Wie sind die Öffnungszeiten?

Montag 13:00 - 17:00 Dienstag 13:00 - 18:00 Donnerstag 13:00 - 17:00 Freitag 09:00 - 13:00

Was ist die Webseite?

https://www.leipzig.de/jugend-familie-und-soziales/auslaender-und-migranten/migration-und-integration/willkommenszentrum

Willkommenszentrum Leipzig, Otto-Schill-Straße 2, Leipzig (2026)

01/06/2026

👀Nicht vergessen: am 3. Juni 2026, ab 16:00 Uhr, findet unser zweiter Mehrsprachiger Infoabend Schwangerschaft und Familie statt. 🤰👶👨‍🍼

Sie sind schwanger❓ Sie bekommen ein Baby❓ Sie werden Eltern❓ Kommen Sie zu unserem mehrsprachigen - spanisch – russisch - arabisch - Infoabend, um alle wichtigen Informationen zu erhalten, die Sie zur Geburt brauchen.

¿Está embarazada❓ ¿Va a tener un bebé❓ ¿Van a ser padres❓ Vengan a nuestra sesión informativa multilingüe – en español, ruso y árabe – para recibir toda la información importante que necesitan para el parto.

Ты беременна❓ У вас будет ребенок❓ Вы собираетесь стать родителями❓
Приходите на наш многоязычный - испанский, русский, арабский - информационный вечер, чтобы получить всю важную информацию о родах.

هل أنتِ حامل؟ هل ستنجبين طفلاً؟ هل ستصبحون آباء؟
تعالوا إلى أمسيتنا التعريفية متعددة اللغات – بالإسبانية والروسية والعربية – للحصول على جميع المعلومات المهمة التي تحتاجونها عن الولادة

Bạn có đang mang thai❓ Bạn có sẽ có một bé❓ Bạn sẽ trở thành cha mẹ❓
Hãy đến buổi Infoabend đa ngôn ngữ của chúng tôi – tiếng Tây Ban Nha, tiếng Nga, tiếng Ả Rập – để nhận được tất cả những thông tin quan trọng mà bạn cần cho ngày sinh.

🗣️Werdende Eltern sowie Interessierte werden zum Thema Schwangerschaft, Geburt und Familie informiert.

🤝📝Hier erfahren Sie, welche Anlaufstellen, Unterstützungsleistungen und -angebote es in Leipzig gibt, welche Behördengänge wichtig sind, welche Unterlagen Sie bei der Geburt Ihres Nachwuchses benötigen beziehungsweise erhalten und wer Sie wie unterstützten kann.

Wir bitten um Anmeldung bis zum 2. Juni 2026 unter 📩[email protected].

Wir freuen uns auf Euch❗

01/06/2026

⬇️ Deutsch/ English ⬇️

Deutsch: Diese Woche (01.06. – 05.06.2026) können Sie folgende Beratungsangebote im Willkommenszentrum Leipzig wahrnehmen:

📆 Montag, 1. Juni 2026
▶️ Mosaik Leipzig e.V. (Allgemeine Migrationsberatung)

📆 Dienstag, 2. Juni 2026
▶️ DRK Akademischer Kreisverband Leipzig e. V. (Allgemeine Migrationsberatung)

📆 Donnerstag, 4. Juni 2026
▶️ Internationaler Bund (Allgemeine Migrationsberatung / Migrationsberatung für junge Menschen bis 27 Jahre)

📆 Freitag, 5. Juni 2026
▶️ Referat für Migration und Integration (Allgemeine Migrationsberatung)

Alle Angebote sind offen und können ohne Terminvereinbarung wahrgenommen werden.

⏰ Aktuelle Öffnungszeiten Willkommenszentrum Leipzig:
Montag 13:00 – 17:00 Uhr
Dienstag 13:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag 13:00 – 17:00 Uhr
Freitag 9:00 – 13:00 Uhr

🏠 Adresse:
Otto-Schill-Straße 2
04109 Leipzig

English: This week (01.06. – 05.06.2026) you can take advantage of the following counselling services at the Welcome Centre Leipzig:

📆 Monday, June 1st, 2026
▶️ Mosaik Leipzig e.V. (General Migration Counselling)

📆 Tuesday, June 2nd, 2026
▶️ DRK Akademischer Kreisverband Leipzig e. V. (General Migration Counselling)

📆 Thursday, June 4th, 2026
▶️ Internationaler Bund (Advisory Services for Migrants / Youth Migration Service up to 27 years)

📆 Friday, June 5th, 2026
▶️ Department for Migration and Integration (General Migration Counselling)

All services are open and can be accessed without an appointment.

⏰ Current opening hours Welcome Center Leipzig:
Monday 13:00 - 17:00
Tuesday 13:00 - 18:00
Thursday 13:00 - 17:00
Friday 9:00 am - 1:00 pm

🏠 Address:
Otto-Schill-Straße 2
04109 Leipzig

28/05/2026

⬇️ Deutsch/ English ⬇️

➡ Deutsch: 🎉 Dank für Engagement – Ehrennadel 2026 verliehen! 🎖️

🏙️ Am 21. Mai 2026 haben elf engagierte Leipzigerinnen und Leipziger im Neuen Rathaus ihre Verdienste im sozialen, kulturellen oder politischen Bereich honoriert. Oberbürgermeister Burkhard Jung hat die Ehrennadel der Stadt Leipzig überreicht und betonte dabei, wie wichtig ehrenamtliches Wirken für unser Miteinander ist.

👥 Wir freuen uns besonders für Abdou „Sam“ Jarju. Er wirkte in verschiedenen Vereinen mit, engagiert sich sozial und gehörte 2016 zu den Gründungsmitgliedern des YILP e. V. YILP International e.V. in Leipzig engagiert sich für interkulturellen Austausch und Bildung. Der Verein fördert internationale Verständigung durch diverse Projekte, Veranstaltungen und Programme, die Menschen unterschiedlicher Herkunft zusammenbringen. Ziel ist es, kulturelle Barrieren abzubauen und das Bewusstsein für globale Themen zu schärfen. 🤝
Unter seinem ehrenamtlichen Vorsitz entwickelte sich der Verein zu einem wichtigen Partner der interkulturellen Arbeit, der Projekte, wie z. B. das Afrika-Festival „1000 Drums“ initiiert und die afrikanische Community in Leipzig stärkt.

🫂 In einer Zeit, in der Gemeinschaft, Zusammenhalt und Toleranz immer wichtiger werden, spielt das Ehrenamt die zentrale Rolle. Die Menschen, die sich freiwillig einsetzen, sorgen dafür, dass unsere Stadt lebendig, inklusiv und stark bleibt.

👉 Die Ehrennadel wird seit 1999 an Personen verliehen, die sich nachhaltig im sozialen, sportlichen oder kulturellen Bereich engagieren.
🎖️ Von 1999 bis 2025 haben bereits über 210 Personen diese Auszeichnung erhalten.

Wir gratulieren allen neuen Empfängern herzlich zu ihrer Auszeichnung❗

➡ English: 🎉 A thank you for their commitment – the 2026 Badge of Honour awarded! 🎖️

🏙️ On 21 May 2026, eleven dedicated residents of Leipzig were honoured at the New Town Hall for their services in the social, cultural or political spheres. Mayor Burkhard Jung presented the City of Leipzig’s Badge of Honour, emphasising how important voluntary work is for our community.

👥We are particularly delighted for Abdou “Sam” Jarju. He has been active in various associations, is socially committed and was one of the founding members of YILP e.V. in 2016. YILP International e.V. in Leipzig is dedicated to intercultural exchange and education. The association promotes international understanding through various projects, events and programmes that bring people from different backgrounds together. The aim is to break down cultural barriers and raise awareness of global issues. 🤝
Under his voluntary chairmanship, the association has developed into a key partner in intercultural work, initiating projects such as the African festival ‘1000 Drums’ and strengthening the African community in Leipzig.

At a time when community, cohesion and tolerance are becoming increasingly important, volunteering plays a central role. The people who volunteer ensure that our city remains vibrant, inclusive and strong.

👉 The Badge of Honour has been awarded since 1999 to individuals who have made a lasting contribution in the social, sporting or cultural spheres.
🎖️ Between 1999 and 2025, over 210 people have already received this award.

We warmly congratulate all the new recipients on their award❗

Copyright: Stadt Leipzig, Claudia Masur

27/05/2026

⬇️Deutsch/ English/ Español/ Русский/ Română ⬇️

➡ Deutsch: Menschen mit Behinderung begegnen im Alltag zahlreichen Hürden. Die Diakonie Leipzig berät am Freitag, dem 29. Mai 2026, von 10:00 – 12:00 Uhr, Menschen mit Behinderung sowie deren Angehörige 🦾👩‍🦽‍➡️👨‍🦯

Was Euch erwartet:
🤝 Angebote und Möglichkeiten gesellschaftlicher Teilhabe
🤝 Informationen zu Teilhabeleistungen
🤝 Schwerbehindertenausweis
🤝 Fragen rund um Unterstützungsmöglichkeiten im Rahmen der Pflege

Diese Beratung soll bei Fragen und Probleme erste Orientierung geben und bei Bedarf an geeignete Fachstellen oder weitere (Beratungs)Angebote vermitteln.

👥 Kostenfrei – ohne Anmeldung – mit Dolmetschung vor Ort

➡ English: People with disabilities face numerous obstacles in everyday life. Diakonie Leipzig provides advice to people with disabilities and their relatives on Friday, May 29th, 2026, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m 🦾👩‍🦽‍➡️👨‍🦯

What you can expect:
🤝 Opportunities and possibilities for social participation
🤝 Information on participation benefits
🤝 Severe disability card
🤝 Questions about support options in the context of care

This counselling service is intended to provide initial guidance on questions and problems and, if necessary, refer you to suitable specialist agencies or further (counselling) services.

👥 Free of charge – no registration required – with on-site interpreting

➡ Español: Las personas con discapacidad se enfrentan a numerosos obstáculos en su vida cotidiana.
Diakonie Leipzig ofrece asesoramiento a personas con discapacidad y a sus familiares el viernes 29 de mayo de 2026, de 10:00 a 12:00 horas. 🦾👩‍🦽‍➡️👨‍🦯

Qué puede esperar:
🤝 Oportunidades y posibilidades de participación social
🤝 Información sobre las prestaciones por participación
🤝 Carné de discapacidad severa
🤝 Preguntas sobre las opciones de apoyo en el contexto de la asistencia

Este servicio de asesoramiento tiene por objeto proporcionar una orientación inicial sobre preguntas y problemas y, si es necesario, remitirle a los organismos especializados adecuados o a otros servicios (de asesoramiento).

👥 Gratuito, sin necesidad de inscripción, con interpretación in situ.

➡ Русский: Люди с инвалидностью сталкиваются в повседневной жизни со многими трудностями.
В пятницу, 29 май 2026 года, с 10:00 до 12:00 часов, организация Diakonie Leipzig проводит консультации для людей с ограниченными возможностями и их родственников. 🦾👩‍🦽‍➡️👨‍🦯

Что вас ожидает:
🤝 предложения и возможности участия в общественной жизни
🤝 информация о мерах и услугах по социальной интеграции (Teilhabeleistungen)
🤝 удостоверение лица с тяжёлой инвалидностью (Schwerbehindertenausweis)
🤝 вопросы, связанные с возможностями поддержки в сфере ухода.

Консультация предназначена для того, чтобы дать первичную ориентацию и при необходимости — направить в соответствующие специализированные службы или к другим консультационным предложениям.

👥 Бесплатно – без предварительной записи – с устным переводом на месте.

➡ Română: Persoanele cu dizabilități se confruntă în viața de zi cu zi cu numeroase obstacole.
Diakonie Leipzig oferă consiliere pentru persoanele cu dizabilități și pentru aparținătorii acestora vineri, 24 mai 2026, între orele 10:00 și 12:00. 🦾👩‍🦽‍➡️👨‍🦯

La ce vă puteți aștepta:
🤝 Oferte și oportunități de participare la viața socială
🤝Informații despre prestațiile pentru participare și incluziune
🤝 Informații despre legitimația pentru persoane cu dizabilități severe
🤝 Întrebări legate de posibilitățile de sprijin în domeniul îngrijirii

Această consiliere oferă o primă orientare pentru întrebări și probleme și, la nevoie, face trimitere către servicii specializate potrivite sau către alte oferte de consiliere.

👥 Gratuită – fără programare – cu traducator la fața locului.

26/05/2026

⬇️ Deutsch/ English/ Español/ Italiano/ Română/ Русский⬇️

➡ Deutsch: Du benötigst Unterstützung bei der Suche nach einer eigenen Wohnung ❓Du kannst freien Wohnraum anbieten ❓Du möchtest dich für dezentrales Wohnen für Geflüchtete engagieren ❓

Dann komm am 28. Mai 2026, von 15:00 – 17:00 Uhr, zur Wohnberatung der Kontaktstelle Wohnen❗🏠🔑

Menschen mit Einwanderungsgeschichte werden zu allen Fragen zum Thema Wohnen beraten:
🔑 Wohnungssuche in Leipzig
🔑 Rechte und Pflichten im Mietverhältnis
🔑 Diskriminierung in der Nachbarschaft
🔑 Mietschulden & Betriebskostennachzahlungen
🔑 Energieversorgung
🔑 Mülltrennung, Lärm

Das Angebot ist kostenfrei, eine vorherige Anmeldung ist nicht notwendig. Eine Terminvereinbarung für eine weiterführende, ausführliche Beratung in der Kontaktstelle Wohnen ist auch vor Ort möglich.

➡ English: Do you need help finding your own apartment ❓Can you offer available living space ❓Do you want to support decentralized housing for refugees ❓

Then come to the Housing Consultation at the Kontaktstelle Wohnen on May 28th, 2026, from 3:00 PM to 5:00 PM ❗🏠🔑

People with an international background will receive advice on all housing-related questions, including:
🔑 Apartment search in Leipzig
🔑 Rights and obligations in rental agreements
🔑 Discrimination in the neighborhood
🔑 Rent arrears and additional utility costs
🔑 Energy supply
🔑 Waste separation, noise

The service is free of charge, prior registration is not necessary. Furthermore, individuals can book a meeting for more in-depth guidance at the Kontaktstelle Wohnen in person.

➡ Español: ¿Necesitas ayuda para encontrar tu propio apartamento ❓ ¿Puedes ofrecer espacio habitable para otros/as ❓ ¿Quieres apoyar un concepto de vivienda descentralizada para refugiados/as ❓

Entonces, ven a la Consulta de Vivienda en el Kontaktstelle Wohnen el 28 de mayo de 2026, de 15:00 a 17:00 horas ❗🏠🔑

La ciudadanía extranjera podrán recibir asesoramiento sobre questiones relacionadas con la vivienda, incluyendo:
🔑 Búsqueda de apartamentos en Leipzig
🔑 Derechos y obligaciones en los contratos de alquiler
🔑 Discriminación en el vecindario
🔑 Deudas de alquiler y costos adicionales de servicios públicos
🔑 Suministro de energía
🔑 Separación de residuos, ruido

El servicio es gratuito y no es necesario registrarse previamente. También puedes concertar una cita para una consulta más detallada con el Kontaktstelle Wohnen en sus oficinas.

➡ Italiano: Hai bisogno di aiuto per trovare un appartamento ❓ Puoi offrire spazio abitativo per altri ❓ Vuoi supportare un concetto di alloggio decentralizzato per i rifugiati ❓

Allora vieni alla Consulenza Abitativa presso il Kontaktstelle Wohnen il 28 maggio 2026, dalle 15:00 alle 17:00 ❗🏠🔑
Cittadini/e stranieri/e potranno ricevere consigli su questioni relative all'abitare, tra cui:
🔑 Ricerca di appartamenti a Lipsia
🔑 Diritti e doveri nei contratti di locazione
🔑 Discriminazione nel vicinato
🔑 Arretrati di affitto e costi aggiuntivi delle utenze
🔑 Fornitura di energia
🔑 Raccolta differenziata dei rifiuti, rumore

Il servizio è gratuito e non è necessaria alcuna registrazione anticipata. Puoi anche fissare un appuntamento per una consulenza più dettagliata presso il Kontaktstelle Wohnen in loco.

➡ Română: Aveți nevoie de ajutor pentru a găsi o locuință ❓Sau aveți la dispoziție un spațiu de locuit gratuit ❓Doriți să vă implicați în crearea de locuințe descentralizate pentru refugiați ❓

În acest caz, veniți la întâlnirea de consultanță în materie de locuințe a Punctului de contact pentru locuințe (Kontaktstelle Wohnen) pe 28 mai 2026, între orele 15:00 - 17:00 ❗🏠🔑

Cetățenii străini vor fi consiliați cu privire la toate aspectele legate de locuințe și li se va oferi suport în rezolvarea problemelor legate de acest subiect.
🔑 Găsirea unei locuințe în Leipzig
🔑 Drepturi și obligații în cadrul contractului de închiriere
🔑 Discriminarea în cartier/vecinătate
🔑 Datorii la chirie și plăți restante ale costurilor de funcționare
🔑 Furnizarea de energie
🔑 Separarea deșeurilor, zgomot
🔑 Oferta este gratuită, nu este necesară o înregistrare prealabilă.

De asemenea, este posibil să se facă o programare la Kontaktstelle Wohnen pentru consiliere suplimentară și detaliată.

➡ Русский: Тебе требуется помощь в поисках квартиры для себя ❓ Ты можешь предложить свободное жилое помещение ❓ Ты хотел бы принять участие в создании децентрализованного жилья для беженцев ❓

Тогда приходи 28.05.2026 с 15:00 до 17:00 в контактный центр «Жилье» (Kontaktstelle Wohnen) на консультацию по вопросам жилья ❗🏠🔑

Людям с иммиграционной историей предоставляется консультация по всем вопросам, касающимся темы жилья:
🔑 поиск жилья в Лейпциге
🔑 права и обязанности в отношениях, вытекающих из договора аренды
🔑 дискриминация в отношениях с соседями
🔑 задолженности по квартплате и дополнительная оплата эксплуатационных расходов
🔑 энергоснабжение
🔑 раздельный сбор мусора, шум

Эта услуга бесплатна, предварительная регистрация не требуется. На месте также можно договориться о времени дополнительной подробной консультации в контактном центре «Жилье».

26/05/2026

⬇️ Deutsch/ English ⬇️

Deutsch: Diese Woche (25.05. – 29.05.2026) können Sie folgende Beratungsangebote im Willkommenszentrum Leipzig wahrnehmen:

📆 Dienstag, 26. Mai 2026
▶️ Verband Binationaler Leipzig/ iaf e.V. (Allgemeine Migrationsberatung)
▶️ ARBEIT UND LEBEN Sachsen - Bereich Migration/Integration (Beratung zu Ausbildung und Arbeit)

📆 Donnerstag, 28. Mai 2026
▶️ Internationaler Bund (Allgemeine Migrationsberatung / Migrationsberatung für junge Menschen bis 27 Jahre)
▶️ Kontaktstelle Wohnenn (Beratung zum Thema Wohnen)

📆 Freitag, 29. Mai 2026
▶️ Referat für Migration und Integration (Allgemeine Migrationsberatung)
▶️ Diakonie Leipzig (Beratung für Menschen mit Behinderung)

Alle Angebote sind offen und können ohne Terminvereinbarung wahrgenommen werden.

⏰ Aktuelle Öffnungszeiten Willkommenszentrum Leipzig:
Montag 13:00 – 17:00 Uhr
Dienstag 13:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag 13:00 – 17:00 Uhr
Freitag 9:00 – 13:00 Uhr

🏠 Adresse:
Otto-Schill-Straße 2
04109 Leipzig

English: This week (25.05. – 29.05.2026) you can take advantage of the following counselling services at the Welcome Centre Leipzig:

📆 Tuesday, May 26th, 2026
▶️ Verband Binationaler Leipzig/ iaf e. V. (General Migration Counselling)
▶️ AUL Sachsen - Bereich Migration/Integration (Consulting on Education and Work)

📆 Thursday, May 28th, 2026
▶️ Internationaler Bund (Advisory Services for Migrants / Youth Migration Service up to 27 years)
▶️ Kontaktstelle Wohnen (Consulting on the topic of Housing)

📆 Friday, May 29th, 2026
▶️ Department for Migration and Integration (General Migration Counselling)
▶️ Diakonie Leipzig (Counseling for people with disabilities)

All services are open and can be accessed without an appointment.

⏰ Current opening hours Welcome Center Leipzig:
Monday 13:00 - 17:00
Tuesday 13:00 - 18:00
Thursday 13:00 - 17:00
Friday 9:00 am - 1:00 pm

🏠 Address:
Otto-Schill-Straße 2
04109 Leipzig

18/05/2026

⬇️ Deutsch/ English/ Español/ Română/ Русский ⬇️

➡ Deutsch: Expertenberatung zur Ausbildung im Handwerk am 19. Mai 2026 🗣️👨‍🍳👩‍🔧
Im Rahmen der Sprechstunde der Handwerkskammer zu Leipzig im Willkommenszentrum erhalten Jugendliche mit Migrationshintergrund, deren Eltern und erwachsene Ratsuchende einen Einblick in die Vielfalt der Ausbildungsberufe im Handwerk und können ihre Fragen stellen, welche individuell beantwortet und bearbeitet werden.

Die Ratsuchende bekommen die Gelegenheit für ein persönliches Gespräch über eine Ausbildung im Handwerk, berufliche Orientierung oder die Anerkennung ausländischer Abschlüsse.

📅 Zeit: 19. Mai 2026, 13 – 17 Uhr
📍 Ort: Willkommenszentrum Leipzig, Otto-Schill-Straße 2, 04109 Leipzig

➡ English: Expert consultation on training in the skilled trades on May 19th, 2026 🗣️👨‍🍳👩‍🔧

At this consultation hour offered by Leipzig’s Chamber of Handicrafts, young people with a migration background, their parents as well as adults seeking advice on this topic are given an insight into the variety of vocational trainings in the skilled crafts sector at the Welcome Center, where they can ask their individual questions.

Those seeking advice are given the opportunity for a personal discussion about trainings in the skilled crafts, vocational orientation or the recognition of foreign qualifications.

📅 Date: May 19th, 2026 from 13:00 to 17:00.
📍 Place: Welcome Centre Leipzig, Otto-Schill-Straße 2, 04109 Leipzig

➡ Español: Consulta de expertos sobre la formación en oficios cualificados el 19 de mayo de 2026 🗣️👨‍🍳👩‍🔧

En esta hora de consulta ofrecida por la Cámara de Artesanía y Oficio de Leipzig, los jóvenes de origen extranjero, sus padres, así como los adultos que busquen asesoramiento sobre este tema, podrán obtener una visión global acerca de la variedad de oficios y formaciones profesionales dentro del sector de la artesanía en el Centro de Bienvenida, donde podrán plantear preguntas de forma invididual.
Las personas que buscan asesoramiento tienen la oportunidad de mantener una conversación personal sobre la formación en el sector de la artesanía, la orientación profesional o el reconocimiento de cualificaciones extranjeras.

📅 Fecha: 19 de mayo de 2026 de 13:00 a 17:00
📍 Lugar: Welcome Centre Leipzig, Otto-Schill-Straße 2, 04109 Leipzig

➡ Română: Consultarea experților privind formarea în meserii calificate la 19 mai 2026 🗣️👨‍🍳👩‍🔧

În timpul orelor de consultanță ale Camerei Meșteșugarilor din Leipzig, la Willkommenszentrum, tinerii cu un background migratoriu, părinții acestora și adulții care caută consiliere au posibilitatea de a se familiariza cu varietatea ocupațiilor de formare profesională din sectorul meșteșugarilor calificați și de a adresa întrebări. La aceste întrebări se va răspunde și se va primi consultanță invidiuală gratuită.

Cei care doresc consiliere au posibilitatea de a discuta personal despre formarea în meserii, orientarea profesională sau recunoașterea calificărilor străine.

📅 Ora: 19 mai 2026, între orele 13.00 și 17.00.
📍 Loc: Welcome Centre Leipzig, Otto-Schill-Strasse 2, 04109 Leipzig

➡ Русский: Консультация экспертов по обучению квалифицированным профессиям 19 май 2026 года 🗣️👨‍🍳👩‍🔧

Во время официальных часов приема ремесленной палаты Лейпцига молодые люди с миграционной историей, их родители и все другие, желающие получить консультацию, познакомятся с многообразием ремесленых профессий и смогут задать свои вопросы, ответы на которые получат в индивидуальной беседе.

Все, обращающиеся за советом, имеет возможность в личном разговоре узнать больше о проф.обучение по ремесленному профилю, проф.ориентации и признание иностранных дипломов.

📅 Когда: 19 май 2026 года
📍 Где: Willkommenszentrum Leipzig, Otto-Schill-Straße 2, 04109 Leipzig

18/05/2026

⬇Deutsch/ English ⬇

Deutsch: Diese Woche (18.05. – 22.05.2026) können Sie folgende Beratungsangebote im Willkommenszentrum Leipzig wahrnehmen:

📆 Montag, 18. Mai 2026
▶️ Mosaik e. V. (Allgemeine Migrationsberatung)
▶️ Personalamt Stadt Leipzig (Beratung zu Ausbildung / Arbeit / Studium bei der Stadtverwaltung)

📆 Dienstag, 19. Mai 2026
▶️ DRK Akademischer Kreisverband Leipzig e. V. (Allgemeine Migrationsberatung)
▶️ Handwerkskammer zu Leipzig (Beratung zu Ausbildung im Handwerk)

📆 Donnerstag, 21. Mai 2026
▶️ Internationaler Bund (Allgemeine Migrationsberatung / Migrationsberatung für junge Menschen bis 27 Jahre)

📆 Freitag, 22. Mai 2026
▶️ Referat für Migration und Integration (Allgemeine Migrationsberatung)

Alle Angebote sind offen und können ohne Terminvereinbarung wahrgenommen werden.

⏰ Aktuelle Öffnungszeiten Willkommenszentrum Leipzig:
Montag 13:00 – 17:00 Uhr
Dienstag 13:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag 13:00 – 17:00 Uhr
Freitag 9:00 – 13:00 Uhr

🏠 Adresse:
Otto-Schill-Straße 2
04109 Leipzig

English: This week (18.05. – 22.05.2026) you can take advantage of the following counselling services at the Welcome Centre Leipzig:

📆 Monday, May 18th, 2026
▶️ Mosaik Leipzig e. V. (General Migration Counselling)
▶️ Personalamt Stadt Leipzig (Consulting on Education / Work / Studies at the City Administration)

📆 Tuesday, May 19th, 2026
▶️ DRK Akademischer Kreisverband Leipzig e. V. (General Migration Counselling)
▶️ Handwerkskammer zu Leipzig (Advice on training in the crafts)

📆 Thursday, May 21th, 2026
▶️ Internationaler Bund (Advisory Services for Migrants / Youth Migration Service up to 27 years)

📆 Friday, May 22th, 2026
▶️ Department for Migration and Integration (General Migration Counselling)

All services are open and can be accessed without an appointment.

⏰ Current opening hours Welcome Center Leipzig:
Monday 13:00 - 17:00
Tuesday 13:00 - 18:00
Thursday 13:00 - 17:00
Friday 9:00 am - 1:00 pm

🏠 Address:
Otto-Schill-Straße 2
04109 Leipzig

13/05/2026

⬇ Deutsch/ English/ Español/ Română/ Italiano/ العربية ⬇

➡ Deutsch: Achtung: Am Freitag, dem 15. Mai 2026, bleibt das Willkommenszentrum Leipzig geschlossen.

Am Montag, dem 18. Mai 2026, sind wir wieder wie gewohnt ab 13 Uhr für Sie da.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

➡ English: Attention: On Friday, May 15th, 2025, the Welcome Centre Leipzig will be closed.

On Monday, May 18th, 2025, we will be there for you again as usual from 1 pm.

Thank you for your understanding.

➡ Español: Atención: El viernes, 15.05.2026, el Centro de Bienvenida de Leipzig permanecerá cerrado.

El lunes 18 de mayo de 2026 estaremos a su disposición a partir de las 13.00 horas.

Gracias por su comprensión.

➡ Română: Anunț important: Vineri, 15.05.2026, Willkommenszentrum Leipzig va fi închis.

Luni, 18 mai 2026, ne vom relua activitatea de la ora 13:00, ca de obicei.

Vă mulțumim pentru înțelegere!

➡ Italiano: Attenzione: Venerdì 15.05.2026, il Centro di Accoglienza di Lipsia rimarrà chiuso.

Lunedì 18 maggio 2026 saremo di nuovo a vostra disposizione, come di consueto, a partire dalle ore 13.00.

Grazie per la vostra comprensione.
العربية

تنبيه: يوم الجمعة الموافق 15 مايو 2026 سيبقى مركز الترحيب في لايبزيغ مغلقًا.

يوم الاثنين الموافق 18 مايو 2026 سنكون مجددًا كالمعتاد في خدمتكم ابتداءً من الساعة 13:00.

شكرًا جزيلًا لتفهمكم

13/05/2026

⬇️ Deutsch/ English/ Español/ Italiano/ Русский ⬇️

➡ Deutsch: Leben und Arbeiten in Leipzig - Komm zur Stadt❗
Das Personalamt berät am 18. Mai 2026, von 13 – 17 Uhr, über die Möglichkeiten, bei der Stadt Leipzig zu arbeiten, zu studieren oder eine Ausbildung zu machen. Wir unterstützen Sie bei der Suche nach einer passenden Stelle und informieren über den Erwerb der erforderlichen Qualifikationen. Das Angebot richtet sich speziell an Menschen mit Migrationsgeschichte, die gerade in Leipzig angekommen sind, die bereits hier leben oder die sich beruflich neu orientieren möchten.

Das Angebot ist für alle kostenfrei. Dieses Angebot dient nur zu Informationszwecken und handelt sich um keine Jobvermittlung.

Fragen❓
📩 E-Mail: [email protected]
📞 Telefon: 0341 123-2781

➡ English: Living and working in Leipzig - Come to Leipzig’s Public Administration❗

The Human Resources Office will provide advice at May, 18th, 2026, from 1 pm to 5 pm on the opportunities to work, study or start vocational training at the City of Leipzig. We will support you in your search for a suitable job and provide information on acquiring the necessary qualifications. The offer is specifically for people with a migration history who have just arrived in Leipzig, who already live here, or who want to reorient themselves professionally.

The offer is free of charge for everyone. Please notice, that this offer is for information purposes only and not a job placement service.

Questions❓
📩 Email: [email protected]
📞 Telephone: 0341 123-2781

➡ Español: Vivir y trabajar en Leipzig - ¡Venga a la Administración Pública de la ciudad❗

La Oficina de Recursos Humanos le asesorará el 18 de mayo 2026, de 13.00 a 17.00 horas, sobre las posibilidades de trabajar, estudiar o iniciar una formación profesional en la Administración Pública de Leipzig. Le apoyaremos en la búsqueda de un empleo adecuado y le informaremos sobre la forma de adquirir las cualificaciones necesarias para un puesto concreto. La oferta se dirige específicamente a personas de origen extranjero que acaban de llegar a Leipzig, que ya viven aquí o que quieren reorientarse profesionalmente.

La oferta es completamente gratuita. Tenga en cuenta por favor que esta oferta es meramente informativa y no un servicio de colocación.

¿Preguntas❓
📩 Email: [email protected]
📞 Teléfono: 0341 123-2781

➡ Italiano: Vivere e lavorare a Lipsia - Vieni nella Pubblica Amministrazione di Lipsia❗
Il 18 maggio 2026, dalle 13.00 alle 17.00, l'Ufficio Risorse Umane fornirà consulenza sulle opportunità di lavoro, studio o formazione professionale presso la pubblica administrazione della città di Lipsia. Vi sosterremo nella ricerca di un lavoro adeguato e vi forniremo informazioni sull'acquisizione delle qualifiche necessarie. L'offerta è rivolta in particolare alle persone con un passato di migrazione che sono appena arrivate a Lipsia, che vivono già qui o che vogliono riorientarsi professionalmente.

L'offerta è gratuita per tutti. Inoltre, si prega anche di notare che questa offerta è solo a scopo informativo e non è un servizio di collocamento.

Domande❓
📩 Mail: [email protected]
📞 Telefono: 0341 123-2781

➡ Русский: Жить и работать в Лейпциге – Приходите работать в мэрию❗

18 май 2026 года, с 13 до 17 часов часов отдел кадров (Personalamt)¬ предлагает консультацию по возможностям работы, учебы или образования в мэрии Лейпцига. Мы поддержим вас в поиске подходящей работы и предоставим информацию о том, как приобрести необходимую квалификацию. Данное мероприятие адресовано людям с миграционной историей, которые только что приехали в Лейпциг, уже живут здесь или хотят профессионально переориентироваться.
Данное мероприятие носит исключительно информационный характер и не является услугой по трудоустройству.

Вопросы❓
📩 E-mail: [email protected]
📞 Телефон: 0341 123-2781

Willkommenszentrum Leipzig

01/06/2026

01/06/2026

28/05/2026

27/05/2026

26/05/2026

26/05/2026

18/05/2026

18/05/2026

13/05/2026

13/05/2026

Adresse

Öffnungszeiten

Webseite

Benachrichtigungen

Die Organisation Kontaktieren

Verknüpfungen

Teilen

Kategorie

Montag	13:00 - 17:00
Dienstag	13:00 - 18:00
Donnerstag	13:00 - 17:00
Freitag	09:00 - 13:00