Ambassade d'Islande en France - Sendiráð Íslands í París

31/08/2026

Du 17 septembre au 10 octobre, découvrez à La Reine Blanche HYSTORY, une pièce de l’autrice islandaise Kristín Eiríksdóttir, traduite par Raka Ásgeirsdóttir et Claire Béchet.

Amies inséparables dans leur enfance, Dagny, Begga et Lilja ont commis à l’âge de quinze ans un acte qui les a brutalement séparées. Depuis, elles ne se sont plus jamais parlé. Vingt ans plus t**d, Dagny les retrouve sur Facebook et les invite chez elle. Le temps est venu d’affronter ce qu’elles ont tenté d’oublier.

Informations et réservations :
https://www.reineblanche.com/calendrier/theatre/hystory

Ne manquez pas cette belle occasion de découvrir à Paris une œuvre de théâtre contemporain islandais !

20/08/2026

📷 Dans le cadre de la 9e édition des Rencontres photographiques de ViaSilva, le photographe islandais Bragi Þór Jósefsson a été invité à photographier ce territoire en pleine transformation. Ses clichés font l’objet d’une exposition à la Galerie Net Plus et au parc du Thabor, à Rennes. Présentée jusqu’au 28 août, l’exposition est également accompagnée d’un livre publié aux Éditions de Juillet.

L’exposition met en lumière la relation toujours changeante entre la nature et les constructions humaines. Au fil des images, ces dernières se font de plus en plus présentes, jusqu’à façonner peu à peu le paysage. Mais la nature ne cède pas sa place. Elle reprend progressivement ses droits, réinvestissant les espaces que l’homme semblait avoir façonnés à jamais, comme si la terre n’avait jamais cessé de lui appartenir.

À voir absolument.
____________________________________________________

Ljósmyndaranum Braga Þór Jósefssyni var boðið að taka þátt í verkefninu Rencontres Photographiques de ViaSilva, sem er nú haldið í 9. skipti. Í verkefninu fólst að ljósmynda ViaSilva-hverfið, hverfi í mikilli umbreytingu, milli Rennes og Cesson-Sévigné. Útkoman er sýnd til 28. ágúst í Galerie Net Plus og utandyra í Thabor-garði miðsvæðis í Rennes, auk þess sem samhliða því hefur verkefni hans verið gefið út í bókarformi hjá Les Éditions de Juillet.

Sýningin fjallar um landslag í umbreytingu og síbreytilegt samband náttúru og mannvirkja, þar sem náttúran víkur smám saman fyrir hinu manngerða, en finnur sér þó leið til baka og sækir aftur inn á svæði sem virtust varanlega mótuð af manninum.

Sjón er sögu ríkari.

18/08/2026

🎶 Le pianiste islandais Víkingur Ólafsson sera en concert avec l'Orchestre du Concertgebouw sous la direction du chef d'orchestre finlandais Santtu-Matias Rouvali.

Artiste islandais à la renommée internationale, Víkingur Ólafsson est salué pour la finesse de ses interprétations, sa précision et sa virtuosité. Lauréat d’un Grammy en 2025, il s’est imposé comme l’une des grandes figures du piano contemporain.

Ne manquez pas une soirée exceptionnelle le jeudi 3 septembre 2026.

L’Orchestre du Concertgebouw en concert avec Santtu-Matias Rouvali, star montante de la direction, dans un programme réunissant la Symphonie n° 5 de Prokofiev et le Concerto pour piano n° 5 de Beethoven, avec Víkingur Ólafsson.

05/08/2026

Sendiráðið minnir á framlengdan opnunartíma fyrir kjósendur í dag, miðvikudaginn 5. ágúst til kl. 19:00. Aðra virka daga er hægt að greiða atkvæði milli kl. 9:30-15:30 hjá sendiráðinu, sjá nánari upplýsingar í tengli fyrir neðan.

Utankjörfundaratkvæðagreiðslan hefst 27. júlí. Kjósendur eru hvattir til að kjósa tímanlega til þess að atkvæðið komist til skila í tæka tíð.

31/07/2026

Við minnum á sérstakan opnunartíma sendiráðsins á morgun, laugardaginn 1. ágúst kl. 10:00-13:00, vegna þjóðaratkvæðagreiðslunnar. Til að kjósa á morgun, vinsamlega staðfestið komu með tölvupósti á netfangið [email protected].

Hér má finna upplýsingar um hvernig á að kjósa, bæði á kjördag og utan kjörfundar, auk hlekkja sem vísa á frekari upplýsingar.

27/07/2026

Kosning utan kjörfundar vegna þjóðaratkvæðagreiðslu 29. ágúst er hafin. Í sendiráðinu í París er hægt að greiða atkvæði alla virka daga frá 09:30-15:30.

Séropnun:
• Laugardaginn 1. ágúst kl. 10:00-13:00. Vinsamlegast athugið að til að kjósa þann dag þarf að staðfesta komu með því að senda póst til [email protected]
• Miðvikudaginn 5. ágúst verður opnunartími framlengdur til kl. 19:00

Á vefsíðu Landkjörstjórnar má finna myndbönd um framkvæmd utankjörfundaratkvæðagreiðslunnar 👇

Hér má finna upplýsingar um hvernig á að kjósa, bæði á kjördag og utan kjörfundar, auk hlekkja sem vísa á frekari upplýsingar.

25/07/2026

Vegna skógarelda á svæðum í Suðvestur-Frakklandi viljum við hvetja íslenska ríkisborgara á svæðinu til að fylgjast vel með upplýsingum og fyrirmælum frá frönskum stjórnvöldum.

Upplýsingar um opinberar viðvaranir í Frakklandi má finna hér:
https://fr-alert.gouv.fr/

Ef aðstoðar er þörf geta íslenskir ríkisborgarar haft samband við borgaraþjónustu utanríkisráðuneytisins í síma +3545450112.

Við minnum á mikilvægi þess að fylgja fyrirmælum staðaryfirvalda, sérstaklega ef gefin eru út fyrirmæli um brottflutning eða takmarkaðan aðgang að svæðum.

22/07/2026

Kosning utan kjörfundar vegna komandi þjóðaratkvæðagreiðslu hefst hjá sendiráðum og kjörræðismönnum Íslands mánudaginn 27. júlí.

Í sendiráðinu í París verður hægt að greiða atkvæði alla virka daga frá 09:30 til 15:30.

Þá verður einnig hægt að kjósa í sendiráðinu laugardaginn 1. ágúst kl. 10:00-13:00. Vinsamlegast athugið að til að kjósa þann dag þarf að staðfesta komu með því að senda póst til [email protected].

Miðvikudaginn 5. ágúst verður opnunartími framlengdur til kl. 19:00.

Við hvetjum kjósendur eindregið til að kjósa tímanlega til þess að atkvæðið komist til Íslands í tæka tíð. Hægt er að setja bréfið í póst eða afhenda það einhverjum sem kjósandi felur að koma því til skila.

Sjá frekari upplýsingar í fyrstu athugasemd.

21/07/2026

🇮🇸 🇫🇷 La ministre islandaise des Affaires étrangères Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir et son homologue français Jean-Noël Barrot se sont entretenus hier à Reykjavík. Au programme : relations bilatérales, guerre en Ukraine, Moyen-Orient, Europe et Arctique.

Les ministres ont signé une feuille de route commune visant à renforcer la coopération bilatérale entre l’Islande et la France. Elle fixe des objectifs communs pour approfondir la coopération dans de nombreux domaines, notamment la politique internationale, la sécurité et la défense, le commerce et les investissements, la biodiversité, l’action climatique et la réduction des émissions de carbone, l’innovation, l’éducation et la recherche scientifique, ainsi que la promotion des droits de l’homme et de la démocratie.

Cette visite est historique : c'est la première d'un chef de la diplomatie française en Islande depuis l'an 2000. La participation de l'organisation patronale française MEDEF, une première pour ce type de déplacement, témoigne également de l'importance croissante accordée au renforcement des relations économiques et commerciales entre les deux pays.

Au cours de son séjour, Jean-Noël Barrot a notamment visité la zone de sécurité de l’aéroport de Keflavík, la centrale géothermique de Hellisheiði et le parc national de Þingvellir.

Tvíhliða samband Íslands og Frakklands, innrásarstríð Rússlands í Úkraínu, staða mála í Mið-Austurlöndum, Evrópumál og norðurslóðir voru efst á baugi á fundi Þorgerðar Katrínar Gunnarsdóttur utanríkisráðherra og Jean-Noël Barrot, utanríkisráðherra Frakklands, sem fra...

17/07/2026

Nous sommes honorés d'accueillir S.E. M. Jean-Noël Barrot, ministre de l'Europe et des Affaires étrangères de la France, qui effectuera une visite officielle en Islande ce lundi. 🇮🇸 🇫🇷

Jean-Noël Barrot, utanríkisráðherra Frakklands, er væntanlegur í opinbera heimsókn til Íslands á mánudaginn, þ.e. 20 júlí nk.