¿Qué es el sitio web?

https://www.facebook.com/109774364876198/

DSI Documentación

Casa
España
Madrid
DSI Documentación

Gestión y catalogación de documentos. Redacción, corrección y traducción de textos

26/12/2025

O pasado martes 23 de decembro tivo lugar o acto de entrega de premios da 30 edición do Certame Literario Manuel-Oreste Rodríguez López, organizado polo Concello de Paradela, na que o relato da miña autoría titulado "Retrato de familia na véspera dun suicidio" resultou galardoado co 1°Accésit no apartado de Narrativa.
Foi unha velada tranquila e ao mesmo tempo emotiva na que as persoas galardoadas poidemos compartir diante do público asistente unhas breves liñas das nosas creacións literarias que xa están recollidas nun libro editado polo propio concello.
-------------------------------
El pasado martes 23 de diciembre tuvo lugar el acto de entrega de premios de la 30 edición del Certamen Literario Manuel-Oreste Rodríguez López, organizado por el Concello de Paradela, en la que el relato de mi autoría titulado "Retrato de familia na véspera dun suicidio" fue galardonado con el primer Accésit del apartado de Narrativa.
Fue una velada tranquila y al mismo tiempo emotiva en la que las personas premiadas compartimos delante del público asistente unas breves líneas de nuestras creaciones literarias, que se recogen en un libro editado por el propio ayuntamiento.

17/09/2025

No número deste mes de setembro da Revista Oceanum podedes atoparvos con este relato escrito por min. Non é moi longo, así que ben lle podedes dar unha lectura nunha escapadiña.

https://revistaoceanum.com/revista.html

En el número de este mes de septiembre de la Revista Oceanum os podéis encontrar este relato escrito por mí. No es muy largo, por lo que leerlo os llevará tan solo un ratito.

16/06/2025

Onte, día 15 de xuño, rematou a 84 edición da Feira do Libro de Madrid, na que tiven a sorte de traballar como técnico de ventas na caseta da Imprenta Municipal de Madrid grazas a Normadat SA. Foron unhas xornadas laborais moi intensas mais satisfactorias e dignas de lembrar.

Ayer, día 15 de junio, terminó la 84 edición de la Feria del Libro de Madrid, en la que tuve la suerte de trabajar como técnico de ventas en la caseta de la Imprenta Municipal de Madrid gracias a Normadat SA. Fueron unas jornadas laborales muy intensas pero también satisfactorias y dignas de recordar.

21/05/2025

Esta semana remata o meu segundo proxecto con Normadat, que nesta ocasión permitíume estar durante mes e medio na biblioteca do Museo Nacional de Ciencias Naturales, centro asociado do Consejo Superior de Investigaciones Científicas. O meu cometido foi o de rexistrar no repositorio DigitalCSIC artigos científicos do persoal de investigación do MNCN-CSIC, que pasan así a ser de consulta pública como parte do movemento Ciencia Aberta.

Esta semana termina mi segundo proyecto con Normadat, que en esta ocasión me permitió estar durante un mes y medio en la biblioteca del Museo Nacional de Ciencias Naturales, centro asociado del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Mi cometido fue el de registrar en el repositorio DigitalCSIC artículos científicos del personal de investigación del MNCN-CSIC, que pasan así a ser de consulta pública como parte del movimiento Ciencia Abierta.

18/02/2025

No número deste mes da Revista Oceanum podedes atoparvos un artigo escrito por min no que fago unha análise pequeniña arredor da relación entre a literatura e o café. Agardo que lle deades unha lectura e que vos guste.
http://revistaoceanum.com/revista.html?fbclid=IwY2xjawIhkcJleHRuA2FlbQIxMQABHXaHu78kejSR-CWvo7Z4bluKZVNltcI27Ty7RT_QcLa6enSG1APF4tZFrg_aem_QZeyj6CPHalvY7DeNMr7lg

En el número de este mes de la Revista Oceanum os podéis encontrar un artículo escrito por mí en el que hago un breve análisis sobre la relación entre la literatura y el café. Espero que lo leáis y que os guste.

23/01/2025

Dende fai unhas semaniñas o Arquivo Histórico do Exército do Aire e do Espazo en Villaviciosa de Odón está a ser o meu lugar de traballo. A través dun proxecto xestionado por Normadat, nos seguintes meses dedicareime á descrición e clasificación de expedientes de xustiza militar de persoal vencellado á aviación republicana durante a Guerra Civil. Diante dos meus ollos está a pasar documentación que abrangue dende o ano 1926 ó 1945. Tan so unha pequena parte dos fondos documentais custodiados no A.H.E.A.E.

Desde hace un par de semanas el Archivo Histórico del Ejército del Aire y del Espacio en Villaviciosa de Odón es mi lugar de trabajo. A través de un proyecto gestionado por Normadat, en los siguientes meses me dedicaré a la descripción y clasificación de expedientes de justicia militar de personal vinculado a la aviación republicana durante la Guerra Civil. Ante mis ojos está pasando documentación que abarca desde el año 1926 al 1945. Tan solo una pequeña parte de los fondos documentales custodiados en el A.H.E.A.E.

31/10/2024

Hoxe, despois dun chisquiño máis de tres meses rematei o proxecto de descrición de fondos documentais do arquivo municipal do . Foron unhas semanas nas que puiden desfrutar do meu oficio de documentalista ó tempo que me sentín plenamente integrado con todas as persoas que traballan neste concello e para as que so teño palabras de agradecemento. Agardo que o futuro non tarde moito en traernos novas colaboracións.

Hoy, después de un poquito más de tres meses finalicé el proyecto de descrición de fondos documentales del archivo municipal del . Fueron unas semanas en las que pude disfrutar de mi oficio de documentalista al mismo tiempo que me sentí plenamente integrado con todas las personas que trabajan en este ayuntamiento y para las que solamente tengo palabras de agradecimiento. Espero que el futuro no tarde mucho en traernos nuevas colaboraciones.

24/10/2024

No número deste mes da Revista Oceanum podedes atopar este pequeno relato de autoficción inspirado no recente e inesperado falecemento dun dos meus amigos da nenez en Melide. Nomes e alcumes están modificados para preservar a identidade de persoas reais. www.revistaoceanum.com

En el número de este mes de la Revista Oceanum podéis encontrar este breve relato de autoficción inspirado en el reciente e inesperado fallecimiento de uno de mis amigos de la infancia en Melide. Nombres y apodos están modificados para preservar la identidad de personas reales. www.revistaoceanum.com

17/07/2024

No número deste mes da Revista Oceanum tedes á vosa disposición este artigo escrito por min, no que fago unha pequena reflexión persoal arredor dos enamoramentos. Botádelle unha ollada e comentádeme que vos pareceu. www.revistaoceanum.com

En el número de este mes de la Revista Oceanum tenéis a vuestra disposición este artículo escrito por mí, en el que hago una breve reflexión personal acerca de los enamoramientos. Echadle un vistazo y comentadme que os pareció.
www.revistaoceanum.com

20/05/2024

No número da Revista Oceanum deste mes de maio podedes ler un artigo meu arredor de dúas personaxes dun dos meus libros favoritos, El Camino de Miguel Delibes.
Ademais neste texto fago unha pequena homenaxe a Ángeles Prado Monterroso, profesora miña no Colexio N°2 de Melide.

En el número de la Revista Oceanum de este mes de mayo podéis leer un artículo mío sobre dos personajes de uno de mis libros favoritos, El Camino de Miguel Delibes.
Además, el texto es un pequeño homenaje a Ángeles Prado Monterroso, profesora mía en el Colegio N°2 de Melide.

www.revistaoceanum.com

08/04/2024

O xoves desta semana, día 11 de abril, ás 19:00h. terei a honra de participar no ciclo Conferencias do Anuario Brigantino 2024 no Salón Azul do Liceo de Betanzos compartindo o meu traballo "A Romaría da Angustia reflectida na prensa".
Unha pequena investigación nas hemerotecas de xornais galegos que me permitiu chegar a coñecer moitos detalles desta romaría betanceira e da importancia que en tempos tivo na súa contorna.

El jueves de esta semana, día 11 de abril, a las 19:00h. tendré el honor de participar en el ciclo Conferencias do Anuario Brigantino 2024 en el Salón Azul del Liceo de Betanzos compartiendo mi trabajo "A Romaría da Angustia reflectida na prensa".
Una pequeña investigación en las hemerotecas de periódicos gallegos que me permitió conocer muchos detalles de esta romería betanceira y de la importancia que en tiempos tuvo en su comarca.

18/03/2024

No número de marzo da Revista Oceanum podedes atopar este relato/crónica dunha experiencia totalmente inesperada que vivín durante a miña viaxe a Estambul. Botádelle unha lectura e tede presente que todo aconteceu tal e como o conto no texto. Saudiños!! www.revistaoceanum.com

Dirección

Paseo De Fernán Núñez
Madrid
28009

Página web

facebook.com

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando DSI Documentación publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.