Parlement Européen - Strasbourg

Page d'Accueil
France
Strasbourg
Parlement Européen - Strasbourg

Le siège du Parlement européen à Strasbourg l Visite gratuite lun–sam
Hauptsitz des Europäisches Parlaments in Straßburg I Besuch kostenlos Mo–Sa.

Infos : https://link.europa.eu/n3Qp9c
Protection des donnés I Datenschutz: https://link.europa.eu/kqJvGm

11/06/2026

🇫🇷 Le 11 juin, le Parlement européen à Strasbourg accueille une conférence de la commission de la formation professionnelle de IHK Karlsruhe. L’objectif est de mieux comprendre les systèmes éducatifs d’autres pays européens ainsi que leurs approches en matière de formation professionnelle. Les participants découvrent également le système français et les initiatives transfrontalières en matière de formation professionnelle dans la région du Rhin supérieur.

🇩🇪 Am 11. Juni findet im Europäischen Parlament in Straßburg eine Konferenz des Berufsbildungsausschusses der IHK Karlsruhe statt. Ziel ist es, Einblicke in die Bildungssysteme anderer europäischer Länder sowie deren Ansätze in der Berufsbildung zu gewinnen. Neben dem französischen Bildungssystem lernen die Teilnehmenden dabei auch die grenzüberschreitenden Aktivitäten in der beruflichen Bildung am Oberrhein kennen.

10/06/2026

🇫🇷 🖋️ Votre travail journalistique met en lumière des sujets d’intérêt public et défend les valeurs démocratiques ?
Le Prix Daphne Caruana Galizia pour le journalisme est ouvert aux candidatures jusqu’au 31 juillet.
Décerné en mémoire de la journaliste maltaise Daphne Caruana Galizia, assassinée en 2017, il récompense des travaux journalistiques remarquables qui contribuent à protéger et promouvoir les valeurs fondamentales de l’Union européenne.
📅 Déposez votre candidature avant le 31 juillet ici: https://daphnejournalismprize.eu/

🇩🇪 🖋️ Sie recherchieren zu Themen von öffentlichem Interesse und setzen sich mit Ihrer Arbeit für demokratische Werte ein?
Dann bewerben Sie sich bis zum 31. Juli für den Daphne-Caruana-Galizia-Preis für Journalismus.
Mit dem Preis erinnert das Europäische Parlament an die maltesische Journalistin Daphne Caruana Galizia, die 2017 aufgrund ihrer investigativen Arbeit ermordet wurde. Ausgezeichnet werden herausragende journalistische Arbeiten, die die Grundwerte der Europäischen Union schützen und stärken.
📅 Bewerbungsschluss ist der 31. Juli. Zur Bewerbung: https://daphnejournalismprize.eu/

09/06/2026

🇫🇷 🎞️ Retour dans l’Europe des années 1990

C’est à cette époque que l’Union européenne prenait officiellement forme. De nouveaux États membres rejoignaient le projet européen et le marché unique permettait aux citoyens de circuler, travailler et voyager plus librement à travers l’Europe.

Revivez cette période marquante de l’histoire européenne grâce aux archives du Parlement européen et découvrez comment l’Europe d’aujourd’hui s’est construite.

🔗 Retrouvez cette vidéo et de nombreuses autres archives sur le Centre multimédia du Parlement européen : https://multimedia.europarl.europa.eu/fr

🇩🇪 🎞️ Eine Reise zurück in die 1990er-Jahre – ein Europa im Wandel

Die Europäische Union nahm ihre heutige Form an, neue Mitgliedstaaten kamen hinzu, und der Binnenmarkt machte es für Millionen Menschen einfacher, in Europa zu reisen, zu arbeiten und zu leben.

Werfen Sie einen Blick zurück auf dieses prägende Jahrzehnt der europäischen Geschichte und entdecken Sie mit den Archivaufnahmen des des Europäischen Parlaments, wie das Europa von heute entstanden ist.

🔗 Diese und viele weitere historische Aufnahmen finden Sie im Multimedia-Zentrum des Europäischen Parlaments: https://multimedia.europarl.europa.eu/de

08/06/2026

🇫🇷 Le Parlement européen à Strasbourg accueille le 2e d’une série de cinq ateliers pédagogiques organisés par le Centre d’Information sur les institutions européennes Europe Direct Strasbourg. Une centaine d’élèves se familiarisent aujourd’hui avec les missions des institutions européennes.

🇩🇪 Im Europäischen Parlament in Straßburg findet heute der zweite von fünf Workshops statt, die vom Centre d’Information sur les institutions européennes Europe Direct Strasbourg organisiert werden. Rund 100 Schülerinnen und Schüler lernen dabei heute die Aufgaben der europäischen Institutionen kennen.

08/06/2026

🇫🇷 Vendredi dernier, le Parlement européen à Strasbourg a accueilli la conférence de clôture du projet « Lieux de mémoire », organisée par Les Jeunes Européens - Strasbourg, en présence de la députée 🇪🇺 Fabienne Keller, et soutenue dans le cadre du Contrat triennal « Strasbourg Capitale européenne ».

Ce projet a réuni 150 élèves qui ont travaillé sur des lieux emblématiques des conflits franco-allemands pour réfléchir à la mémoire et à la réconciliation européenne. Le Parlement européen, symbole de la réconciliation, a offert un cadre pour mettre en valeur leurs réflexions.

🇩🇪 Am vergangenen Freitag fand im Europäischen Parlament in Straßburg die Abschlusskonferenz des Projekts „Lieux de mémoire (deutsch: „Erinnerungsorte“)” statt. Die von Les Jeunes Européens - Strasbourg organisierte Veranstaltung fand in Anwesenheit der Abgeordneten 🇪🇺 Fabienne Keller statt und wurde im Rahmen des Dreijahresvertrags „Straßburg – Europäische Hauptstadt“ unterstützt.

Im Rahmen des Projekts setzten sich 150 Schülerinnen und Schüler mit bedeutenden Orten der deutsch-französischen Konfliktgeschichte auseinander. Ziel war es, sich mit Erinnerungskultur und europäischer Versöhnung zu befassen. Das Europäische Parlament als Symbol der Versöhnung bot den passenden Rahmen, um die Ergebnisse und Reflexionen der Teilnehmenden zu präsentieren.

06/06/2026

🇫🇷 🇪🇺 Découvrez l’exposition consacrée au nouvel Ordre européen du Mérite au Parlement européen à Strasbourg.
Créé en 2025 à l’occasion du 75e anniversaire de la Déclaration Schuman, l’Ordre européen du Mérite distingue des personnalités ayant apporté une contribution remarquable à l’intégration européenne ainsi qu’à la promotion et à la défense des valeurs de l’Union européenne.
Après l’accueil des vingt premiers lauréats au Parlement européen le 19 mai dernier, une exposition leur est désormais consacrée le long du parcours de visite à Strasbourg. Vous y découvrirez l’histoire de cette nouvelle distinction européenne ainsi qu’une présentation de chacune des personnalités récompensées.
📅 Exposition à découvrir du 2 juin au 30 septembre dans le parcours visiteurs du Parlement européen à Strasbourg. 🔗 Consultez les horaires d’ouverture: https://link.europa.eu/YKkpKM

🇩🇪 🇪🇺 Entdecken Sie die Ausstellung zum neuen Europäischen Verdienstorden im Europäischen Parlament in Straßburg.
Der Europäische Verdienstorden wurde 2025 anlässlich des 75. Jahrestags der Schuman-Erklärung ins Leben gerufen. Er würdigt Persönlichkeiten, die einen bedeutenden Beitrag zur europäischen Integration sowie zur Förderung und Verteidigung der Werte der Europäischen Union geleistet haben.
Nachdem das Europäische Parlament am 19. Mai die ersten 20 Preisträgerinnen und Preisträger begrüßt hat, widmet sich nun eine Ausstellung entlang des Besucherparcours dieser neuen europäischen Auszeichnung. Sie erfahren mehr über die Entstehung des Ordens und lernen die ausgezeichneten Persönlichkeiten kennen.
📅 Die Ausstellung ist vom 2. Juni bis zum 30. September im Besucherparcours des Europäischen Parlaments in Straßburg zu sehen. 🔗 Öffnungszeiten : https://link.europa.eu/tbqthR

05/06/2026

🇫🇷🌳❌ Détruire l’environnement est un crime.

La criminalité environnementale est aujourd’hui la quatrième activité criminelle la plus lucrative au monde. À l’occasion de la Journée mondiale de l’environnement, le Parlement européen met en avant les nouvelles règles européennes visant à renforcer la lutte contre ces infractions.

Depuis le 21 mai, les États membres doivent appliquer des sanctions plus sévères à de nouvelles infractions environnementales, telles que le commerce illégal de bois, l’épuisement des ressources en eau, la pollution chimique ou encore la pollution causée par les navires.

⚖️ Les contrevenants s’exposent à :
• Jusqu’à 10 ans de prison pour les infractions les plus graves
• Des amendes pouvant atteindre 5 % du chiffre d’affaires mondial ou 40 millions d’euros pour les entreprises
• L’obligation de réparer les dommages causés à l’environnement et d’indemniser les préjudices

Les crimes contre l’environnement ne doivent pas rester impunis.

🔗 Pour en savoir plus :
https://link.europa.eu/nNK3gk

🇩🇪🌳❌ Umweltzerstörung ist eine Straftat.

Umweltkriminalität zählt inzwischen zu den vier größten kriminellen Geschäftsfeldern weltweit. Anlässlich des Weltumwelttags macht das Europäische Parlament auf die neuen EU-Vorschriften aufmerksam, die den Kampf gegen Umweltkriminalität verstärken.

Seit dem 21. Mai gelten in der EU strengere Regeln gegen neue Formen von Umweltkriminalität, darunter illegaler Holzhandel, die Übernutzung von Wasserressourcen, chemische Verschmutzung und Umweltverschmutzung durch Schiffe.

⚖️ Den Verantwortlichen drohen:
• Bis zu 10 Jahre Freiheitsstrafe bei besonders schweren Straftaten
• Geldbußen für Unternehmen von bis zu 5 % des weltweiten Jahresumsatzes oder bis zu 40 Millionen Euro
• Die Verpflichtung, verursachte Umweltschäden zu beheben und für die Folgen aufzukommen

Umweltkriminalität darf nicht ohne Konsequenzen bleiben.

🔗 Mehr erfahren:
https://link.europa.eu/nNK3gk

04/06/2026

🇫🇷 🏛️ Découvrez le Parlement européen à Strasbourg sous un nouvel angle !
Visitez l’institution au cœur de la démocratie européenne et profitez d’une vue exceptionnelle sur Strasbourg depuis la terrasse panoramique de la tour du bâtiment Louise Weiss.
☀️ Ouverte au public tous les jours par beau temps (sous réserve des conditions météorologiques et de l’affluence), la terrasse vous accueille jusqu’au 20 septembre.
🔗 Consultez les horaires d’ouverture et préparez votre visite : https://link.europa.eu/YKkpKM

🇩🇪 🏛️ Entdecken Sie das Europäische Parlament in Straßburg aus einer neuen Perspektive!
Lernen Sie die Institution im Herzen der europäischen Demokratie kennen und genießen Sie von der Panoramaterrasse des Louise-Weiss-Gebäudes einen einzigartigen Blick über Straßburg.
☀️ Die Terrasse ist bis zum 20. September täglich bei gutem Wetter für Besucherinnen und Besucher geöffnet (abhängig von Wetterbedingungen und Besucheraufkommen).
🔗 Alle Informationen zu den Öffnungszeiten finden Sie hier: https://link.europa.eu/tbqthR

03/06/2026

🇫🇷
Du 3 au 5 juin se tient la 3e édition de modélisation des Nations Unies, simulation organisée conjointement par MédiaDroit, AED Strasbourg et Hémicycle Etudiant au Parlement européen à Strasbourg. Quelque 220 étudiants endossent le rôle de délégués internationaux.

🇩🇪
Vom 3. bis 5. Juni findet die dritte Ausgabe der Model United Nations statt, einer Simulation der Vereinten Nationen, die gemeinsam von MédiaDroit, AED Strasbourg und Hémicycle Etudiant im Europäischen Parlament in Straßburg organisiert wird. Rund 220 Studierende schlüpfen dabei in die Rolle internationaler Delegierter.

02/06/2026

🇫🇷
Le Parlement européen à Strasbourg accueille l’atelier du projet organisé par l'alliance universitaire européenne EPICUR, pilotée par Université de Strasbourg, et organisé dans le cadre du programme Erasmus+.
Les 140 participants 🇪🇺, experts, représentants institutionnels et étudiants se réunissent dans l’objectif de renforcer l'engagement et le sentiment d'appartenance au sein des universités européennes.

🇩🇪
Das Europäische Parlament in Straßburg ist Gastgeber des von der Université de Strasbourg koordinierten Workshops der europäischen Hochschulallianz EPICUR, der im Rahmen des Erasmus+-Programms stattfindet.
140 Teilnehmende 🇪🇺, darunter Expertinnen und Experten, institutionelle Vertreterinnen und Vertreter sowie Studierende, kommen zusammen, um das Engagement und das Zugehörigkeitsgefühl innerhalb der europäischen Universitäten zu stärken.

Adresse

Allée Du Printemps
Strasbourg
67070

Site Web

https://visiting.europarl.europa.eu/de/visitor-offer/strasbourg/hemicycle, https://visiting.europarl.europa.eu/fr/visito

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Parlement Européen - Strasbourg publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.