Casa Cumuna - Mairie Santa Reparata di Balagna

09/06/2026

AVIS COUPURE EAU POTABLE - SECTEUR ALZIA
Le mardi 16 juin à partir de 06h00

08/06/2026

🏃‍♂️🏃‍♀️ A Petralbinca 2026 🏔️☀️

La course d’A Petralbinca s’est déroulée ce dimanche dans une excellente ambiance, entre dépassement de soi, encouragements et bonne humeur. Un grand bravo à tous les participants qui ont affronté les sentiers et le dénivelé de cette belle épreuve !

👏 Une mention toute particulière pour nos paisani qui ont participé à ce bel événement !

🏅 Pauline FONDACCI
➡️ 11,49 km | 829 m D+
⏱️ 1h31’02
🏆 13e au scratch
🥇 1ère CAF
🥈 2e féminine

🏅 Jean-Jo PASTOR
➡️ 11,49 km | 829 m D+
⏱️ 1h21’41
🏆 6e au scratch
🥇 1er Espoir Homme

🏅 Pierre CARLOTTI
➡️ 21,60 km | 1474 m D+
⏱️ 2h56’07
🏆 32e au scratch
🏅 5e M0

🏅 Paul FONDACCI
➡️ 21,60 km | 1474 m D+
⏱️ 3h44’48
🏆 138e au scratch
🏅 4e M4

Pascal FONDACCI et Sophie RABAZZANI n’ont pas démérité en participant à la marche de 8 km, bravo à eux pour leur engagement et leur bonne humeur sur le parcours !

👏 Félicitations à tous pour avoir représenté fièrement notre village et partagé cette belle journée sportive !

💪 Bravo à toute l’équipe organisatrice pour cette belle réussite ! 👏🎉

04/06/2026

🌿🔥 Débroussailler, c’est protéger !

Le débroussaillement autour des habitations est une obligation légale et un geste essentiel pour prévenir les incendies, protéger les personnes, les biens et notre environnement.

⚠️ Les déchets verts ne peuvent pas être brûlés librement : l’incinération est strictement réglementée selon les périodes et les conditions météorologiques.

✅ Débroussaillons régulièrement nos terrains.
✅ Privilégions le broyage, le compostage ou la déchetterie.
✅ Restons vigilants pour préserver notre village et notre nature.

Ensemble, agissons pour limiter les risques d’incendie. 🌳🚒

24/05/2026

✊ Sustegnu à Scola Corsa

U Cunsigliu Municipale di Santa Reparata di Balagna hà aduttatu à l’unanimità una muzione di sustegnu à Scola Corsa, per difende l’avvene di l’insignamentu immersivu in lingua corsa.

Scola Corsa raprisenta oghje 5 scole associative immersive, più di 200 zitelli accolti è 35 impieghi, chì travaglianu ogni ghjornu per a trasmissione di a nostra lingua è di a nostra cultura.

Mentre chì i rapporti di l’Educazione Naziunale sò stati favurevuli è chì a cuntrattualizazione era stata prisentata cum’è acquisita, u so ricusu rimette in causa a perennità di stu mudellu educativu ricunnisciutu. A muzione dumanda in particulare a messa in opera effettiva di a presa in carica di l’insignanti da parte di u Statu, per assicurà l’avvene di a reta Scola Corsa.

Priservà a lingua corsa, hè priservà a nostra identità, u nostru patrimoniu è trasmette à e generazione à vene una ricchezza chì appartene à tutti.

💪 Sustegnu à Scola Corsa !
Per a nostra lingua, per a nostra cultura, per l’avvene di i nostri zitelli.

23/05/2026

À la suite des élections municipales, nous avons souhaité organiser cette soirée avant tout comme un moment de rencontre, de partage et de remerciement envers l’ensemble de la population de notre village.

Votre présence si nombreuse a fait de cette fête un moment particulièrement fort et chaleureux. Elle témoigne une nouvelle fois de l’attachement que nous portons tous à notre village, à ses traditions et à cet esprit de proximité qui fait la richesse de Santa Reparata.

Cette soirée était avant tout l’occasion de vous dire merci. Merci pour votre confiance, votre engagement et votre participation à la vie de notre commune.
Comme depuis maintenant six ans, ce nouveau mandat sera placé sous le signe du travail, de l’écoute et du dévouement, avec la même volonté de servir et de faire avancer notre village aux côtés de tous ses habitants.

Je tiens également à adresser mes plus sincères remerciements à nos musiciens, chanteurs et chanteuses qui ont su faire vivre notre identité et notre culture en offrant une soirée authentique, conviviale et profondément ancrée dans nos traditions.

Un grand merci également à nos agents communaux, ainsi qu’à toute l’équipe municipale pour leur implication et leur travail. Leur engagement contribue chaque jour à faire vivre et rayonner notre beau village.

Sta serata hà ramintatu ciò chì face a nostra forza : una cumunità unita, liata à e so radiche è vultati inseme versu l’avvene.

Cuntinuemu à avanzà inseme, cù a listessa energia è u listessu amore pè u nostru paese.

Marcel Torracinta.

21/05/2026

🎣💧 FÊTE DE LA PÊCHE ET DE L’EAU 2026 💧🎣

L’École de Pêche Balagne Environnement et l’AAPPMA de Balagna vous donnent rendez-vous au Barrage di e Cotule pour deux journées dédiées à la nature, à la pêche et à la découverte de l’environnement 🌿🐟

📅 Vendredi 22 mai 2026
👧🧒 Accueil des écoles du bassin versant

📅 Samedi 23 mai 2026
👨‍👩‍👧‍👦 Ouvert à tout public

✨ Au programme :
🎣 Initiation et apprentissage de la pêche
🛠 Ateliers découverte
🎲 Jeux
🌱 Expositions autour de l’environnement

🍽 Buffet & Buvette sur place
🥐 Collation offerte le vendredi et le samedi midi

Venez partager un moment convivial en famille et découvrir les richesses de notre patrimoine naturel 🌊🌿

12/05/2026

V’aspettemu per fà a festa stu sabbatu a partesi dà 6 ore di sera 🍸🎸🎉

🎉 Una bella occasione per ritruvà si è festighjà inseme ! 🍷✨

Dopu à l’elezzione di u Merre è di l’eletti, a municipalità di Santa Reparata di Balagna v’invita à sparte un bellu mumentu conviviale.

📅 Sabbatu u 16 di maghju
🕕 À partesi da 6 ore di sera
📍 Casa Fratelli Vincenti

À u prugramma : aperitivu, musica è ambienza festiva 🎶🥂

Venite numerosi à festighjà stu novu capitulu per a nostra cumuna !

A prestu 🫶

11/05/2026

🔥 La jeunesse de notre village brille sur les terrains… et sur le ring ! 🔥

🏸 Ce week-end à Prague se disputaient les Championnats d’Europe par équipes de squash, où chaque nation engage deux sélections : U15 et U17.

✨ Rafaella Guidoni, engagée avec l’équipe U15, réalise un superbe parcours et termine au pied du podium européen, tout près de décrocher une magnifique 3ᵉ place 👏

🥈 Elia Grossi, encore U15, a quant à elle été sélectionnée avec les U17 face à des joueuses plus âgées. Un défi relevé avec brio puisqu’elle devient vice-championne d’Europe par équipes U17 ! Une performance exceptionnelle qui confirme tout son talent et sa détermination 💪

🥊 Côté boxe, immense bravo également à Dume Soavi, 14 ans, licencié au Balagne Boxing School, qui a remporté ce week-end sa toute première victoire sur le ring lors du gala du Boxing Club Ajaccien 🔥
Une première victoire qui vient récompenser son sérieux, son travail et son courage, et qui en appelle certainement beaucoup d’autres 👏💥

Bravi à issi giovani spurtivi chì portanu altu i culori di a Corsica è di u nostru paese cù passione, talentu è fiertà 🫶👊💪

Marie Pierre Allegrini Grossi Aude Soavi Biscotti Josephine Mélodie Lisbona

05/05/2026

🎉 Una bella occasione per ritruvà si è festighjà inseme ! 🍷✨

Dopu à l’elezzione di u Merre è di l’eletti, a municipalità di Santa Reparata di Balagna v’invita à sparte un bellu mumentu conviviale.

📅 Sabbatu u 16 di maghju
🕕 À partesi da 6 ore di sera
📍 Casa Fratelli Vincenti

À u prugramma : aperitivu, musica è ambienza festiva 🎶🥂

Venite numerosi à festighjà stu novu capitulu per a nostra cumuna !

A prestu 🫶

29/04/2026

A SFIDA - SPASSIGHJATE PAISANE

🥾🌿 Ce matin, nous avons partagé un très beau moment en compagnie de Dumè et Lisandru, autour d’une réunion d’information consacrée aux bienfaits de la marche et de l’activité physique en général.

Cette rencontre s’est poursuivie par une petite marche conviviale avec le groupe, l’occasion de découvrir ou redécouvrir les plantes spécifiques de notre région, une partie de notre patrimoine à travers de nombreuses explications, ainsi que de magnifiques paysages. 🌸⛰️

Parmi les temps forts de la matinée : le superbe point de vue sur la vallée du Reginu et de Cotule, qui a enchanté tous les participants.

Un grand merci à toutes les personnes présentes pour leur bonne humeur et leur participation ! 🙏

Ce n’est qu’un début : nous allons prochainement organiser des marches à thèmes, mêlant découverte, patrimoine, nature et bien-être. Nous espérons voir notre groupe s’agrandir au fil des prochaines sorties ! 🚶‍♀️🚶‍♂️✨
Merci à Dumè et Lisandru ainsi qu’à l’équipe de qui nous a suivi toute la matinée pour un reportage qui sera diffusé prochainement.