Постійне представництво України при Раді Європи

Постійне представництво України при Раді Європи Дипломатія, що говорить мовою серця» – бо справжня сила України у її людяності, вірності правді й світлу, яке вона несе у світ навіть у найважчі часи.

УКР/EN

До створення Ради Європи, як і до багато чого іншого на нашому континенті, доклав руку легендарний Вінстон Черчілль. Саме після його промови в університеті Цюріху 19 вересня 1946 року, в якій він закликав до створення «сполучених держав Європи» на зразок Сполучених Штатів Америки, була створена Рада Європи.

Передбачалося, що саме Рада Європи стане тим, чим зараз є Європейський Союз. Тому

не дивуйтеся, що ЄС і РЄ тісно взаємодіють та мають однакові прапори і гімн. Насправді, їх затвердила саме Рада Європи у 1972 році, а Євросоюз взяв їх у безстрокове користування у 1985 році.

Одним з найбільших досягнень Ради Європи є Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, на основі якої діє унікальна інституція - Європейський суд з прав людини.

Ми представляємо Україну в Раді Європи. Працюємо заради розвитку демократії, верховенства права і прав людини та основних свобод в Україні та Європі.
-------------------------------------------------------------------

When it comes to the creation of the Council of Europe, it is the legendary Winston Churchill who has a finger in the pie (well, like in many other things on the continent). The Council of Europe was established in a follow-up to his speech delivered on 19 September 1946 at the University of Zurich in which he called for a "United States of Europe" based on the model of the United States of America. The Council of Europe should have become what the European Union is now. Hence, don’t be surprised that the EU and the CoE cooperate closely and share the same flag and anthem. In fact, both were approved by the Council of Europe in 1972 while the European Union followed the suit in 1985. One of the greatest achievements of the Council of Europe is 1950 European Convention on Human Rights. A unique institution – the European Court of Human Rights – applies the Convention. We represent Ukraine at the Council of Europe. We work to promote democracy, the rule of law, and human rights and freedoms in Ukraine and Europe.

⚽️💙💛 13 червня у Страсбурзі, в рамках Чемпіонату Ради Європи з футболу, відбувся вже третій Матч солідарності з Україною...
13/06/2026

⚽️💙💛 13 червня у Страсбурзі, в рамках Чемпіонату Ради Європи з футболу, відбувся вже третій Матч солідарності з Україною.

На полі Stade de l’Ill команди «Блакитних» та «Жовтих», до складу яких увійшли дипломати, співробітники Ради Європи та друзі України, провели дружній матч на підтримку українського народу, наших захисників і захисниць, спортсменів та всіх, хто постраждав від російської військової агресії.

Матч відкрили Генеральний директор з адміністрації та логістики Ради Європи Франсіс Данжель, Постійний представник України при Раді Європи Микола Точицький та Постійна представниця Королівства Нідерландів при Раді Європи Таня Гонгрейп.

Протягом дня на стадіоні панувала дружня та спортивна атмосфера. Для учасників це була можливість не лише зіграти у футбол, а й висловити свою підтримку Україні та всім, хто сьогодні боронить нашу державу або страждає від наслідків війни.

Важливою складовою заходу стала й гуманітарна ініціатива асоціації Association SAU. Під час матчу відбувався збір коштів на підтримку України та продаж українських сувенірів.

Висловлюємо вдячність асоціації Support Action Ukraine, її очільниці Kateryna Pushkar та Pavlo V. Pushkar за активність, лідерство та допомогу в організації цього заходу.

Дякуємо всім учасникам, уболівальникам і друзям України, які долучилися до матчу. Такі зустрічі вже стали доброю традицією та ще одним свідченням солідарності міжнародної спільноти з Україною.

🇺🇦 Разом з Україною.

09/06/2026
🇺🇦 Щиро вітаємо команду Національного університету «Києво-Могилянська академія» з блискучою перемогою у 14-му Helga Pede...
05/06/2026

🇺🇦 Щиро вітаємо команду Національного університету «Києво-Могилянська академія» з блискучою перемогою у 14-му Helga Pedersen Moot Court Competition!

Українська команда здобула перше місце у фіналі престижного конкурсу з Європейської конвенції з прав людини, що відбувся у Страсбурзі у Великій залі Європейського суду з прав людини.

Особливо пишаємося тим, що представники України також здобули всі індивідуальні відзнаки найкращих ораторів конкурсу.

Helga Pedersen Moot Court Competition організований Радою Європи спільно з Європейською асоціацією студентів-правників ELSA. Конкурс моделює провадження за індивідуальною заявою перед Європейським судом з прав людини та дає студентам-правникам можливість поглибити знання Європейської конвенції з прав людини, розвинути навички юридичного дослідження, письмової аргументації та усної адвокації.

Цьогоріч у фінальних раундах змагалися 18 університетських команд із 13 країн, відібраних після письмових подань, регіональних раундів і численних виступів. Тематика справи стосувалася актуальних питань кримінальної поведінки у кіберпросторі, використання інструментів штучного інтелекту в адмініструванні правосуддя та права на справедливий суд.

Постійний представник України при Раді Європи Микола Точицький особисто привітав українську команду під час церемонії нагородження та відзначив їхній високий професійний рівень, переконливу аргументацію і гідне представлення України на європейській правовій арені.

Пишаємось українськими студентами та бажаємо їм нових професійних здобутків! 🇺🇦⚖️

4 червня у галереї Арт-клубу Ради Європи відбулося відкриття виставки українських художників Наталії Кручкевич та Міші С...
05/06/2026

4 червня у галереї Арт-клубу Ради Європи відбулося відкриття виставки українських художників Наталії Кручкевич та Міші Сидоренка «À la recherche de la lumière» («У пошуках світла»).

Учасників заходу привітали Постійний представник України при Раді Європи Микола Точицький, Президент Арт-клубу Ради Європи Катрін де Солер, Президент Rotary Champs-Élysées Ален Фуркад, а також очільниця асоціації TourEnSol Людмила Ільчук.

Назва виставки — «У пошуках світла» — відображає її центральну ідею: пошук надії, сенсу та внутрішньої сили навіть у найскладніші часи. Представлені роботи поєднують художні роздуми про світло як фізичне, символічне та філософське явище, запрошуючи глядача до діалогу про людську стійкість, пам’ять і майбутнє.

Щиро дякуємо Арт-клубу Ради Європи, асоціації TourEnSol, організації Unis pour l’Ukraine, Rotary Champs-Élysées та компанії Оболонь за підтримку цієї ініціативи, солідарність з Україною та сприяння реалізації виставки.

Особливого значення заходу надає його благодійна мета. У межах виставки Rotary Champs-Élysées проводить збір коштів на підтримку українських госпіталів, які надають допомогу постраждалим від російської війни проти України.

Висловлюємо вдячність Наталії Кручкевич та Міші Сидоренку за їхню творчість, присутність у Страсбурзі та можливість представити українське мистецтво в серці європейської міжурядової співпраці.

05/06/2026

❗️Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга щодо відкритого листа Президенту Російської Федерації від Президента України:

💬 "Цей відкритий лист є серйозною та вагомою пропозицією щодо завершення війни. Безпосередньо від Президента України – до Президента Російської Федерації.

З чіткими, здійсненними кроками та запрошенням на особисту зустріч.

Ми також офіційно передаємо цей лист через дипломатичні канали.

Ми очікуємо змістовної відповіді на цю пропозицію. Настав час завершити цю війну. Настав час обрати мир".

05/06/2026
4 червня Україна вшановує пам’ять дітей, чиє життя було обірване внаслідок військової агресії Російської Федерації проти...
04/06/2026

4 червня Україна вшановує пам’ять дітей, чиє життя було обірване внаслідок військової агресії Російської Федерації проти України.

Напередодні цієї дати, 3 червня, під час засідання Комітету міністрів Ради Європи Постійний представник України при Раді Європи Микола Точицький привернув увагу держав-членів до трагічних наслідків російської агресії для українських дітей та наголосив на необхідності продовження міжнародних зусиль для повернення всіх незаконно депортованих і примусово переміщених українських дітей.

Щонайменше 707 українських дітей були вбиті, 2548 — поранені, понад 20 тисяч — незаконно депортовані або примусово переміщені Росією. За кожною цифрою — зруйноване життя, біль родин і злочини, які не мають строку давності.

Україна послідовно працює над поверненням кожної дитини додому та притягненням до відповідальності всіх причетних до злочинів проти українських дітей.

Ознайомитися із заявою Міністерства закордонних справ України з нагоди Дня вшанування пам’яті дітей, які загинули внаслідок збройної агресії Російської Федерації проти України, можна за посиланням:

https://mfa.gov.ua/news/zayava-mzs-do-dnya-vshanuvannya-pamyati-ditej-yaki-zaginuli-vnaslidok-zbrojnoyi-agresiyi-rosijskoyi-federaciyi-proti-ukrayini

Adresse

21, Rue Trubner
Strasbourg
67000

Heures d'ouverture

Lundi 09:00 - 13:00
13:45 - 18:00
Mardi 09:00 - 13:00
13:45 - 18:00
Mercredi 09:00 - 13:00
13:45 - 18:00
Jeudi 09:00 - 13:00
13:45 - 18:00
Vendredi 09:00 - 13:00
13:45 - 16:45

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Постійне представництво України при Раді Європи publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Partager