Ajuntament de Xixona /Jijona

03/09/2026

Sembla mentida que estes coses passen, però és una realitat que els nostres jardiners es troben amb freqüència 😞.

Este és un ficus del parc situat en el Pont d'Alcoi, al qual se li ha arrancat part de l'escorça i corre risc d'assecar-se.

No sabem com ni per què hi ha qui comet actes vandàlics com este però, per favor, és necessari que redoblem la conscienciació perquè, entre tots, cuidem del nostre poble i el nostre entorn.

És el nostre i ens encanta vore'l bonic ❤️.

========

Parece mentira que estas cosas pasen, pero es una realidad que nuestros jardineros se encuentran con frecuencia 😞.

Este es un ficus del parque situado en el Puente de Alcoy, al que se le ha arrancado parte de la corteza y corre riesgo de secarse.

No sabemos cómo ni por qué hay quien comete actos vandálicos como este pero, por favor, es necesario que redoblemos la concienciación para que, entre todos, cuidemos de nuestro pueblo y nuestro entorno.

Es el nuestro y nos encanta verlo bonito ❤️.

03/09/2026

🐑Des de fa més d'una dècada apostem per esta tècnica que permet reduir de manera natural la vegetació seca i les males herbes que podrien convertir-se en combustible en cas d'incendi.

🍃 A més de mantindre neta la muntanya, els ramats afavorixen la biodiversitat per la dispersió de llavors, així com la fertilitat del terra.

==========

🐑 Desde hace más de una década apostamos por esta técnica que permite reducir de forma natural la vegetación seca y las malezas que podrían convertirse en combustible en caso de incendio.

🍃 Además de mantener limpio el monte, los rebaños favorecen la biodiversidad por la dispersión de semillas, así como la fertilidad del suelo.

Se pretende pasar del mes actual a entre cuatro y seis al año entre el otoño y mayo

01/09/2026

Les obres de millores de camins avancen a bon ritme.

✅ Hem finalitzat l'asfaltat del camí de Nutxes, des de l'entrador per la CV-800 fins a la bassa redona.

➕ Els treballs continuen a partir d'este dijous amb el camí de Serenyà, des de l'entrador per la CV-800 fins a la pujada al pou.

🚧 Això obligarà a tallar el trànsit per este camí els dies 3, 4, 7, 8, 9 i 10 de setembre, de 8:00 a 14:00 i de 15:00 a 18:00 h.

‼️ En eixos trams horaris no es podrà entrar ni eixir dels masos.

========

Las obras de mejoras de caminos avanzan a buen ritmo.

✅ Hemos finalizado el asfaltado del camino de Nutxes, desde el entrador por la CV-800 hasta la balsa redonda.

➕ Los trabajos continúan a partir de este jueves con el camino de Serenyà, desde el entrador por la CV800 hasta la subida al pozo.

🚧 Esto obligará a cortar el tráfico por este camino los días 3, 4, 7, 8, 9 y 10 de septiembre, de 8:00 a 14:00 y de 15:00 a 18:00.

‼️ En esos tramos horarios no se podrá entrar ni salir de los campos.

22/08/2026

No et perdes cap detall de l’Entrà de Moros i Cristians de Xixona! ☪️✝️

Consulta el guió de l’Entrà i descobrix l’ordre de les filaes, el nom de les esquadres, la música que sona... i tota la informació per a seguir un dels actes més esperats de les nostres festes.

📍 Arreplega el teu exemplar gratuït a l’Ajuntament de Xixona.

===============
¡No te pierdas ningún detalle de la Entrada de Moros y Cristianos de Xixona! ☪️✝️

Consulta el guion de la Entrada y descubre el orden de las filaes, el nombre de las escuadras, la música que suena... y toda la información para seguir uno de los actos más esperados de nuestras fiestas.

📍 Recoge tu ejemplar gratuito en el Ayuntamiento de Xixona.

Xixona Turismo
Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià

20/08/2026

Onda Cero🎙️
Isabel López Galera

Escucha este audio de nuestro programa Más de uno Alicante en Onda Cero Podcast

20/08/2026

Des de l’Ajuntament de Xixona vos desitgem unes grans festes de moros i cristians.

Que les visquem amb alegria, respecte i orgull per tot allò que ens unix com a poble.

Bones festes, Xixona! ☪️✝️

===

Desde el Ayuntamiento de Xixona os deseamos unas felices fiestas de moros y cristianos.

Que las vivamos con alegría, respeto y orgullo por todo lo que nos une como pueblo.

Bones festes, Xixona! ☪️☪️

Federació de Sant Bartomeu i Sant Sebastià
Xixona Turismo

20/08/2026

Bon dia!

🟠 L'AEMET ha emés per a hui dijous l'avís taronja per pluges i tempestes que poden anar acompanyades de ratxes de vent molt fortes i graníssol, sense descartar que siga gran.

🕛 Estarà vigent des de les 12:00 fins a les 22:00 h.

=========

¡Buenos días!

🟠 La AEMET ha emitido para hoy jueves el aviso naranja por lluvias y tormentas que pueden ir acompañadas de rachas de viento muy fuertes y granizo, sin descartar que sea grande.

🕛 Estará vigente desde las 12:00 hasta las 22:00 h.

20/08/2026

Intercomarcal Televisión va emetre ahir un programa de més de dos hores sobre les nostres festes amb moltes entrevistes i reportatges.

Ací es pot vore complet 👀

=======

Intercomarcal Televisión emitió ayer un programa de más de dos horas sobre nuestras fiestas con muchas entrevistas y reportajes.

Aquí se puede ver completo 👀

Intercomarcal Televisión va dedicar un ampli programa especial a les Festes de Moros i Cristians de Xixona 2026, amb entrevistes a festers, càrrecs, cronistes i representants municipals abans dels dies grans

18/08/2026

📢 Tota XIXONA estem participant ja en un concurs!

🔝 Volem ser el poble que més recicla en les seues festes.

♻️🍾 Així que ja sabeu, estos dies que no es quede cap botella fora del contenidor de vidre!

=========

📢 ¡Toda XIXONA estamos participando ya en un concurso!

🔝 Queremos ser el pueblo que más recicla en sus fiestas.

♻️🍾 Así que ya sabéis, estos días que no se quede ninguna botella fuera del contenedor de vidrio!

18/08/2026

🟡 Des d'esta hora i fins a les 21:00 tenim avís groc per altes temperatures.

🟠 La calor anirà a més demà dimecres i l'AEMET ha establit l'avís taronja per temperatures que es poden acostar als 40°, també entre les 13:00 i les 21:00 h.

=====

🟡 Desde esta hora y hasta las 21:00 tenemos aviso amarillo por altas temperaturas.

🟠 El calor apretará más mañana miércoles y la AEMET ha establecido el aviso naranja por temperaturas que se pueden acercar a los 40º, también entre las 13:00 y las 21:00 h.