12/06/2026
Hai unha expresión xaponesa para describir aquilo que fai tremer a alma: 心が震える (kokoro ga furueru).
Iso foi exactamente o que sentimos onte na Biblioteca Verde do CEIDA durante a presentación de 'Kumo no nagare. O fluír das nubes', de Francisca García Jáñez.
O diálogo con Antonio Sandoval, as voces de Francisca e Sakurako, e a delicada música das guitarras acústicas de Luis Abia e Casiano González conformaron unha harmonía perfecta, un triángulo de palabras, emoción e música capaz de conmovernos a todas as persoas que tivemos a sorte de estar alí.
A conversa permitiunos afondar un pouco máis na orixe deste libro: nas motivacións da súa autora, no traballo de investigación que o sustenta e no seu profundo coñecemento da literatura da natureza e da literatura universal. Tamén nos abriu fiestras cara á pintura e á fotografía, disciplinas que dialogan con estas páxinas e que, como todo o encontro, xiraron arredor dun mesmo fío condutor: as nubes.
E, aínda que a ilustradora do libro, Eva Sakai, non puido acompañarnos fisicamente, a súa presenza estivo connosco durante toda a tarde. As súas ilustracións habitan estas páxinas cunha delicadeza que amplía e acompaña os versos, facendo que a súa mirada forme parte inseparable desta obra e deste encontro.
Foi unha tarde para escoitar, contemplar e deixarse levar polo fluír das nubes, das palabras e das emocións.
Queremos agradecer de corazón a todas as persoas que nos acompañastes e que, coa vosa presenza, arroupastes a Francisca nunha ocasión tan especial. Non podía ser doutra maneira.
Grazas Francisca por esta fermosa viaxe polas alturas. Ogallá nunca deixemos de mirar cara arriba!!
