

Cyfle i ymarfer eich Cymraeg yn y sesiynau sgwrsio anffurfiol hyn gyda Josh o Goleg Gwent - croeso i bobl o bob gallu! Dydy hwn ddim yn cwrs, gall Josh ddweud wrthoch am gyfleoedd am gyrsiau yn yr ardal leol os alwch chi heibio am sgwrs.

Sesiwn nesaf - Llyfrgell Cwmbrân, Dydd Iau 10 Medi am 10yb.

01/09/2026

Rhymetime is back this week!

Wednesday @ Pontypool Library, 10.00am
Thursday @ Blaenavon Library, 10.30am
Friday @ Cwmbran Library, 10.00am and 11.00am

No booking required :)

Mae Amser Rhigwm yn ôl yr wythnos hon!

Dydd Mercher @ Llyfrgell Pont-y-pŵl, 10.00am
Dydd Iau @ Llyfrgell Blaenafon, 10.30am
Dydd Gwener @ Llyfrgell Cwmbrân, 10.00am ac 11.00am

Dim angen bwcio :)

Torfaen Family Information Service (FIS) Torfaen Baby and Toddler Groups

30/08/2026

What's on this Week! - Monday 31 August - Saturday 5 September 2026

Not sure about a listing? Talk to our team - 01633 647676 🙂

An asterisk (*) indicates charges or booking criteria apply.

Beth sy' 'Mlaen yr Wythnos Hon! - Dydd Llun 31 Awst - Dydd Sadwrn 5 Medi 2026

Ddim yn siŵr am restriad? Siaradwch â’n tîm - 01633 647676 🙂

Mae seren (*) yn dangos bod tâl neu feini prawf ar gyfer cadw’ch lle

29/08/2026

https://www.earlyyears.wales/en/event/introduction-career-childcare

📅Tuesday 29th September
⏰09:30am - 14:30pm
📍Cwmbran Library, Gwent House, Gwent Square, Cwmbran, NP44 1XQ

A career in childcare offers the opportunity to make a real difference to children's lives while building a rewarding and fulfilling career. With a range of entry routes, training opportunities and clear, supported career progression, the sector is welcoming to people of all ages and backgrounds, whether you're starting out, changing careers, or returning to work.

What to expect:
🌟An overview of the childcare sector and the variety of career opportunities available.
🌟A supported pathway, outlining the steps, tools, and resources to help you get started.
🌟Advice and guidance from experienced Early Years professionals

👀Find out more: https://www.earlyyears.wales/en/event/introduction-career-childcare or ✅Book your place here: https://forms.cloud.microsoft/Pages/ResponsePage.aspx?id=outm-cLFY0mgWc_gWwGHHaC7TXyZpjBIpXIXkg_H-gJURFJDVDFHWTlEVlc2NDVKQzVWTUM3T0hXQi4u

🔍Discover where a career in childcare could take you.

https://www.earlyyears.wales/en/event/introduction-career-childcare

28/08/2026

Here are just some of the fantastic activities we’ve run in our libraries over the Summer to celebrate this year’s Summer Reading Challenge – Read to the Beat!

Don’t forget to pop in to finish your challenges soon and pick up one of our wonderful ‘Read to the Beat’ bookbags (while stocks last).

Not joined us this year? There’s STILL time to register and be entered into our prize draw to win one of two £50 cinema vouchers!

Dyma rai o’r gweithgareddau anhygoel sydd wedi bod yn ein llyfrgelloedd dros yr Haf i ddathlu Her Darllen yr Haf eleni – Cyfrolau’n Canu!

Cofiwch alw heibio i alw heibio o orffen eich her cyn hir a chodwch un o’n bagiau ‘Cyfrolau’n Canu (tra bod rhai’n dal i fod ar gael).

Heb ymuno eleni? Mae amser O HYD i gofrestru a chael cyfle i ennill un o ddwy daleb sinema gwerth £50!

Torfaen Family Information Service (FIS) Torfaen Children's Activities Cwmbran Life M Cwmbran Visit Blaenavon

28/08/2026

We had an groovy time at our Family Silent Disco in the library last night. It was wonderful to see families of all ages dancing, laughing, and enjoying the music together!

Cawsom amser grŵfi yn ein Disgo Tawel i Deuluoedd yn y llyfrgell neithiwr. Hyfryd oedd gweld teuluoedd o bob oed yn dawnsio, yn chwerthin, ac yn mwynhau'r gerddoriaeth gyda'i gilydd!