Biblioteca Prichindeilor din La Rioja

02/04/2025

📚💛 O SCRISOARE CĂTRE COPIII LUMII, DE ZIUA CĂRȚILOR PENTRU COPII 💛📚

Dragă copil,

Astăzi este ziua cărților pentru tine. Ziua poveștilor care te fac să râzi, să visezi, să descoperi lumi și prieteni nevăzuți. Azi, fiecare bibliotecă, fiecare raft, fiecare pagină îți este dedicată ție – mic cititor, mare visător.

Poate azi vei ține în mâini o carte pentru prima oară. Poate vei citi povestea preferată a părinților tăi sau vei descoperi un erou care îți seamănă. Știi ce este minunat? Cărțile sunt ca prietenii buni – mereu acolo pentru tine, indiferent unde ești.

Astăzi, în toate bibliotecile Prichindeilor din Diaspora copiii din Anglia, Austria, Belgia, Cehia, Cipru, Croația, Danemarca, Finlanda, Franța, Germania, Irlanda, Italia, Polonia, Spania și Suedia deschid pagini și pășesc, împreună, în aceeași lume: lumea poveștilor. 🌍📖

Așa că, mic cititor, fă un lucru special astăzi:
📖 Alege o carte și las-o să-ți vorbească.
💬 Spune-ne: ce poveste ți-a spus?
🎁 Dăruiește o carte mai departe – unui frate, unui prieten, unui copil care nu a descoperit încă magia cititului.

Pentru că astăzi sărbătorim împreună cel mai frumos dar: puterea poveștilor de a uni oamenii, de a aduce lumină și de a face lumea mai bună. 💛✨

La mulți ani, cărți pentru copii!

La mulți ani, copii ai poveștilor!

Cu drag,
Asociația Biblioteca Prichindeilor

25/03/2025

Dragii noștri părinți,

V-ați surprins vreodată copiii încercând să renunțe la ceva ce au deja, doar pentru a obține ceva mai mare, dar incert? Noi ne-am amuzat zilele trecute când unul dintre prichindeii noștri a vrut să schimbe o jucărie preferată pentru alta, doar pentru că „pare mai cool”. Acest moment ne-a dus cu gândul la un proverb românesc bine cunoscut:
„ℕ𝕦 𝕕𝕒 𝕧𝕣𝕒𝕓𝕚𝕒 𝕕𝕚𝕟 𝕞𝕒̂𝕟𝕒̆ 𝕡𝕖 𝕔𝕚𝕠𝕒𝕣𝕒 𝕕𝕖 𝕡𝕖 𝕘𝕒𝕣𝕕.”

ℂ𝕖 𝕟𝕖 𝕚̂𝕟𝕧𝕒𝕥̦𝕒̆ 𝕒𝕔𝕖𝕤𝕥 𝕡𝕣𝕠𝕧𝕖𝕣𝕓?
Este o lecție simplă, dar valoroasă: uneori, ceea ce avem deja este mult mai prețios decât ceva ce pare mai mare sau mai bun, dar care nu este sigur. Proverbul ne încurajează să apreciem ceea ce avem și să nu riscăm să pierdem totul pentru iluzii.

ℂ𝕦𝕞 𝕖𝕩𝕡𝕝𝕚𝕔𝕒̆𝕞 𝕔𝕠𝕡𝕚𝕚𝕝𝕠𝕣?
Fă o analogie pe care să o înțeleagă ușor. De exemplu:
• „Ce se întâmplă dacă renunți la prăjitura din mână ca să o iei pe cea care pare mai mare, dar e prea departe? Ai putea rămâne fără niciuna!”
• „Dacă alegi să schimbi un joc care îți place foarte mult pentru altul doar pentru că pare mai interesant, s-ar putea să descoperi că cel nou nu îți place deloc.”

Aceste exemple simple îi ajută să înțeleagă conceptul de a aprecia ceea ce au și de a gândi înainte să acționeze.

ℙ𝕣𝕠𝕧𝕠𝕔𝕒𝕣𝕖𝕒 𝕟𝕠𝕒𝕤𝕥𝕣𝕒̆ 𝕡𝕖𝕟𝕥𝕣𝕦 𝕧𝕠𝕚:
Întrebați-vă copiii dacă au avut vreodată o situație în care au renunțat la ceva bun pentru ceva ce părea mai interesant, dar nu a fost ce au sperat. Povestiți-ne în comentarii ce răspunsuri au dat – știm că cei mici au mereu perspective originale și amuzante!

Proverbul de astăzi ne amintește să găsim echilibrul între a visa la mai mult și a aprecia ce avem deja. Haideți să le insuflăm această lecție frumoasă copiilor noștri, păstrând în același timp vie înțelepciunea românească!

Ne vedem lunea viitoare cu un alt proverb și o nouă lecție despre viață!

07/03/2025

Și noi ne bucuram de un număr mare de cărți în bibliotecă de la editura Signatura!
Vă așteptăm să le descoperiti!

📚 Tradiția de vineri: Recenzia de carte! 📚

Astăzi vă aducem o poveste cu adevărat specială – „𝕁𝕠𝕔𝕦𝕣𝕚𝕝𝕖 𝕔𝕠𝕡𝕚𝕝𝕒̆𝕣𝕚𝕖𝕚” de 𝐒𝐨𝐧𝐣𝐚 𝐃𝐚𝐧𝐨𝐰𝐬𝐤𝐢, o carte care surprinde magia jocului, prieteniei și micilor momente care fac copilăria de neuitat.

💡 Această recenzie face parte din campania , un proiect prin care ne propunem să aducem în atenție, în fiecare lună, cărți de la o editură specială. Luna aceasta este dedicată Editurii Signatura, o editură care aduce cititorilor povești ilustrate cu sensibilitate, cărți care deschid discuții și ating suflete.

Cum se schimbă relația dintre Petru și Paula atunci când apare Radu? Ce se întâmplă când păpușile și avioanele trebuie să împartă aceeași scenă? Și ce transformare uimitoare suferă păpușa Linda?
Descoperiți totul în recenzia completă, unde v-am povestit de ce această carte ne-a cucerit iremediabil. ❤️

🔗 Găsiți link-ul în primul comentariu și în bio.

05/03/2025

Ce poți face cu click și două minute din timpul tău?
Poți transforma un vis în realitate!
𝔽𝕠𝕣𝕞𝕦𝕝𝕒𝕣𝕦𝕝 𝟚𝟛𝟘 îți permite 𝕤𝕒̆ 𝕣𝕖𝕕𝕚𝕣𝕖𝕔𝕥̦𝕚𝕠𝕟𝕖𝕫𝕚 𝟛,𝟝% din impozitul pe care deja îl plătești statului român către rețeaua noastră de biblioteci. Nu te costă nimic în plus. Este doar despre ce alegi să sprijini.

Acești bani ajută ca fiecare colț de 𝗮𝗰𝗮𝘀𝗮̆ pe care încercăm să îl construim în diaspora să aibă cărți noi, activități și resurse pentru copiii români care vor să păstreze vie limba noastră.
Fiecare formular completat este o picătură care contribuie la oceanul misiunii noastre.

Imaginează-ți că, datorită gestului tău, un copil va ține în mâini prima carte în limba română. Că va învăța o poezie pe care o va spune bunicilor de acasă. Că va spune 𝗮𝗰𝗮𝘀𝗮̆ în limba părinților lui.

Limba română e mai mult decât cuvinte. Este sufletul nostru, identitatea noastră, puntea dintre trecut și viitor.

Împreună, o putem păstra vie. Link-ul unde poți sprijini inițiativa noastră este în comentarii.

28/02/2025

17/02/2025

Dragii noștri părinți,

Știm că am lipsit o perioadă cu rubrica noastră , dar ne-am întors cu forțe proaspete! De astăzi, o reluăm și în fiecare luni vă vom aduce câte un proverb plin de înțelepciune românească. Credem că proverbele sunt esențiale pentru păstrarea identității culturale, mai ales pentru copiii români crescuți departe de casă.

Astăzi vă propunem să reflectăm împreună la: 𝔹𝕦𝕥𝕦𝕣𝕦𝕘𝕒 𝕞𝕚𝕔𝕒̆ 𝕣𝕒̆𝕤𝕥𝕠𝕒𝕣𝕟𝕒̆ 𝕔𝕒𝕣𝕦𝕝 𝕞𝕒𝕣𝕖

ℂ𝕖 𝕚̂𝕟𝕤𝕖𝕒𝕞𝕟𝕒̆ 𝕒𝕔𝕖𝕤𝕥 𝕡𝕣𝕠𝕧𝕖𝕣𝕓?

Chiar și lucrurile mici, aparent neînsemnate, pot avea un impact mare. Este o lecție despre respect, atenție la detalii și despre cm nu ar trebui să subestimăm nimic sau pe nimeni.

Pentru copii, explicația poate fi simplă: un lucru mic poate face o diferență uriașă. Poți da exemple din viața lor, cm ar fi:
• O piesă mică lipsă de la un puzzle îl face imposibil de terminat.
• O furnică mică poate transporta un grăunte mai mare decât ea.
• Un gând bun spus la momentul potrivit poate schimba ziua cuiva.

ℙ𝕣𝕠𝕧𝕠𝕔𝕒𝕣𝕖𝕒 𝕟𝕠𝕒𝕤𝕥𝕣𝕒̆ 𝕡𝕖𝕟𝕥𝕣𝕦 𝕧𝕠𝕚:
Vorbiți cu copiii voștri despre acest proverb și povestiți-ne în comentarii ce au înțeles sau ce exemple v-au dat. Știm că micuții noștri amestecă româna cu alte limbi, dar tocmai asta face experiența mai amuzantă și mai autentică!

Hai să facem din această rubrică 𝐨 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐢𝐭̦𝐢𝐞 𝐬𝐚̆𝐩𝐭𝐚̆𝐦𝐚̂𝐧𝐚𝐥𝐚̆ care ne aduce mai aproape de rădăcinile noastre. Proverbele sunt comoara bunicilor noștri, iar împreună le putem păstra vie înțelepciunea în viața de zi cu zi.

Ne revedem lunea viitoare cu un nou proverb, o nouă lecție și un nou prilej de a ne conecta cu frumusețea limbii române.

10/02/2025

29/01/2025

La mulți ani, Biblioteca Prichindeilor!!!

Va invit sa citiți articolul și să facem ca misiunea bibliotecii să înflorească.

Și nu uitați că împrumuturile gratuite și momentele in care ne putem conecta in familie prin lectură în limba română , sunt la un mesaj distanță.

Ana Răduleț este fondatoarea Bibliotecii prichindeilor, o inițiativă privată care asigură împrumutul gratuit de cărți în limba română pentru copiii românilor din diaspora. A inițiat conceptul în Cehia, iar în momentul de față există o rețea de biblioteci în 15 țări.

11/12/2024

Ediție specială de Crăciun!!!

Dragi prichindei și părinți de prichindei vă invităm să luați parte la cea de-a patra întâlnire de poveste, cu Principele Nicolae și Principesa Alina .

Vă așteptăm cu drag în număr cât mai mare, online, pe zoom!!

Parcă abia ieri te anunțam despre această serie de întâlniri speciale de lectură alături de Principele Nicolae și Principesa Alina ai României!

Însă, iată că ne apropiem cu pași repezi de cea de a patra și ultima sâmbătă în care îi vom asculta pe Altețele Sale citindu-ne o nouă poveste.

🪄 Sâmbătă, 21 decembrie, de la ora 10, ora României - Prichindeii la povești cu Principele Nicolae și cu Principesa Alina 🪄

La fel ca și la întâlnirile precedente, ne vom vedea pe zoom, iar link-ul de participare îl vei primi după completarea formularului de înscriere pe care îl găsești în bio, dar și în comentarii și stories. În cazul în care te-ai înscris deja, vei primi link-ul de zoom cel târziu în vinerea de dinaintea evenimentului.

Ce carte ne vor citi de această dată Principele și Principesa?

Una dintre cele mai cunoscute și îndrăgite povești de Crăciun, "Spărgătorul de nuci", într-o ediție superbă apărută la Editura Katartis, în seria Povești din Cutiuța Muzicală.

Te invităm să petrecem împreună dimineața ultimei sâmbete de dinainte de Crăciun 💚❤️📚🪄

***Aceste evenimente pot avea loc datorită prietenilor noștri de la Centrul Franco-Român de cooperare economică și culturală, cărora le mulțumim din inimă.***






Asociatia Principele Nicolae

20/11/2024

O nouă întâlnire de lectură!!! ❤️
Vă așteptăm alături de noi!
Completează formularul de înscriere din comentarii!

A mai rămas tare puțin până la întâlnirea de sâmbătă cu Principele Nicolae și Principesa Alina ai României 🥳🥳

Te întrebi ce ne vor citi de această dată? Ei bine, dacă ție și prichindeilor vă plac poveștile pline de umor, eroii inediți, aventurile cu prințese și dragoni, precum și prieteniile ieșite din comun, atunci nu poți pierde această întâlnire de lectură! Vom asculta povestea lui Sir Nufărel, sau...o poveste mare cu o broască mică 🐸

Cartea a apărut la , a fost scrisă de Anna Kemp și ilustrată de Sara Ogilvie, cu traducere de Eva Leonte.

Nu uita să salvezi data și ora în calendar, iar dacă încă nu ai completat formularul pentru a putea primi linkul de participare la eveniment, atunci intră pe site-ul nostru - www.bibliotecaprichindeilor.com -, sau lasă-ne un mesaj și îți trimitem cu drag linkul direct.

Ne vedem și auzim sâmbătă, 23 noiembrie, la ora 10 (ora României) 💚💫👑

Pe curând!





Editura Arthur