Ajuntament de Xàbia

01/09/2026

L’Ajuntament de Xàbia se suma a la convocatòria de la Federació Espanyola de Municipis i Províncies (FEMP) i convoca una concentració en suport a la Ciutat Autònoma de Ceuta i als seus veïns i veïnes.

📅 Dimecres, 2 de setembre
🕗 20.00 hores
📍 Ajuntament de Xàbia

Amb aquesta concentració volem fer arribar a Ceuta el suport i la solidaritat de Xàbia davant la situació que està vivint la ciutat autònoma i els seus veïns i veïnes.

⸻

El Ayuntamiento de Xàbia se suma a la convocatoria de la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP) y convoca una concentración en apoyo a la Ciudad Autónoma de Ceuta y a sus vecinos y vecinas.

📅 Miércoles, 2 de septiembre
🕗 20:00 horas
📍 Ayuntamiento de Xàbia

Con esta concentración queremos hacer llegar a Ceuta el apoyo y la solidaridad de Xàbia ante la situación que está viviendo la ciudad autónoma y sus vecinos y vecinas.

⸻

Xàbia Town Council is joining the call by the Spanish Federation of Municipalities and Provinces (FEMP) and is holding a gathering in support of the Autonomous City of Ceuta and its residents.

📅 Wednesday, 2 September
🕗 8:00 pm
📍 Xàbia Town Hall

Through this gathering, we want to express Xàbia’s support and solidarity with Ceuta and its residents in response to the situation the city is currently experiencing.

31/08/2026

La Diputació d’Alacant ha concedit a l’Ajuntament una subvenció de 1.647,06 euros per al desenvolupament del programa «La força jove del 8M: Videoclips per la igualtat».

La iniciativa, inclosa en la programació municipal amb motiu del 8 de març, Dia Internacional de les Dones, està dirigida a la població jove i utilitza la creativitat i el llenguatge audiovisual per fomentar valors com la igualtat, el respecte i la prevenció de la violència de gènere.

La subvenció s’emmarca en la «Convocatòria de subvencions a Ajuntaments - EATIM de la província d’Alacant amb destinació a Programes i activitats per a la Igualtat i Prevenció de la Violència de Gènere 2026», publicada en el BOP d’Alacant núm. 154, de 17 d’agost de 2026.

__________

La Diputación de Alicante ha concedido al Ayuntamiento una subvención de 1.647,06 euros para el desarrollo del programa «La força jove del 8M: Videoclips per la igualtat».

La iniciativa, incluida en la programación municipal con motivo del 8 de marzo, Día Internacional de las Mujeres, está dirigida a la población joven y utiliza la creatividad y el lenguaje audiovisual para fomentar valores como la igualdad, el respeto y la prevención de la violencia de género.

La subvención se enmarca en la «Convocatoria de subvenciones a Ayuntamientos - EATIM de la provincia de Alicante con destino a Programas y actividades para la Igualdad y Prevención de la Violencia de Género 2026», publicada en el BOP de Alicante núm. 154, de 17 de agosto de 2026.

__________

The Provincial Council of Alicante has awarded the Town Council a €1,647.06 grant to support the «La força jove del 8M: Videoclips per la igualtat» programme.

The initiative was included in the municipal programme of activities marking 8 March, International Women’s Day, and is aimed at young people. It uses creativity and audiovisual language to promote values such as equality, respect and the prevention of gender-based violence.

The grant was awarded as part of the 2026 call for grants for municipalities and EATIMs in the province of Alicante for programmes and activities promoting equality and the prevention of gender-based violence, published in the Alicante Official Provincial Gazette (BOP) No. 154, dated 17 August 2026.

La Diputación de Alicante concede 1.647,06 euros para el programa «La força jove del 8M: Videoclips per la igualtat» 28 ago 2026 La Diputación de Alicante ha concedido una subvención de 1.647,06 euros destinada al desarrollo del programa «La força jove del 8M: Videoclips per la igualtat», u...

31/08/2026

Xàbia torna a sumar-se al Dia Mundial de la Neteja del Planeta amb una nova edició de «Xàbia Cuida», una jornada de voluntariat ambiental per a cuidar, entre totes i tots, els nostres espais naturals.

El pròxim diumenge 20 de setembre, de 09.30 a 12.00 hores, ens trobarem simultàniament en tres punts del municipi per a arreplegar residus i basuralesa, però també per a conscienciar-nos sobre l’impacte que tenen els residus abandonats en la natura.

📍 Camí Tapies, zona del riu
📍 Molí Blanc, zona del riu
📍 Santuari de la Plana

Una jornada per a implicar-nos, sumar esforços i demostrar que cuidar Xàbia és una responsabilitat compartida. 🌿

Si vols formar part d’aquesta iniciativa, només has d’escanejar el codi QR del cartell i inscriure’t.

Per una Xàbia més neta, més cuidada i més sostenible.

__________

Xàbia vuelve a sumarse al Día Mundial de la Limpieza del Planeta con una nueva edición de «Xàbia Cuida», una jornada de voluntariado ambiental para cuidar, entre todos y todas, nuestros espacios naturales.

El próximo domingo 20 de septiembre, de 09:30 a 12:00 horas, nos encontraremos simultáneamente en tres puntos del municipio para recoger residuos y basuraleza, pero también para concienciarnos sobre el impacto que tienen los residuos abandonados en nuestro entorno.

📍 Camí Tapies, zona del río
📍 Molí Blanc, zona del río
📍 Santuario de la Plana

Una jornada para implicarnos, sumar esfuerzos y demostrar que cuidar Xàbia es una responsabilidad compartida. 🌿

Si quieres formar parte de esta iniciativa, solo tienes que escanear el código QR del cartel e inscribirte.

Por una Xàbia más limpia, más cuidada y más sostenible.

30/08/2026

Duanes de la Mar va brillar com mai amb la presentació de les Festes de la Mare de Déu de Loreto.

És el tret d’eixida d’unes festes que ompliran el nostre poble de música, tradició, alegria i festa. Dies per a trobar-nos, compartir, gaudir i, sobretot, fer poble.

Gràcies a la Comissió de Festes de la Mare de Déu de Loreto i a totes i tots els seus membres, que es deixen la pell durant tot l’any perquè aquestes festes siguen una realitat.

I una enhorabona molt especial als majorals i majoralesses Fátima, Juanma, Mónica, Guillermo, Javier, Francesca, Míriam, Sergio i Noa. Gaudiu com mai d’aquest any tan especial.

Ara ja sí: comencen les festes! 🎉

_________

Aduanas de la Mar brilló como nunca con la presentación de las Fiestas de la Mare de Déu de Loreto.

Es el pistoletazo de salida de unas fiestas que llenarán nuestro pueblo de música, tradición, alegría y fiesta. Días para encontrarnos, compartir, disfrutar y, sobre todo, hacer pueblo.

Gracias a la Comisión de Fiestas de la Mare de Déu de Loreto y a todos sus miembros, que se dejan la piel durante todo el año para que estas fiestas sean una realidad.

Y una enhorabuena muy especial a los mayorales y mayoralesas Fátima, Juanma, Mónica, Guillermo, Javier, Francesca, Míriam, Sergio y Noa. Disfrutad como nunca de este año tan especial.

Ahora sí: ¡empiezan las fiestas! 🎉

29/08/2026

Hi ha històries que traspassen les pàgines d’un llibre i acaben convertint-se en història viva d’un poble. En memòria, en records compartits, en part d’allò que som.

Ahir, dins de la programació de les festes de la Mare de Déu de Loreto, es va presentar Xàbia, mirades amables, el llibre de José Erades, una autèntica joia per a Xàbia i un tresor que ens ajuda a conservar i transmetre la nostra memòria col·lectiva.

Perquè hi ha llibres que conten històries i n’hi ha d’altres que, amb el temps, es converteixen en història.

⸻

Hay historias que trascienden las páginas de un libro y acaban convirtiéndose en historia viva de un pueblo. En memoria, en recuerdos compartidos, en parte de lo que somos.

Ayer, dentro de la programación de las fiestas de la Mare de Déu de Loreto, se presentó Xàbia, mirades amables, el libro de José Erades, una auténtica joya para Xàbia y un tesoro que nos ayuda a conservar y transmitir nuestra memoria colectiva.

Porque hay libros que cuentan historias y hay otros que, con el tiempo, se convierten en historia.

⸻

Some stories transcend the pages of a book and become the living history of a town. They become memories, shared experiences and part of who we are.

Yesterday, as part of the Mare de Déu de Loreto festivities programme, Xàbia, mirades amables, a book by José Erades, was presented: a true gem for Xàbia and a treasure that helps us preserve and pass on our collective memory.

Because some books tell stories, while others, with time, become history themselves.

28/08/2026

L’últim cap de setmana de cada mes, el Riurau d’Arnauda es converteix en punt de trobada per a gaudir de l’artesania, la música, la creativitat i objectes amb història.

📅 Dissabte 29 d’agost | 18.30–23.30 h
MERCAT D’ORIGEN
🎨 Taller de decoració de tote bags
🎶 Cumbancha Mi Son – Música cubana

📅 Diumenge 30 d’agost | 9.30–14.00 h
MERCAT D’ANTIGUITATS I VINTAGE
🪑 Antiguitats, mobles restaurats, roba, complements i peces úniques.

__________

El último fin de semana de cada mes, el Riurau d’Arnauda se convierte en punto de encuentro para disfrutar de la artesanía, la música, la creatividad y los objetos con historia.

📅 Sábado 29 de agosto | 18:30–23:30 h
MERCAT D’ORIGEN
🎨 Taller de decoración de tote bags
🎶 Cumbancha Mi Son – Música cubana

📅 Domingo 30 de agosto | 9:30–14:00 h
MERCAT D’ANTIGUITATS I VINTAGE
🪑 Antigüedades, muebles restaurados, ropa, complementos y piezas únicas.

_________

On the last weekend of every month, the Riurau d’Arnauda becomes a meeting point to enjoy crafts, music, creativity and unique objects with a story.

📅 Saturday, 29 August | 6:30–11:30 pm
MERCAT D’ORIGEN
🎨 Tote bag decoration workshop
🎶 Cumbancha Mi Son – Cuban music

📅 Sunday, 30 August | 9:30 am–2:00 pm
MERCAT D’ANTIGUITATS I VINTAGE
🪑 Antiques, restored furniture, vintage clothing, accessories and unique pieces.

28/08/2026

La veïna de Xàbia María Moncho Salort ha arribat a una data molt especial: el seu centenari.

L’alcaldessa de Xàbia, Rosa Cardona, i la regidora de Tercera Edat, María Rosa Torres, l’han visitada per felicitar-la i traslladar-li l’enhorabona en nom de l’Ajuntament de Xàbia.

🎂 Moltes felicitats, María, per aquests 100 anys!

_________

La vecina de Xàbia María Moncho Salort ha alcanzado una fecha muy especial: su centenario.

La alcaldesa de Xàbia, Rosa Cardona, y la concejala de Tercera Edad, María Rosa Torres, la han visitado para felicitarla y trasladarle la enhorabuena en nombre del Ayuntamiento de Xàbia.

🎂 ¡Muchas felicidades, María, por estos 100 años!

________

Xàbia resident María Moncho Salort has reached a very special milestone: her centenary.

The Mayor of Xàbia, Rosa Cardona, and Councillor for Senior Citizens, María Rosa Torres, visited her to congratulate her and convey their congratulations on behalf of Xàbia Town Council.

🎂 Happy 100th birthday, María!

28/08/2026

Riuraus Vius i Amics de Thiviers, Premis 9 d’Octubre Vila de Xàbia 2026

El Ple de l’Ajuntament de Xàbia ha aprovat els Premis 9 d’Octubre Vila de Xàbia 2026 a Riuraus Vius i a l’Associació Amics de Thiviers.

Dos reconeixements que posen en valor dos maneres de contribuir a la identitat i al patrimoni de Xàbia.

🏡 Riuraus Vius, per la seua tasca de defensa, catalogació, conservació i divulgació dels riuraus, elements emblemàtics del nostre patrimoni rural i testimoni de les tradicions i la forma de vida del nostre territori.

🤝 Amics de Thiviers, per la seua trajectòria en la construcció i manteniment dels llaços d’amistat entre Xàbia i la localitat francesa de Thiviers. Una relació que va començar l’any 1973 i que, al llarg de més de cinc dècades, ha fomentat els intercanvis educatius, culturals i socials entre les dues poblacions.

Els guardons s’entregaran el pròxim 9 d’octubre, amb motiu de la celebració del Dia de la Comunitat Valenciana.
________

Riuraus Vius y Amics de Thiviers, Premios 9 d’Octubre Vila de Xàbia 2026

El Pleno del Ayuntamiento de Xàbia ha aprobado los Premios 9 d’Octubre Vila de Xàbia 2026 a Riuraus Vius y a la Asociación Amics de Thiviers.

Dos reconocimientos que ponen en valor dos formas de contribuir a la identidad y al patrimonio de Xàbia.

🏡 Riuraus Vius, por su labor de defensa, catalogación, conservación y divulgación de los riuraus, elementos emblemáticos de nuestro patrimonio rural y testimonio de las tradiciones y la forma de vida de nuestro territorio.

🤝 Amics de Thiviers, por su trayectoria en la construcción y mantenimiento de los lazos de amistad entre Xàbia y la localidad francesa de Thiviers. Una relación que comenzó en 1973 y que, durante más de cinco décadas, ha fomentado los intercambios educativos, culturales y sociales entre ambas poblaciones.

Los galardones se entregarán el próximo 9 de octubre, con motivo de la celebración del Día de la Comunitat Valenciana.

27/08/2026

🏠 Ajuda al lloguer per a joves

La Generalitat Valenciana ofereix el Bo Lloguer Jove, una ajuda de fins a 250 € al mes per a facilitar l’accés a l’habitatge de les persones joves.

📅 El termini per a sol·licitar-lo és del 24 d’agost a l’11 de setembre.

Requisits principals:
• Tindre entre 18 i 35 anys, ambdós inclosos.
• Disposar d’un contracte de lloguer.
• Tindre uns ingressos iguals o inferiors a 3 vegades l’IPREM.
• No ser propietari/ària d’un altre habitatge.

📲 La sol·licitud es pot tramitar a través de la Seu Electrònica de la Generalitat Valenciana.

ℹ️ Per a més informació i assessorament:
Civic Punt Xàbia · C/ Saint-Tropez
📞 965 79 41 42
👉 Imprescindible cita prèvia.

___________

🏠 Ayuda al alquiler para jóvenes

La Generalitat Valenciana ofrece el Bono Alquiler Joven, una ayuda de hasta 250 € al mes para facilitar el acceso a la vivienda de las personas jóvenes.

📅 El plazo para solicitarlo es del 24 de agosto al 11 de septiembre.

Requisitos principales:
• Tener entre 18 y 35 años, ambos incluidos.
• Disponer de un contrato de alquiler.
• Tener unos ingresos iguales o inferiores a 3 veces el IPREM.
• No ser propietario/a de otra vivienda.

📲 La solicitud puede tramitarse a través de la Sede Electrónica de la Generalitat Valenciana.

ℹ️ Para más información y asesoramiento:
Civic Punt Xàbia · C/ Saint-Tropez
📞 965 79 41 42
👉 Imprescindible cita previa.

___________

🏠 Rental assistance for young people

The Generalitat Valenciana offers the Young Rental Bonus, providing financial support of up to €250 per month to help young people access housing.

📅 Applications are open from 24 August to 11 September.

Main requirements:
• Be aged between 18 and 35, inclusive.
• Have a rental contract.
• Have an income equal to or below 3 times the IPREM.
• Not own another property.

📲 Applications can be submitted through the Generalitat Valenciana’s electronic office.

ℹ️ For more information and advice:
Civic Punt Xàbia · C/ Saint-Tropez
📞 965 79 41 42
👉 Prior appointment required.

27/08/2026

🌞 La Escola d’Estiu de Xàbia arriba al final després de dos mesos plens de jocs, activitats, aprenentatges i moltes experiències compartides.

Han sigut setmanes intenses i molt especials, en què els xiquets i xiquetes han gaudit, han fet noves amistats i han descobert noves maneres de divertir-se i aprendre.

Tanquem aquesta edició amb un somriure, molts bons records i, sobretot, amb les ganes de tornar l’estiu que ve!

Gràcies a totes les persones que ho han fet possible. 👏

________

🌞 La Escuela de Verano de Xàbia llega a su fin después de dos meses llenos de juegos, actividades, aprendizajes y muchas experiencias compartidas.

Han sido semanas intensas y muy especiales, en las que los niños y niñas han disfrutado, han hecho nuevas amistades y han descubierto nuevas formas de divertirse y aprender.

Cerramos esta edición con una sonrisa, muchos buenos recuerdos y, sobre todo, ¡con muchas ganas de volver el próximo verano!

Gracias a todas las personas que lo han hecho posible. 👏

________

🌞 Xàbia’s Summer School comes to an end after two months filled with games, activities, learning and shared experiences.

It has been a very special summer, with children enjoying new activities, making friends, learning and, above all, having a great time together.

We say goodbye with plenty of wonderful memories, big smiles and lots of excitement for next summer!

Thank you to everyone who made it possible. 👏