Stadt Schirgiswalde-Kirschau

28/05/2026

Durch die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Schirgiswalde- Kirschau wurde die Wasserentnahme aus der neu errichteten Löschwasserzisterne in der Vegro-Gewerbegebietsstraße getestet. Der Test verlief erfolgreich. Mit der Zisterne wurde die Löschwasserversorgung im Stadtgebiet weiter verbessert. 🚒💪

27/05/2026

Einfach wunderschön!

Die Kinder der Kindertagesstätte „Regenbogen“ konnten ihren Augen kaum trauen: Ein paar engagierte Schüler der Christlichen Oberschule aus Schirgiswalde zauberten unter der Leitung von Frau Bursztynowicz (Schulsekretärin) und Herrn Kruner (Firma Saf Artifex, Weißwasser) ein farbenfrohes Kunstwerk auf unsere neue Zuwegung.

Mit vielen bunten Sprühdosen und jeder Menge Kreativität legten die Schüler los und jeden Tag wuchs die Begeisterung! Staunend verfolgten wir, wie Stück für Stück ein einzigartiges Bild entstand.

Ganz besonders haben es uns die liebevoll gestalteten Tiere angetan, die die Namen unserer Kindergartengruppen widerspiegeln. Und das Schönste: Unsere Kindergartenkinder bleiben immer wieder begeistert stehen und schauen sich die bunten Kunstwerke mit leuchtenden Augen an.

Wir sagen von Herzen DANKE für dieses wundervolle Kunstwerk! ✨🎨

26/05/2026

Bauvorhaben – Max-Pelz-Straße

Durch die Stadtverwaltung wird wieder ein großes Straßenprojekt gemeinsam mit dem AZV realisiert.

Auftragnehmer des Grundhaften Ausbaus der Max-Pelz-Straße ist die STRABAG AG, Direktion Sachsen/Thüringen, Gruppe Bautzen.

Nach anfänglichen Schwierigkeiten, da der Baufortschritt durch ungeklärte Medienlagen und die damit notwendigen Abstimmungen vorerst nicht so erfolgen konnte wie angedacht, sind nun hoffentlich alle Hürden genommen. Alle Beteiligten am Bau haben alles unternommen um keinen Bauverzug entstehen zu lassen. An dieser Stelle ein Dankeschön vom Bauüberwacher der Stadtverwaltung.

Nun geht der Baufortschritt in der gewohnt hohen Qualität zügig voran um den grundhaften Ausbau vor dem nächsten Winter zum Abschluss zu bringen.

26/05/2026

22/05/2026

18/05/2026

🎉 Folgende Veranstaltungen finden in dieser Woche statt:

11/05/2026

🎉 Folgende Veranstaltungen finden demnächst statt:

08/05/2026

Ein herzliches Dankeschön an alle Mütter ✨🌷☀️

Hinter den Kulissen unseres Alltags vollbringen sie täglich kleine Wunder: Am Sonntag feiern wir den Muttertag! Wir wünschen allen Mamas, Großmüttern und Bezugspersonen einen wundervollen Ehrentag im Kreise ihrer Liebsten. Wir sagen Danke für die unermüdliche Fürsorge, die Geduld und die Liebe, die unsere Gemeinschaft so lebenswert machen. Genießen Sie Ihren Tag!

05/05/2026

Aktion “1000 Obstbäume für Sachsen” - Feuerwehr Schirgiswalde pflanzt zwei Bäume an der Bauernstraße 🌳

 Im Rahmen der landesweiten Aktion “1000 Obstbäume für Sachsen” hat die Feuerwehr Schirgiswalde einen kleinen Beitrag für Umwelt und Gemeinschaft geleistet. An der neu zu schaffenden Sitzgelegenheit an der Bauernstraße (organisiert von der Jagdgenossenschaft und dem Ortschaftsrat Schirgiswalde) wurden kürzlich zwei Obstbäume und Sträucher gepflanzt. Die neuen Bäume und Sträucher sollen künftig nicht nur Schatten spenden, sondern auch Früchte tragen, die von Spaziergängern und Anwohnern genutzt werden können. Die Beteiligung der Feuerwehr Schirgiswalde zeigt, wie wichtig ehrenamtliches Engagement auch über den eigentlichen Einsatzdienst hinaus ist. Die neu zu schaffende Sitzgelegenheit an der Bauernstraße wird durch die Pflanzung zusätzlich aufgewertet. Sie wird nun noch mehr zum Verweilen einladen. Mit dem Einsatz leistet die Feuerwehr Schirgiswalde einen kleinen, aber nachhaltigen Beitrag für eine lebenswerte Region.

Text und Fotos: Th. Saring 


#2026