11/08/2025
[val] PROGRAMA D'ACTES DE LES FESTES DEL PORRAT 🎉 Tot llest per a gaudir del 14 al 17 d'agost‼️
👉 Les festes del PORRAT estan molt a la vora 🤩 Del 14 al 17 d'agost, honrarem a la Verge de l'Asunción i Sant Roque amb una celebració en gran que unix al nostre poble 🎶
El volteig de campanes anunciarà, a les 12h. l'arribada de quatre dies replets d'activitats i diversió 💃 A les 13 hores l'inici oficial de les festes sota el balcó de l'ajuntament on els festers rebran els mocadors al ritme del pasdoble 'Polop de la Marina' interpretat per totes les bandes de música en un multitudinari acte.
✅️ Tindrem 'despertaes', aperitius, activitats infantils, desfilades de les Reines i autoritats locals, i revetles populars que ens faran ballar fins a la matinada.
El regidor de festes, Christian Rodríguez, convida a tots els veïns visitants a gaudir d'estos quatre dies de festes i de totes les activitats i actuacions programades.
T'esperem a les festes del ‼️
🔗 Consulta tota la informació en https://polop.org/%f0%9f%8e%89-programa-de-festes-del-porrat-2025-polop-de-la-marina/
----
[cas] PROGRAMA DE ACTOS DE LAS FIESTAS DEL PORRAT 🎉 Todo listo para disfrutar del 14 al 17 de agosto‼️
👉 Las fiestas del PORRAT están a la vuelta de la esquina 🤩 Del 14 al 17 de agosto, honraremos a la Virgen de la Asunción y San Roque con una celebración por todo lo alto que une a nuestro pueblo 🎶
El volteo de campanas anunciará, a las 12h. la llegada de cuatro días repletos de actividades y diversión 💃 A las 13 horas el inicio oficial de las fiestas bajo el balcón del ayuntamiento donde los festeros recibirán los pañuelos al ritmo del pasodoble 'Polop de la Marina' interpretado por todas las bandas de música en un multitudinario acto.
✅️ Tendremos 'despertaes', aperitivos, actividades infantiles, desfiles de las Reinas y autoridades locales, y verbenas populares que nos harán bailar hasta la madrugada.
El concejal de fiestas, Christian Rodríguez, invita a todos los vecinos visitantes a disfrutar de estos cuatro días de fiestas y de todas las actividades y actuaciones programadas.
Te esperamos en las fiestas del ‼️
🔗 Consulta toda la información en https://polop.org/%f0%9f%8e%89-programa-de-fiestas-del-porrat-2025-polop-de-la-marina/
----
[eng] PROGRAM OF EVENTS OF THE FESTIVITIES OF PORRAT 🎉 Everything ready to enjoy from 14 to 17 of agosto‼️
👉 The PORRAT festivities are just around the corner 🤩 From August 14 to 17, we will honor the Virgin of the Assumption and San Roque with a celebration in style that unites our people 🎶.
The ringing of bells will announce, at 12h. the arrival of four days full of activities and fun 💃 At 13 hours the official start of the festivities under the balcony of the town hall where the festeros will receive the handkerchiefs to the rhythm of the pasodoble ‘Polop de la Marina’ played by all the music bands in a multitudinous act.
✅️ We will have ‘despertaes’, snacks, children's activities, parades of the Queens and local authorities, and popular dances that will make us dance until dawn.
The councilman of festivities, Christian Rodriguez, invites all the neighbors and visitors to enjoy these four days of festivities and all the activities and performances scheduled.
We wait for you at the PORRAT Festivities 2025‼️
🔗 Check all the information at https://polop.org/%f0%9f%8e%89-programa-de-fiestas-del-porrat-2025-polop-de-la-marina/
