14/05/2026
🇬🇧 Hello, I’m Marco Bittner, Councillor for International Residents of Calp, and I would like to remind you that next Saturday, May 16, we will celebrate Europe Day at Cala La Calalga Beach.
We look forward to welcoming you for a wonderful day of togetherness, gastronomy and live music in an international atmosphere by the sea. 🌍🎶
🇫🇷 Bonjour, je suis Marco Bittner, conseiller aux résidents internationaux de Calp, et je souhaite vous rappeler que samedi prochain, le 16 mai, nous célébrerons la Journée de l’Europe sur la plage de Cala La Calalga.
Nous vous attendons pour une belle journée de convivialité, gastronomie et musique dans une ambiance internationale au bord de la mer. 🌍🎶
🇩🇪 Hallo, ich bin Marco Bittner, Stadtrat für internationale Einwohner in Calp, und ich möchte Sie daran erinnern, dass wir am kommenden Samstag, den 16. Mai, den Europatag am Strand von Cala La Calalga feiern werden.
Wir freuen uns auf einen wunderbaren Tag voller Begegnungen, Gastronomie und Musik in internationaler Atmosphäre direkt am Meer. 🌍🎶
🇳🇱 Hallo, ik ben Marco Bittner, wethouder voor internationale inwoners van Calp, en ik wil u eraan herinneren dat wij komende zaterdag 16 mei Europadag vieren op het strand van Cala La Calalga.
Wij kijken ernaar uit u te verwelkomen voor een gezellige dag vol samenzijn, gastronomie en muziek in een internationale sfeer aan zee. 🌍🎶
🇺🇦 Вітаю, я Марко Біттнер, радник з питань міжнародних мешканців Кальпа, і хочу нагадати вам, що наступної суботи, 16 травня, ми святкуватимемо День Європи на пляжі Кала Ла Калалга.
Запрошуємо вас провести чудовий день у атмосфері єдності, гастрономії та музики біля моря. 🌍🎶