Ordiziako Udala / Ayuntamiento de Ordizia

Casa
España
Ordizia
Ordiziako Udala / Ayuntamiento de Ordizia

Ordizia

12/06/2026

[EUS] Euskara ikasten ari zara edo ikasteko asmoa duzu?

Ordiziako Udalak 26.000 euro bideratuko ditu euskara ikasteko dirulaguntzetara. Laguntzek matrikularen kostuaren %100era arte estali dezakete, baldintzak betez gero.

ℹ️ Informazio gehiago: www.ordizia.eus

[CAS] ¿Estás aprendiendo euskera o te gustaría hacerlo?

El Ayuntamiento de Ordizia destinará 26.000 euros a ayudas para el aprendizaje del euskera. Las subvenciones pueden cubrir hasta el 100% del coste de la matrícula, siempre que se cumplan los requisitos establecidos.

ℹ️ Para más información: www.ordizia.eus

11/06/2026

[EUS] Helduen danborradan parte hartu nahi duzu?

Santa Ana jaien barruan, uztailaren 24an egingo den danborradarako izen-ematea zabalik d**o jada.

⏳ Azken eguna: ekainaren 26a
🗓️ Entseguak: uztailaren 1etik aurrera, 21:00etan
📍 Villa Eugenia eraikineko ikastolako patioan

👉 Izen ematea: https://labur.eus/hbannahy

Animatu eta bizi Santa Ana jaiak barrutik!

[CAS] ¿Quieres participar en la tamborrada de adultos?

Ya está abierto el plazo de inscripción para la tamborrada que se celebrará el próximo 24 de julio dentro de las fiestas de Santa Ana.

⏳ Último día para inscribirse: 26 de junio
🗓️ Ensayos desde el 1 de julio, a las 21:00 horas
📍 Patio de la Ikastola del edificio Villa Eugenia

👉 Inscríbete aquí: https://labur.eus/hbannahy

¡Anímate a vivir las fiestas de Santa Ana desde dentro!

10/06/2026

[EUS] Giro bikaina izan zen atzo Ordizian, Goierriko jubilatu elkarteen arteko Eskualdeko Lehiaketa Gastronomikoan.

Zortzi herritako jubilatu elkarteetako bikoteek parte hartu zuten, masailak prestatuz eta sukaldaritzarako duten trebetasuna erakutsiz.

Lehen saria Zaldibiako Beti Gazte elkarteko Periko Zeberioak eta Juan Martin Luloagak eskuratu zuten. Bigarren postua, berriz, Ordiziako Zuhaizti elkarteko Luis Pintok eta Antonio Ruizek lortu zuten.

Zorionak irabazleei eta parte-hartzaile guztiei, baita ekitaldia posible egin duten antolatzaile eta laguntzaileei ere.

Orain, irabazleek irailean Arrasaten jokatuko den finala izango dute helburu.

[CAS] Excelente ambiente el que se vivió ayer en Ordizia durante el Concurso Gastronómico Comarcal de asociaciones de personas jubiladas del Goierri.

Ocho parejas representantes de otros tantos municipios participaron en esta edición, elaborando carrilleras y demostrando su buen hacer en los fogones.

El primer premio fue para Periko Zeberio y Juan Martin Luloaga, de la asociación Beti Gazte de Zaldibia. El segundo puesto lo consiguieron Luis Pinto y Antonio Ruiz, de la asociación Zuhaizti de Ordizia.

Enhorabuena a las personas ganadoras, a todas las participantes y a quienes hicieron posible esta jornada.

El objetivo de los ganadores será la final que se celebrará en septiembre en Arrasate.

09/06/2026

[EUS] Larunbatean irekiko da Majoriko kanpoko igerilekua!

Ekainaren 13an hasiko da Majoriko kanpoko igerilekuaren udako denboraldia. Azken prestaketa lanak egiten ari dira egun hauetan, larunbaterako dena prest egon dadin.

Uda osoan zehar herritarrek instalazioez gozatzeko aukera izango dute, eta aurten ere taberna zerbitzua izango da erabilgarri, 12:00etatik 21:00etara.

Informazio gehiago: www.ordizia.eus

[CAS] ¡La piscina exterior de Majori abrirá este sábado!

Estos días se están ultimando los trabajos de preparación para que todo esté listo de cara a la apertura.

Durante todo el verano la ciudadanía podrá disfrutar de las instalaciones y, un año más, también estará disponible el servicio de bar, de 12:00 a 21:00 horas.

Para más información: www.ordizia.eus

08/06/2026

[EUS] Banatu dira ###II. Kimetz Kontakizun Lehiaketako sariak.

Aurtengo edizioan, euskarazko kategorian Nerea Sorondo Andueza tolosarrak irabazi du 'Minaren kartografia' lanarekin, eta gaztelaniazko kategorian Emmanuel Guerra Martos sevillarrak 'La mujer que aprendió a faltar' kontakizunarekin.

Guztira 423 lan aurkeztu dira, Euskal Herritik, Estatutik eta nazioarteko hainbat herrialdetatik. Sari banaketa ekitaldia, gainera, Ordizian bizi diren Ciana Lutumba, Ana Young eta Daniela Llanos artistek girotu zuten musikaz.

Zorionak sarituei eta eskerrik asko parte-hartzaile guztiei!

[CAS] Entregados los premios de la ###II edición del Concurso de Relatos Kimetz.

En esta edición, la tolosarra Nerea Sorondo Andueza ha sido la ganadora en la categoría de euskera con 'Minaren kartografia', mientras que el sevillano Emmanuel Guerra Martos ha obtenido el premio en castellano con 'La mujer que aprendió a faltar'.

El certamen ha contado con un total de 423 relatos procedentes de Euskal Herria, del Estado y de otros países. La entrega de premios estuvo además amenizada por la actuación musical de las artistas residentes en Ordizia Ciana Lutumba, Ana Young y Daniela Llanos.

¡Enhorabuena a las personas premiadas y gracias a todas las participantes por hacerlo posible!

05/06/2026

[EUS] Azatxo saskibaloi topaketa bihar, larunbata, izango da, goiz eta arratsaldez, Majori Kiroldegian, eta Urdaneta eta Jakintza ikastetxeetan.

VII. edizioa izango den honetan, 550 haur eta entrenatzailek parte hartuko dute.

Aurten, bildutako dirua Zaporeak proiektuarentzat izango da:

👉 Ekarpenak egiteko: ES61 3008 0225 1039 6607 4621.

Goizeko partiden ostean bazkaria Plaza Nagusian egingo dute.

[CAS] El encuentro de baloncesto Azatxo tendrá lugar el mañana, sábado, durante toda la jornada en el Polideportivo Majori, y en los colegios Urdaneta y Jakintza.

En esta VII edición participarán 550 niñ@s y entrenador@s.

Este año, la recaudación irá destinada al proyecto Zaporeak.

👉 La ciudadanía puede hacer sus aportaciones: ES61 3008 0225 1039 6607 4621.

Después de los partidos matinales la comida tendrá lugar en la Plaza Mayor.

03/06/2026

[EUS] ⚠️ JAKINARAZPENA

Bihar, ekainaren 4an, udal langileen greba dela eta, Udaletxea itxita egongo da herritarrentzat.

Era berean, ez dute zerbitzurik eskainiko Gizarte Ongizate Zerbitzuek (Jakes Etxea) eta Barrenako Liburutegiak.

[CAS] ⚠️ AVISO

Mañana, 4 de junio, con motivo de la huelga de los trabajadores y trabajadoras municipales, el Ayuntamiento permanecerá cerrado al público.

Asimismo, tampoco prestarán servicio los Servicios de Bienestar Social (Jakes Etxea) y la Biblioteca de Barrena.

03/06/2026

[EUS] Udal baratzeen zozketaren emaitzak argitaratu dira jada.

Kontsultatu zerrendak Udalaren webgunean edo iragarki-taulan.

👉 www.ordizia.eus

[CAS] Ya se han publicado los resultados del sorteo de las huertas municipales.

Consulta los listados en la página web municipal o en el tablón de anuncios.

👉 www.ordizia.eus

03/06/2026

[EUS] Guztia prest gaur arratsaldeko kantu emanaldirako!

Musika Eskolako ikasleak azken soinu-probak egiten ari dira d**oeneko, 18:00etan Udaletxeko Areto Nagusian izango den kontzertuari begira.

Zatozte eta gozatu haien musikaz!

[CAS] ¡Todo está preparado para el recital de canto de esta tarde!

Los alumnos y alumnas de la Escuela de Música ya están realizando las últimas pruebas de sonido de cara al concierto que tendrá lugar a las 18:00 horas en el Salón de Actos del Ayuntamiento.

¡Os animamos a acercaros y disfrutar de su música!

02/06/2026

[EUS] Pallars Sobirà eskualdeko ordezkarien bisita izan dugu Ordizian.

Lleidako Pallars Sobirà eskualdeko alkate, teknikari eta ordezkariak Goierrin daude egunotan, Goiekiren eskutik, eskualdean garatzen den gobernantza eredua eta lankidetza publiko-pribatuaren esperientzia bertatik bertara ezagutzeko.

Bisitaren barruan, gaur Ordiziako Udaletxean harrera egin die Adur Ezenarro alkateak. Esperientziak partekatzeko eta lurraldeen arteko harremanak sendotzeko aukera izan da.

[CAS] Hoy hemos recibido la visita de representantes de la comarca de Pallars Sobirà a Ordizia.

Alcaldes, técnicos y representantes de la comarca leridana de Pallars Sobirà están visitando estos días Goierri de la mano de Goieki para conocer de primera mano el modelo de gobernanza y la colaboración público-privada que se desarrolla en la comarca.

Dentro de la visita, hoy han sido recibidos en el Ayuntamiento de Ordizia por el alcalde, Adur Ezenarro. Un encuentro que ha servido para compartir experiencias y fortalecer las relaciones entre territorios.

Dirección

Nagusia 24
Ordizia
20240

Página web

http://www.ordizia.eus/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Ordiziako Udala / Ayuntamiento de Ordizia publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.