Lunes 08:30 - 14:00 Martes 08:30 - 14:00 Miércoles 08:30 - 14:00 Jueves 08:30 - 14:00 Viernes 08:30 - 14:00

Uraren Euskal Agentzia - Agencia Vasca del Agua

Casa
España
Vitoria-Gasteiz
Uraren Euskal Agentzia - Agencia Vasca del Agua

URAk EAEn uraren arloko politika aurrera eramatea du helburu - URA tiene como objetivo llevar a cabo

💧 Uraren Euskal Agentzia - Agencia Vasca del Agua
⬆️ EAEko uren egoera onaren alde - Por el buen estado ecológico de las aguas de la CAPV.

02/09/2026

Ikastetxera bueltatzeko ordua heldu da. Beraz, hementxe duzu gaurko Ur-pilula… Zer da URA? 💧

01/09/2026

Ha llegado la hora de volver al colegio. Por lo que, aquí te dejamos una de nuestras Ur-pilulak… ¿Qué es URA? 💧

26/08/2026

Ur gardenak ezin hobea dirudi bainu bat hartzeko, baina haren itxurak ez digu beti aukera ematen haren kalitatea edo inguruko arriskuak ezagutzeko.

Korrontea, sakonera, oztopoak egotea edo uraren egoera alda daitezke, baita ezagutzen ditugun lekuetan ere.

🚨 Ibai batean bainatu aurretik, zuhurtziaz jokatu: bainu-eremu ez ofizialetan, bainua zirraragarria izateko, ezinbestekoa.

Ibaietan bainatzen zara udan? Zein eremutan?

--

El agua cristalina parece ideal para darse un baño, pero su aspecto no siempre nos permite conocer su calidad o los peligros que nos rodean.

La corriente, la profundidad, la presencia de obstáculos o el estado del agua pueden variar, incluso en los lugares que conocemos.

🚨 Antes de bañarse en un río, actúe con prudencia: en las zonas de baño no oficiales, es imprescindible si se quiere disfrutar del baño.

¿Te bañas en los ríos en verano? ¿En qué ámbito?

19/08/2026

Ibaiek ez dute itxura bera urte osoan.

Udan euri gutxiago egiten duenez eta tenperaturak igotzen direnez, ur gutxiago eraman dezakete. Uraren tenperatura ere igo daiteke, bertan bizi diren espezieei eraginez.

☝️ Aldaketa horiei erreparatzeak gure ibaiak hobeto ezagutzen laguntzen digu, eta haiek babestea zergatik den hain garrantzitsua ulertzen.

🌊 Nabaritu al duzu zure inguruko ibairen batek ur gutxiago daramala uda honetan?

--

Los ríos no tienen el mismo aspecto todo el año.

Como en verano llueve menos y las temperaturas suben, pueden llevar menos agua. La temperatura del agua también puede aumentar, afectando a las especies que viven en ella.

☝️ Observar estos cambios nos ayuda a conocer mejor nuestros ríos y entender por qué es tan importante protegerlos.

🌊 ¿Has notado que algún río a tu alrededor lleva menos agua este verano?

14/08/2026

Donostian izan gara Urumea ibaian hondakinak jasotzen. Donostiako Udalak, Mares Circulares ekimenak eta URAk antolatutako jardunaldi honetan gurpilak, plastikoak eta hainbat hondakin jaso dira.

Adin guztietako herritarrek partu hartu dute eta ibaian zehar ibili dira Urumea garbitzen.

MILA ESKER GUZTIOI! 👏🏻

--

Hemos estado en Donostia recogiendo residuos en el río Urumea. En esta jornada organizada por el Ayuntamiento de Donostia, la iniciativa Mares Circulares y URA se han recogido ruedas, plasticos y otros tantos residuos,

Han participado vecinos y vecinas de todas las edadades recorriendo el río para mantener el Urumea limpio.

¡GRACIAS A TODOS Y TODAS! 👏🏻

12/08/2026

Ura zaintzea urte osoan garrantzitsua bada ere, badira hilabete hauetan aldea markatu dezaketen keinu txikiak.

💧 Itxi txorrota behar ez dugunean.

💧 Gorde ur freskoa hozkailuan.

💧 Ahal den guztietan berrerabili.

Ohitura hauetatik, zein hartzen duzu? Besteren bat gehituko al zenuke zerrendara?

-

Si bien el cuidado del agua es importante durante todo el año, hay pequeños gestos que pueden marcar la diferencia durante estos meses.

💧 Cerrar el grifo cuando no lo necesitemos.

💧 Guarde el agua fresca en el refrigerador.

💧 Reutilizar siempre que sea posible.

¿Cuál de estos hábitos adquieres? ¿Añadirías alguna más a la lista?

05/08/2026

Sute bat ez da amaitzen sugarrak desagertzen direnean.

Landaredia galtzeak arrisku handiagoan uzten du lurra, eta euria iristen denean, errautsak, sedimentuak eta beste material batzuk ibaietara, urtegietara eta ura hartzeko eremuetara eraman daitezke.

Dena konektatuta baitago: gure basoak zaintzea ura zaintzea ere bada.

💧 Bazenekien sute batek ibai bati eragin diezaiokeela?

--

Un incendio no termina cuando desaparecen las llamas.

La pérdida de vegetación deja el suelo más expuesto y, cuando llega la lluvia, las cenizas, los sedimentos y otros materiales pueden ser arrastrados hasta ríos, embalses y zonas de captación.

Porque todo está conectado: cuidar nuestros bosques también es cuidar el agua.

💧 ¿Sabías que un incendio podía afectar de esta manera a un río?

01/08/2026

En verano, después de una sequía… ¡OJO!

01/08/2026

Udan, lehortearen ondoren.. ADI!

29/07/2026

Basoak zuhaitzak eta biodibertsitatea baino askoz gehiago dira: egunero erabiltzen duzun uraren zaindariak dira. 💧🌳

Horregatik, horiek babestea eta lehengoratzea ez da aukera bat, gure etorkizuna ziurtatzeko bide bakarra da.

--

Los bosques son mucho más que árboles y biodiversidad: son los guardianes del agua que usas cada día. 💧🌳

Por eso, protegerlos y restaurarlos no es una opción, es la única forma de asegurar nuestro futuro.

Dirección

Calle Portal De Gamarra 1. A – Planta 11
Vitoria-Gasteiz
01013

Horario de Apertura

Lunes	08:30 - 14:00
Martes	08:30 - 14:00
Miércoles	08:30 - 14:00
Jueves	08:30 - 14:00
Viernes	08:30 - 14:00

Página web

http://www.uragentzia.euskadi.eus/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Uraren Euskal Agentzia - Agencia Vasca del Agua publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.