09/06/2026
Extrait du discours du Consul général CHEN Xiaolei lors de la 11ᵉ édition du Festival du cinéma chinois en France à La Réunion
de La Réunion@Région Réunion@Fabienne COUTY
“Tout d’abord, permettez-moi de remercier sincèrement les institutions qui ont œuvré pour la réussite de cet événement : la Région Réunion, la FAC, Cinépalmes, ainsi bien sûr que les volontaires de la FAC et mes collègues du Consulat général.
Le thème de ce soir est le cinéma, et je souhaiterais profiter de cette occasion pour vous inviter à réfléchir ensemble à une question essentielle : comment bâtir notre avenir commun ?
Nous avons la chance de vivre à La Réunion, une île magnifique et paisible, où la beauté des paysages se conjugue à une diversité culturelle exceptionnelle, caractérisée par l’esprit de « Vivre ensemble » .
Pourtant, à l’échelle mondiale, nous vivons une époque de turbulences. Le « law of the jungle » menace de s’imposer dans les relations internationales sous l’effet de l’hégémonisme et de la politique de puissance. Face au retour du protectionnisme et de l’unilatéralisme, le système commercial multilatéral subit de graves chocs. Parallèlement, la révolution technologique - intelligence artificielle, biotechnologies, etc - ouvre de nouvelles voies, mais aussi de nouveaux risques.
Face à ces défis, quel choix devons-nous faire ? Coopération ou confrontation ? Ouverture ou repli ? Bénéfices partagés ou jeu à somme nulle ?
La Chine a fait son choix : promouvoir la construction d’une communauté de destin pour l’humanité. Autour de quatre grands piliers - coopération internationale pour le développement, règlement pacifique des différends par le dialogue, échanges et dialogues entre civilisations, et réforme de la gouvernance mondiale - nous portons des initiatives concrètes.
Nous sommes convaincus qu’aujourd’hui, alors que le destin de chaque nation est indissociable de celui des autres, la coexistence inclusive et le dialogue entre civilisations jouent un rôle irremplaçable pour moderniser nos sociétés et faire fleurir la diversité du monde.”
“Dans ce marché gigantesque, les cinéastes chinois et français sont de vieux amis. Dès 1958 - six ans avant l’établissement officiel des relations diplomatiques - nos deux pays coproduisaient déjà Cerf-volant(Kite). Par la suite, des œuvres remarquables comme Le Promeneur d’oiseau ou Le Dernier Loup ont poursuivi cette belle collaboration. Les échanges se renforcent également via nos festivals. Le Festival international du film de Beijing et le Festival international du film de Shanghai organisent régulièrement des "Semaines du cinéma français". Quant à l’événement "Panorama du cinéma français", porté par UniFrance depuis 2004, il en est à sa 22e édition et parcourt chaque année une dizaine de villes chinoises.
Le cinéma permet de voir la différence, mais surtout de la comprendre et de dissoudre les malentendus. Nous espérons que ce festival sera une lumière, éclairant notre chemin commun grâce à la puissance du dialogue entre cultures.
Je souhaite vivement que davantage de talents réunionnais rejoignent cette dynamique de coopération sino-française pour partager ensemble les opportunités de développement.
Puisse ce "Cerf-volant" de 1958, parti autrefois vers l’horizon, voler encore plus haut et plus loin au-dessus de La Réunion aujourd'hui !”
