Urduñako Udala

Casa
España
Orduña
Urduñako Udala

Urduñako udala

08/09/2026

🤝🎞️📣Urduña zinema, kirol eta elkartasun topaleku bihurtuko da irailaren 18tik 20ra. Asteburu horretan, film-emanaldiak, solasaldiak eta kultur jarduerak izango dira. Horrez gain, Antiguako Amaren Santutegira martxa solidarioa egingo da, Etiopiako Muketuri herrian edateko ura ziurtatzeko proiektu baterako dirua biltzeko

🤝🎞️📣 Orduña se convertirá del 18 al 20 de septiembre en escenario de un fin de semana de cine, deporte y solidaridad, combinando proyecciones, coloquios, actividades culturales y una marcha solidaria a la Virgen de la Antigua destinada a recaudar fondos para un proyecto de acceso a agua potable en la localidad etíope de Muketuri

02/09/2026

🛍️🍁📣Udazkeneko kanpaina martxan da
🎫Bonuak larunbat honetatik, hilak 5, azaroaren 30era arte trukatu ahal izango dira kanpainarekin bat egin duten establezimenduetan

🛍️🍁📣En marcha la campaña de de otoño
🎫Las personas que así lo deseen podrán canjear los bonos en los establecimientos adheridos a la propia campaña desde este sábado, 5 de septiembre, y hasta el próximo 30 de noviembre

02/09/2026

🍲XXVI BIZKAIKO MARMITAKO TXAPELKETA 🏅

📣Udal materiala uztea (oholak astoak eta aulkiak. Eskaerak Alondegian, irailaren 4ra arte. 10:30etatik 13:00elara. Zerbitzu hau erabiltzeko, materiala behar da (izakinak agortu arte).

📣Cesión de material municipal (tableros, caballetes y sillas). Solicitudes en la Alhóndiga hasta el 4 de septiembre, de 10:30 a 13:00h. Servicio sujeto a disponibilidad de material (hasta agotar existencias)

🎊Koroatze jaiak | Fiestas de la coronación🎊👉 https://labur.eus/0spuo3no

01/09/2026

📣Bizkaia objektiboan eta Tapizak erakusketak, hiriko organoak ezagutzeko bisita gidatua eta XIII. Azoka Brocante izango dira Urduñako Museoaren hilabeteko ekitaldi nagusiak

📣Las exposiciones Bizkaia en el objetivo y Tapices, la visita guiada a los órganos de la ciudad y la XIII Feria Brocante protagonizarán la programación del mes del Museo de Orduña

31/08/2026

🏳️‍🌈📣Datorren ostiralean, irailaren 4an, Berdindu zerbitzu ibiltaria Urduñan izango da, LGTBIQ+ pertsonei, senideei zein erakundeei zuzendutako arreta, laguntza eta aholkularitza eskaintzen.
⏰Herritarrek 11:00etatik 17:00etara izango dute aukera hurbiltzeko 📍Foru Plazan.

🏳️‍🌈📣Este viernes, 4 de septiembre, llegará a Orduña el servicio itinerante Berdindu para ofrecer atención, acompañamiento y asesoramiento a personas LGTBIQ+, familiares y entidades.
⏰Las personas que deseen acudir podrán hacerlo de 11:00 a 17:00 horas 📍 Foru Plaza.

26/08/2026

⏰📣 Hona hemen turismo-bulegoaren irailerako ordutegia:
🔸 Astelehenetan: itxita (jaiegun eta jaiegun-bezperetan izan ezik)
🔸 Asteartetik ostegunera, eta igandeetan: 10:00 - 14:00
🔸 Ostiral eta larunbatetan: 10:00 - 14:00 / 16:00 - 19:00

‼️ Urriaren 1etik aurrera, neguko ordutegira itzuliko da:
🔸 Astelehenetan: itxita (jaiegun eta jaiegun-bezperetan izan ezik)
🔸 Asteartetik igandera: 10:00 - 14:00

⏰📣El horario de atención en la oficina de turismo durante el mes de septiembre será el siguiente.
🔸Lunes: cerrado (Excepto festivos y vísperas de fiesta)
🔸De martes a jueves/Domingos: 10:00-14:00
🔸Viernes y sábado: 10:00-14:00 /16:00-19:00

‼️ A partir del 1 de octubre retomará su horario de invierno habitual
🔸Lunes: cerrado (Excepto festivos y vísperas de fiesta)
🔸De martes a domingo: de 10:00 a 14:00 horas

21/08/2026

⚠️ TRAFIKO-OHARRA

Asfaltatze-lanak BI-2521 errepidean, biribilgunetik La Barrerillara doan tartean.

📅 Gaurtik, abuztuaren 21etik, 25era
🕖 07:00etatik 18:00etara
🚧 Trafikoa txandaka bideratuko da

Ordutegi horretatik kanpo, zirkulazioa normaltasunez egingo da. Adi seinaleei eta obrako langileen jarraibideei. Joan-etorrietarako ohi baino denbora gehiago hartzea komeni da.

Informazio gehiago: Bizkaiko Foru Aldundia.

:

⚠️ AVISO DE TRÁFICO

Obras de asfaltado en la BI-2521, en el tramo que va de la rotonda a la Barrerilla.

📅 Desde hoy, 21 de agosto, hasta el 25
🕖 De 07:00 a 18:00
🚧 Cortes con paso alternativo

Fuera de ese horario, circulación normal. Atención a la señalización y a las indicaciones del personal de obra, y conviene prever algo más de tiempo en los desplazamientos.

Más información: Diputación Foral de Bizkaia.

21/08/2026

⚠️ TRAFIKO-OHARRA

Asfaltatze-lanak BI-2521 errepidean, Urduñako biribilgunearen inguruan.

📅 Gaurtik, abuztuaren 21etik, 25era
🕖 07:00etatik 18:00etara
🚧 Trafikoa txandaka bideratuko da

Ordutegi horretatik kanpo, zirkulazioa normaltasunez egingo da. Adi seinaleei eta obrako langileen jarraibideei. Joan-etorrietarako ohi baino denbora gehiago hartzea komeni da.

Informazio gehiago: Bizkaiko Foru Aldundia.

:

⚠️ AVISO DE TRÁFICO

Obras de asfaltado en la BI-2521, en el entorno de la rotonda de Orduña.

📅 Desde hoy, 21 de agosto, hasta el 25
🕖 De 07:00 a 18:00
🚧 Cortes con paso alternativo

Fuera de ese horario, circulación normal. Atención a la señalización y a las indicaciones del personal de obra, y conviene prever algo más de tiempo en los desplazamientos.

Más información: Diputación Foral de Bizkaia.

21/08/2026

Animalario Urduñara iritsiko da, BBK Artearen Ibilbidearen zazpigarren edizioarekin.

Bilboko Arte Ederren Museoaren bildumako 38 artelanen erreprodukzio izango dira ikusgai aire zabalean, abuztuaren 31tik irailaren 6ra. Guztietan, animaliak dira protagonista.

José Luis Merino Gorospe Antzinako Artearen kontserbatzaileak egin du aukeraketa. Hainbat artista, garai eta teknikatako lanen bidez, animaliek artearen historian izan duten balio alegorikoa erakusten du.

Panel bakoitzak euskarazko eta gaztelaniazko azalpenak ditu. Ingelesezkoak ere eskuragarri daude, QR kodearen bidez.

Sarrera librea.

📍 Andra Mari plaza · 📅 Abuztuaren 31tik irailaren 6ra

:

Orduña acoge Animalario, la séptima edición de La Ruta del Arte BBK.

38 reproducciones de obras de la colección del Museo de Bellas Artes de Bilbao, protagonizadas por animales, instaladas al aire libre del 31 de agosto al 6 de septiembre.

La selección, a cargo del conservador de Arte Antiguo José Luis Merino Gorospe, recorre distintos artistas, épocas y técnicas para mostrar el valor alegórico que los animales han tenido en la historia del arte.

Cada panel incluye comentarios en euskera y castellano, descargables también en inglés mediante código QR. Acceso libre.

📍 Plaza Andra Mari · 📅 31 agosto - 6 septiembre

Dirección

Foru Plaza, 1
Orduña
48460

Página web

http://www.urduna.com/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Urduñako Udala publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.