Feuerwehr Zedtlitz

12/06/2026

+++ Aus dem Dienstgeschehen - Räumungsübung im Kindergarten Zedtlitz +++

Am Dienstag, den 09.06. führte der Kindergarten Sonneninsel in Zedtlitz seine jährliche Räumungsübung durch.

Bei Ankunft am Kindergarten hatten bereits alle Kinder- und Erzieherinnen das Objekt vorbildlich verlassen und hielten sich Gruppenweise im freien auf.

Der Angriffstrupp ging zur Erkundung ins Gebäude und kontrollierte nochmals alle Räume durch.

Nachdem dieser die Meldung "keine Personen mehr im Objekt" an den Einheitsführer gab, wurde die Räumungsübung für bestanden und beendet erklärt.

In der Zwischenzeit baute der Wassertrupp draußen eine kleine Überraschung auf. Die Kinder hatten nun die Möglichkeit zum Büchsenschießen mit Wasser aus dem Strahlrohr. Die Überraschung kam super an und die strahlenden Gesichter der Kinder waren dabei kaum zu übersehen.

Zudem wurde auch unser Fahrzeug ausgiebig erkundet und viele interessante und spannende Fragen der Kinder und auch der Erzieherinnen von uns beantwortet.

Uns hat es großen Spaß gemacht und wir freuen uns bereits auf den nächsten Besuch im Kindergarten Zedtlitz.

(Text/Fotos: Feuerwehr Zedtlitz / Kiga Sonneninsel)

12/06/2026

+++ Einsatz Nr. 15/2026 +++

Samstag, 06.06.2026 / 16:20 Uhr
Ereignis: B2 PKW - Fahrzeugbrand
Ort: B93 in FR. Borna, zwischen der A72 Anschlussstelle Borna- Nord und Ampelkreuzung Sana Klinik.
Im Einsatz: MLF
- FF Borna: ELW1-1, HLF 20, TLF 16/48- Wald
- FF Eula: LF 8/6
Landkreis Leipzig:
- KdoW stellv. KBM IB Borna
Weitere Kräfte:
- FF Polenz
- Polizei
- Rettungsdienst
- Straßenmeisterei
- TopCar
- Abschleppunternehmen
Bericht: Alarmierung zu einem Fahrzeugbrand auf der B93/B176 zwischen der A72 Anschlussstelle Borna- Nord und der Ampelkreuzung an der Sana Klinik.

Bei der Ankunft an der Einsatzstelle bestätige sich die Lage und ein Pickup der Marke VW stand bereits in Vollbrand.

Die Brandbekämpfung wurde durch die Feuerwehren Borna und Eula bereits Mittels Wasser und Schaummittel durchgeführt.

Auch Rund 100 qm Böschung standen in Flammen und mussten abgelöscht werden. Zudem wurden ausgelaufene Betriebsstoffe durch diese gebunden.

Nach Abschluss aller Maßnahmen wurde die Einsatzstelle der Polizei und der Straßenmeisterei übergeben.

Verletzt wurde bei diesem Einsatz zum Glück niemand. Zur Ursache und Schadenshöhe wird ermittelt. Während der Löscharbeiten war die Bundesstraße in Fahrtrichtung Borna voll gesperrt.

Die Feuerwehr aus Polenz, welche gerade zufällig auf der Rückfahrt vom diesjährigen Kreisausscheid der Kreisjugendfeuerwehr Landkreis Leipzig in Narsdorf war, unterstützte die Löscharbeiten und stellten das mitgeführte Löschwasser auf ihrem Fahrzeug den örtlichen Einsatzkräften zur Verfügung.

Dafür ein herzliches und dickes Dankeschön!

Da die Kräfte und Mittel an der Einsatzstelle soweit ausreichend waren, konnten wir diese nach einer kurzen Rücksprache mit dem Einsatzleiter gleich wieder verlassen und fuhren zurück zum Gerätehaus.

(Daten/Text/Fotos: Feuerwehr Zedtlitz, stellv. KBM IB Borna, Feuerwehr Eula)

07/06/2026

!!! 90 Jahre Freiwillige Feuerwehr Zedtlitz !!!

Im Jahre 1936 wurde die Freiwillige Feuerwehr Zedtlitz gegründet und löste damit die bis dahin bestehende Pflichtfeuerwehr in unserem Ort ab.

Dieses Jubiläum möchten wir gerne mit Euch am kommenden Samstag gemeinsam feiern.

Wann? Am 13.06.2026
Wo? Rund um unser Feuerwehrgerätehaus

Euch erwartet:
- Ab 10.00 Uhr: Ein Volleyballturnier mit mehreren Mannschaften aus den Feuerwehren der Stadt Borna. Dabei sind Zuschauer gern gesehen.

- Ab 14.00 Uhr: Feuerwehrfest mit einem Tag der offenen Tür, öffentliche Feierstunde und Siegerehrung des Volleyballturniers.

Anschließend:
- Fahrzeug- und Technikschau: Entdeckt moderne Feuerwehrtechnik aus nächster Nähe.

- Vorführung Löschangriff der Jugendfeuerwehr (ca. 15.30 und 17.00 Uhr).

- Verschiedene Aktionen- und Spiele mit der Jugendfeuerwehr.

- Hüpfburg.

- Für das leibliche Wohl wird mit Kaffee und Kuchen sowie diversen Kaltgetränken und deftigen Speisen frisch vom Grill gesorgt.

Wir freuen uns bereits jetzt schon auf einen schönen Tag mit Euch!

Link zur Veranstaltung:
https://www.facebook.com/share/1CWGmDkSgg/

Hinweise:

- Zum Volleyballturnier: Es handelt sich dabei um um ein Spaßturnier, welches auf der Wiese hinter dem Gerätehaus gespielt wird. Es stehen dabei 2 separate Felder zur Verfügung. Es spielt dabei jede Mannschaft gegeneinander im Bundesliga- Modell.

- Anschrift für Ortsunkundige: Hauptstraße 47, 04552 Borna/ OT Zedtlitz

- Änderungen zum Fest vorbehalten!

04/06/2026

+++ Einsatz Nr. 14/2026 +++

Samstag, 30.05.2026 / 08:39 Uhr
Ereignis: TH3Y Einsturz/Explosion - Katastrophenschutzübung
Ort: Borna, Rudolf-Virchow-Straße, Sana Klinik
Im Einsatz: MLF, MTW
- FF Borna: ELW1-1, ELW1-2, LF 10, DLK 23/12, TLF 16/48- Wald
- FF Eula: LF 8/6
- FF Thräna: LF 16/12
- FF Wyhra: TSF-W/Z
- FF Regis-Breitingen: ELW1 mit Drohne
Landkreis Leipzig:
- KdoW Kreisbrandmeister
- KdoW stellv. KBM Inspektionsbereich Borna
- KdoW Pressedienst KFV
- MTW lUK technischer Dienst
- ELW2 lUK technischer Dienst
Weitere Kräfte:
- DRK Einsatzzug Kreisverband Geithain
- DRK Einsatzzug Kreisverband Zwenkau
- DRK Einsatzzug Kreisverband Muldental
- DRK Einsatzzug Kreisverband Leipzig-Land
- DRK Einsatzzug Kreisverband Vogtlandkreis
- Johanniter Einsatzzug Vogtlandkreis
- Rettungsdienst
- Orgl. Rettungsdienst
- Leitender Notarzt
- Polizei
- Kriesenintervention/Notfallseelsorge
- Sana Kliniken
- Landratsamt Landkreis Leipzig
- und weitere Einsatzkräfte...
Bericht: Alarmierung zu einer Katastrophenschutzübung mit dem Stichwort TH3Y Einsturz/Explosion nach Borna.

Bei diesem fiktiven Szenario kam es im Raum Leipzig sowie auch im Klinikum Borna zu Bombenanschlägen. Dabei gab es einen Massenanfall von Verletzten mit ca. 50 betroffenen Personen (MANV-50).

Wir fuhren nach der Alarmierung den Bereitstellungsraum bei Floristik24 im Gewerbegebiet Borna- Ost an.

Unsere erste Aufgabe bestand darin das DRK beim Aufbau des Verpflegungspunktes zu unterstützen.

Im Anschluss erhielten wir den Auftrag zur Einsatzstelle Sana Klinik umzusetzen.

Mit weiteren Kräften übernahmen wir die erstgesichteten verletzten Patienten an der Rettungswagenschleuse und brachten diese auf Krankentragen zu den jeweiligen Behandlungszelten des DRK.

Nachdem alle Patienten gesichtet, versorgt und auf die entsprechenden Kliniken im Landkreis Leipzig verteilt waren, erfolgte der gemeinsame Rückbau der Behandlungsplätze.

Im Anschluss daran fuhren wir zurück zum Bereitstellungsraum ins Gewerbegebiet. Dort gab es an den Feldküchen des DRK erstmal für alle eine ordentliche, deftigen Stärkung.

An dieser Übung waren über 300 Einsatzkräfte, unter anderem vom DRK, Johanniter, Feuerwehr, Polizei, dem Landkreis Leipzig und der Sana Klinik beteiligt.

Hauptziel der Übung war das Zusammenspiel zwischen den verschiedenen Einsatzkräften von Feuerwehr, Rettungsdienst, Katastrophenschutz, den Kliniken und weiteren Beteiligten unter möglichst realitätsnahen Bedingungen zu trainieren, verschiedene Einsatzabläufe und Einsatzabschnitte zu koordinieren sowie eine Vielzahl von Verletzten zu versorgen und auf die entsprechenden Kliniken zu verteilen.

Nach abschließenden Worten von Landrat Henry Graichen und Kreisbrandmeister Nils Adam, wurde die Übung für beendet erklärt.

Wir verließen daraufhin den Bereitstellungsraum und fuhren zurück zum Gerätehaus.

Weitere Infos sowie Bilder- und Videos zur Übung findet Ihr im Internet, zum Beispiel auf Youtube unter dem Suchstichwort Katastrophenschutzübung Borna 2026

(Daten/Text/Foto: Feuerwehr Zedtlitz)

04/06/2026

+++ Einsatz Nr. 13/2026 +++

Freitag, 29.05.2026 / 20:36 Uhr
Ereignis: B-BMA - Brandmeldeanlage, automatischer Meldereinlauf
Ort: Borna, Rudolf-Virchow-Straße, Sana Klinik
Im Einsatz: MLF, MTW
- FF Borna: ELW1-1, LF 10, HLF 20, DLK 23/12
- FF Eula: LF 8/6
Weitere Kräfte:
- Polizei
Bericht: Während des wöchentlichen Ausbildungsdienstes wurden wir zu einer ausgelösten Brandmeldeanlage in die Sana Klinik nach Borna alarmiert. Zügig besetzten wir unsere beiden Einsatzfahrzeuge und rückten zur Einsatzstelle aus.

Bei Ankunft am Einsatzort war das erste Löschfahrzeug Feuerwehr Borna gerade eingetroffen und dessen Angriffstrupp ging zur Lagererkundung ins Gebäude. Feststellung: Ausgelöster Handruckmelder auf einer Station, kein Brand - Fehlalarm.

Die Brandmeldeanlage wurde daraufhin wieder zurückgesetzt.

Wir standen mit einem Trupp mit PA in Bereitstellung, dieser musste aber nicht weiter tätig werden. Nach einigen Minuten konnten wir die Einsatzstelle wieder verlassen und fuhren zurück zum Gerätehaus.

(Daten/Text/Foto: Feuerwehr Zedtlitz)

04/06/2026

+++ Aus dem Dienstgeschehen - Pfingstschleppertreffen in Wyhra +++

Am Samstagvormittag, den 23.05. waren wir mit unserem MLF zum 1. Veranstaltungstag des 22. Pfingstschleppertreffens, unterhalb der Neuholländermühle in Wyhra zu Gast.

Dabei gab es auf dem Veranstaltungsgelände wieder eine Vielzahl von verschiedenen und schönen Schleppern, Traktoren und Fahrzeugen zu bestaunen

Wir stellten unser Einsatzfahrzeug zur Besichtigung aus und beantworteten viele Fragen der Besucher. Nach dem Mittag, löste uns dann die Feuerwehr Thräna ab.

Zur Präsentation der Feuerwehr war am 2. Veranstaltungstag am Sonntag, den 24.05. der Infostand der Feuerwehr Borna vor Ort.

(Text/Fotos: Feuerwehr Zedtlitz)

04/06/2026

+++ Aus dem Dienstgeschehen - Atemschutzausbildung +++

Zum wöchentlichen Ausbildungsdienst am Freitag, den 22.05. stand das Thema Atemschutzausbildung auf dem Dienstplan. Dabei stand die Handhabung- und Bedienung der Geräte, ein paar kleine sportliche Übungen sowie die Atemschutzüberwachung im Vordergrund.

Nach der Erläuterung der wichtigsten Grundlagen beim Einsatz unter Atemschutz, folgte die Dicht- und Funktionskontrolle der einzelnen Geräte. Als diese absolviert war, wurden die Geräte angelegt und wir gingen raus auf den Hof vor der Fahrzeughalle.

Dort waren mehrere sportliche Stationen aufgebaut. Truppweise mussten nun unsere anwesenden Atemschutzgeräteträger diese immer wieder abwechselnd bewältigen.

Bei dieser Gelegenheit wurde auch die richtige Atemschutzüberwachung und der Umgang mit der Atemschutzüberwachungstafel geübt.

Nachdem alle Übungen absolviert wurden, ging es gemeinsam an die Aufräum- und Nachbereitungsarbeiten.

Zum Abschluss des Ausbildungsdienstes erfolgte dann noch eine kurze Auswertung.

(Text/Fotos: Feuerwehr Zedtlitz)

04/06/2026

+++ Aus dem Dienstgeschehen - Zu Besuch am Kindergarten Sonnenschein in Borna +++

Am Montag, den 18.05. besuchten wir auf Anfrage im Rahmen der Blaulichtwoche den Kindergarten Sonnenschein in Borna- Nord.

Wir zeigten und erklärten ausführlich unser Einsatzfahrzeug und die darauf befindliche Technik.

Viele spannende und interessante Fragen wurden dabei von den Kindern- und Erzieherinnen zum Thema Feuerwehr gestellt und von uns ausführlich beantwortet.

Im Anschluss wurde der geziehlte Umgang mit dem Strahlrohr geübt, so zum Beispiel beim Büchsenschießen.

Uns hat es großen Spaß bereitet und es war für alle Beteiligten ein schöner und gelungener Vormittag.

(Text/Foto: Feuerwehr Zedtlitz)

29/05/2026

!!! ACHTUNG !!! Morgen findet in Borna eine geplante Katastrophenschutzübung statt. Es ist dabei mit einem höheren Aufkommen von Einsatzfahrzeugen mit Sondersignal auf den Straßen in und um Borna zu rechnen, vorallem im Bereich der Sana Klinik. Der Klinikbetrieb bleibt uneingeschränkt aufrechterhalten. Es besteht zu keiner Zeit eine Gefahr für Leib und Leben. Weitere Informationen dazu im Artikel des KFV LK-L.

Hier erfahren sie alles rund um den Kreisfeuerwehrverband des Landkreis Leipzig.

22/05/2026

!!! Vermisstenmeldung - wir bitten um Beachtung !!!

Seit Dienstag, 19. Mai 2026 wird der 14-jährige Dominik T. aus Zedtlitz vermisst.

Wer Hinweise zum Verbleib des Jugendlichen hat, ihn gesehen hat oder weitere Angaben dazu machen kann, der wendet sich bitte jederzeit an das Polizeirevier Borna, Grimmaer Straße 1a, 04552 Borna - Tel: 03433-2440 oder an jede andere Polizeidienststelle.

Weitere Informationen zum gesuchten findet ihr unter folgendem Link:
https://www.polizei.sachsen.de/de/fahndung-41949.html

(Quelle: Polizei Sachsen)