Lunes 09:00 - 14:00 Martes 09:00 - 14:00 Miércoles 09:00 - 14:00 Jueves 09:00 - 14:00 Viernes 09:00 - 14:00

Abadiño Elizateko Udala

Casa
España
Abadiano
Abadiño Elizateko Udala

Abadiñoko Udalaren orrialde ofiziala Facebook-en. Página oficial del Ayuntamiento de Abadiño en Facebook.

01/06/2026

🧡 Zapatuan, esklerosiaren aurkako elkartasun ekitaldia egin zen Abadiñon. Ekimenak bi helburu izan ditu: askotan ezkutuan geratzen diren gaixotasunak ikusaraztea eta benetako gizarte laguntza sare bat sortzea; eta arreta espezializatua, errehabilitazioa, gizarte laguntza eta ikerketa zientifikoa bultzatzeko dirua biltzea

Udaletik eskerrak eman nahi dizkiegu ekimen hau posible egin duten pertsona guztiei, eta zapatuan parte hartu zenuten denoi. Eskerrik asko guztioi!!

🧡 El sábado Abadiño acogió un evento solidario contra la esclerosis múltiple. La iniciativa ha tenido un doble objetivo: dar visibilidad a enfermedades que a menudo permanecen ocultas y fortalecer la red de apoyo social, además de recaudar fondos para impulsar la atención especializada, la rehabilitación, el apoyo social y la investigación científica

Desde el Ayuntamiento queremos dar las gracias a todas las personas que han hecho posible esta iniciativa y a quienes participasteis el sábado. Eskerrik asko guztioi!!

01/06/2026

🎉 Traña-Matienako eskolak 100 urte beteko ditu ekainaren 5ean, eta ekitaldi-sorta ederra prestatu du ospakizunerako

👀 Egun seinalatua ekainaren 5a izango da, ostirala: ekitaldi kultural eta instituzionala egingo da arratsaldeko 17:00etan, eskolako jolastokian 👉🏻 antolatzaileek iragarri dutenez, harrera ekitaldi indartsua izango da, herriaren aniztasuna eta kultur aberastasuna erakutsiko dituena, eta, jakina, 100 urteko ibilbidearen omenaldia egiteko erabiliko dena

🎊 Mendeurreneko ospakizunak ikasturte osora zabalduko dituzte

ℹ️ Informazio guztia hemen 🔗 https://labur.eus/8sazeoo1

🎉 La escuela de Traña-Matiena cumplirá 100 años el próximo 5 de junio y ha preparado un amplio programa de actos para celebrarlo

👀 La fecha señalada será el viernes 5 de junio: se celebrará un acto cultural e institucional a partir de las 17:00 horas en el patio de la escuela 👉🏻 según han adelantado desde la organización, será un acto de bienvenida muy especial y cuidado, que mostrará la diversidad y riqueza cultural del pueblo y que, además, servirá como homenaje a los 100 años de historia del centro

🎊 Las celebraciones se extenderán durante todo el curso

ℹ️ Toda la información, aquí 🔗 https://labur.eus/koqnie1e

28/05/2026

☀️ EGUZKI EKLIPSEA

Abuztuaren 12, eguzki eklipsea ikusi ahal izango da. Ezohiko gertakari horren atariko modura, askotariko saio dibulgatiboak egingo dira Durangaldean, eta horiek aurkeztera etorri zen martitzenean Durangora Juan Ignacio Pérez Iglesias Zientzia eta Unibertsitate sailburua

Abadiñon, jardunaldi bi egingo dituzte maiatzaren 30ean. Aranzadi zientzia elkarteak "Eklipseen misterioa" tailerra eskainiko du umeentzat, 11:00etan, Zelaietan. Arratsaldean, 18:00etan, Aranzadiko Virginia Garciak "Argia eta itzalaren ikuskizuna" berbaldia eskainiko du Errota Kultur Etxean

ℹ️Jardunaldiei buruzko informazioa eta eklipserako informazioa eklipsea.euskadi.eus atarian kontsultatu daiteke

☀️ ECLIPSE SOLAR

El 12 de agosto se podrá ver un eclipse solar. Como antesala de este acontecimiento excepcional, se celebrarán diferentes sesiones divulgativas en Durangaldea. El martes, el consejero de Ciencia y Universidades, Juan Ignacio Pérez Iglesias, acudió a Durango para presentar estas actividades

En Abadiño se celebrarán dos jornadas el 30 de mayo. Aranzadi zientzia elkartea ofrecerá el taller “Eklipseen misterioa” para niños y niñas a las 11:00 en Zelaieta. Por la tarde, a las 18:00, Virginia García, de Aranzadi, impartirá la conferencia “Argia eta itzalaren ikuskizuna” en Errota Kultur Etxea

ℹ️ La información sobre las jornadas y sobre el eclipse puede consultarse en eklipsea.euskadi.eus

28/05/2026

✅ Ekainaren 1etik aurrera, Bilbora zuzenean doan Bizkaibuseko linea Muntsaratzen geratzea lortu du Abadiñok

👉🏻 Udalak egindako eskaeren eta herritarren mobilizazioen ostean onartu du ibilbidean Muntsaratzeko geltokia gehitzea Bizkaiko Foru Aldundiak

ℹ️ Albiste osoa hemen 🔗 https://labur.eus/rssoujmp

✅ Abadiño logra que Bizkaibus incorpore la parada de Muntsaratz en la línea directa a Bilbao a partir del 1 de junio

👉🏻 La Diputación Foral de Bizkaia ha aprobado la incorporación de la parada de Muntsaratz en el recorrido tras las solicitudes realizadas por el Ayuntamiento y la movilización vecinal

ℹ️ Lee aquí la noticia completa 🔗 https://labur.eus/uju5lov8

28/05/2026

⛱️ UDAKO UR ZERBITZUAK / SERVICIOS ACUÁTICOS DE VERANO

👉🏻 Ekainaren 1ean, igerilekuen kanpoko landaren erdia zabalduko da, eta kanpoko dutxak erabilgarri egongo dira, jendeak freskatu nahi izanez gero

👉🏻 El 1 de junio se abrirá la mitad de la zona exterior de las piscinas y las duchas estarán disponibles para quienes quieran refrescarse

☀️💦 UR-TXORROTAK / CHORROS DE AGUA
📍 Galizia plazako ur-txorrotak / Los chorros de agua de la plaza Galicia
📆 Ekainak 8 de junio
🕛 Ordutegia / Horario: 10:00-21:00

🏊🏻‍♀️ IGERILEKUAK / PISCINAS:
📆 Ekainaren 15etik irailaren 15era / Del 15 de junio al 15 de septiembre

26/05/2026

San Prudentzio jaietako bingo solidarioan jasotako dirua (860,05€) Atxondo Harrera Herriari eman zaio ☺️

El dinero recaudado en el bingo solidario de las fiestas de San Prudencio (860,05€) se ha destinado a Atxondo Harrera Herria ☺️

25/05/2026

📢 Atxarte osatzen – Tailerra herritarrekin

🗓️ Maiatzak 28
🕕 18:00
📍 Abadiño, Probalekuan

Orain arteko proposamenak aztertu eta erabakiak hartzeko tailer praktikoa

Sarrera librea 👉🏻 tailerra hobeto antolatze aldera, eman izena aurretiaz: https://labur.eus/34bpba5j

Inkestak ere jasoko dira.

👉 Zatoz eta parte hartu!

-----------------------------

📢 Construyendo Atxarte – Taller con la ciudadanía:

🗓️ 28 de mayo
🕕 18:00
📍 Abadiño, Probadero

Taller práctico para analizar las propuestas realizadas hasta ahora y tomar decisiones.

Entrada libre 👉🏻 para organizar mejor el taller, se recomienda inscribirse previamente: https://labur.eus/34bpba5j

También se recogerán las encuestas.

👉 ¡Anímate y participa!

21/05/2026

📢 ESKU PILOTA PARTIDU SOLIDARIOAK

🧡 Kantxara Esklerosi Anizkoitzaren aurka

📅 Maiatzak 30
🕖 19:00etan
📍 Traña-Matiena frontoian

🔹 Partiduak:
• Goñi - Jon Arana vs. Titin III - Iker Eskamez

🎟️ Sarrera: 10€ - Mesón – Goxoa – Tipitapa – La Despechada – Jubilatuen taberna Zelaieta - Laguntoki

👉🏽 Bildutako dirua Esklerosi Anizkoitza Euskadi elkartearentzat izango da

-------------------------------

📢 PARTIDOS SOLIDARIOS DE PELOTA MANO

🧡 Abadiño se mueve por la Esclerosis Múltiple

📅 30 de mayo
🕖 19:00
📍 Frontón de Traña-Matiena

🔹 Partidos:
Goñi - Jon Arana vs. Titin III - Iker Eskamez

🎟️ Entrada: 10€ - Mesón – Goxoa – Tipitapa – La Despechada – Jubilatuen taberna Zelaieta - Laguntoki

👉🏽 La recaudación se destinará a la asociación Esclerosis Múltiple Euskadi

15/05/2026

🏐 AMPO Txapelketa – Abadiño:

Maiatzak 16, 18:00etan pilota partidu ederra izango dugu Abadiñon!

🎟️ Zozketa ere egongo da:
Otzara bat
Euskadiko selekzioko 2 kamiseta

👉 Rifak egunean bertan eta aurreko egunetan ere egongo dira salgai.

Animatu, etorri partidua ikustera eta parte hartu zozketan

14/05/2026

🧠 Psikologia kalean egitasmoaren barruan, bi hitzaldi interesgarri:

👩‍🏫 Victoria Arrontes - "Gorputza mugimenduan, burua aktibo"
📅 Maiatzak 18 | 🕠 17:30
📍 Errota Kultur Etxea

👩‍🏫 Mar Márquez - "Geure burua zaindu hobeto bizitzeko"
📅 Maiatzak 21 | 🕠 17:30
📍 Txanporta

✅ Doakoa eta herritar guztientzat

-------------------------------------------

🧠 Dentro de Psikologia Kalean, se han organizado dos charlas:

👩‍🏫 Victoria Arrontes - "Cuerpo en movimiento, mente en acción"
📅 18 de mayo | 🕠 17:30
📍 Casa de Cultura Errota

👩‍🏫 Mar Márquez - "Cuidarnos para vivir mejor"
📅 21 de mayo | 🕠 17:30
📍 Txanporta

✅ Actividades gratuitas y abiertas a toda la ciudadanía

Dirección

San Trokaz Plaza, 1
Abadiano
48220

Horario de Apertura

Lunes	09:00 - 14:00
Martes	09:00 - 14:00
Miércoles	09:00 - 14:00
Jueves	09:00 - 14:00
Viernes	09:00 - 14:00

Página web

http://www.xn--abadio-0wa.org/, http://www.twitter.com/aytoabadiano/, http://www.youtube.com/aytoabadiano/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Abadiño Elizateko Udala publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.