Embassy of Malta in France

Embassy of Malta in France Welcome to the official page of the Embassy of Malta in France. Bienvenues sur la page officielle de l'Ambassade de Malte en France.

La page officielle de l'Ambassade de Malte en France

🇫🇷Aujourd’hui, Malte a participé à l’Appel de Paris pour la solution à deux États, une conférence réunissant des représe...
12/06/2026

🇫🇷Aujourd’hui, Malte a participé à l’Appel de Paris pour la solution à deux États, une conférence réunissant des représentants de la société civile israélienne et palestinienne. Par sa participation, Malte a réaffirmé son engagement de longue date en faveur d’une paix juste, globale et durable, fondée sur le dialogue, la diplomatie et la coopération internationale.
Malte remercie la France pour son initiative et pour ses efforts continus visant à promouvoir la paix et le dialogue.

🇲🇹 Illum, Malta pparteċipat fil-‘Paris Call for the Two-State Solution’, konferenza li ġabret flimkien rappreżentanti tas-soċjetà ċivili Iżraeljana u Palestinjana. Permezz tal-parteċipazzjoni tagħha, Malta tenniet l-impenn kontinwu tagħha favur paċi ġusta, komprensiva u dejjiema, miksuba permezz tad-djalogu, id-diplomazija u l-kooperazzjoni internazzjonali. Malta tirringrazzja lil Franza għall-inizjattiva tagħha u għall-isforzi kontinwi tagħha biex tippromwovi l-paċi u ssaħħaħ id-djalogu.

🇬🇧Today, Malta participated in the Paris Call for the Two-State Solution, a conference bringing together Israeli and Palestinian civil society representatives. Through its participation, Malta reaffirmed its longstanding commitment to a just, comprehensive, and lasting peace, achieved through dialogue, diplomacy, and international cooperation. Malta thanks France for its initiative and for its continued efforts to advance peace and foster dialogue.

Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères
France in Malta

66e Pèlerinage Militaire International de Malte - Lourdes 🇫🇷Les Forces armées de Malte 🇲🇹 viennent de participer à la 66...
09/06/2026

66e Pèlerinage Militaire International de Malte - Lourdes 🇫🇷

Les Forces armées de Malte 🇲🇹 viennent de participer à la 66e édition du pèlerinage militaire international annuel qui s'est tenu à Lourdes, en France.

Du jeudi 22 au dimanche 24 mai 2026, notre contingent de soldats pèlerins s'est joint à plus de 17 000 autres personnes venues de 40 pays différents pour cet événement profondément significatif. 🙏 Ce pèlerinage offre une occasion unique aux militaires du monde entier de marcher ensemble, d'écouter et de méditer sur le message de fraternité, d'unité et de paix. 🤝

🌊🇲🇹🇫🇷 Les enjeux maritimes occupent une place centrale dans la politique étrangère de Malte. Ils constituent un socle na...
08/06/2026

🌊🇲🇹🇫🇷 Les enjeux maritimes occupent une place centrale dans la politique étrangère de Malte. Ils constituent un socle naturel pour le partenariat étroit qu’elle entretient avec la France, acteur majeur de la gouvernance maritime internationale.

À l’occasion de la Journée mondiale des océans , nous célébrons les avancées accomplies ensemble, notamment l’entrée en vigueur du Traité BBNJ en janvier dernier ⚓. Nous réaffirmons également notre engagement en faveur de la protection, de la préservation et de la gestion durable des mers et océans du monde, au bénéfice des générations présentes et futures. 🌎

*

🌊🇲🇹🇫🇷 Maritime affairs lie at the heart of Malta’s foreign policy. They provide a natural foundation for Malta’s close partnership with France, a leading actor in international maritime governance.

On this World Oceans Day, we celebrate the progress achieved together, including the entry into force of the BBNJ Treaty in January this year ⚓. We also reaffirm our commitment to the protection, conservation, and sustainable management of the world’s seas and oceans for the benefit of present and future generations. 🌎

*

🌊🇲🇹🇫🇷Il-kwistjonijiet marittimi jinsabu fil-qalba tal-politika barranija ta’ Malta. Huma jipprovdu bażi naturali għas-sħubija mill-qrib bejn Malta u Franza, attur ewlieni fil-qasam tal-governanza marittima internazzjonali.

F’dan il-Jum Dinji tal-Oċeani, niċċelebraw il-progress li sar, inkluż d-dħul fis-seħħ tat-Trattat BBNJ f’Jannar ta’ din is-sena ⚓. Fl-istess waqt, inġeddu l-impenn tagħna lejn il-protezzjoni, il-konservazzjoni u l-ġestjoni sostenibbli tal-ibħra u l-oċeani tad-dinja għall-ġid tal-ġenerazzjonijiet tal-lum u tal-futur. 🌎




Le 7 juin 1919 fut un moment de courage qui marqua le début de la marche de Malte vers l'autonomie et l’indépendance. Au...
07/06/2026

Le 7 juin 1919 fut un moment de courage qui marqua le début de la marche de Malte vers l'autonomie et l’indépendance. Aujourd’hui, nous rendons hommage à ceux qui ont lutté pour notre liberté et rappelons que la démocratie doit toujours être défendue. 🇲🇹

*

Is-7 ta’ Ġunju 1919 kien mument ta’ kuraġġ li mmarka l-bidu tal-mixja ta’ Malta lejn l-awtogovernanza u l-indipendenza. Illum insellmu lil dawk li ġġieldu għall-libertà tagħna u nfakkru li d-demokrazija trid dejjem tiġi mħarsa.🇲🇹

*

7 June 1919 was a moment of courage that marked the beginning of Malta’s journey towards self-governemnt and independence. Today we honour those who fought for our freedom and remember that democracy must always be defended.🇲🇹



MaltaGov
Is-Servizz Pubbliku

Aujourd’hui, nous disons au revoir à Anna, qui termine son stage au sein de l’Ambassade. Étudiante en Relations Internat...
06/06/2026

Aujourd’hui, nous disons au revoir à Anna, qui termine son stage au sein de l’Ambassade.

Étudiante en Relations Internationales à ESPOL Lille et diplomate en devenir, Anna s’est distinguée par son enthousiasme, sa curiosité et son engagement tout au long de son stage. Parmi ses meilleurs souvenirs : son intégration à la vie de l’Ambassade et sa participation à des événements diplomatiques, notamment la fête nationale de la Géorgie.

Nous la remercions pour sa contribution et lui souhaitons beaucoup de succès dans la poursuite de ses études et la réalisation de ses ambitions professionnelles.

Bonne continuation, Anna, et au plaisir de suivre ton parcours ! 🌟

🌱Aujourd’hui, à l’occasion de la Journée mondiale de l’environnement, nous clôturons notre série consacrée aux trésors n...
05/06/2026

🌱Aujourd’hui, à l’occasion de la Journée mondiale de l’environnement, nous clôturons notre série consacrée aux trésors naturels de Malte en nous intéressant à un site empreint de mystère et de légendes : Il-Maqluba.

Situé près du village de Qrendi, dans le sud-ouest de Malte, Il-Maqluba est un impressionnant gouffre naturel d’environ 15 mètres de profondeur, couvrant près de 6 000 m².

Selon la tradition, le site serait né d’un châtiment divin, lorsqu’un village fut englouti par une tempête, donnant naissance au gouffre et à l’îlot de Filfla. Scientifiquement, Il-Maqluba est un doline formé en 1343 lors de l’effondrement du toit d’une cavité souterraine, probablement accentué par une violente tempête.

Aujourd’hui, Il-Maqluba est un site écologique protégé d’importance internationale. Son inaccessibilité a permis le développement d’une biodiversité remarquable, avec de nombreuses espèces végétales et animales, dont certaines endémiques des îles maltaises. On y trouve notamment le caroubier, le laurier-sauce et d’autres espèces rares, ainsi qu’une faune variée incluant chauves-souris, insectes rares et même le merle bleu, oiseau national de Malte. 🇲🇹




L’Ambassade de Malte en République française a l’honneur d’annoncer la nomination de M. Chris Fearne en qualité de minis...
03/06/2026

L’Ambassade de Malte en République française a l’honneur d’annoncer la nomination de M. Chris Fearne en qualité de ministre des Affaires étrangères et européennes de Malte.

L’Ambassade adresse ses meilleurs vœux au ministre Fearne dans l’exercice de ses nouvelles responsabilités et se réjouit de poursuivre une étroite collaboration avec lui afin de renforcer davantage les relations bilatérales entre Malte et la France, ainsi que la coopération sur les questions européennes et internationales.

L’Ambassade exprime également sa sincère reconnaissance au vice-Premier ministre Ian Borg pour son engagement et sa précieuse contribution au renforcement des relations entre Malte et la France, ainsi qu’à l’action internationale de Malte.

🇲🇹 🇫🇷 🇪🇺

*

The Embassy of Malta in the French Republic has the honour to announce the appointment of the Hon. Chris Fearne as Minister for Foreign and European Affairs of Malta.

The Embassy extends its best wishes to Minister Fearne as he assumes his new duties and looks forward to working closely with him in further advancing Malta’s bilateral relations with France and its engagement on European and international affairs.

The Embassy also expresses its sincere appreciation to Deputy Prime Minister Ian Borg for his dedicated service and valuable contribution to the strengthening of Malta’s relations with France and its international engagement.

*

L-Ambaxxata ta’ Malta fir-Repubblika Franċiża għandha l-unur tħabbar il-ħatra tal-Onor. Chris Fearne bħala Ministru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej ta’ Malta.

L-Ambaxxata tawgura kull suċċess lill-Ministru Fearne hekk kif jibda dawn ir-responsabbiltajiet ġodda u tħares ’il quddiem biex tkompli taħdem mill-qrib miegħu sabiex tkompli ssaħħaħ ir-relazzjonijiet bilaterali bejn Malta u Franza, kif ukoll il-kooperazzjoni dwar kwistjonijiet Ewropej u internazzjonali.

L-Ambaxxata tesprimi wkoll l-apprezzament sinċier tagħha lill-Viċi Prim Ministru Ian Borg għas-servizz dedikat tiegħu u għall-kontribut siewi tiegħu fit-tisħiħ tar-relazzjonijiet bejn Malta u Franza, kif ukoll fl-impenn internazzjonali ta’ Malta.

Chris Fearne
MaltaGov

🌱Natura 2000 est un réseau européen de zones protégées créé en 1992 pour préserver les espèces et habitats menacés. À Ma...
03/06/2026

🌱Natura 2000 est un réseau européen de zones protégées créé en 1992 pour préserver les espèces et habitats menacés. À Malte, il comprend 34 sites terrestres et 18 marins, couvrant 13,8 % du territoire. Filfla est l’un des sites les plus spectaculaires de cette catégorie.
L’îlot de Filfla, dont le nom vient de l’arabe felfel (« grain de poivre »), possède une histoire riche et singulière. Selon la légende, il serait né d’un acte divin transformant un village puni en îlot.
Site d’une profonde valeur écologique, culturelle et historique, Filfla était peut-être sacré pour les populations néolithiques, qui construisirent les temples de Ħaġar Qim et Mnajdra face à lui. Lieu de culte chrétien durant des siècles, il fut ensuite utilisé comme zone militaire durant la Seconde Guerre mondiale, subissant de lourdes transformations.
Protégé depuis 1988, l’îlot est aujourd’hui une réserve naturelle où prospèrent oiseaux et reptiles, et que l’on contemple désormais à distance, avec respect. 🌊🇲🇹

*

🌱Natura 2000 is a European network of protected areas created in 1992 to safeguard threatened species and habitats. In Malta, it includes 34 terrestrial sites and 18 marine sites, covering 13.8% of the territory. Filfla is among the most spectacular sites in this category.
The islet of Filfla, whose name comes from the Arabic felfel (“peppercorn”), has a rich and unique history. According to legend, it was formed by a divine act that turned a punished village into an islet.
A site of deep ecological, cultural, and historical value, Filfla may have been sacred to Neolithic communities, who built the temples of Ħaġar Qim and Mnajdra facing it. It was a place of Christian worship for centuries, later used as a military zone during the Second World War, undergoing significant alteration.
Protected since 1988, the islet is now a nature reserve where birds and reptiles thrive, and which is now admired from a distance, with respect. 🌊🇲🇹





🇫🇷Les îles Saint-Paul (Selmunett) sont deux petites îles inhabitées qui comptent parmi les paysages marins les plus embl...
02/06/2026

🇫🇷
Les îles Saint-Paul (Selmunett) sont deux petites îles inhabitées qui comptent parmi les paysages marins les plus emblématiques de Malte. Selon la tradition, ce site est associé au naufrage de saint Paul lors de son voyage vers Rome en 60 après J.-C.
Bien que les îles aient autrefois été utilisées à des fins agricoles limitées, cette activité a cessé dans les années 1930. En 1993, elles ont été officiellement classées réserve naturelle.
Aujourd’hui, les îles abritent plusieurs espèces rares et demeurent un lieu d’une profonde importance socio-culturelle et religieuse.

🇲🇹
Il-Gżejjer ta’ San Pawl (Selmunett) huma żewġ gżejjer żgħar u mhux abitati li jiffurmaw wieħed mill-aktar pajsaġġi marittimi emblematiċi ta’ Malta. Skont it-tradizzjoni, dan is-sit huwa marbut man-nawfraġju ta’ San Pawl waqt il-vjaġġ tiegħu lejn Ruma fis-sena 60 W.K.
Għalkemm il-gżejjer kienu jintużaw għal attivitajiet agrikoli limitati, dawn twaqqfu fis-snin tletin. Fl-1993, il-gżejjer ġew iddikjarati formalment Riżerva Naturali.
Illum, il-gżejjer jospitaw diversi speċi rari u jibqgħu post ta’ importanza soċjo-kulturali u reliġjuża profonda.

🇬🇧
St Paul’s Islands (Selmunett) are two small uninhabited islands that form one of Malta’s most iconic seascapes. Traditionally, the site is identified as the location of St Paul’s shipwreck during his journey to Rome in 60 AD.
Although the islands were once used for limited agricultural activity, this ceased in the 1930s. In 1993, they were officially designated a Nature Reserve.
Today, the islands support several rare species and remain a place of deep socio-cultural and religious significance.


🇫🇷À l’approche de la Journée mondiale de l’environnement, nous vous proposons une série consacrée aux joyaux naturels de...
01/06/2026

🇫🇷À l’approche de la Journée mondiale de l’environnement, nous vous proposons une série consacrée aux joyaux naturels de Malte. Aujourd’hui, focus sur les environs de Ramla tat-Torri et les falaises dites tal-Madonna.
Ici, les falaises méridionales accueillent des colonies d’oiseaux marins menacés, tandis que le littoral septentrional abrite une flore dunaire rare, dont le panicaut maritime et la pancrace maritime. 🌱
Ce n’est pas seulement un site d’une grande beauté naturelle, mais aussi un lieu d’une profonde importance écologique. 🌍

🇲🇹Fl-antiċipazzjoni tal-Jum Dinji tal-Ambjent, qed nippreżentaw sensiela ddedikata għall-ġawhar naturali ta’ Malta. Illum, inħarsu lejn l-inħawi ta’ Ramla tat-Torri u l-irdum tal-Madonna.
Hawnhekk, l-irdum tan-nofsinhar jospitaw kolonji ta’ għasafar tal-baħar mhedda, filwaqt li l-kosta tat-tramuntana tilqa’ fiha flora rari tad-duni, fosthom il-panica tal-baħar u l-ġilju tal-baħar. 🌱
Żona ta’ sbuħija naturali kbira u ta’ importanza ekologika profonda.🌍

🇬🇧In anticipation of World Environment Day, we are bringing you a series dedicated to Malta’s natural gems. Today, we focus on the surroundings of Ramla tat-Torri and the cliffs known as tal-Madonna.
Here, the southern cliffs host colonies of threatened seabirds, while the northern coastline is home to rare dune flora, including sea holly and sea daffodil. 🌱
An area of great natural beauty, and one of deep ecological significance.🌍


Adresse

23 Rue D'Artois
Paris
75008

Heures d'ouverture

Lundi 10:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Mardi 10:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Mercredi 10:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Jeudi 10:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Vendredi 10:00 - 12:00
14:00 - 16:00

Téléphone

+33156597590

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Embassy of Malta in France publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter L’organisation

Envoyer un message à Embassy of Malta in France:

Partager