Gwasanaeth Tân ac Achub CGC / MAWW Fire and Rescue

Gwasanaeth Tân ac Achub CGC / MAWW Fire and Rescue Nid yw'r dudalen hon yn cael ei monitro 24/7. Os bydd achos brys, ffoniwch 999 BOB TRO. This page is not monitored 24/7.
(1)

In the event of an emergency ALWAYS call 999.

Neges Ddwyieithog | Bilingual MessageGan fod beicwyr modur yn dueddol o yrru mewn grwpiau neu barau, pan fydd un wedi ca...
13/06/2026

Neges Ddwyieithog | Bilingual Message

Gan fod beicwyr modur yn dueddol o yrru mewn grwpiau neu barau, pan fydd un wedi cael damwain, beiciwr modur arall fel arfer fydd y cyntaf yno.

Mae ‘Biker Down’ yn gwrs cymorth cyntaf brys AM DDIM gan y Gwasanaethau Tân ac Achub ar draws y DU.

📍 Gorsaf Dân Y Drenewydd
📅 Dydd Sadwrn, 20 Mehefin
⌚ 9:30yb

Bydd y cwrs yn rhoi gwell dealltwriaeth i’r cyfranogwyr o beth i’w wneud os ydynt yn gweld damwain traffig ar y ffordd a sut i reoli’r sefyllfa yn ddiogel.

Mwy o wybodaeth yma - https://pulse.ly/fkthnofu6o
------
As bikers tend to ride in groups or pairs, it is usually the case that when one is involved in an accident the first person on the scene will be a fellow biker.

Biker Down is a FREE ‘Emergency First Aid’ course for Bikers provided by Fire and Rescue Services across the UK.

📍Newtown Fire Station
📅 Saturday, 20 June
⌚ 9:30am

The course will give participants a better understanding of what to do if they come across a road traffic collision and how to manage it safely.

Find out more here - https://pulse.ly/cnutzrl9se

🧽Golchfa Ceir Y Tymbl / Tumble Car Wash🪣Ymunwch â ni ar gyfer digwyddiad golchi ceir elusennol ym Maes Parcio Leekes yn ...
13/06/2026

🧽Golchfa Ceir Y Tymbl / Tumble Car Wash🪣

Ymunwch â ni ar gyfer digwyddiad golchi ceir elusennol ym Maes Parcio Leekes yn Cross Hands ddydd Sadwrn 20fed Mehefin, rhwng 10am a 3.30pm.

Bydd yr holl elw yn cael ei rhoi i Elusen y Diffoddwyr Tân a'r ferch fach hon - https://just4children.org/liwsiourbravelittlelight/ 🥰

Dewch i gefnogi'r digwyddiad arbennig hwn!

------

Join us for a charity car wash event at Leekes Car Park in Cross Hands on Saturday, 20th June, between 10am and 3.30pm.

All money raised will be donated to the Fire Fighters Charity and to help this little girl - https://just4children.org/liwsiourbravelittlelight/ 🥰

Please come and support this special event!

Gorsaf Dân Y Tymbl / Tumble Fire Station

🛟 Arnofiwch I Fyw | Float to Live 🛟Fyddech chi'n gwybod beth i'w wneud pe baech chi'n cael trafferth yn y dŵr? Gallai ...
13/06/2026

🛟 Arnofiwch I Fyw | Float to Live 🛟

Fyddech chi'n gwybod beth i'w wneud pe baech chi'n cael trafferth yn y dŵr? Gallai achub eich bywyd:

🌊 Rhowch eich pen yn ôl gyda'ch clustiau o dan y dŵr
🌊 Ymlaciwch ac anadlu'n normal a symudwch eich dwylo a'ch coesau i'ch helpu i aros ar wyneb y dŵr
🌊 Mae'n iawn os yw'ch coesau'n suddo, rydyn ni i gyd yn arnofio'n wahanol
🌊 Unwaith y byddwch chi dros y sioc gychwynnol, galwch am help neu nofiwch i ddiogelwch

Cofio. Ymarfer. Rhannu.



---------

Would you know what to do if you were struggling in the water? could save your life:

🌊 Tilt your head back with ears submerged
🌊 Relax, breathe normally and move your hands and legs to help you stay afloat
🌊 It’s OK if your legs sink, we all float differently
🌊 Once you’re over the initial shock, call for help or swim to safety

Remember it. Practice it. Share it.



RNLI

Neges Ddwyieithog | Bilingual MessageGallai ymateb i dân glaswellt olygu na allwn ymateb i argyfwng arall 🚒🔥Mae tanau bw...
13/06/2026

Neges Ddwyieithog | Bilingual Message

Gallai ymateb i dân glaswellt olygu na allwn ymateb i argyfwng arall 🚒

🔥Mae tanau bwriadol yn dreth aruthrol ar ein hadnoddau.

Helpwch i atal tanau bwriadol

--------

Every time we attend a wildfire, we may be diverted away from another emergency 🚒

🔥Deliberate fires are a huge drain on our resources.

Help stop deliberate fires

*Neges Ddwyieithog | Bilingual Message*Os ydych chi’n bwriadu mynd allan i wneud yn fawr o’r haul y penwythnos hwn, help...
12/06/2026

*Neges Ddwyieithog | Bilingual Message*

Os ydych chi’n bwriadu mynd allan i wneud yn fawr o’r haul y penwythnos hwn, helpwch i amddiffyn ein hardaloedd cefn gwlad a’n gwlad🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

🔥 Peidiwch â chynnau tanau mewn mannau cyhoeddus, a dim ond lle mae arwyddion yn dweud y gallwch wneud hynny y dylech gynnau barbeciw.
🚮 Defnyddiwch y biniau a ddarperir bob amser.
🍾 Cliriwch boteli, gwydrau ac unrhyw wydr sydd wedi torri, er mwyn eu hatal rhag chwyddo effaith yr haul, a chynnau tân.
🚬 Peidiwch â thaflu sigaréts, matsis na sbwriel allan o'r ffenestr.

Helpwch i atal tanau glaswellt 🔥



--------

If you’re planning on making the most of the sunshine this weekend, help protect our countryside and our country🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

🔥Do not light fires in public spaces and only have BBQs where signs say you can.
🚮 Always use bins that are provided.
🍾 Clear away bottles, glasses, and any broken glass to avoid them magnifying the sun and starting a fire.
🚬 Don’t throw ci******es, matches or litter out of the window.

Help stop wildfires🔥

🎙️Neges Ddwyieithog | Bilingual Message🎙️Roedd ein Prif Swyddog Tân Craig a Phennaeth Diogelwch Cymunedol Aled yn falch ...
12/06/2026

🎙️Neges Ddwyieithog | Bilingual Message🎙️

Roedd ein Prif Swyddog Tân Craig a Phennaeth Diogelwch Cymunedol Aled yn falch o ymddangos ar bodlediad Prosiect EDWARD, gan rannu sut mae gweithio mewn partneriaeth, yn atal ac yn ymateb i argyfyngau i gyd yn chwarae rhan hanfodol wrth wella diogelwch ar y ffyrdd. 🛣️

Gyda'n gilydd, gallwn helpu i atal trychinebau ar ein ffyrdd. 🚒🚑🚓

➡️ https://pulse.ly/recqewaptm



------

Our Chief Fire Officer Craig and Head of Community Safety Aled, were pleased to feature on the Project EDWARD podcast, sharing how partnership working, prevention and emergency response all play a vital role in improving road safety. 🛣️

Together, we can help prevent tragedy on our roads. 🚒🚑🚓

➡️ https://pulse.ly/recqewaptm

Neges Ddwyieithog | Bilingual MessageHeddiw, Mehefin 12fed, bydd Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru’n ...
12/06/2026

Neges Ddwyieithog | Bilingual Message

Heddiw, Mehefin 12fed, bydd Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru’n cymryd rhan mewn ymarfer hyfforddi aml asiantaeth yn Nherfynell South Hook LNG yn Aberdaugleddau.

Bydd yna fwy o weithgarwch ar y safle, gan gynnwys presenoldeb cerbydau ymateb brys. Peidiwch â gofidio os gwelwch gerbydau neu os bydd larymau’r safle yn canum mae hyn yn rhan o ymarfer wedi’i gynllunio a’i gydlynu ymlaen llaw.

-

Today, June 12th, Mid and West Wales Fire and Rescue Service will take part in a multi agency training exercise at the South Hook LNG Terminal in Milford Haven.

There will be increased activity at the Terminal site, including the presence of emergency response vehicles. Please do not be alarmed by the vehicles or any site alarms sounding, this is a pre planned, co ordinated exercise.

*Neges Ddwyieithog | Bilingual Message*Yfory, Mehefin 12fed, bydd Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru’n...
11/06/2026

*Neges Ddwyieithog | Bilingual Message*

Yfory, Mehefin 12fed, bydd Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru’n cymryd rhan mewn ymarfer hyfforddi aml asiantaeth yn Nherfynell South Hook LNG yn Aberdaugleddau.

Bydd yna fwy o weithgarwch ar y safle, gan gynnwys presenoldeb cerbydau ymateb brys. Peidiwch â gofidio os gwelwch gerbydau neu os bydd larymau’r safle yn canum mae hyn yn rhan o ymarfer wedi’i gynllunio a’i gydlynu ymlaen llaw.

-

Tomorrow, June 12th, Mid and West Wales Fire and Rescue Service will take part in a multi agency training exercise at the South Hook LNG Terminal in Milford Haven.

There will be increased activity at the Terminal site, including the presence of emergency response vehicles. Please do not be alarmed by the vehicles or any site alarms sounding, this is a pre planned, co ordinated exercise.

11/06/2026

⚽Neges Ddwyieithog | Bilingual Message⚽

Wrth i ddechrau, rydyn ni’n gwybod y gall digwyddiadau chwaraeon mawr greu straen yn ogystal â chynnwr

Os byddwch chi'n teimlo'n anniogel ar unrhyw adeg, mae ein Gorsafoedd Tân yn Hafanau Diogel 🚒🏠

Gallwch ddod atom am gefnogaeth, beth bynnag fo'r sefyllfa.

Mwy o wybodaeth🔗 https://pulse.ly/r2mtx6vyg1



--------

As the gets underway, we know big sporting events can bring both excitement and stress.

If you feel unsafe at any point, our Fire Stations are Safe Havens 🚒🏠

You can come to us for support, no matter the situation.

More Information 🔗 https://pulse.ly/qly8p4z2fi



FIFA World Cup

Address

Fire & Rescue Service Headquarters, Lime Gr Avenue
Carmarthen
SA311SP

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Gwasanaeth Tân ac Achub CGC / MAWW Fire and Rescue posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organisation

Send a message to Gwasanaeth Tân ac Achub CGC / MAWW Fire and Rescue:

Shortcuts

Share

Category