Lunes 08:00 - 15:00 Martes 08:00 - 15:00 Miércoles 08:00 - 15:00 Jueves 08:00 - 15:00 Viernes 08:00 - 15:00

Maruri-Jatabeko Udala

Casa
España
Munguía
Maruri-Jatabeko Udala

Toki Administrazioa

11/06/2026

💦Maruri-Jatabeko udal igerilekuek udako denboraldiari hasiera emango diote ate irekien jardunaldi batekin💦
🎉Ekainaren 12an, barikua, festa giroko arratsalde bat izango dugu zuzeneko musikarekin eta food truckekin, ekainaren 13an instalazioak ofizialki ireki baino lehen
--
💦Las piscinas municipales de Maruri-Jatabe inauguran la temporada de verano con una jornada de puertas abiertas💦
🎉El viernes 12 de junio se celebrará una tarde festiva con música en directo y food truck, antes de la apertura oficial de las instalaciones el 13 de junio

08/06/2026

💜Ahots Moreak: komunitatea inspiratu, sortu eta eraikitzen duten ahotsak💜
Atzo, Maruri-Jatabe kulturaz, talentuz eta partaidetzaz bete zen berriz ere, Ahots Moreak – Udaberriko Ahotsak ekimenaren edizio berri batekin, emakumeen sormena, kultura eta ahotsak ikusarazteko jardunaldi batekin.
🌸Eskerrik asko hain egun berezia ahalbidetu zuten artista, sortzaile, elkarte, boluntario eta auzokide guztiei. Ahotsak batzen jarraitzen dugu!
--
💜Ahots Moreak: voces que inspiran, crean y construyen comunidad💜
Ayer, Maruri-Jatabe volvió a llenarse de cultura, talento y participación con una nueva edición de Ahots Moreak – Udaberriko Ahotsak, una jornada dedicada a visibilizar la creatividad, la cultura y las voces de las mujeres.
🌸Eskerrik asko a todas las artistas, creadoras, asociaciones, voluntarias y vecinas que hicieron posible una jornada tan especial. ¡Seguimos sumando voces!

04/06/2026

🏆Jata-Izarrak Futbol 7ko torneoa🏆
Uztailean, Jata-Izarrak txapelketa jokatuko da Maruri-Jataben, futbolaz gozatzeko ezinbesteko hitzordua. Izena emateko epea uztailaren 7ra arte egongo da zabalik, honako kanalen bitartez:

📞629 63 11 55 | 94 674 22 53
📧[email protected]

Txapelketaren emozioaz gain, honako hauek ere izango dira:
🏅Trofeoak talde nabarmenentzat.
👕Kirol arropan gastatzeko bonoak.
🔴⚪Athletic-en jantzien zozketa.
🏟️ San Mamés Museoa bisitatzeko sarrerak.

⚽Osotu zure taldea, eman izena eta bizi futbolez betetako uda bat Maruri-Jataben.
--
🏆Torneo de Fútbol 7 Jata-Izarrak🏆
El mes de julio, Maruri-Jatabe acogerá el torneo Jata-Izarrak, una cita imprescindible para disfrutar del fútbol. El plazo para inscribirse estará abierto hasta el 7 de julio mediante los siguientes canales:

📞629 63 11 55 | 94 674 22 53
📧[email protected]

Además de la emoción del torneo, habrá:
🏅Trofeos para los equipos destacados.
👕Bonos para gastar en ropa deportiva.
🔴⚪Sorteo de prendas del Athletic.
🏟️ Entradas para visitar el Museo de San Mamés.

⚽Reúne a tu equipo, inscríbete y vive un verano lleno de fútbol en Maruri-Jatabe.

29/05/2026

⚠️Kaltetutako eremua 2026/06/02an - Afección el día 02/06/2026:
▪️Erdigune auzoa 3, 20, 66, 67, 68
▪️Ibarra auzoa 1, 2-A

⚠️Kaltetutako eremua 2026/06/03an - Afección el día 03/06/2026:
▪️Goieta auzoa 14, 15-A, 15, 15-B, 16-B, 16-A, 16, 17-A, 17-B, 18-B, 18-A, 18, 19-B, 19-A, 23-B, 23-A, 24-A, 24-B, 27-B, 27-A, 27, 28, 29-A, 29-B, 30-A, 30-B, 30, 32, 33-B, 33-A, 34, 35-B, 35-A, 37-A, 37-B, 38-A, 38-B, 38, 39-B, 39, 39-A, 41

📞Nahi izanez gero, jarri harremanetan Bilbao Bizkaia Ur Partzuergoko Udal Sareen Zuzendariordetzarekin.
📞Para cualquier aclaración al respecto, pueden ponerse en contacto con la Subdirección de Redes Municipales del Consorcio de Aguas de Bizkaia.

29/05/2026

🟣Maruri-Jatabek “Ahots Moreak-Udaberriko Ahotsak” izeneko jardunaldia egingo du ekainaren 7an, kultura, sormena eta emakumeen ahotsa ikusarazteko
👩Ekimenaren helburua emakumeen talentua eta ahotsak ikusaraztea da, ikuspegi hurbil, parte-hartzaile eta komunitario batetik.
ℹ️https://labur.eus/woqneuyx
--
🟣Maruri-Jatabe celebrará el 7 de junio “Ahots Moreak-Udaberriko Ahotsak”, una jornada para visibilizar la cultura, la creatividad y la voz de las mujeres
👩La iniciativa tiene como objetivo dar visibilidad al talento y a las voces de las mujeres desde una perspectiva cercana, participativa y comunitaria.
ℹ️https://labur.eus/cjnvmpcd

27/05/2026

💦 Zatoz Maruri-Jatabera freskatzera!💦

📅Eguena eta barikua
🕔 17:00etatik aurrera
👧👦Haurrentzako jarduera

🎉Ur-puzgarriak egongo dira ondo pasatzeko eta beroari aurre egiteko
📍Maruri-Jatabeko igerilekuen ondoko aparkalekua

🎒Ez ahaztu ekartzea:
Bainujantzia
Eskuoihala
Aldatzeko arropa

⚠️Segurtasuna lehenengo: jarraitu arduradunen jarraibideei.
--
💦¡Ven a refrescarte a Maruri-Jatabe!💦

📅 Jueves y viernes
🕔 Desde las 17:00
👧👦Actividad infantil

🎉Habrá hinchables acuáticos para disfrutar y combatir el calor
📍Parking junto a las piscinas de Maruri-Jatabe

🎒No olvides traer:
Bañador
Toalla
Ropa de cambio

⚠️Seguridad ante todo: sigue las indicaciones del personal responsable.

27/05/2026

🏖️2026ko Udalekuetarako behin betiko onarpen-zerrendak argitaratu dira:
ℹ️https://labur.eus/cbsal2pc
--
🏖️Publicadas las listas definitivas de admitidos para las Colonias de Verano 2026:
ℹ️https://labur.eus/99aobeke

26/05/2026

🌡️Abisu horia tenperatura altuengatik🌡️
🔥Oso tenperatura altuak eta baso-suteak gertatzeko arriskua
⏰Martitzenatik eguenera
⚠️Arreta
--
🌡️Aviso amarillo por altas temperaturas🌡️
🔥Temperaturas muy altas y riesgo de incendios forestales
⏰Desde el martes hasta el jueves
⚠️Precaución

26/05/2026

👧👦TAILERRA: Panderoak
📅Maiatzak 27
🕚17:30
📌Maruri-Jatabeko Ludoteka

Dirección

Erdigune 68
Munguía
48112

Horario de Apertura

Lunes	08:00 - 15:00
Martes	08:00 - 15:00
Miércoles	08:00 - 15:00
Jueves	08:00 - 15:00
Viernes	08:00 - 15:00

Página web

http://www.maruri-jatabe.eus/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Maruri-Jatabeko Udala publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.