Cynllun Gwarchod Rhag Llifogydd / Flood Alleviation Scheme

13/11/2025

‼️Rhybydd Cau Ffordd Dros Dro Ffordd Harbwr (Ger Eglwys Sant Dafydd), Cynllun Lliniaru Llifogydd Gerddi Cae Glas, Abermaw

Bydd angen cau ffordd yr Harbwr dros gyfnod o dri diwrnod er mwyn galluogi gosod y pyst ar gyfer yr ail wal. Bydd y ffordd ar gau ger Eglwys Sant Dafydd ar Ffordd yr Harbwr. Sylwer bydd y brif ffordd yn parhau ar agor, gyda golau traffig dros dro ar waith i reoli llif y traffig.

Bydd y ffordd ar gau o 07:00 yb ddydd Mercher 3 o Ragfyr, hyd at 18:00 yh ddydd Gwener y 5 o Ragfyr, er mwyn galluogi’r gwaith hwn i gael ei wneud yn ddiogel. Byddwn yn ceisio ailagor y ffordd cyn gynted ag y bydd yn ddiogel i wneud hynny.

Yn ystod y gwaith byddwn yn defnyddio peiriannau arbenigol i osod y pyst a fydd yn sylfeini i’r ail wal newydd. Bydd cyfnodau o sŵn uwch a tharfu yn ystod y cyfnod hwn.

Ymddiheurwn am unrhyw anghyfleustra a achosir ac rydym yn gwerthfawrogi eich amynedd a’ch dealltwriaeth tra bo’r gwaith hanfodol hwn yn cael ei gwblhau.
----------------------------
‼️Temporary Road Closure Notice- Harbour Road (adjacent to St David’s Chruch), Viaduct Gardens Flood Alleviation Scheme, Barmouth

There will be a planned three-day road closure on the Harbour to allow for the installation of piles for the secondary wall. The closure will take place opposite St David’s Church on Harbour Road. Please note that the main road will remain open, with temporary traffic lights in place to manage vehicle flow.

The closure will be in effect from 07:00am on Wednesday, 3 December, until 18:00pm on Friday, 5 December, to enable these works to be undertaken safely. We will attempt to reopen the road sooner if it is safe to do so.

During these works we will be using specialist machinery to install the piles that will be the foundations for the new secondary. There will be periods of increased noise and disturbance during this time.

We apologise for any inconvenience this may cause and thank you for your patience and understanding while these essential works are carried out.
Cyngor Gwynedd Griffiths Llywodraeth Cymru

24/09/2025

Cynllun Gwarchod Rhag Llifogydd/Flood Alleviation Scheme

Sesiwn galw heibio i gyflwyno'r datblygiadau dylunio a'r lluniadau diweddaraf ar gyfer Cynllun Lliniaru Llifogydd Promenâd y Gogledd.........
Drop in session to present the latest design developments and drawings for the North Promenade Flood Alleviation Scheme.
Cyngor Gwynedd Griffiths Llywodraeth Cymru YGC - Ymgynghoriaeth Gwynedd Consultancy Arup Barmouth Wales Simply Barmouth We love Green spaces in Barmouth
Barmouth Town Council / Cyngor Tref Abermaw Byw’n Iach Gwynedd Healthy Lifestyles

27/08/2025

📢 Darllenwch y diweddaraf ar Gynllun Gwarchod Rhag Llifogydd Cae Glas Abermaw, Awst 2025

👉 https://deabermaw.ygc.cymru/https-hirael-ygc-cymru-60-2/?lang=cy ...........
📢 Read the latest update on the Barmouth Viaduct Gardens Flood Alleviation Scheme, August 2025

👉 https://deabermaw.ygc.cymru/https-deabermaw-ygc-cymru-60-2/
Cyngor Gwynedd Griffiths Llywodraeth Cymru YGC - Ymgynghoriaeth Gwynedd Consultancy What's On Barmouth - Places To Stay

25/06/2025

Darllenwch y diweddariad diweddaraf ar Cynllun Lliniaru Llifogydd Gerddi Cae Glas, Mehefin 2025
Ewch draw i'n gwefan i gael gwybod mwy: https://deabermaw.ygc.cymru/https-hirael-ygc-cymru-60-2/?lang=cy........
Read the latest update on Viaduct Gardens, Flood Alleviation Scheme, June 2025
Head over to our website to find out more: https://deabermaw.ygc.cymru/https-deabermaw-ygc-cymru-60-2/
Cyngor Gwynedd Llywodraeth Cymru

20/03/2025

Diweddariad pwysig ❗

Ewch i'n gwefan i ddarganfod mwy: https://deabermaw.ygc.cymru/https-hirael-ygc-cymru-60-2/?lang=cy ...........
Important update ❗

Visit our website to find out more: https://deabermaw.ygc.cymru/https-deabermaw-ygc-cymru-60-2/
Cyngor Gwynedd Llywodraeth Cymru

12/03/2025

⚠️ Cyfyngiad ffordd ⚠️

Mae cyfyngiad lled dros dro o 3.5 m yn Stryd yr Eglwys , Abermaw ( ger Last Inn) hyd at 12 Ebrill 2025.
Mae arwyddion mewn lle ar gyfer defnyddwyr ffordd

12/03/2025

⚠️ Road restriction⚠️

There is a temporary width restriction of 3.5 m at Church St, Barmouth (near Last Inn) until 12th April 2025.
Signs are in place to notify drivers.

20/11/2024

Atgoffwn bydd y gwaith yn cychwyn ar ddydd Llun y 25ain o Dachwedd. O’r dyddiad yma ymlaen bydd y gerddi allan o ddefnydd i’r cyhoedd a bydd goleuadau traffig mewn defnydd.

Mae safle’r contractwr yn cael ei osod yn y prif faes parcio a bydd mynedfa ar wahân yn cael ei greu er mwyn lleihau cyswllt rhwng defnyddwyr y maes parcio a thraffig y safle. Bydd y llefydd parcio ar Stryd yr Eglwys allan o ddefnydd yn ystod y gwaith (o Lôn Gibraltar i Benlan House).

Ymddiheurwn am unrhyw anhwylustod a achosir gan y gwaith a diolch am eich amynedd...............
Reminder that works will be starting on Monday the 25th of November. From this date traffic lights will be set up and the gardens will be out of use for the public.

The site compound has started to be set up in the Main Car park and a separate entrance to the site compound will be made to minimise interaction between car park users and the site traffic. The use of the parking spaces along Church Street will also be out of use during the works (from Gibraltar Lane to Penlan House).

We apologise in advance for any inconvenience caused by the works and thank you for your patience.
Cyngor Gwynedd Llywodraeth Cymru

12/11/2024

Yn anffodus, mae'r gwaith adeiladu ar gyfer cynllun lliniaru llifogydd Gerddi Cae Glas Abermaw wedi’i ohirio. Byddwn nawr yn dechrau ar y safle ar y 25ain o Dachwedd.

I gael gwybod mwy am y diweddariad, ewch i'n gwefan: https://deabermaw.ygc.cymru/https-hirael-ygc-cymru-60-2/?lang=cy.............
Unfortunately, the construction work for the Barmouth, Gerddi Cae Glas (Viaduct Gardens), Flood Alleviation Scheme has been delayed. We will now start on site on the 25th of November.

To know more about the update, visit our website: https://deabermaw.ygc.cymru/https-deabermaw-ygc-cymru-60-2/
Cyngor Gwynedd Llywodraeth Cymru What's On Barmouth - Places To Stay

25/10/2024

Mae'r gwaith adeiladu ar gyfer cynllun lliniaru llifogydd Gerddi Cae Glas Abermaw, wedi ei gynllunio i ddechrau yn ystod wythnos yr 11fed o Dachwedd, 2024. 😄

I ddarllen mwy am y diweddariad, ewch ar ein gwefan: https://deabermaw.ygc.cymru/https-hirael-ygc-cymru-60-2/?lang=cy&fbclid=IwY2xjawGFysFleHRuA2FlbQIxMAABHVjNPP6wxmb774_Bt4SkGT0DlzQu1H1uQ39hApqDGQWIN-PXuLXiA1y6zg_aem_kARAC3t_v7du0_mdftB0_g .......................
The construction phase of the Barmouth, Gerddi Cae Glas (Viaduct Gardens), Flood Alleviation Scheme is due to start week commencing the 11th of November 2024. 😄

To read more about the latest update, go to our website: https://deabermaw.ygc.cymru/https-deabermaw-ygc-cymru-60-2/
Cyngor Gwynedd Llywodraeth Cymru Whatsonbarmouth