Embassy of Poland in Cairo

Embassy of Poland in Cairo Official page of the Embassy of the Republic of Poland in Cairo


5 El-Aziz Osman St., Zamalek, Cairo

📢📢22 września 2026 roku w Sharm el Sheikh odbędzie się dyżur paszportowy. Prosimy, aby osoby, które są zainteresowane ud...
06/09/2026

📢📢22 września 2026 roku w Sharm el Sheikh odbędzie się dyżur paszportowy. Prosimy, aby osoby, które są zainteresowane udziałem przesłały zgłoszenie na skrzynkę mailową [email protected]
W trakcie dyżuru będzie można:
• złożyć wniosek o paszport biometryczny dla dzieci do 12 roku życia;
• złożyć wniosek o paszport biometryczny przez osoby powyżej 12 roku życia;
• złożyć wniosek o transkrypcję egipskiego aktu stanu cywilnego do polskiego rejestru;
• złożyć dokument do legalizacji;
• przedłożyć dokument do poświadczenia podpisu;
• przedłożyć dokument do sporządzenia/sprawdzenia i poświadczenia tłumaczenia;
• odebrać gotowe dokumenty z Ambasady RP w Kairze.

👉Wymagania dot. realizacji poszczególnych spraw, dostępne są na stronach:
kwestie paszportowe: https://www.gov.pl/web/egipt/paszporty
kwestie prawne: https://www.gov.pl/web/egipt/sprawy-prawne

W przypadku dodatkowych pytań prosimy o kontakt na [email protected]

[EN⤵][AR⤵]Mieszkańcy Wadi Halfa w Sudanie otrzymali zwierzęta gospodarskie i paszę dzięki programowi polskapomoc realizo...
02/09/2026

[EN⤵][AR⤵]
Mieszkańcy Wadi Halfa w Sudanie otrzymali zwierzęta gospodarskie i paszę dzięki programowi polskapomoc realizowanego we współpracy z FAOSudan oraz Ambasadą RP w Kairze. 🇵🇱🤝🇸🇩. Celem programu jest poprawa bezpieczeństwa żywnościowego w ogarniętym wojną domową kraju.
____________________________________________________________________
Residents of Wadi Halfa, Sudan, have received livestock and animal feed thanks to the PolskaPomoc programme, implemented in cooperation with FAOSudan and with the support of the Embassy of the Republic of Poland in Cairo. 🇵🇱🤝🇸🇩
The programme aims to improve food security in a country affected by civil war.
____________________________________________________________________
حصل سكان وادي حلفا في السودان على حيوانات الماشية والأعلاف بفضل برنامج ، الذي يُنفَّذ بالتعاون مع وبدعم من سفارة جمهورية بولندا في القاهرة. 🇵🇱🤝🇸🇩
ويهدف البرنامج إلى تحسين الأمن الغذائي في بلد يعاني من ويلات الحرب الأهلية.

📢We kindly inform you that the Embassy of the Republic of Poland in Cairo and the Consular Section will be closed on Aug...
25/08/2026

📢We kindly inform you that the Embassy of the Republic of Poland in Cairo and the Consular Section will be closed on August 27, 2026 in observance of the Prophet Muhammad's Birthday.

[AR⤵]Happy Independence Day, Ukraine!On August 24, Ukraine celebrates the 35th anniversary of the restoration of its ind...
24/08/2026

[AR⤵]
Happy Independence Day, Ukraine!

On August 24, Ukraine celebrates the 35th anniversary of the restoration of its independence, following the historic adoption of the Declaration of Independence by the Verkhovna Rada in 1991.

On this special occasion, the Embassy of Poland extends its warmest wishes to the people of Ukraine. We stand by Ukraine in solidarity and friendship, and wish its people peace, strength and prosperity. 🇵🇱🇺🇦
___________________________________________________________
عيد استقلال سعيد، أوكرانيا!

في 24 أغسطس، تحتفل أوكرانيا بالذكرى الخامسة والثلاثين لاستعادة استقلالها، عقب الاعتماد التاريخي لإعلان استقلال أوكرانيا من قبل البرلمان الأوكراني عام 1991.

وبهذه المناسبة الخاصة، تتقدم سفارة بولندا بأحر التهاني وأطيب التمنيات إلى شعب أوكرانيا. نقف إلى جانب أوكرانيا بروح التضامن والصداقة، ونتمنى لشعبها السلام والقوة والازدهار. 🇵🇱🇺🇦

[AR⤵][ENG⤵]18 sierpnia Ambasador Michał Murkociński został przyjęty przez Sekretarza Generalnego Ligi Państw Arabskich, ...
19/08/2026

[AR⤵][ENG⤵]
18 sierpnia Ambasador Michał Murkociński został przyjęty przez Sekretarza Generalnego Ligi Państw Arabskich, Ambasadora Nabila Fahmy’ego.🤝
Podczas spotkania omówiono dotychczasową, dobrą współpracę pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Ligą Państw Arabskich, a także możliwości jej dalszego pogłębiania, w szczególności w obszarach pozostających w zainteresowaniu LPA, w tym współpracy gospodarczej i społecznej.
Sekretarz Generalny wyraził nadzieję na rozwój stosunków pomiędzy Ligą Państw Arabskich a Rzecząpospolitą Polską.
_______________________________________________________________
في 18 أغسطس، استقبل الأمين العام لجامعة الدول العربية، السفير نبيل فهمي، سفير جمهورية بولندا ميخاو موركوتشينسكي. 🤝
وخلال اللقاء، جرى بحث التعاون القائم والمتميز بين جمهورية بولندا وجامعة الدول العربية، إلى جانب سبل مواصلة تعميقه، وخاصة في المجالات ذات الاهتمام المشترك، بما في ذلك التعاون الاقتصادي والاجتماعي.
وأعرب الأمين العام عن أمله في مواصلة تطوير العلاقات بين جامعة الدول العربية وجمهورية بولندا.
_______________________________________________________________
On 18 August, Ambassador Michał Murkociński was received by the Secretary-General of the League of Arab States, Ambassador Nabil Fahmy. 🤝
During the meeting, they discussed the existing good cooperation between the Republic of Poland and the League of Arab States, as well as opportunities to further deepen it, particularly in areas of interest to the LAS, including economic and social cooperation.
The Secretary-General expressed his hope for the further development of relations between the League of Arab States and the Republic of Poland.

19/08/2026

On World Humanitarian Day, we express our gratitude to all humanitarian workers who provide lifesaving assistance to people affected by conflicts and crises around the world.

Poland remains committed to supporting humanitarian action through Polish NGOs, the United Nations and the International Committee of the Red Cross, helping communities in greatest need from Ukraine and the Middle East to Syria and Sudan.

We also reaffirm the importance of protecting humanitarian workers and upholding international humanitarian law. Their safety and the neutral, impartial and independent character of humanitarian aid are essential to reaching those who need help most.

📖 We encourage you to read the full article and learn more about Poland’s humanitarian assistance:
https://www.gov.pl/web/polishaid/19-august-world-humanitarian-day

15/08/2026

[PL⤵]
🇵🇱 On August 15th, we honor all those who serve to protect our freedom.

We commemorate the Battle of Warsaw of 1920 – one of the greatest victories in the history of the Polish Army.

Our deepest gratitude to all soldiers for their service, courage, and dedication to Poland.
______________________________________________________________
🇵🇱 15 sierpnia oddajemy hołd wszystkim, którzy stoją na straży naszej wolności.

Wspominamy Bitwę Warszawską 1920 roku – jedno z największych zwycięstw w historii Wojska Polskiego.

Dziękujemy wszystkim żołnierzom za służbę, odwagę i oddanie Polsce.

📢We kindly inform you that the Embassy of the Republic of Poland in Cairo and the Consular Section will be closed on Aug...
12/08/2026

📢We kindly inform you that the Embassy of the Republic of Poland in Cairo and the Consular Section will be closed on August 16, 2026 due to Armed Forces Day holiday.

[EN⤵]🇵🇱 Polska pomoc dla mieszkańców Sudanu 🇸🇩 Dzięki wsparciu polskiej pomocy, we współpracy z Ambasadą  RP w Kairze,  ...
11/08/2026

[EN⤵]
🇵🇱 Polska pomoc dla mieszkańców Sudanu 🇸🇩
Dzięki wsparciu polskiej pomocy, we współpracy z Ambasadą RP w Kairze, Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa (FAO) przekazała wsparcie dla szczególnie potrzebujących gospodarstw domowych w Stanie Północnym w postaci 1 500 zwierząt gospodarskich i paszy. Pomoc ma przyczynić się do poprawy bezpieczeństwa żywnościowego rodzin, a także stworzyć możliwości odbudowy stad i uzyskiwania dochodu z hodowli.
_____________________________________________________________________
🇵🇱 Polish aid for the people of Sudan 🇸🇩
With the support of polish aid and in cooperation with the Embassy of the Republic of Poland in Cairo, the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) has provided assistance to particularly vulnerable households in Northern State in the form of 1,500 livestock animals and animal feed.
The assistance aims to improve families’ food security, while also creating opportunities to rebuild herds and generate income from livestock farming.

02/08/2026

[AR⤵]
“We wanted to be free and to owe that freedom to ourselves”
These words, spoken by Jan Stanisław Jankowski on 1 September 1944, reflect the spirit of the Warsaw Uprising, which began on 1 August 1944.
On the 82nd anniversary of the Warsaw Uprising, we honour its brave women and men, as well as the people of Warsaw who supported them.
We remember.
__________________________________________________________________________
«لقد أردنا أن نكون أحرارًا، وأن ندين بهذه الحرية لأنفسنا.»
تعكس هذه الكلمات، التي قالها يان ستانيسواف يانكوفسكي في 1 سبتمبر/أيلول 1944، روح انتفاضة وارسو التي اندلعت في 1 أغسطس/آب 1944.
في الذكرى الثانية والثمانين لانتفاضة وارسو، نكرّم نساءها ورجالها الشجعان، كما نكرّم سكان وارسو الذين ساندوهم.
لن ننسى.

Address

5 El Aziz Osman Street
New Cairo

Opening Hours

Monday 8:15am - 4pm
Tuesday 8:15am - 4pm
Wednesday 8:15am - 4pm
Thursday 8:15am - 4pm
Sunday 8:15am - 4pm

Telephone

+20 227 367 456

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Embassy of Poland in Cairo posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Embassy of Poland in Cairo:

Shortcuts

Share