10/09/2026
🌲 Une parenthèse au cœur des manœuvres
Cette scène surprenante montre des officiers du 21e bataillon de chasseurs à pied sur la passerelle menant à un kiosque construit au milieu de l'étang Jean, à Bussang. L'insigne des chasseurs à pied a été placé au sommet de l'édifice.
Loin des images de défilés ou d'exercices militaires, cette photographie révèle un aspect plus personnel de l'album. Elle ne documente pas seulement les déplacements du bataillon : elle témoigne aussi des moments de détente et de camaraderie vécus entre les étapes des manœuvres.
Au fil des pages, les soldats apparaissent ainsi non seulement comme des militaires en exercice, mais aussi comme des hommes découvrant les paysages vosgiens qui les entourent.
📸 Un instant rare qui apporte une touche de légèreté à un ensemble consacré à la surveillance de la frontière dans les années 1890.
📖 Cet été, découvrez une sélection de photographies issues de l'album du 21e bataillon de chasseurs à pied, probablement réalisé par un officier, lors de manœuvres à la frontière franco-allemande dans les Vosges en 1897.
📷 21e bataillon de chasseurs à pied – [L'étang Jean (Côte des Russiers)]. Des officiers français s'amusent sur la passerelle menant au kiosque au milieu de l'étang. L'insigne des chasseurs à pied est posé au sommet du kiosque. (juin-juillet 1897) [Arch. dép. Vosges, 141 Fi 8]
Conseil départemental des Vosges Vosges Mag Je Vois la Vie en Vosges Culture C Nous