Royal Glamorgan Hospital - Ysbyty Brenhinol Morgannwg

Royal Glamorgan Hospital - Ysbyty Brenhinol Morgannwg Tudalen Facebook ddwyieithog swyddogol ar gyfer Ysbyty Brenhinol Morgannwg, Ysbyty Cwm Rhondda, Ysbyty George Thomas a Pharc Iechyd Dewi Sant.
(957)

Official bilingual page for Royal Glamorgan Hospital, YCR, YGT and Dewi Sant Health Park.

We were issued with 579 units of blood last month - potentially lifesaving for 1,737 adults in Wales. ❤️ Thank you to al...
07/09/2026

We were issued with 579 units of blood last month - potentially lifesaving for 1,737 adults in Wales. ❤️

Thank you to all who donated.

Next local clinic:

📌 Asda Tonypandy – 28 Sept

Book to donate: https://wbs.wales/CwmTafHB

Derbyniodd BIP Cwm Taf Morgannwg 579 uned o waed y mis diwethaf - a allai achub bywydau 1,737 o oedolion yng Nghymru. ❤️

Diolch i bawb a roddodd.

Clinig lleol nesaf:

📌 Asda Tonypandy – 28 Medi

Archebwch apwyntiad i roi gwaed: https://wbs.wales/CwmTafHB

01/09/2026

Supporting those who support others 💙

We're launching a new Carers Passport across Cwm Taf Morgannwg to help recognise and support unpaid carers when accessing our healthcare services.

To mark the launch, we're inviting carers, patients, visitors and staff to join us at our Carers Café. If you’re at the Royal Glamorgan Hospital, stop by:

📅 Wednesday 2 September
🕑 2pm to 4pm
📍 Royal Glamorgan Hospital Restaurant

Find out more about the Passport, meet organisations offering advice and support, and connect with other carers.

🎥 Watch David, our Corporate Carers Lead, explain more in this video.

Full story: https://ctmuhb.nhs.wales/news/latest-news/new-carers-passport-launches-to-support-unpaid-carers-across-ctm/

Cefnogi’r rhai sy’n cefnogi eraill 💙

Rydym yn lansio Pasbort Gofalwyr newydd ar draws Cwm Taf Morgannwg i helpu i gydnabod a chefnogi gofalwyr di-dâl wrth gael mynediad at ein gwasanaethau gofal iechyd.

I nodi'r lansiad, rydym yn gwahodd gofalwyr, cleifion, ymwelwyr a staff i ymuno â ni yn ein Caffi i Ofalwyr. Os ydych chi yn Ysbyty Brenhinol Morgannwg, galwch heibio:

📅 Dydd Mercher 2 Medi
🕑 2pm i 4pm
📍Bwyty Ysbyty Brenhinol Morgannwg

Dysgwch fwy am y Pasbort, cwrdd â sefydliadau sy'n cynnig cyngor a chymorth, a chysylltwch â gofalwyr eraill.

🎥 Gwyliwch David, ein Harweinydd Gofalwyr Corfforaethol, yn egluro mwy yn y fideo hwn.

Stori lawn: https://bipctm.gig.cymru/newyddion/y-newyddion-diweddaraf/pasbort-gofalwyr-newydd-yn-cael-ei-lansio-i-gefnogi-gofalwyr-di-dal-ar-draws-ctm/

🚑 Need NHS advice this bank holiday weekend?For non-urgent illnesses and injuries, your local pharmacy can provide exper...
29/08/2026

🚑 Need NHS advice this bank holiday weekend?

For non-urgent illnesses and injuries, your local pharmacy can provide expert NHS advice and treatment for a range of common conditions. You can also visit the NHS 111 Wales website or call 111 for health advice and guidance.

Please remember that A&E departments may be very busy, so it's important to choose the right service for your needs. Many minor illnesses can be managed at home with over-the-counter medicines, rest and plenty of fluids.

💊 If you need to visit one of our hospital or community pharmacies over the bank holiday weekend, please check our website for opening times: https://ctmuhb.nhs.wales/patient-advice/bank-holiday-service-changes-and-opening-hours/

🚑 Angen cyngor gan y GIG penwythnos gŵyl y banc hwn?

Ar gyfer salwch ac anafiadau nad ydynt yn rhai brys, gall eich fferyllfa leol ddarparu cyngor a thriniaeth arbenigol y GIG ar gyfer amrywiaeth o gyflyrau cyffredin. Gallwch hefyd ymweld â gwefan GIG 111 Cymru neu ffonio 111 i gael cyngor ac iechyd.

Cofiwch y gall adrannau damweiniau ac achosion brys fod yn brysur iawn, felly mae'n bwysig dewis y gwasanaeth cywir ar gyfer eich anghenion. Gellir rheoli llawer o fân afiechydon gartref gyda moddion dros y cownter, gorffwys a digon o hylifau.

💊 Os oes angen i chi ymweld ag un o'n hysbyty neu fferyllfeydd cymunedol dros benwythnos gŵyl y banc, edrychwch ar ein gwefan am oriau agor:https://ctmuhb.nhs.wales/patient-advice/bank-holiday-service-changes-and-opening-hours/

28/08/2026

Gwnewch wahaniaeth bob dydd fel Ysgrifennydd Tîm yn ein Tîm Iechyd Meddwl Cymunedol yn Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg

Rydym yn chwilio am unigolyn trefnus a brwdfrydig iawn sy'n mwynhau gweithio mewn amgylchedd cyflym, meithrin perthnasoedd cadarnhaol, a chadw gwasanaethau i redeg yn esmwyth. Byddwch yn darparu cefnogaeth hanfodol i'n Seiciatrydd Ymgynghorol a'n tîm amlddisgyblaethol, gan helpu i sicrhau bod cleifion yn derbyn y gofal gorau posibl.

Byddai'r rôl hon yn addas i rywun sydd â phrofiad gweinyddol neu ysgrifenyddol, sgiliau cyfathrebu rhagorol, a'r gallu i reoli blaenoriaethau cystadleuol gyda hyder a phroffesiynoldeb. Os ydych chi'n rhagweithiol, yn dosturiol, yn gallu gweithio'n annibynnol, ac yn ymfalchïo mewn darparu cefnogaeth o ansawdd uchel, byddem wrth ein bodd yn clywed gennych chi.

Ymunwch â Thîm CTM a byddwch yn rhan o dîm cefnogol, sy'n edrych ymlaen ac sydd wedi ymrwymo i wella profiad a chanlyniadau cleifion.

Mae gweithio i'r GIG yn dod â llawer o fanteision, gallwch ddysgu mwy yma: https://bipctm.gig.cymru/swyddi/canllaw-ar-fuddion-staff-bip-ctm-cymraeg/

Dyma'r ddolen i wneud cais: https://dewchictm.cymru/swyddi/ #!/job/UK/Merthyr_Tydfil/Porth_Rhondda/Cwm_Taf_Morgannwg_University_Health_Board/Mental_Health/Mental_Health-v8258387?_ts=411

Am ragor o wybodaeth cysylltwch â: [email protected]

Dyddiad cau 10fed Medi 2026

'nTîm

28/08/2026

Make a difference every day as a Team Secretary in our Community Mental Health Team in Cwm Taf Morgannwg University Health Board

We're looking for a highly organised and motivated individual who enjoys working in a fast-paced environment, building positive relationships, and keeping services running smoothly. You'll provide essential support to our Consultant Psychiatrist and multidisciplinary team, helping ensure patients receive the best possible care.

This role would suit someone with administrative or secretarial experience, excellent communication skills, and the ability to manage competing priorities with confidence and professionalism. If you're proactive, compassionate, able to work independently, and take pride in delivering high-quality support, we'd love to hear from you.

Join Team CTM and be part of a supportive, forward-thinking team committed to improving patient experience and outcomes.

Working for the NHS brings lots of benefits, you can find out more here: https://ctmuhb.nhs.wales/jobs/ctm-uhb-staff-benefits-guide-2026-english/

👉Here’s the link to apply: https://joinctm.wales/jobs/ #!/job/UK/Merthyr_Tydfil/Porth_Rhondda/Cwm_Taf_Morgannwg_University_Health_Board/Mental_Health/Mental_Health-v8258387?_ts=220

📩For more information please contact: [email protected]

🗓Closing date 10th September 2026



Royal Glamorgan Hospital - Ysbyty Brenhinol Morgannwg

We love receiving patient feedback like this about the care received. 💙“I attended an appointment at the Royal Glamorgan...
27/08/2026

We love receiving patient feedback like this about the care received. 💙

“I attended an appointment at the Royal Glamorgan Hospital Endoscopy Ward this morning and would like to thank all the staff that treated me with such compassion, dignity and respect; nothing was too much trouble.

I must make a special mention of the student nurse, Olivia, what a breath of fresh air, she was efficient and well organised but more importantly made me feel valued.”

Rydym wrth ein bodd yn derbyn adborth fel hyn gan gleifion am y gofal maen nhw wedi’i dderbyn. 💙

“Mynychais apwyntiad yn Ward Endosgopi Ysbyty Brenhinol Morgannwg y bore yma a hoffwn ddiolch i’r holl staff a’m trinodd â chymaint o dosturi, urddas a pharch; doedd dim byd yn ormod o drafferth.

Rhaid i mi roi sylw arbennig i’r myfyriwr nyrsio, Olivia. Am chwa o awyr iach! Roedd hi’n effeithlon ac yn drefnus, ond yn bwysicach na hynny, gwnaeth hi i mi deimlo fy mod yn cael fy ngwerthfawrogi.”

This weekend we will be hosting a Parkrun People Health Headliner at Pontypridd parkrun🥳 CTM’s Wellness Improvement Serv...
27/08/2026

This weekend we will be hosting a Parkrun People Health Headliner at Pontypridd parkrun🥳

CTM’s Wellness Improvement Service (WISE) will be on hand to chat to any participants about its programme, which follows an evidence-based lifestyle medicine approach to improve mental and physical wellbeing.

The team will be providing advice and guidance on:

🍎Healthy eating
🚶Physical exercise
‍🤝Social connection
🫶Mental wellbeing
🧘Pain management

5K Your Way will also be there, encouraging anyone whose lives have been impacted by cancer to join a supportive and welcoming community – whether this is to walk, talk, run, volunteer or cheer!

parkrun, together with its parkwalk initiative is inclusive for all fitness levels and no one ever comes last! So, join us at Pontypridd parkrun this weekend, to find out more about local support available in the community to stay active.

📍Ynysangharad Park (Ponty Park)
⏰ 8.45am
📆Saturday 29 August

-

Yr penwythnos hon, byddwn yn cynnal Prif Ddigwyddiad Iechyd Pobl Parkrun yn Pontypridd parkrun🥳

Bydd Gwasanaeth Gwella Lles (WISE) CTM wrth law i sgwrsio ag unrhyw gyfranogwyr am ei raglen, sy'n dilyn dull meddygaeth ffordd o fyw sy'n seiliedig ar dystiolaeth i wella lles meddyliol a chorfforol.

Bydd y tîm yn darparu cyngor ac arweiniad ar:

🍎Bwyta'n iach
🚶Ymarfer corff
‍🤝Cysylltiad cymdeithasol
🫶Lles meddyliol
🧘Cadw poen dan reolaeth

Bydd ‘5K Your Way’ hefyd yno, yn annog unrhyw un y mae canser sydd wedi cael eu heffeithio gan ganser i ymuno â chymuned gefnogol a chroesawgar – boed hynny i gerdded, siarad, rhedeg, gwirfoddoli neu annog!

Mae parkrun, ynghyd â'i fenter parkwalk, yn gynhwysol ar gyfer pob lefel ffitrwydd a does neb byth yn dod olaf! Felly, ymunwch â ni yn parkrun Pontypridd y penwythnos hwn, i gael gwybod mwy am y gefnogaeth leol sydd ar gael yn y gymuned i aros yn actif.

📍Parc Ynysangharad (Parc Ponty)
⏰8.45am
📆Dydd Sadwrn 29 Awst

Year 10 students from across Merthyr and Cynon recently got a hands-on introduction to community nursing as part of CTM'...
26/08/2026

Year 10 students from across Merthyr and Cynon recently got a hands-on introduction to community nursing as part of CTM's nursing education programme.

From listening to heart sounds with a stethoscope to learning bandaging techniques and practising clinical skills, students explored what a future career in healthcare could look like.

The interactive workshop, delivered by our Professional Nurse Advocate and Practice Development Nurse teams, also highlighted the differences between community and hospital nursing, helping students gain valuable insight into the profession.

It's fantastic to see so much enthusiasm and hope to see the students coming through CTM doors in the future. 💙

Yn ddiweddar, cafodd myfyrwyr Blwyddyn 10 o bob cwr o Ferthyr a Chynon gyflwyniad ymarferol i nyrsio cymunedol fel rhan o raglen addysg nyrsio CTM.

O wrando ar seiniau’r galon gyda stethosgop i ddysgu technegau rhwymynnau ac ymarfer sgiliau clinigol, archwiliodd myfyrwyr sut olwg fyddai ar yrfa yn y dyfodol ym maes gofal iechyd.

Tynnodd y gweithdy rhyngweithiol, a chafodd ei gyflwyno gan ein timau Eiriolwyr Nyrsio Proffesiynol a Nyrs Datblygu Ymarfer, sylw hefyd at y gwahaniaethau rhwng nyrsio cymunedol ac ysbyty, gan helpu myfyrwyr i gael cipolwg gwerthfawr ar y proffesiwn.

Mae'n wych gweld cymaint o frwdfrydedd a rydym yn gobeithio gweld y myfyrwyr yn dod drwy ddrysau CTM yn y dyfodol.💙

If you have attended our outpatient department at Royal Glamorgan Hospital recently, you may have checked-in using our s...
25/08/2026

If you have attended our outpatient department at Royal Glamorgan Hospital recently, you may have checked-in using our self-check in kiosks.

We are pleased to be able to reintroduce these kiosks as part of our digital upgrade across the hospital, helping to improve the arrival experience for patients.

If patients are unable to use the self-check-in system, reception teams will still be on hand to check you into the department.

Using a kiosk helps reduce queues and keeps clinics running smoothly.

-

Os ydych chi wedi mynychu ein hadran cleifion allanol yn Ysbyty'r Brenhinol Morgannwg yn ddiweddar, efallai eich bod wedi cofrestru gan ddefnyddio ein ciosgau hunangofrestru.

Rydym yn falch o allu ailgyflwyno'r ciosgau hyn fel rhan o'n huwchraddio digidol ar draws yr ysbyty, gan helpu i wella'r profiad cyrraedd i gleifion.

Os na all cleifion ddefnyddio'r system hunangofrestru, bydd timau'r dderbynfa yn dal i fod wrth law i'ch cofrestru i'r adran.

Mae defnyddio ciosg yn helpu i leihau ciwiau ac yn cadw clinigau i redeg yn esmwyth.

Enjoy the Bank Holiday! ☀️ Remember: ✅ Local pharmacies can provide NHS advice and medication for many minor illnesses ...
25/08/2026

Enjoy the Bank Holiday! ☀️

Remember:
✅ Local pharmacies can provide NHS advice and medication for many minor illnesses

✅ NHS 111 Wales is available online for health advice and guidance.

✅ Check Bank Holiday opening times for our hospital and community pharmacies here:
🔗 https://ctmuhb.nhs.wales/patient-advice/bank-holiday-service-changes-and-opening-hours/
Stay safe and enjoy the long weekend!


Mwynhewch Ŵyl y Banc! ☀️

Cofiwch:
✅ Gall fferyllfeydd lleol ddarparu cyngor gan y GIG a meddyginiaeth ar gyfer llawer o fân anhwylderau.

✅ Mae GIG 111 Cymru ar gael ar-lein i gael cyngor a gwybodaeth am iechyd.

✅ Gwiriwch amseroedd agor ein hysbytai a’n fferyllfeydd cymunedol yn ystod Gŵyl y Banc yma:

🔗 https://bipctm.gig.cymru/cyngor-i-gleifion/newidiadau-i-wasanaethau-ac-amseroedd-agor-yn-ystod-gwyl-y-banc/

Cadwch yn ddiogel a mwynhewch y penwythnos hir!

Address

Ynysmaerdy, Llantrisant, Pontyclun
Cardiff
CF728XR

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Royal Glamorgan Hospital - Ysbyty Brenhinol Morgannwg posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share