Ambassade de Nouvelle-Zelande en France - New Zealand Embassy, Paris

Page d'Accueil
France
Paris
Ambassade de Nouvelle-Zelande en France - New Zealand Embassy, Paris

Kia ora, Bienvenue sur la page officielle de l’Ambassade de Nouvelle-Zélande en France. Veuillez consulter www.immigration.govt.nz pour toutes informations.

Nous représentons la Nouvelle-Zélande en France, au Portugal et à Monaco, ainsi qu’auprès de l’OCDE et de l’UNESCO. New Zealand Ambassador to France & NZ Permanent Representative to the OECD: Caroline Bilkey
Deputy Head of Mission and NZ Permanent Representative to UNESCO: Sumi Subramaniam
Deputy Permanent Representative to the OECD: Ruth Loan

Nous ne traitons pas les demandes de visa. If you are a New Zealander requiring urgent consular assistance, please call +64 99 20 20 20

For NZ passport enquiries, renewal or replacement, see www.passports.govt.nz

New Zealanders travelling in France are encouraged to register their details at www.safetravel.govt.nz.

15/09/2026

Le te reo Māori est l’une des langues officielles de la Nouvelle-Zélande. Alors que nous célébrons la Semaine de la langue māorie (Te Wiki o Te Reo Māori), nous reconnaissons l’importance durable de cette langue pour la culture et l’identité de la Nouvelle-Zélande.
------
Te reo Māori is one of our official languages. As we celebrate Te Wiki o Te Reo Māori, we’re recognising the language’s enduring importance to New Zealand’s culture.

14/09/2026

This week (14-20 September) is Te Wiki o te Reo Māori.

Māori became an official language of New Zealand in 1987and it’s a taonga (treasure) that our government works to protect.

Every conversation helps strengthen and sustain te reo for future generations. Kia kaha te reo Māori!

-------
Cette semaine (du 14 au 20 septembre), nous célébrons la Te Wiki o te Reo Māori, la Semaine de la langue māorie.

Le te reo Māori est devenu l’une des langues officielles de la Nouvelle-Zélande en 1987 et constitue un taonga (trésor) que le gouvernement néo-zélandais s’attache à protéger et à promouvoir.

Chaque conversation contribue à renforcer et à faire vivre le te reo Māori pour les générations futures.

Kia kaha te reo Māori ! 🇳🇿✨

11/09/2026

Rendez-vous in Lyon this Saturday 12 September for an exciting clash between and . Two proud rugby nations, two world class teams, and one unforgettable atmosphere.

And the rivalry continues in New Zealand:
🏉17 October, FMG Stadium Hamilton, 15:05pm
🏉 24 October, Semenoff Stadium Whangārei, 15:05pm
🏉31 October, One NZ Stadium Christchurch, 19:10pm

Good luck to both teams and go the Black Ferns! 🇳🇿

—

Rendez-vous à Lyon ce samedi 12 septembre pour une rencontre exceptionnelle entre les Black Ferns et l’équipe de France. Deux grandes nations du rugby, deux équipes de classe mondiale et une ambiance qui s’annonce inoubliable.

La tournée se poursuivra ensuite en Nouvelle-Zélande :
🏉17 octobre, FMG Stadium Hamilton, à 15h05
🏉 24 octobre, Semenoff Stadium Whangārei, à 15h05
🏉31 October, One NZ Stadium Christchurch, à 19h10

Bonne chance aux équipes et allez les Black Ferns ! 🇳🇿

26/08/2026

L’Ambassade s’est jointe à la Ville de Paris pour célébrer le 82e anniversaire de la Libération de Paris, en assistant à la cérémonie à l’Hôtel de Ville à l’invitation de M. Emmanuel Gregoire .

Quatre-vingt-deux ans après que Paris eut retrouvé sa liberté, la ville et le corps diplomatique ont rendu hommage à ceux dont la détermination a contribué à mettre fin à l’occupation.

Une cérémonie solennelle et émouvante qui nous a rappelé l’importance durable de la mémoire, de la gratitude et de la responsabilité envers les générations futures.

28/07/2026

L’ambassadrice Joanna Kempkers s’est réjouie d’avoir été invité à l’Hôtel de Ville de Paris pour un échange constructif avec Audrey Pulvar, adjointe au maire de Paris chargée des relations internationales, des affaires européennes et de la francophonie.

Cette rencontre a constitué une excellente occasion de prendre connaissance des priorités du maire et du Conseil municipal et d’aborder des sujets d’intérêt commun, notamment les possibilités d’organiser des expositions culturelles, des spectacles et des festivals. Ce fut également une occasion précieuse d’explorer les possibilités d’un engagement et d’une collaboration renforcés de la Nouvelle-Zélande au niveau municipal, notamment en matière d’adaptation au changement climatique.

L’ambassadrice Kempkers a salué la relation constructive qui s’est établie avec la Ville de Paris au cours des dernières années grâce à des projets de conseil et de soutien tels que le projet sur l’échange de terre pour Dave Gallaher.

Nous nous réjouissons de poursuivre cette coopération.

Ville de Paris

27/07/2026

🇫🇷 France: wildfires
Since July 22, 2026, French authorities have evacuated of tens of thousands of residents and tourists due to wildfires in the Gironde and Landes regions near Bordeaux and Arcachon Bay.

Local authorities are advising people to avoid the affected areas. If you are near a wildfire:
👉follow the instructions of local authorities, including evacuation orders
👉monitor local media for up-to-date information

Read more on news feature: https://www.safetravel.govt.nz/news/wildfires-near-bordeaux,-france

24/07/2026

⚠️Wildfire alert in South-West France: ongoing serious fires in several locations across Gironde and Landes, including near Lège-Cap-Ferret, Le Porge, Saumos and Biscarrosse.

Travel may be disrupted with some roads and affected zones subject to sudden closures or access restrictions.

Stay alert through local news, follow official instructions and, if you’re heading to the affected areas, make sure to confirm arrangements with your accommodation or transport provider beforehand.

For the latest updates (in French) call the French Wildfire hotline, open daily from 9am - 5pm, on +33 (0) 9 70 80 90 40 (press 1 for Gironde and 2 for Landes). Track active wildfires on www.feuxdeforet.fr.

In an emergency dial 18 for the fire service or 112 for emergency assistance.

23/07/2026

L'ambassadrice Joanna Kempkers a eu un échange très constructif avec le ministre délégué français chargé du Commerce extérieur et de l'Attractivité, Nicolas Forissier - Député de l'Indre, afin de renforcer encore davantage le partenariat économique entre la France et la Nouvelle-Zélande.

La France est le 17e partenaire commercial de la Nouvelle-Zélande, les exportations néo-zélandaises vers la France ayant augmenté de près de 10 % par rapport à l'année précédente. Cet échange a également été l’occasion de revenir sur les relations bilatérales solides nouées à la suite de la récente visite du ministre Forissier en Nouvelle-Zélande à l’occasion de la journée de l’ANZAC, et d’explorer de nouvelles possibilités de coopération renforcée dans le secteur culturel.

Cette rencontre fait suite à un engagement commun de la Nouvelle-Zélande et de la France visant à instaurer des réunions ministérielles annuelles destinées à faire progresser les liens commerciaux et d’investissement et à favoriser une collaboration plus étroite entre les entreprises néo-zélandaises et françaises.

------

Ambassador Kempkers had a productive discussion with France’s Minister Delegate for Foreign Trade and Attractiveness, Nicolas Forissier, to further strengthen the economic partnership between France and New Zealand.

France is New Zealand’s 17th largest trading partner, with New Zealand exports to France increasing by nearly 10% year-on-year. The exchange also provided an opportunity to reflect on the strong bilateral relationship following Minister Forissier’s recent visit to New Zealand for ANZAC Day, and to explore new opportunities for enhanced cooperation in the cultural sector.

The meeting follows a joint commitment by New Zealand and France to establish annual ministerial meetings aimed at advancing trade and investment ties and fostering closer collaboration between New Zealand and French businesses

France Diplomatie, New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade, French Embassy in New Zealand - Ambassade de France en Nouvelle-Zélande

14/07/2026

Aujourd’hui c’est le 14 juillet en France, l’occasion de réfléchir aux valeurs de liberté, d’égalité et de fraternité, et de rendre hommage à la riche histoire et aux traditions de la République française.

Les célébrations de cette année revêt une importance particulière pour les relations entre la Nouvelle-Zélande et la France, en raison de la participation des Forces de défense néo-zélandaises au traditionnel défilé militaire des Champs-Élysées aux côtés d’autres pays membres de la Coalition des volontaires pour l’Ukraine. L’invitation adressé à la Nouvelle-Zélande pour cet événement historique souligne les liens solides d’amitié et de coopération qui unissent nos deux nations.

Nous souhaitons à tous les Français une fête nationale de 14 juillet joyeuse et mémorable ! 🇳🇿🇫🇷
——
Today is Bastille Day in France, a moment to reflect on the values of liberty, equality, and fraternity, and to honour the rich history and traditions of the French Republic.

This year's celebrations are even more special for the New Zealand-France relationship because of the participation of the NZ Defence Force in the traditional military parade on the Champs-Élysées alongside other member nations of the Coalition of the Willing for Ukraine, New Zealand’s invitation to this historic event highlights the strong bonds of friendship and cooperation between our two nations.

We wish everyone in France a joyful and memorable 14 July celebration.

Vive la France! 🇫🇷🇳🇿

France Diplomatie French Embassy in New Zealand - Ambassade de France en Nouvelle-Zélande New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade

09/07/2026

New Zealand Embassy, Paris, will be closed for Matariki on 10 July

🇳🇿 If you are a New Zealander requiring urgent consular support, call the Consular Emergency Assistance line: +64 99 20 20 20. International charges may apply.

For lost/stolen New Zealand passport replacement, see www.passports.govt.nz or call +44 207 968 2730.

🇫🇷 Pour toutes informations sur les visas pour la Nouvelle-Zélande : www.immigration.govt.nz

Adresse

103 Rue De Grenelle
Paris
75007

Site Web

http://www.mfat.govt.nz/france

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Ambassade de Nouvelle-Zelande en France - New Zealand Embassy, Paris publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.