13/05/2026
Unterbrechung der Wasserversorgung 💧
Sehr geehrte Damen und Herren,
aufgrund notwendiger Umbauarbeiten an der Druckerhöhungsanlage Schwanenkirchen kommt es am 18.05.2026 sowie am 28.05.2026 jeweils im Zeitraum von 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr zu einer Unterbrechung der Wasserversorgung. 🔧❌
Betroffen sind der Ortsteil Schwanenkirchen, Killersberg, Hütting, Hub, Hubmühle, Karding, Lohhof, Emming, Trainding, Würzing, Hörpling und Weikering.
In der Zeit zwischen diesen beiden Terminen kann es zudem zu teilweisen Wasserunterbrechungen kommen.
Wir bitten Sie, sich rechtzeitig darauf vorzubereiten und entsprechende Vorräte an Wasser für den täglichen Bedarf anzulegen. Bitte beachten Sie außerdem, dass es nach Wiederinbetriebnahme kurzfristig zu Druckschwankungen oder leichten Trübungen des Wassers kommen kann.
Die Arbeiten sind notwendig, um die Versorgungssicherheit langfristig zu gewährleisten.
Wir bemühen uns, die Einschränkungen so gering wie möglich zu halten und die Versorgung schnellstmöglich wiederherzustellen.
Für eventuelle Fragen stehen wir Ihnen gerne unter 09901/9308-0 zur Verfügung und bedanken uns für Ihr Verständnis!
Ihre Gemeindlichen Werke Hengersberg