14/07/2026
🇫🇷À l’occasion de la fête nationale française, le Premier ministre de Malte, Robert Abela, a participé aux célébrations officielles du 14 juillet 2026 à Paris. Placée sous le thème du « Réveil stratégique de l’Europe », cette édition met en lumière l’engagement des forces armées et des forces de sécurité intérieure françaises, ainsi que l’importance d’une coopération renforcée entre les partenaires européens et alliés pour relever les défis communs en matière de sécurité et de défense.
La participation de Malte à cette cérémonie témoigne de l’amitié durable qui unit Malte et la France, ainsi que de leur engagement commun en faveur de la paix, de la sécurité et de la coopération européenne.
🇲🇹Fl-okkażjoni tal-Jum Nazzjonali ta’ Franza, il-Prim Ministru ta’ Malta, Robert Abela, ħa sehem fiċ-ċelebrazzjonijiet uffiċjali tal-14 ta’ Lulju f’Pariġi. Din is-sena, iċ-ċelebrazzjonijiet saru taħt it-tema “Il-Qawmien Strateġiku tal-Ewropa”, u enfasizzaw l-impenn tal-Forzi Armati Franċiżi u tas-servizzi tas-sigurtà interna, filwaqt li saħqu fuq l-importanza ta’ kooperazzjoni aktar b’saħħitha bejn il-pajjiżi Ewropej u l-alleati tagħhom biex jindirizzaw flimkien l-isfidi komuni fil-qasam tas-sigurtà u d-difiża.
Il-parteċipazzjoni ta’ Malta f’din iċ-ċerimonja tirrifletti l-ħbiberija fit-tul bejn Malta u Franza, kif ukoll l-impenn komuni tagħhom favur il-paċi, is-sigurtà u l-kooperazzjoni Ewropea.
🇬🇧On the occasion of France’s National Day, the Prime Minister of Malta, Robert Abela, took part in the official Bastille Day celebrations in Paris. Held under the theme “Europe’s Strategic Awakening,” this year’s celebrations highlighted the commitment of the French Armed Forces and internal security services, while underscoring the importance of strengthened cooperation among European partners and allies in addressing shared security and defence challenges.
Malta’s participation in this ceremony reflects the enduring friendship between Malta and France, as well as their shared commitment to peace, security, and European cooperation.
Photo credit: Présidence de la republique
Government of Malta
Robert Abela
Lydia Abela
Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères
France in Malta
Présidence de la République