Kairos.wpv

31/12/2023

[EUS] Mugak deuseztatu, indarkeriarekin amaitu, eta bide seguruak bermatu.

Mila esker hitzaldira etorri zineten guztioi, eta bereziki zuri, Leila () zure esperientzia eta lana gurekin partekatzeagatik.

•

[ES] Abolir las fronteras, acabar con la violencia y garantizar rutas seguras.

Gracias a todas las personas que se acercaron a la charla, y en especial a ti, Leila, por compartir tu esperiencia y trabajo.

•

[ENG] Abolish borders, end with violence and guarantee safe routes.

Thank you to all those who came to the talk, and especially to you, Leila, for sharing your experience and work.

27/12/2023

[EUS] Hitzaldia:
MUGETAKO INDARKERIA

Legal Center Le**os-eko kide den Leilaren eskutik Greziako mugetako jazarpen eta indarkeriaren inguruko solasaldia.

📆 Abenduak 28
🕑 18:00
📍Mercero aretoa (Lasarte-Oria)

•

[ES] Charla VIOLENCIA EN FRONTERA

de la mano de nuestra compañera Leila de Legal Center Le**os, sobre la violencia que se ejerce en la frontera griega.

📆 28 de diciembre
🕑 18:00
📍 Sala Antonio Mercero (Lasarte-Oria)

22/09/2023

Nuestra compañera .gar ha sido premiada por en reconocimiento a su labor social e implicación en la defensa de los Derechos Humanos.

Tenemos la suerte de poder compartir el día a día con ella, aprendiendo y trabajando, y nos unimos a este reconocimiento.

Zorionak Malen!

17/05/2023

[ES] La propia arquitectura de los campos cerrados suponen en si mismos un dispositivo de criminalización, castigo y disuasión de la población migrante. La estancia prolongada en estos centros tiene impactos directos en la salud mental, genera altos niveles de estrés y afecta en la forma en la que las personas se perciben a sí mismas o en la idea que la sociedad de acogida tiene de ellas.

•

[EN] The architecture of the closed camps is in itself a device of criminalization, punishment and dissuasion of the migrant population. Prolonged stay in these centers has direct impacts on mental health, generates high levels of stress and affects the way people perceive themselves or the idea that society has of them.

27/12/2022

ES] KAIROS acompaña a mujeres en situación de violencia política; mujeres en movimiento, en espacios de detención y supervivientes de Mutilación Ge***al.

Un año más esto lo construimos en común. Toda aportación nos ayudan para seguir con nuestro trabajo.
https://www.gofundme.com/f/kairos-mujeres-en-situacion-de-violencia-politica

•

[EUS] KAIROSek indarkeria politikoan dauden emakumeei laguntzen die; mugimenduan dauden emakumeei, errefuxiatu kanpamenduetan daudenei eta Mutilazio Ge***ala jasan dutenei.

Aurten ere denon artean eragingo dugu. Edozein aportaziok gure lanarekin aurrera jarraitzea ahalbidetzen digu.
https://www.gofundme.com/f/kairos-mujeres-en-situacion-de-violencia-politica

•

[ENG] KAIROS supports women in situations of political violence; women in movement, in detention spaces and survivors of Ge***al Mutilation.

Once again we are building this together. All contributions help us to continue our work.
https://www.gofundme.com/f/kairos-mujeres-en-situacion-de-violencia-politica

08/11/2022

06/11/2022

(ES) La cop, el espectáculo climático de la dictadura egipcia

La situacion de violencia previa a la COP27 en Egipto ha reiterado la represion y violencia de su gobierno.
Así mismo ha dejado evidencia de las practicas de violencia específica contra la integridad de la mujer, como la realización sistemática de pruebas forzadas de virginidad a mujeres opositoras, manifestantes y activistas encarceladas.
Mas información en: https://www.elsaltodiario.com/cambio-climatico/cop27-espectaculo-climatico-dictadura-egipcia

(EUS) Albistearen azterketa:
Cop, Egiptoko diktaduraren ikuskizun klimatikoa

COP27 baino lehenagoko indarkeria-egoerak, Egipton, bere gobernuaren errepresioa eta indarkeria errepikatu ditu.
Era berean, agerian utzi du emakumearen osotasunaren aurkako indarkeria berariazkoa dela, hala nola, emakumezko oposiziogile, manifestari eta ekintzaile espetxeratuei birjintasuneko proba behartuak sistematikoki egitea.
Informazio gehiago:https://www.elsaltodiario.com/cambio-climatico/cop27-espectaculo-climatico-dictadura-egipcia
(EN) News analysis:
The cop, the climatic spectacle of the Egyptian dictatorship

The situation of violence prior to COP27 in Egypt has reiterated the repression and violence of its government.
It has also left evidence of practices of specific violence against the integrity of women, such as the systematic performance of forced virginity tests on imprisoned opposition women, protesters and activists.
More information at: https://www.elsaltodiario.com/cambio-climatico/cop27-espectaculo-climatico-dictadura-egipcia

02/11/2022

(EUS) Lasarte-Oriako Euskararen Maratoiean parte hartu genuen antolatutako azokan. Bertan gure proiektua Lasarteko herritarrei zabaldu eta beste erakudeekin saretzeko aukera izan genuen. Zorionak eman nahi dizkiegu eta talde guztiei egiten duten lan garrantzitsuagatik, eta eskerrak eman nahi dizkiegu beren laguntza eta konfiantzagatik:
(ES) Participamos en la feria organizada por en el Maratón del Euskera de Lasarte-Oria. Allí tuvimos la oportunidad de compartir nuestro proyecto con las vecinas y vecinos de Lasarte que se acercaron por la mañana a conocer los diferentes colectivos que allí nos juntamos. Queremos felicitar a y todos los colectivos por la labor tan importante que realizan y agradecer su apoyo y confianza:
(EN) We participated in the fair organized by in the Lasarte Marathon for the Basque language. There we had the opportunity to disseminate our project to the citizens of Lasarte and to network with other entities also working in the territory. Thank you very much -bizipoza for always trusting us and for supporting our work.
📸

02/11/2022

(ES) Kairos trabaja de manera asamblearia, acorde a los estatutos, donde los valores acordados nos definen como colectivo:
*Perspectiva feminista, antirracista y transcultural
*Mirada política en el marco de los *Derechos Humanos
*Sentido crítico
*Independencia política, institucional, económica y financiera
*Rigor
*Transparencia
(EUS) Kairosek modu asanblearioan lan egiten du, estatutuekin bat, eta adostutako balioek kolektibo gisa definitzen gaituzte:
*Ikuspegi feminista, arrazismoaren aurkakoa eta transkulturala
*Begirada politikoa giza eskubideen esparruan
*Zentzu kritikoa
*Independentzia politikoa, instituzionala, ekonomikoa eta finantzarioa
*Zehaztasuna
*Gardentasuna
(EN) Kairos works in an assembly, according to the statutes, where the agreed values define us as a collective:
*Feminist, anti-racist and transcultural perspective.
*Political outlook within the framework of Human Rights.
*Critical sense
*Political, institutional, economic and financial independence
*Rigor
*Transparency

02/11/2022

(ES) Trabajamos desde el año 2020 con mujeres en diferentes contextos de violencia política. A través de un enfoque feminista, antirracista y transcultural, desarrollamos diversos proyectos que enfrentan las vulneraciones de DDHH que afectan, de forma fundamental o diferenciada, a las mujeres.
(EUS) 2020tik testuinguru ezberdinetan politika-indarkeria jasaten duten emakumeekin lan egiten duen erakundea da. Ikuspegi feminista, antirazista eta transkulturala baliatuz hainbat proiektu garatzen ditugu. Giza eskubideen urraketek herrialde desberdinetako emakumeengan duten eraginari aurre egiteko.
(EN) We have been working since 2020 with women in different contexts of political violence. Through a feminist, anti-racist and cross-cultural approach, we develop various projects that address human rights violations that affect women in a fundamental or differentiated way.

23/10/2022

KAIROS_ Mujeres en situación de violencia política
*Documentación
*Denuncia
*Acción
KAIROS_ Politika-indarkeria egoeran dauden emakumeak
*Dokumentazioa
*Salaketa
*Ekintza