20/05/2026
📢 | 🐑 جلودنا ثروة وطنية.. وليست نفايات منسية!
بمناسبة اقتراب عيد الأضحى المبارك، وفي إطار دعم الاقتصاد الدائري والصناعة التحويلية الوطنية، يُطلق الحملة التحسيسية الكبرى لجمع الجلود وتثمينها تحت شعار:
✨ "بلمسة علمية.. نحول جلودنا إلى ثروة وطنية" ✨
📱 بين يديك الآن!
قام قسم الرقمنة والابتكار البيئي بالمركز بتطوير دليل رقمي تفاعلي متكامل (أضحيتي مسؤوليتي).
🔗 امسح رمز الاستجابة السريعة (QR Code) المرفق في الصورة أدناه لتحميل الدليل مباشرة، والاستفادة من النصائح العلمية للتعامل مع الأضحية ومخلفاتها وتثمين جلودها.
🤝 مساهمتكم الواعية والمسؤولة هي أساس نجاح السلسلة الاقتصادية وحماية محيطنا.
✨ "بخطوات بسيطة يوم العيد.. نحمي بيئتنا، نصون ثروتنا، ونرتقي بمدينتنا عنابة" ✨
#عنابة #الجزائر #الرقمنة
| 🐑 Nos peaux sont une richesse nationale... et non des déchets oubliés !
À l'approche de la fête bénie de l'Aïd El-Adha, et dans le cadre du soutien à l'économie circulaire et à l'industrie manufacturière nationale, le lance sa grande campagne de sensibilisation pour la collecte et la valorisation des peaux sous le slogan :
✨ « Par une touche scientifique... nous transformons nos peaux en une richesse nationale » ✨
📱 est désormais entre vos mains !
Le Département de Numérisation et d'Innovation Environnementale du Centre a développé un guide numérique interactif complet (Mon Sacrifice est ma Responsabilité).
🔗 Scannez le code QR présent sur l'image ci-dessous pour télécharger directement le guide, et profitez des conseils scientifiques pour traiter l'animal du sacrifice, gérer ses déchets et valoriser sa peau.
🤝 Votre contribution consciente et responsable est le pilier de la réussite de cette chaîne économique et de la protection de notre environnement.
✨ « Par des gestes simples le jour de l'Aïd... nous protégeons notre environnement, préservons notre richesse et élevons notre ville Annaba » ✨
📢 | 🐑 Our hides are a national wealth... not forgotten waste!
With the approaching blessed Eid El-Adha, and within the framework of supporting the circular economy and the national manufacturing industry, the is launching its major awareness campaign for the collection and valorization of sacrificial hides under the slogan:
✨ "With a scientific touch... we transform our hides into a national wealth" ✨
📱 is now in your hands!
The Center's Department of Digitization and Environmental Innovation has developed a comprehensive, interactive digital guide (My Sacrifice is My Responsibility).
🔗 Scan the QR code in the image below to download the guide directly, and benefit from scientific advice on handling the sacrificial animal, managing its waste, and valorizing its hide.
🤝 Your conscious and responsible contribution is the pillar of success for this economic chain and the protection of our environment.
✨ "With simple steps on Eid day... we protect our environment, preserve our wealth, and elevate our city Annaba" ✨
Wilaya de Annaba ولاية عنابة
Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
وزارة الداخليـــة و الجماعـــات المحليـــة و النقــــــل
وزارة الصناعة
@وزارة البيئة و جودة الحياة
المديرية العامة للبحث العلمي والتطوير التكنولوجي