30/09/2026
CAPE FOURCHU
Les mi’kmaq appellent ce district « Kespukwikt », ce qui signifie « bout de la terre ». Les géologues pensent que des éruptions volcaniques sous-marines, il y a environ 450 millions d’années, ont créé les falaises massives qui entourent le port de Yarmouth.
En 1604, l’explorateur français Samuel de Champlain a cartographié la baie de Fundy. Il a remarqué la présence de deux caps jumelés et a nommé l’endroit « Cap-Fourchu ». En débarquant ici, Poutrincourt est tombé des falaises de Fourchu, mais a survécu à la chute! Les Français, attirés par les excellentes zones de pêche et la traite des fourrures avec les Mi’kmaq, ont construit des forts dans cette région : à Port-Royal (1605), à Chebogue (Fort Lomeron en 1613) et à Cap-Sable (1620).
CAPE FOURCHU
The mi’kmaq know this place as Kespukwikt, meaning ‘land’s end’. Geologists believe underwater volcanic eruptions about 450,000,000 years ago created the massive rock cliffs that surround Yarmouth Harbour.
In 1604, French explorer Samuel de Champlain mapped the Bay of Fundy. He noted the unusual twin capes here and named the place Cap-Fourchu, meaning ‘forked cape’. Coming ashore here, Poutrincourt fell from the Fourchu cliffs but survived the fall! Attracted by good fishing grounds and fur-trading with the Mi’kmaq, the French built forts in this region – at Port Royal (1605), at Chebogue (Fort Lomeron/1613) and at Cape Sable (1620).
