Forum Culturel Autrichien Paris / Österreichisches Kulturforum Paris

15/06/2026

🖌️Open Studio ce mercredi 17 juin à la Cité internationale des Arts (site du Marais) avec la peintre Lisa Waldner 🎨 🇦🇹. Originaire du sud de l’Autriche (région Carinthie), l’artiste présentera les œuvres et les résultats de ses recherches artistiques, réalisées au cours de son séjour de six mois à Paris.

📆 mercredi 17 juin
🕕18 – 21 h
🏢 Cité internationale des Arts, 18 rue de l’Hôtel de Ville, 75004 Paris

🖌️Open Studio diesen Mittwoch, den 17. Juni in der Cité internationale des Arts (Site Marais) mit der Malerin Lisa Waldner 🎨 🇦🇹. Die aus dem Süden Österreichs (Kärnten) kommende Künstlerin wird Arbeiten und Ergebnisse ihrer künstlerische Forschungen präsentieren, die während ihres sechsmonatigen Aufenthalts in Paris entstanden sind.

09/06/2026

🎶 Ne manquez pas en France !
Le groupe d’indie rock / post-punk autrichien 🇦🇹 Paloma 004 sera en tournée en juin 2026 avec deux dates françaises à ne pas manquer. Deux occasions uniques de découvrir leur musique et énergie en live et de célébrer la scène punk et rock.

📅 Jeudi 11 juin 2026, 19h30
📍 Le Chinois 93, 6 Place du Marché, 93100 Montreuil
🎟️ https://shotgun.live/fr/events/paloma-004-a-alva-starr-knife-crime

📅 Samedi 13 juin 2026, à partir de 19h
📍 Le Jardin Moderne, 11 Rue du Manoir de Servigné, 35000 Rennes
🎟️ https://www.despieschicaillent.com/festival/pies-pala-pop-2026/


🎶 Verpasst nicht Paloma 004 in Frankreich!
Die 🇦🇹 Indie-Rock / Post-Punk Band Paloma 004 geht im Juni 2026 auf Tour und spielt zwei Konzerte in Frankreich. Zwei einzigartige Gelegenheiten, ihre Musik und Energie live zu erleben und die aktuelle Punk- und Rockszene zu feiern.

📅 Donnerstag, 11. Juni 2026, 19:30 Uhr
📍 Le Chinois 93, 6 Place du Marché, 93100 Montreuil
🎟️ https://shotgun.live/fr/events/paloma-004-a-alva-starr-knife-crime

📅 Samstag, 13. Juni 2026, ab 19:00 Uhr
📍 Le Jardin Moderne, 11 Rue du Manoir de Servigné, 35000 Rennes
🎟️ https://www.despieschicaillent.com/festival/pies-pala-pop-2026/

29/05/2026

✨🎶 Dans le cadre idyllique de la Provence française, le festival de musique classique « Bonheur Musical » célèbre cette année son 30e anniversaire en beauté. Cette édition réunira des musicien·ne·s de toute l’Europe autour des œuvres de la musique classique autrichienne.
Pour l’occasion, des artistes issus de prestigieux orchestres autrichiens joueront au festival, dont des membres de l’Orchestre de l’Opéra de Vienne, l’Orchestre symphonique de la radio de Vienne, l’Orchestre philharmonique de Vienne, l’Université de musique et des arts du spectacle de Graz, l’Orchestre Tonkünstler de Vienne ainsi que la Volksoper de Vienne. 🎻

📅 Du jeudi 18 juin au dimanche 21 juin 2026
📍 Lourmarin, Provence-Alpes-Côte d'Azur
🎟️ Billetterie et plus d’informations : https://bonheurmusical.com/

✨🎶 Vor der idyllischen Kulisse der französischen Provence feiert das Festival klassischer Musik „Bonheur Musical“ in diesem Jahr sein 30-jähriges Jubiläum und vereint Musiker:innen aus ganz Europa rund um Werke der klassischen Musik aus Österreich.
Musiker:innen renommierter österreichischer Orchester, darunter der Wiener Staatsoper, des ORF Radio-Symphonieorchesters Wien, der Wiener Philharmoniker, der Universität für Musik und darstellende Kunst Graz, des Tonkünstler-Orchesters sowie der Volksoper Wien erwarten Sie! 🎻

📅 Donnerstag, 18. Juni bis Sonntag, 21. Juni 2026
📍 Lourmarin, Provence-Alpes-Côte d'Azur
🎟️ Ticketverkauf und weitere Informationen: https://bonheurmusical.com/

29/05/2026

27/05/2026

🌟 Théâtre de la Ville - Découvrez « A [ ] Dancer » du chorégraphe iranien Alireza Khosroabadi, basé en 🇦🇹

Présentée dans le cadre du prestigieux concours Danse élargie 2026, rejoignez-nous pour cette création qui réunit plusieurs artistes basés en Autriche autour d’une réflexion sur l’identité culturelle en situation de migration, explorant les tensions entre appartenance et distance.

✨ Performance soutenue par le Forum Culturel Autrichien Paris

📅 Samedi 6 juin 2026, nouvel horaire : 17h35
Dimanche 7 juin 2026 — horaires à venir
📍 Théâtre de la Ville - Sarah Bernhardt, 2 Place du Châtelet, 75004 Paris
🎟️ Réservation obligatoire - Afin d’assister à « A [ ] DANCER », il faut réserver le créneau de 16h : https://www.theatredelaville-paris.com/fr/spectacles/saison-25-26/danse/concours-danse-elargie-9e-edition
ℹ️ Plus d’informations : https://www.danse-elargie.com/

🌟 Théâtre de la Ville – Entdecken Sie „A [ ] Dancer“ des in 🇦🇹 lebenden, iranischen Choreografen Alireza Khosroabadi.

Im Rahmen des renommierten Wettbewerbs „Danse élargie 2026“ laden wir Sie ein, die Performance von Alireza Khosroabadi zu erleben, die mehrere in Österreich lebende Künstler:innen zusammenbringt. Im Mittelpunkt steht eine Auseinandersetzung mit kultureller Identität im Kontext von Migration, wobei Spannungen zwischen Zugehörigkeit und Distanz untersucht werden.

✨ Diese Performance wird vom Österreichischen Kulturforum Paris unterstützt.

📅 Samstag, 6. Juni 2026, neue Uhrzeit: 17:35 Uhr
Sonntag, 7. Juni 2026 — Uhrzeiten folgen
📍 Théâtre de la Ville - Sarah Bernhardt, 2 Place du Châtelet, 75004 Paris
🎟️ Reservierung erforderlich - Um „A [ ] DANCER“ zu besuchen, muss das Zeitfenster um 16 Uhr gebucht werden: https://www.theatredelaville-paris.com/fr/spectacles/saison-25-26/danse/concours-danse-elargie-9e-edition
ℹ️ Weitere Informationen: https://www.danse-elargie.com/

26/05/2026

Rejoignez-nous pour une table ronde autour des voix d’Ukraine en temps de guerre

Le lundi 1er juin, l’INALCO, le Forum Culturel Autrichien Paris et l’Institut Ukrainien en France vous invitent à une rencontre réunissant l’autrice 🇺🇦 Yuliia Iliukha et la photographe 🇺🇦 Daria Svertilova, animée par Valeriia Kovalenko et Olena Saint-Joanis (INALCO).
À cette occasion, les intervenantes partageront leurs expériences artistiques et leurs perspectives de se faire entendre, d’exister et de résister en temps de guerre.

📅 Lundi 1er juin 2026, 19h
📍 Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), 65 Rue des Grands Moulins, 75013 Paris
🎟️ Entrée libre
Réservation obligatoire : [email protected]

Plus d’informations : https://austrocult.fr/evenements/voix-de-femmes-voix-d-ukraine/

Round-Table über die Stimmen ukrainischer Künstlerinnen in Zeiten des Krieges

Am Montag, den 1. Juni, laden das INALCO, das Österreichische Kulturforum Paris und das Ukrainische Institut in Frankreich zu einer Begegnung mit der 🇺🇦 Autorin Yuliia Iliukha und der 🇺🇦 Fotografin Daria Svertilova ein. Moderiert wird die Veranstaltung von Valeriia Kovalenko und Olena Saint-Joanis (INALCO).
Bei dieser Gelegenheit werden die Teilnehmerinnen über ihre künstlerischen Erfahrungen und Perspektiven gehört zu werden, zu existieren und in Zeiten des Krieges Widerstand zu leisten, sprechen.

📅 Montag, 1. Juni 2026, 19 Uhr
📍 Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), 65 Rue des Grands Moulins, 75013 Paris
🎟️ Eintritt frei
Anmeldung erforderlich: [email protected]

Weitere Informationen: https://austrocult.fr/evenements/voix-de-femmes-voix-d-ukraine/

24/05/2026

🌟 La Nuit de la littérature 2026 vous attend !📚

Le 30 mai, le Forum Culturel Autrichien Paris en collaboration avec l’Institut ukrainien en France vous invite à une rencontre avec Yuliia Iliukha, autrice ukrainienne installée en Autriche.
Organisée par le Forum des instituts culturels étrangers à Paris (FICEP), la Nuit de la littérature 2026 est l’occasion de découvrir des auteur·rices étranger·ères et leurs œuvres récemment traduites en français ou écrites en langue française.

📅 Rencontre avec Yuliia Iliukha : samedi 30 mai 2026 à 16h40
Nuit de la littérature : samedi 30 mai 2026, à partir de 14h15
📍 Centre Culturel Irlandais, 5 rue des Irlandais, 75005 Paris
🎟️ Entrée libre
Plus d’informations : https://www.ficep.info/la-nuit-de-la-litt%C3%A9rature-2026

🌟 Die lange Nacht der Literatur 2026 wartet auf Sie! 📚

Am 30. Mai lädt das Österreichische Kulturforum Paris in Kooperation mit dem Ukraine Institut in Frankreich zu einer Begegnung mit der in 🇦🇹 lebenden ukrainischen Autorin Yuliia Iliukha ein.
Die vom Forum der ausländischen Kulturinstitute in Paris (FICEP) organisierte Nacht der Literatur bietet die Gelegenheit, ausländische Autor:innen zu entdecken sowie ihre Werke, die kürzlich ins Französische übersetzt oder in französischer Sprache verfasst wurden.

📅 Begegnung mit Yuliia Iliukha: Samstag, 30. Mai 2026, 16:40 Uhr
Nacht der Literatur: Samstag, 30. Mai 2026, ab 14:15 Uhr
📍 Irisches Kulturzentrum, 5 rue des Irlandais, 75005 Paris
🎟️ Eintritt frei
Weitere Informationen: https://www.ficep.info/la-nuit-de-la-litt%C3%A9rature-2026

23/05/2026

Spectacle pour enfants
🌿✨ « Venez venez, entrez dans le bal avec moi et tous ces animaux farfelus qui font leur vie au bord du périph‘. »

Le 13 juin, l’Ambassade d’Autriche et le Forum Culturel Autrichien Paris invitent les enfants dès 5 ans, accompagnés d’un·e adulte, à découvrir un spectacle solo bilingue (français-allemand) de Teresa König.
Né d’une tournée à pied à travers la métropole nantaise, ce projet inspiré de rencontres animalières, invite le public à aller voir ce qui se passe à proximité du périphérique.

📅 Samedi 13 juin 2026, 15h
📍 Ambassade d'Autriche, 6 rue Fabert, 75007 Paris
🎟️ Entrée libre, réservation obligatoire : [email protected]
ℹ️ Plus d’informations : https://www.teresakoenig.com/le-bal-des-animaux-peripheriques

Kindertheater
🌿✨ „Kommt, kommt, tretet mit mir und all diesen skurrilen Tieren, die am Rande der Stadt leben, in den Ball ein.“

Am 13. Juni laden die Österreichische Botschaft und das Österreichische Kulturforum Paris Kinder ab 5 Jahren in Begleitung einer/eines Erwachsenen herzlich ein, eine zweisprachige (deutsch-französische) Solo-Theateraufführung von Teresa König zu entdecken.
Entstanden im Zuge eines ausführlichen Rundgangs durch die Metropole Nantes und inspiriert von Begegnungen mit Tieren, lädt dieses Projekt das Publikum ein, einen Blick darauf zu werfen, was sich im Umfeld der Stadt abspielt.

📅 Samstag, 13. Juni 2026, 15 Uhr
📍 Österreichische Botschaft, 6 rue Fabert, 75007 Paris
🎟️ Eintritt frei, Reservierung erforderlich: [email protected]
ℹ️ Weitere Informationen: https://www.teresakoenig.com/le-bal-des-animaux-peripheriques

22/05/2026

✨🎶 Retour sur deux « soirées viennoises » d’exception !

Cette semaine, le prestigieux Quatuor Minetti nous a fait l’honneur de deux concerts en France, à Nice puis à Paris. Lors de ces soirées musicales, le quatuor a interprété avec virtuosité des œuvres de grands compositeurs autrichiens et français, parmi lesquels Johann Strauss (fils), W.A. Mozart, Léo Delibes et Franz Schubert, offrant au public un véritable voyage musical entre l’Autriche et la France.

Un immense merci à Maria Strasser-Ehmer (violon), Anna Knopp (violon), Milan Milojicic (alto) et Leonhard Roczek (violoncelle) pour ces fabuleux concerts !

Un partenariat de l’Ambassade d’Autriche en France, la Représentation Permanente d’Autriche auprès de l’UNESCO, du Consulat honoraire d’Autriche à Nice et du Forum Culturel Autrichien Paris.


✨🎶 Rückblick auf zwei besondere „Wiener Abende“!

Diese Woche beehrte uns das renommierte Minetti Quartett mit zwei Konzerten in Frankreich – zunächst in Nizza, anschließend in Paris. Im Rahmen dieser musikalischen Abende interpretierte das Quartett mit großer Virtuosität Werke österreichischer und französischer Komponisten, darunter Johann Strauss (Sohn), W.A. Mozart, Léo Delibes und Franz Schubert, und verzauberte das Publikum durch die Wellenklänge einer musikalischen Reise zwischen 🇦🇹 und 🇫🇷.

Wir bedanken uns herzlichst bei Maria Strasser-Ehmer (Violine), Anna Knopp (Violine), Milan Milojicic (Viola) et Leonhard Roczek (Cello).

Eine Zusammenarbeit der Österreichische Botschaft Paris, der Ständigen Vertretung Österreichs bei der UNESCO, des Österreichischen Honorarkonsulats in Nizza und des Österreichischen Kulturforums Paris.