Mairie de Sisco - Casa Cumuna di Siscu

15/09/2026

⚠️L'ELETTI IN GIRU⚠️

Ultima reunione !

Les élus de la mairie de Siscu se déplacent dans la commune afin d'être en contact direct avec la population.

Dans le cadre de son GIRU 2026, les élus poursuivent la tournée avec une réunion publique au Spaziu Festivu Emile Rutily, à la marine, ce samedi 19 septembre à 17h, pour dresser un rapide bilan de ces premiers mois de mandature, et surtout répondre à vos questions, éclaircir certains points et vous rassurer sur les travaux et mois à venir.

Cette réunion est destinée à tous les habitants de la marine, de Coda di Volpe à A Casaiola, de Pian di Gatti à A Mortula.
Évidemment cette reunion est destinée à l'ensemble des Sischesi, mais concernera les problématiques liées aux secteurs concernés.

Venite puru da scuntrà ci è sparte una stondarella inseme

15/09/2026

Créer une allée : les précautions essentielles 🏡

Vous souhaitez aménager une allée piétonne ou carrossable chez vous ? 🚶‍♀️🚗

Avant de lancer les travaux, prenez le temps d’effectuer quelques vérifications indispensables. Renseignez-vous auprès du service urbanisme de la mairie de Siscu et consultez les règles applicables à votre terrain.

Un projet bien préparé contribue à préserver la sécurité de tous, l’environnement et la tranquillité du voisinage. 🌿

11/09/2026

AVIS IMPORTANT – EAU NON POTABLE À PETRAPIANA

L’eau du hameau de Petrapiana est actuellement impropre à la consommation.

Nos équipes sont déjà sur place pour trouver l’origine du problème et le régler au plus vite.

En attendant, des packs d’eau sont disponibles à la mairie, aux horaires d’ouverture. N’hésitez pas à venir vous servir.

Vous serez tenus informés dès que l’eau redeviendra potable.
Merci d'avance de votre compréhension.

11/09/2026

📣 A Madonna di e Grazie

L’association Siscu in Festa et les habitants de Cruscianu organisent une messe dans la chapelle de Cruscianu ce soir à 17h30, suivie d'une procession à l'occasion de la fête de Notre Dame de Lavasina🙏

👉 La municipalité invite les administrés à participer à ce moment de tradition et de partage.

À la suite de cette célébration, les organisateurs installeront un comptoir sur la place de Cruscianu pour partager un apéritif qui vous sera offert.

💛 La municipalité rappelle également l’importance de soutenir les associations locales, qui contribuent activement à la préservation du patrimoine et à la vie de notre commune.

10/09/2026

🍂 Rentrée = retour de notre serie « A scelta : per una cumuna più pulita » !

Pour bien commencer cette nouvelle saison, faisons un geste pour la propreté de notre commune : utiliser la déchetterie de Siscu.

✅ On vous explique tout sur l’accès gratuit pour les particuliers.
✅ Vous pouvez y déposer vos encombrants, déchets verts, gravats, métaux, cartons, etc.

📍 Déchetterie de Siscu : pensez y avant de jeter n’importe quoi, n'importe où !
C'est à quelques kilomètres à peine de chez vous !🌱

08/09/2026

🍂 C’est la rentrée… et avec elle, le retour de notre série de questions sur l’urbanisme !

Des questions pratiques pour vous aider au quotidien :
• Quels travaux nécessitent une autorisation ?
• Comment vérifier les règles applicables à mon terrain ?
• Abri de jardin, véranda, clôture… quelles démarches ?

Chaque semaine une nouvelle question concrète, une réponse claire. Et au téléphone ou en direct, le service urbanisme de la mairie de Siscu reste à votre service pour tout renseignement.

💬 Vous avez une question précise ? Posez la en commentaire, elle pourra inspirer un prochain post !

04/09/2026

Una bella iniziativa purtata da l'associu Surghjente di Vita !

Il faut souligner également que le retour en bus sera offert par l'association !

🌿 Festa di A Madonna di Lavasina 🙏

En ce mois de septembre consacré à la Vierge Marie en Corse, l'association SURGHJENTE DI VITA a la joie de vous inviter à participer à un pèlerinage entre la Marine de Siscu et le Sanctuaire de Lavasina.

✨ Un moment de foi, de recueillement et de fraternité, ouvert à toutes celles et tous ceux qui souhaitent marcher ensemble sous le regard di a Madonna di E Grazie.

📍 Partanza : Marina di Siscu à 17h30
🚶 Parcorsu : jusqu'au Sanctuaire de Lavasina
🚌 Ritornu : un bus sera mis gratuitement à la disposition des participants par notre association avec un départ de Lavasina à 23h.

Afin de d'organiser au mieux le retour, merci de nous faire savoir par avance si vous souhaitez participer à ce pèlerinage afin que nous puissions réserver un bus adapté au nombre de passager.

Que vous soyez marcheur régulier, pèlerin ou simplement désireux de partager un beau moment de spiritualité, vous êtes les bienvenus.

Venite numerosi per un mumentu di spartera è di cridenza.

Spartite puru !

03/09/2026

📚 Eccu chì si ripiglia a scola ✏️

La Municipalité de Sisco souhaite une excellente rentrée à tous les élèves, ainsi qu'une très belle année scolaire placée sous le signe de la réussite, de la découverte et de l'épanouissement.

🍽️ Pour accompagner cette rentrée, la commune proposera exceptionnellement un pique-nique à tous les enfants jeudi 3 et vendredi 4 septembre. Merci de vous rapprocherde Valerie à la cantine pour les inscriptions.

💻 Inscriptions à la cantine

Nous rappelons aux familles qu'il est désormais possible d'inscrire leurs enfants directement sur le portail familles :
https://parents.logiciel-enfance.fr/sisco

⏰ Les réservations pour le repas du midi peuvent être effectuées jusqu'à 8 h 30 le matin même.

Per compie, vulemu pregà à tutti i zitelli, à l'insegnante, à u persunale di a scola, è à l'inseme di e famiglie una bella rientrata !🍀

30/08/2026

L'eletti vicini à i Sischesi

Retour en image sur notre rencontre de samedi soir avec les habitants de Balba, Casela, Chjosu et Teghje. De 17 :30 à 20 :00 des échanges à bâtons rompus, riches et constructifs : l’occasion pour nous élus, de prendre en compte tous ces problèmes du quotidien, d’envisager des solutions à court, moyen et plus long terme, de faire nôtres les propositions pertinentes de la population…

Prochain rendez-vous : Spaziu festivu Emile Rutily pour les habitants di A Marina le samedi 19 septembre à 17h.

27/08/2026

🌊 Le mois d’août touche à sa fin… et la qualité de l’eau reste au beau fixe ! ☀️

L'eau de baignade de la Marine de Siscu est toujours d’excellente qualité, comme l’atteste le dernier contrôle sanitaire réalisé par l’ARS le 24 août 2026.

Avec une eau à 27,4 °C dès 7h du matin et des analyses affichant des résultats conformes, toutes les conditions sont réunies pour profiter pleinement de nos plages ! 🏖️

👉 Alors, avant de reprendre le boulot ou l'école, savourons encore les plaisirs de la baignade à Siscu ! 💙