Bay of Colwyn Town Council

03/09/2026

Gwybodaeth ddefnyddiol, rhannwch os gwelwch yn dda - Useful information please share

📚✏️ We know the children returning to school can bring extra financial pressures. Especially if you are on a low income or receiving certain benefits.

At Welsh Water, we offer a range of help and support that could reduce your bills and take some of the stress out of returning to school.

👉Learn more here: https://www.dwrcymru.com/ExtraHelp

---

📚✏️ Rydym yn gwybod y gall fod pwysau a***nnol ychwanegol wrth i'r plant ddychwelyd i'r ysgol, yn enwedig os ydych ar incwm isel neu'n derbyn rhai mathau o fudd-daliadau.

Mae Dŵr Cymru yn cynnig gwahanol fathau o gymorth a allai leihau eich biliau a lleddfu rhywfaint o'r straen wrth ddychwelyd i'r ysgol.

👉Dysgwch fwy yma: https://www.dwrcymru.com/CymorthYchwanegol

18/08/2026

Still time to enjoy the fun activities. Bay Community Hwb & foodbank
12-4 Today

11/08/2026

SCROLL DOWN FOR ENGLISH
Rydym am roi ychydig o gariad i Risiau'r Orsaf ac mae gwir angen eich help arnom ni! - We’re giving Station Steps a bit of love and we really need your help!

Mae'n gyswllt pwysig rhwng yr orsaf a chanol ein tref, ac rydyn ni eisiau ei wneud yn lle mwy disglair, gwyrddach a llawer mwy croesawgar i bawb ei fwynhau.

Awydd cymryd rhan? Cymerwch olwg ar y poster isod a chysylltwch
â ni.

It’s an important link between the station and our town centre, and we want to make it a brighter, greener and much more welcoming space for everyone to enjoy.

Fancy getting involved? Take a look at the poster below and get in touch.

10/08/2026

SCROLL DOWN FOR ENGLISH
❓ Ydych chi'n barod am yr her cwis eithaf? - Are you ready for the ultimate quiz challenge?❓
Dewch â'ch ffrindiau callaf ynghyd ac ymunwch â ni am noson wych o gwis, bwyd a chodi a***n! Mae pob tocyn a werthir yn helpu i gefnogi Dementia Conwy, Elusen y Maer. Gwobrau gwych, cwmni gwych ac achos gwych. Archebwch nawr a gadewch i ni wneud gwahaniaeth gyda'n gilydd! 🎉🧠💙

Round up your smartest friends and join us for a fantastic evening of trivia, food and fundraising! Every ticket sold helps support Dementia Conwy, the Mayor's Charity. Great prizes, great company and a great cause. Book now and let's make a difference together! 🎉🧠💙

07/08/2026

The Bay of Colwyn Town Council wishes Wrecsam2029 the best of luck with the City of Culture bid. Well done all involved and we will be keeping our fingers crossed for you!

You Came for the Name.

Wrexham’s UK City of Culture 2029 bid film, You Came for the Name, is here.

Because yes, people know the name. They’ve seen it on shirts, screens and headlines.

But this film is about what happens when you look a little closer.

You came for the name.

You’ll stay for our story.

Watch the full film below.
https://www.youtube.com/watch?v=57MzI_uzBcs

·

Fe Ddaethoch am yr Enw.

Mae’r ffilm ar gyfer cais Wrecsam i fod yn Ddinas Diwylliant y DU yn 2029, Fe Ddaethoch am yr Enw, wedi cyrraedd.

Oherwydd, ie, mae pobl yn gwybod yr enw. Maen nhw wedi’i weld ar grysau, sgriniau ac mewn penawdau.

Ond mae’r ffilm hon yn ymwneud â’r hyn sy’n digwydd pan fyddwch chi’n edrych yn agosach.

Fe ddaethoch am yr enw.

Wnewch chi aros am ein stori.

Gwyliwch y ffilm lawn isod.
https://www.youtube.com/watch?v=57MzI_uzBcs

04/08/2026

Don't forget to put this great event in your diary.😀

🌞 Just One Week to Go Until The Big Picnic! 🧺🎉

The countdown is officially on – just one week to go until The Big Picnic! We can't wait to welcome everyone for a fantastic day of FREE family fun at St Paul's Church in Colwyn Bay.

Come along and enjoy:
🍔 Free burgers and drinks
🎤 Live entertainment throughout the day
🛍️ Community and local business stalls
🎪 Circus skills and family activities
💙 A brilliant day out for the whole community

📅 Saturday 8th August
⏰ 10:00am – 4:00pm
📍 St Paul's Church, Colwyn Bay, LL29 7TE

Bring your picnic blanket, gather your family and friends, and join us for a day full of fun, food, entertainment, and community spirit.

Please help us spread the word by liking, sharing, and tagging someone you'd love to bring along! ☀️

We can't wait to see you there! 💙

31/07/2026

Don't miss this fantastic event.

Playday takes place 1 week from today, Wednesday August 5th. 🎉

Come and join us at Eirias Park from 12:00 - 16:00 for our biggest play session of the year.

Get ready for a fun filled day with plenty of fun and activities to keep your young ones busy.

Remember to wear clothes that can get messy and hope to see you there.

30/07/2026

Great activity. Get involved!🍕

Tuesday 4th August

30/07/2026

Bay of Colwyn Town Council is proud to support the fantastic work of Home Start Conwy, now part of Home Start Cymru. 💚

If you're looking for support or a chance to connect with other local families, don't miss these upcoming sessions. We'd love to see you there!

Tomorrow is the last day of our Teddy bears picnic theme. We have chat and play in the morning, where we will be making Teddy rice cakes and then we have building buddies in the afternoon where we will be making dens for teddies. Both sessions are at Tan y Lan Community centre Old colwyn.

Yfory yw diwrnod olaf ein thema 'Picnic y Teirw Tedi'. Byddwn yn cael sesiwn sgwrsio a chwarae yn y bore, lle byddwn yn gwneud cacennau reis ar siâp tedi, ac yna sesiwn 'Building Buddies' yn y prynhawn, lle byddwn yn adeiladu cuddfannau ar gyfer y teirw tedi. Cynhelir y ddwy sesiwn yng Nghanolfan Gymunedol Tan y Lan, Hen Golwyn.

20/07/2026

Er gwybodaeth - For information.

💦𝗥𝗵𝗼𝘀-𝗼𝗻-𝗦𝗲𝗮 𝗣𝗮𝗱𝗱𝗹𝗶𝗻𝗴 𝗣𝗼𝗼𝗹 𝗨𝗽𝗱𝗮𝘁𝗲 (20/07/26)
We would like to let residents and visitors know that investigative and repair works are scheduled to take place at Rhos-on-Sea Paddling Pool towards the end of this week.

The works are being carried out to locate and repair an underground water leak that has been identified within the pool's pipework. To enable this, a small section of land between the paddling pool and the plant room will be safely fenced off while the investigation takes place.

The paddling pool will remain open throughout the works and there will be no impact on the public's ability to enjoy and use the facility.

We kindly ask visitors to observe any temporary safety barriers and signage that may be in place while our teams carry out the work.

Thank you for your patience and cooperation while we undertake these essential repairs to help ensure the continued operation of the paddling pool.
Bay of Colwyn Town Council