Ambassade du Viet Nam en Algérie - Đại sứ quán Việt Nam tại Algeria

15/09/2026

🇻🇳🤝🇩🇿

Do not forget to subscribe to our channel and activate the bell but...

14/09/2026

14/09/2026

[Français ci-dessous]
🇻🇳 ĐẠI SỨ VŨ DUY LONG TRÌNH THƯ ỦY NHIỆM LÊN TỔNG THỐNG ALGERIA 🇩🇿
Ngày 14/9/2026, tại Phủ Tổng thống, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Cộng hòa Algeria Dân chủ và Nhân dân Vũ Duy Long đã trình Thư ủy nhiệm lên Tổng thống Abdelmadjid Tebboune.
Sau Lễ trình Thư ủy nhiệm, tại cuộc chào xã giao Tổng thống Abdelmadjid Tebboune, Đại sứ Vũ Duy Long bày tỏ vinh dự được đảm nhiệm trọng trách Đại sứ Việt Nam tại Algeria; khẳng định sẽ nỗ lực hết sức mình trong nhiệm kỳ nhằm góp phần tăng cường quan hệ hữu nghị truyền thống tốt đẹp giữa hai nước, đặc biệt thúc đẩy cụ thể hóa và triển khai hiệu quả khuôn khổ Đối tác Chiến lược Việt Nam - Algeria.
Nhân dịp này, Đại sứ cũng chuyển lời thăm hỏi của Lãnh đạo cấp cao Việt Nam, đồng thời cảm ơn Tổng thống Abdelmadjid Tebboune đã luôn dành sự quan tâm đối với quan hệ hai nước, nhất là trong các lĩnh vực chính trị - đối ngoại, quốc phòng - an ninh, kinh tế, thương mại, năng lượng, nông nghiệp…, cũng như đối với cộng đồng người Việt Nam đang sinh sống và làm việc tại Algeria.
Sau cuộc tiếp, Đại sứ Vũ Duy Long đã có phát biểu ngắn với báo chí sở tại./.
🌐 https://vnembassy-algiers.mofa.gov.vn/km/tin-chi-tiet/chi-tiet/dai-su-vu-duy-long-trinh-thu-uy-nhiem-len-tong-thong-algeria-62037-1372.html
-----
🇻🇳 L’AMBASSADEUR VU DUY LONG PRÉSENTE SES LETTRES DE CRÉANCE AU PRÉSIDENT ALGÉRIEN 🇩🇿
Le 14 septembre 2026, au Palais présidentiel, S.E.M. Vu Duy Long, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République Socialiste du Viet Nam auprès de la République Algérienne Démocratique et Populaire, a présenté ses Lettres de créance à S.E.M. Abdelmadjid Tebboune, Président de la République Algérienne Démocratique et Populaire.
À l’issue de la cérémonie de présentation des Lettres de créance, lors de l’audience de courtoisie avec le Président Abdelmadjid Tebboune, l’Ambassadeur Vu Duy Long a exprimé l’honneur qui lui était fait d’assumer les fonctions d’Ambassadeur du Viet Nam en Algérie. Il a affirmé sa détermination à déployer tous ses efforts au cours de son mandat afin de contribuer au renforcement des relations traditionnelles d’amitié entre les deux pays, notamment à promouvoir la concrétisation et la mise en œuvre efficace du cadre du Partenariat stratégique Viet Nam - Algérie.
À cette occasion, l’Ambassadeur a également transmis les salutations des hauts dirigeants vietnamiens et remercié le Président Abdelmadjid Tebboune pour l’attention constante qu’il accorde aux relations entre les deux pays, notamment dans les domaines politique et diplomatique, de la défense et de la sécurité, de l’économie, du commerce, de l’énergie, de l’agriculture, entre autres, ainsi qu’à la communauté vietnamienne vivant et travaillant en Algérie.
À l’issue de l’audience, l’Ambassadeur Vu Duy Long a fait une brève déclaration à la presse locale./.
🌐 https://vnembassy-algiers.mofa.gov.vn/km/tin-chi-tiet/chi-tiet/dai-su-vu-duy-long-trinh-thu-uy-nhiem-len-tong-thong-algeria-62037-1372.html

10/09/2026

[Français ci-dessous]
🇻🇳 ĐẠI SỨ VŨ DUY LONG TRAO BẢN SAO THƯ ỦY NHIỆM VÀ CHÀO XÃ GIAO BỘ TRƯỞNG NGOẠI GIAO ALGERIA 🇩🇿
Ngày 10/9/2026, tại trụ sở Bộ Ngoại giao Algeria, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Cộng hòa Algeria Dân chủ và Nhân dân Vũ Duy Long đã trao bản sao Thư ủy nhiệm và chào xã giao Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, Cộng đồng người Algeria ở nước ngoài và các vấn đề châu Phi Ahmed Attaf.
Tại buổi tiếp, Bộ trưởng Ahmed Attaf nhiệt liệt chào mừng và chúc mừng Đại sứ Vũ Duy Long được bổ nhiệm làm Đại sứ Việt Nam tại Algeria. Bộ trưởng nhấn mạnh Việt Nam và Algeria là hai nước bạn bè có quan hệ lịch sử đặc biệt, được hun đúc trong quá trình đấu tranh giành độc lập dân tộc. Đánh giá cao những bước phát triển mới trong quan hệ song phương, đặc biệt sau khi hai nước thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược, Bộ trưởng Ahmed Attaf cho rằng nhiệm vụ quan trọng hiện nay là đưa hợp tác kinh tế phát triển tương xứng với chất lượng quan hệ chính trị và bề dày lịch sử giữa hai nước. Bộ trưởng nhấn mạnh hai bên cần thúc đẩy mạnh mẽ hơn việc triển khai các cam kết đã thống nhất, đặc biệt là tăng cường kết nối giữa cộng đồng doanh nghiệp hai nước. Đồng thời, Bộ trưởng cũng bày tỏ ấn tượng trước những thành tựu phát triển của Việt Nam, cho rằng Algeria có thể tham khảo kinh nghiệm từ quá trình phát triển của Việt Nam.
Về phần mình, Đại sứ Vũ Duy Long cảm ơn sự đón tiếp nồng hậu của phía Algeria cũng như cá nhân Bộ trưởng Ahmed Attaf; khẳng định coi trọng mối quan hệ hữu nghị truyền thống đặc biệt giữa Việt Nam và Algeria. Đại sứ chuyển lời thăm hỏi của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Hoài Trung tới Bộ trưởng Ahmed Attaf và nhắc lại lời mời Lãnh đạo cấp cao Algeria thăm Việt Nam trong thời gian tới. Đại sứ khẳng định một trong những nhiệm vụ trọng tâm trong nhiệm kỳ là phối hợp với các cơ quan chức năng Algeria triển khai hiệu quả quan hệ Đối tác chiến lược giữa hai nước; mở rộng hợp tác trong các lĩnh vực còn nhiều tiềm năng như quốc phòng, an ninh, thương mại, đầu tư, nông nghiệp, công nghệ sinh học và các lĩnh vực phù hợp với nhu cầu, thế mạnh của mỗi bên; đồng thời nhấn mạnh mong muốn tiếp tục thúc đẩy hợp tác dầu khí giữa Petrovietnam và Sonatrach. Nhân dịp này, Đại sứ cũng đề nghị phía Algeria tiếp tục quan tâm, tạo điều kiện thuận lợi cho cộng đồng người Việt Nam sinh sống và làm việc tại Algeria.
Bộ trưởng Ahmed Attaf khẳng định Bộ Ngoại giao Algeria sẽ tích cực phối hợp, hỗ trợ và tạo điều kiện thuận lợi để Đại sứ Vũ Duy Long hoàn thành tốt nhiệm vụ; đồng thời bày tỏ tin tưởng Đại sứ sẽ đóng vai trò tích cực trong việc thúc đẩy các thỏa thuận đã đạt được, góp phần đưa quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Algeria phát triển ngày càng thực chất, hiệu quả./.
-----
🇻🇳 L’AMBASSADEUR VU DUY LONG REMET LA COPIE DE SES LETTRES DE CRÉANCE ET EFFECTUE UNE VISITE DE COURTOISIE AUPRÈS DU MINISTRE ALGÉRIEN DES AFFAIRES ÉTRANGÈRE 🇩🇿
Le 10 septembre 2026, au siège du Ministère des Affaires Étrangères, S.E.M. Vu Duy Long, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République Socialiste du Viet Nam auprès de la République Algérienne Démocratique et Populaire, a remis la copie de ses Lettres de créance et effectué une visite de courtoisie auprès de S.E.M. Ahmed Attaf, Ministre des Affaires Étrangères, de la Communauté Nationale à l’Étranger et des Affaires Africaines.
Lors de l’audience, le Ministre Ahmed Attaf a chaleureusement souhaité la bienvenue à l’Ambassadeur Vu Duy Long et l’a félicité pour sa nomination en qualité d’Ambassadeur du Viet Nam en Algérie. Le Ministre a souligné que le Viet Nam et l’Algérie sont deux pays amis unis par des relations historiques particulières, forgées au cours de leurs luttes pour l’indépendance nationale. Se félicitant des nouvelles avancées enregistrées dans les relations bilatérales, notamment depuis l’établissement du Partenariat stratégique entre les deux pays, le Ministre Ahmed Attaf a estimé que l’une des tâches importantes à l’heure actuelle consiste à porter la coopération économique à un niveau à la hauteur de la qualité des relations politiques et de la profondeur historique des liens entre les deux pays. Il a souligné la nécessité, pour les deux parties, d’accélérer davantage la mise en œuvre des engagements convenus, en particulier en renforçant les liens entre les milieux d’affaires des deux pays. Le Ministre a également exprimé son admiration pour les réalisations accomplies par le Viet Nam en matière de développement, estimant que l’Algérie pourrait s’inspirer de l’expérience vietnamienne dans son processus de développement.
Pour sa part, l’Ambassadeur Vu Duy Long a remercié la partie algérienne, ainsi que personnellement le Ministre Ahmed Attaf, pour l’accueil chaleureux qui lui a été réservé, et a réaffirmé l’importance que le Viet Nam attache aux relations traditionnelles d’amitié particulières entre le Viet Nam et l’Algérie. L’Ambassadeur a transmis au Ministre Ahmed Attaf les salutations de S.E.M. Le Hoai Trung, Ministre des Affaires Étrangères du Viet Nam, et a réitéré l’invitation adressée aux hauts dirigeants algériens à effectuer une visite au Viet Nam dans un avenir proche. L’Ambassadeur a affirmé que l’une des priorités de son mandat serait de travailler en étroite coordination avec les autorités algériennes compétentes afin d’assurer la mise en œuvre efficace du Partenariat stratégique entre les deux pays ; d’élargir la coopération dans les domaines présentant encore un fort potentiel, tels que la défense, la sécurité, le commerce, l’investissement, l’agriculture, les biotechnologies, ainsi que dans d’autres secteurs correspondant aux besoins et aux atouts respectifs des deux parties ; il a également souligné le souhait de continuer à promouvoir la coopération dans le secteur des hydrocarbures entre Petrovietnam et Sonatrach. À cette occasion, l’Ambassadeur a également demandé à la partie algérienne de continuer à accorder son attention et à créer des conditions favorables à la communauté vietnamienne vivant et travaillant en Algérie.
Le Ministre Ahmed Attaf a affirmé que le Ministère des Affaires Étrangères continuerait à coopérer activement avec l’Ambassadeur Vu Duy Long, à lui apporter son soutien et à lui faciliter l’accomplissement de sa mission. Il s’est également déclaré convaincu que l’Ambassadeur jouerait un rôle actif dans la promotion de la mise en œuvre des accords conclus, contribuant ainsi à rendre le Partenariat stratégique Viet Nam - Algérie toujours plus substantiel et efficace./.

08/09/2026

[English and French below | Anglais et français ci-dessous]
📣 [THÔNG BÁO] Về việc áp dụng chứng nhận Apostille thay cho hợp pháp hóa lãnh sự kể từ ngày 11/9/2026
🇻🇳 Việt Nam đã gia nhập Công ước về miễn hợp pháp hóa đối với giấy tờ công của nước ngoài, ký tại La Hay ngày 05/10/1961 (Công ước Apostille). Công ước có hiệu lực đối với Việt Nam từ ngày 11/9/2026. Từ thời điểm này, giấy tờ công lưu thông giữa Việt Nam và các Quốc gia thành viên có quan hệ áp dụng với Việt Nam chỉ cần một chứng nhận duy nhất là chứng nhận Apostille, thay cho thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự trước đây.
❗️ Chứng nhận Apostille xác nhận tính xác thực của chữ ký, chức danh, thẩm quyền của người ký và con dấu trên giấy tờ công; chứng nhận Apostille không xác nhận nội dung của giấy tờ.
📅 Kể từ ngày 11/9/2026, Đại sứ quán Việt Nam tại Algeria ngừng tiếp nhận hồ sơ đề nghị hợp pháp hóa lãnh sự đối với giấy tờ công do cơ quan có thẩm quyền của Algeria cấp. Việc ngừng tiếp nhận nêu trên áp dụng đối với giấy tờ công thuộc phạm vi được miễn hợp pháp hóa lãnh sự theo Công ước Apostille. Đối với giấy tờ không thuộc phạm vi áp dụng của Công ước, Đại sứ quán Việt Nam tại Algeria tiếp tục thực hiện hợp pháp hóa lãnh sự.
🇩🇿 Giấy tờ của Algeria để sử dụng tại Việt Nam: Quý vị liên hệ trực tiếp cơ quan có thẩm quyền cấp chứng nhận Apostille của Algeria nêu dưới đây để xin cấp chứng nhận Apostille. Giấy tờ đã có chứng nhận Apostille hợp lệ được sử dụng tại Việt Nam mà không phải thực hiện thêm bất kỳ thủ tục chứng nhận nào. Nếu giấy tờ không lập bằng tiếng Việt thì phải có bản dịch tiếng Việt được công chứng hoặc chứng thực theo quy định của pháp luật Việt Nam.
🇻🇳 Giấy tờ của Việt Nam để sử dụng tại Algeria: Đại sứ quán Việt Nam tại Algeria không cấp chứng nhận Apostille. Giấy tờ công của Việt Nam cần được đề nghị cấp chứng nhận Apostille tại Cơ quan cấp chứng nhận Apostille ở trong nước. Thông tin về cơ quan tiếp nhận, hồ sơ, lệ phí và thời hạn giải quyết được đăng tải tại chuyên trang apostille.lanhsuvietnam.gov.vn.
❗️ Đại sứ quán Việt Nam tại Algeria tiếp tục tiếp nhận và giải quyết hồ sơ đề nghị hợp pháp hóa lãnh sự đối với giấy tờ, tài liệu của Algeria, Senegal không thuộc phạm vi áp dụng của Công ước Apostille và do đó không được cơ quan có thẩm quyền của Algeria, Senegal cấp chứng nhận Apostille, mà được chứng nhận theo thủ tục truyền thống. Các giấy tờ nêu trên có thể bao gồm giấy tờ hành chính liên quan trực tiếp đến hoạt động thương mại, hải quan theo quy định nội luật của quốc gia đó. Việc xác định một giấy tờ có thuộc phạm vi áp dụng của Công ước hay không được thực hiện theo pháp luật của nước nơi giấy tờ được lập. Giấy tờ đã được cơ quan có thẩm quyền của Algeria, Senegal cấp chứng nhận Apostille được sử dụng tại Việt Nam mà không phải hợp pháp hóa lãnh sự.
❗️ Giấy tờ đã được hợp pháp hóa lãnh sự trước ngày 11/9/2026 tiếp tục có giá trị sử dụng tại Việt Nam. Quý vị không phải làm lại thủ tục dưới hình thức chứng nhận Apostille. Chứng nhận Apostille do cơ quan có thẩm quyền nước ngoài cấp trước ngày 11/9/2026 cũng được tiếp nhận, sử dụng tại Việt Nam.
🇩🇿 Cơ quan có thẩm quyền cấp chứng nhận Apostille của Algeria:
- Tên cơ quan: Bộ Ngoại giao, Cộng đồng người Algeria ở nước ngoài và Các vấn đề châu Phi
- Địa chỉ: 93 Plateau des Anassers, Kouba, 16000, Algiers, Algeria
- Điện thoại: +213 21 50 43 43 / +213 21 50 45 45
- Trang thông tin điện tử: https://www.mfa.gov.dz/fr
☎️ Mọi thông tin cần trao đổi, đề nghị liên hệ Bộ phận Lãnh sự, Đại sứ quán Việt Nam tại Algeria:
- Địa chỉ: 30 Chénoua, Hydra, Algiers, Algeria
- Điện thoại: +213 23 48 54 70 / +213 55 83 05 909
- Thư điện tử: [email protected] / [email protected]
- Trang thông tin điện tử: https://vnembassy-algiers.mofa.gov.vn/trang-chu
Trân trọng thông báo./.
-----
📣 [NOTICE] On the Application of the Apostille in Place of Consular Legalisation as from 11 September 2026
🇻🇳 Viet Nam has acceded to the Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents (the Apostille Convention). The Convention enters into force for Viet Nam on 11 September 2026. From that date, public documents executed in one Contracting Party and produced for use in the other require only a single certificate, the Apostille, in place of the previous consular legalisation procedure, in relations between Viet Nam and the Contracting Parties for which the Convention is in force with Viet Nam.
❗️ An Apostille certifies the authenticity of the signature, the capacity in which the person signing the document has acted and, where appropriate, the identity of the seal or stamp which the public document bears. An Apostille does not certify the content of the document.
📅 As from 11 September 2026, Embassy of Viet Nam in Algeria will cease to accept applications for consular legalisation of public documents issued by the competent authorities of Algeria. This applies to public documents falling within the exemption from consular legalisation established by the Apostille Convention. For documents outside the scope of the Convention, the Embassy of Viet Nam in Algeria continues to provide consular legalisation.
🇩🇿 Documents issued in Algeria for use in Viet Nam: Please apply directly to the competent authority for the issuance of Apostilles of Algeria indicated below. A public document bearing a valid Apostille may be used in Viet Nam without any further certification. Where the document is not drawn up in Vietnamese, a Vietnamese translation, notarised or certified in accordance with the law of Viet Nam, is required.
🇻🇳 Vietnamese documents for use in Algeria: Embassy of Viet Nam in Algeria does not issue Apostilles. Vietnamese public documents are to be submitted to the competent authority designated by Viet Nam for the issuance of Apostilles. Information on the receiving authority, the required documents, the fees and the processing time is available at apostille.lanhsuvietnam.gov.vn.
❗️ The Embassy of Viet Nam in Algeria shall continue to receive and process applications for the legalization of documents issued in Algeria (or in Senegal) that fall outside the scope of application of the Apostille Convention and, therefore, are not eligible for an Apostille certificate issued by the competent authorities of Algeria (or of Senegal), but are certified under the traditional legalization procedure. Such documents may include administrative documents directly related to commercial or customs activities, in accordance with the domestic law of the country concerned. Whether a document falls within the scope of the Convention is determined by the law of the State in which it was executed. Any document bearing an Apostille issued by the competent authority of Algeria (or of Senegal) may be used in Viet Nam without consular legalisation.
❗️ Documents legalised through consular channels before 11 September 2026 remain valid for use in Viet Nam. There is no need to repeat the procedure in the form of an Apostille. Apostilles issued by foreign competent authorities before 11 September 2026 are likewise accepted for use in Viet Nam.
🇩🇿 Competent authority for the issuance of Apostilles in Algeria:
- Name of the authority: Ministry of Foreign Affairs, National Community Abroad and African Affairs
- Address: 93 Plateau des Anassers, Kouba, 16000, Algiers, Algeria
- Telephone: +213 21 50 43 43 / +213 21 50 45 45
- Website: https://www.mfa.gov.dz/fr
☎️ For further information, please contact the Consular Section, Embassy of Viet Nam in Algeria:
- Address: 30 Chénoua, Hydra, Algiers, Algeria
- Telephone: +213 23 48 54 70 / +213 55 83 05 909
- E-mail: [email protected] / [email protected]
- Website: https://vnembassy-algiers.mofa.gov.vn/trang-chu
Thank you for your attention./.
-----
📣 [AVIS] Sur l’Application de l’Apostille en Remplacement de la Légalisation consulaire à compter du 11 septembre 2026
🇻🇳 Le Viet Nam a adhéré à la Convention du 5 octobre 1961 supprimant l’exigence de la légalisation des actes publics étrangers (Convention Apostille). La Convention entre en vigueur à l’égard du Viet Nam le 11 septembre 2026. À compter de cette date, dans les relations entre le Viet Nam et les Parties contractantes à l’égard desquelles la Convention est en vigueur avec le Viet Nam, les actes publics circulant entre les deux pays ne nécessitent qu’une seule formalité : l’Apostille, qui remplace la procédure antérieure de légalisation consulaire.
❗️ L’Apostille certifie l’authenticité de la signature, la qualité en laquelle le signataire de l’acte a agi et, le cas échéant, l’identité du sceau ou du timbre dont l’acte public est revêtu. L’Apostille ne certifie pas le contenu de l’acte.
📅 À compter du 11 septembre 2026, l’Ambassade du Viet Nam en Algérie cessera de recevoir les demandes de légalisation consulaire portant sur les actes publics délivrés par les autorités compétentes algériennes. Ces dispositions s’appliquent aux actes publics bénéficiant de la dispense de légalisation consulaire prévue par la Convention Apostille. Pour les documents ne relevant pas du champ d’application de la Convention, l’Ambassade du Viet Nam en Algérie continue d’assurer la légalisation consulaire.
🇩🇿 Documents délivrés en Algérie pour être utilisés au Viet Nam : Veuillez vous adresser directement à l’autorité algérienne compétente pour la délivrance des Apostilles, indiquée ci-dessous. Un acte public revêtu d’une Apostille valable peut être utilisé au Viet Nam sans autre formalité de certification. Si le document n’est pas rédigé en vietnamien, une traduction en vietnamien, notariée ou certifiée conformément à la législation vietnamienne, est requise.
🇻🇳 Documents vietnamiens destinés à être utilisés en Algérie : L’Ambassade du Viet Nam en Algérie ne délivre pas d’Apostilles. Les actes publics vietnamiens doivent être soumis à l’autorité compétente désignée par le Viet Nam pour la délivrance des Apostilles. Les informations concernant l’autorité de réception, les pièces requises, les frais et les délais de traitement sont disponibles sur le portail spécialisé : apostille.lanhsuvietnam.gov.vn.
❗️ L’Ambassade du Viet Nam en Algérie continuera de recevoir et de traiter les demandes de légalisation concernant les documents délivrés en Algérie (ou au Sénégal) qui ne relèvent pas du champ d’application de la Convention Apostille et qui, par conséquent, ne peuvent pas faire l’objet d’un certificat d’Apostille délivré par les autorités compétentes de l’Algérie (ou du Sénégal), mais sont certifiés selon la procédure traditionnelle de légalisation. Ces documents peuvent notamment comprendre les documents administratifs ayant un lien direct avec des opérations commerciales ou douanières, conformément au droit interne du pays concerné. La question de savoir si un document relève ou non du champ d’application de la Convention est déterminée par le droit de l’État dans lequel le document a été établi. Tout document revêtu d’une Apostille délivrée par l’autorité compétente de l’Algérie (ou du Sénégal) peut être utilisé au Viet Nam sans légalisation consulaire.
❗️ Les documents légalisés par voie consulaire avant le 11 septembre 2026 restent valables pour être utilisés au Viet Nam. Il n’est pas nécessaire de refaire la procédure sous la forme d’une Apostille. Les Apostilles délivrées par les autorités étrangères compétentes avant le 11 septembre 2026 sont également acceptées pour être utilisées au Viet Nam.
🇩🇿 Autorité compétente pour la délivrance des Apostilles en Algérie :
- Nom de l’autorité : Ministère des Affaires Étrangères, de la Communauté Nationale à l’Etranger et des Affaires Africaines
- Adresse : 93 Plateau des Anassers, Kouba, 16000, Alger, Algérie
- Téléphone : +213 21 50 43 43 / +213 21 50 45 45
- Site internet : https://www.mfa.gov.dz/fr
☎️ Pour toute information complémentaire, veuillez contacter la Section consulaire de l’Ambassade du Viet Nam en Algérie :
- Adresse : 30 Chénoua, Hydra, Alger, Algérie
- Téléphone : +213 23 48 54 70 / +213 55 83 05 909
- Courriel : [email protected] / [email protected]
- Site internet : https://vnembassy-algiers.mofa.gov.vn/trang-chu
Nous vous remercions de votre attention./.

08/09/2026

🇻🇳 Trên cơ sở đề xuất của Bộ Ngoại giao, ngày 03/8/2022, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Quyết định phê duyệt Đề án “Ngày Tôn vinh tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài giai đoạn 2023-2030”, thống nhất lấy ngày 08/9 hằng năm là Ngày Tôn vinh tiếng Việt để nâng cao nhận thức, lan tỏa vẻ đẹp và giá trị của tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam và bạn bè quốc tế.

Trong bối cảnh các lớp học tiếng Việt, những tủ sách tiếng Việt ở nước ngoài và Ngày hội văn hóa cộng đồng đã và đang góp phần đưa tiếng mẹ đẻ đến gần hơn với các thế hệ kiều bào ở khắp nơi trên thế giới, Nghị quyết số 23-NQ/TW ngày 02/8/2026 của Bộ Chính trị về công tác người Việt Nam ở nước ngoài tiếp tục khẳng định yêu cầu gìn giữ, phát huy tiếng Việt và bản sắc văn hóa dân tộc, để tiếng mẹ đẻ thực sự trở thành sợi dây gắn kết các thế hệ người Việt Nam ở nước ngoài với quê hương, đất nước. Việc gìn giữ tiếng Việt và bản sắc văn hóa dân tộc không chỉ có ý nghĩa duy trì mối liên hệ với cội nguồn mà còn góp phần phát huy các giá trị văn hóa Việt Nam trong quan hệ và giao lưu quốc tế.

06/09/2026

🌐 Le 4 septembre 2026, la 80e session de l’Assemblée Générale des Nations Unies a adopté une résolution lançant la « Décennie internationale de la culture au service du développement durable », proclamant la période 2027-2036 Décennie internationale de la culture au service du développement durable.
🤝 Cette initiative, lancée par le Viet Nam, marque une étape importante dans les efforts visant à promouvoir la culture en tant que moteur essentiel du développement durable à l’échelle mondiale.