Embajada del Japón en España

08/09/2026

⏳ Últimos días para visitar “Beyond the Horizon”, del colectivo artístico japonés A.A.Murakami, en la exposición “El Asalto de la Ilusión”

🖼️ Esta exposición nos plantea una pregunta, en la era de los “deep fakes” y la inteligencia artificial, ¿puede el arte ayudarnos a desvelar estos dispositivos de manipulación?

📍 Centre d'arts Santa Mònica (Barcelona)
📆 Hasta el 27 de septiembre
⏰ De martes a domingo de 11h a 20:30h
🎟️ Entrada libre

👉 Tras su paso por Barcelona, la exposición viajará a Madrid de la mano de Círculo de Bellas Artes.

🔗 Más información en: https://md.jpf.go.jp/es/Actividades/Arte-y-Cultura/evento/530/aamurakami-en-la-exposicion-el-asalto-de-la-ilusion-en-santa-monica

07/09/2026

¿Sabías que en la isla de Ishigaki puedes nadar entre rayas? 🌊

Durante el verano y principios de otoño, estos fascinantes animales se reúnen en la bahía de Kabira para alimentarse 🐠

Además, sus aguas esconden arrecifes de coral, peces de colores y tortugas 🐟

En este enlace de Visit Japan España podréis descubrirlo con más detalle 👇

En [Okinawa](destinations/okinawa/okinawa/) no faltan lugares fabulosos para bucear y practicar esnórquel, pero si quieres vivir algo realmente especial, no te pierdas la isla de Ishigaki en verano o a principios del otoño, cuando las rayas se congregan en la bahía de Kabira.

06/09/2026

¿Queréis conocer uno de los rincones más especiales del Japón zen? 🧘‍♀️

En las montañas de Fukui se encuentra Eiheiji, un templo donde naturaleza, tradición y espiritualidad se encuentran. 🌿

Si queréis, podéis conocerlo un poco mejor en este artículo de Japonismo.com 👇

El templo Eihei-ji (永平寺) es un complejo monástico zen situado en las montañas de Fukui, en un entorno natural de extrema belleza.

05/09/2026

El ukiyo-e, una tradición japonesa que sigue evolucionando 🎨

Nacido en el periodo Edo, este arte continúa inspirando a artistas contemporáneos que combinan técnicas tradicionales con nuevas formas de expresión 🇯🇵

Conoce más su historia en el siguiente enlace:
https://web-japan.org/trends/es/culture/202603_ukiyoe_es.html

04/09/2026

Septiembre anuncia la llegada del otoño a Japón 🍂

Aunque todavía quedan días de calor, el país comienza a transformarse: hay menos visitantes, llegan nuevos festivales y en algunos lugares de Hokkaido aparecen los primeros colores otoñales 🇯🇵

Descubre en este enlace de Visit Japan España qué ofrece Japón en septiembre ⏬

Japan in septiembre. Summer eases into autumn

04/09/2026

04/09/2026

Acuérdate de que sigue abierta la convocatoria del ¡𝗛𝗢𝗟𝗔, 𝗠𝗔𝗡𝗚𝗔! 🇯🇵

Un programa de formación especializado para preparar a una nueva generación de traductores de manga del japonés al español.

La formación se desarrolla en tres fases:
💻 Formación online especializada, impartida por traductores profesionales en activo.
🗾 Un mes de inmersión lingüística y cultural en una comunidad local de Ishikawa, Japón.
📚 Prácticas formativas con materiales de editoriales japonesas y acompañamiento docente.

Las personas seleccionadas contarán con orientación personalizada, conocerán el proceso editorial y empezarán a sentar las bases de su carrera profesional en la traducción de manga.

➡️ La convocatoria va dirigida a personas hispanohablantes con nivel alto de japonés.
➡️ Presenta tu candidatura del 28 de julio al 21 de septiembre de 2026.
➡️ Se seleccionarán 20 personas por edición.
➡️ Este proyecto se realiza con el apoyo del «Fondo para el Fortalecimiento de la Base de las Actividades Culturales y Artísticas» del Gobierno de Japón.

¿Estás a punto para aprender, comprender y dar el salto?

Consulta todos los detalles, los requisitos y las bases de la convocatoria en nuestra web.

ℹ️ https://espaidaruma.com/hola-manga/

#クリエイター支援基金

03/09/2026

¡Buenos días y feliz Jueves!

¿Sabías que Japón y España comparten más tradiciones de lo que parece? 🇯🇵🇪🇸

Hoy descubrimos las similitudes y diferencias entre los "natsu matsuri" japoneses y nuestras fiestas de verano🏮

¡Descúbrelas en el siguiente carrusel! 👇

03/09/2026

🚨 ¡Abierto el periodo de matriculación para el JLPT de diciembre!

La matriculación para la convocatoria de diciembre del JLPT/Nôken, que se celebrará el domingo 6 de diciembre, estará abierta del 1 al 30 de septiembre en las sedes de Barcelona, Las Palmas de Gran Canaria, Madrid y Valencia.

✅Matriculaciones a través de www.jlpt.es
✅Disponibilidad de materiales y preparativos para personas con necesidades especiales (envío de formularios antes del 13 de septiembre)

⚠️ Todas las sedes cuentan con límite de aforo, por lo que recomendamos matricularse lo antes posible.

🔗 Más información en: www.jlpt.es