Ventana al sur - Perspectivas transatlánticas

11/06/2026

https://www.instagram.com/reel/DZWJeDoK-T6/?igsh=MWQ5eDExOG1sMjV4Yg==

11/06/2026

https://youtu.be/COpPKB_Xv50?is=Rfx19WNdXqAj1By5

¡Porque en tierra de Jaguares no hay espacio para el tigre!Vota Iv...

06/06/2026

Ni en blanco ni sin pensarlo: Segunda vuelta en las elecciones presidenciales 🗳️

La segunda vuelta nos invita a tomar decisiones informadas. Por eso, queremos abrir un espacio de conversación y debate para analizar, desde una visión crítica, los programas de gobierno de los candidatos y reflexionar sobre el futuro de Colombia en los próximos cuatro años.

Te invitamos a participar, compartir tus ideas y construir un diálogo respetuoso sobre el momento político que vive Colombia.

📅 Miércoles 10 de junio
🕖 19:00 h
📍 Wasmitherz, Windhortstr. 3 -4

Porque una decisión tan importante merece algo más que titulares, cadenas de WhatsApp o discusiones en redes. Merece reflexión, diálogo y pensamiento crítico.

¡Te esperamos!

06/05/2026

El 1ro de Mayo marchamos en Hannover 🥁📣

Los salarios no alcanzan, los alquileres asfixian, los derechos laborales se recortan. Y mientras tanto, la extrema derecha señala a los de abajo en lugar de a los de arriba.

Nada de eso es accidental. Es el sistema funcionando exactamente como fue diseñado.

La clase trabajadora no tiene un solo acento. Y mientras haya explotación, habrá quienes digan basta. En Abya Yala, en Hannover, en todas partes.

Por eso se marcha. Por eso se organiza ✊

-DE-

Am 1. Mai waren wir auf der Straße in Hannover 🥁📣

Die Löhne reichen nicht, die Mieten erdrücken, Arbeitnehmer*innenrechte werden abgebaut. Und währenddessen zeigt die extreme Rechte auf die Schwächsten — statt die Verantwortlichen in die Pflicht zu nehmen.

Das ist kein Zufall. Das ist das System, das genau so funktioniert, wie es entworfen wurde.

Die Arbeiter*innenklasse hat viele Gesichter und viele Stimmen. Solange es Ausbeutung gibt, werden wir alle dasselbe sagen: Genug! In Abya Yala, in Hannover, überall.

Darum gehen wir auf die Straße. Darum organisieren wir uns. ✊​​​​​​​​​​​​​​​​

01/05/2026

Canta y denuncia con nosotrxs este 1ro de Mayo.
Estas son nuestras Arengas 📣✊

-DE-

Sing und Schrei mit uns
Das sind unsere Parolen 📣✊

23/04/2026

La semana pasada vivimos en Hannover un espacio de encuentro, diálogo y reflexión con el tour “Café en vez de co***na – una economía solidaria por la paz y contra el tráfico de drogas”. ☕✊

Junto a representantes del , conversamos sobre las conexiones entre nuestro consumo, la producción en Colombia y las políticas globales, así como las luchas por el territorio, la autonomía y los derechos colectivos.

Gracias a todas las personas que nos acompañaron y hicieron de este evento un intercambio tan necesario. 💬

📸 Fotos:

-DE-

Letzte Woche haben wir in Hannover einen Raum für Austausch, Dialog und Reflexion im Rahmen der Tour „Café statt Kokain – eine solidarische Wirtschaft für den Frieden und gegen den Drogenhandel“ geschaffen. ☕✊

Gemeinsam mit Vertreter*innen des CRIC haben wir über die Zusammenhänge zwischen unserem Konsum, der Produktion in Kolumbien und globalen politischen Strukturen gesprochen – sowie über den Kampf für Territorium, Autonomie und kollektive Rechte.

Vielen Dank an alle, die dabei waren und diesen wichtigen Austausch möglich gemacht haben. 💬

📸 Bilder bei:

21/04/2026

Este sábado nos preparamos juntes en comunidad para el 1 de Mayo. El Día del Trabajador también es migrante! ✊

Trae tu balde, tu cartón y sobre todo tu voz: haremos arengas, carteles e instrumentos en comunidad.

📍 Escríbenos por DM para saber el lugar
🗓️ Sábado, 25.04
🕐 1 pm

-DE-

Diesen Samstag bereiten wir uns gemeinsam auf den 1. Mai vor. Der Tag der Arbeit gehört auch den Migrant*innen! ✊

Bring deinen Eimer, deinen Karton und vor allem deine Stimme. Gemeinsam basteln wir Plakate, Instrumente und Parolen.

📍 Schreibt uns eine DM für den genauen Ort
🗓️ Samstag, 25.04
🕐 13:00 Uhr

10/04/2026

El tour „Café en vez de co***na – una economía solidaria por la paz y contra el tráfico de drogas“, organizado por la Fundación Rosa Luxemburg, ¡llega a Hannover!

📅 Cuándo: 17.04.2026
🕕 Hora: 18:00 – 20:00
📍 Dónde: Kulturzentrum Pavillon, Lister Meile 4, Hannover

¿Quieres saber cómo nuestro consumo de café, la producción de co***na en Colombia y la política alemana están conectados?

Representantes del CRIC compartirán su lucha por el territorio, la autonomía y los derechos colectivos frente al narcotráfico y los grupos armados. Nini Daza (consejera mayor del CRIC) y Manuel Bustos (CENCOIC) hablarán sobre su trabajo político y comunitario.

🎧 Evento gratuito con traducción simultánea español ↔️ alemán.

✊ ¡Les esperamos!

-DE-

Der Tour „Kaffee statt Kokain – eine solidarische Wirtschaft für den Frieden und gegen den Drogenhandel”, organisiert von der Rosa-Luxemburg-Stiftung, kommt nach Hannover!

📅 Wann: 17.04.2026
🕕 Uhrzeit: 18:00 – 20:00
📍 Wo: Kulturzentrum Pavillon, Lister Meile 4, Hannover

Willst du wissen, wie unser Kaffeekonsum, die Kokainproduktion in Kolumbien und die deutsche Politik miteinander zusammenhängen?

Vertreter:innen des CRIC berichten über ihren Kampf für Territorium, Autonomie und kollektive Rechte – bedroht durch Drogenhandel und bewaffnete Gruppen. Nini Daza (CRIC) und Manuel Bustos (CENCOIC) sprechen über ihre politische und gemeinschaftliche Arbeit.

🎧 Kostenloser Eintritt mit Simultanübersetzung Spanisch ↔️ Deutsch.

✊ Wir freuen uns auf euch!

11/03/2026

El 8 de marzo ocupamos las calles con la memoria de nuestras ancestras en la piel y la rabia de nuestra historia en la garganta.

Desde Abya Yala honramos a quienes lucharon antes que nosotras, a las que el Estado desapareció y a quienes hoy defienden la tierra, el agua y la vida. Caminamos al grito de “ni unx menos” porque la liberación será total o no será.

Como nos legó Victoria Santa Cruz:
“Y si me muero, que no sea de miedo, que me muera de risa, luchando, peleando, pero nunca callando”.

¡Que caiga el patriarcado, que caiga el colonialismo, que caiga el imperialismo y que florezca nuestra soberanía!

11/03/2026

El 8 de marzo ocupamos las calles con la memoria de nuestras ancestras en la piel y la rabia de nuestra historia en la garganta.

Honramos a las que lucharon, a las que fueron desaparecidas por el Estado y a las que hoy defienden la tierra con su vida. Como nos legó la gran Victoria Santa Cruz: “Y si me muero, que no sea de miedo, que me muera de risa, luchando, peleando, pero nunca callando”.

¡Que caiga el patriarcado, que caiga el imperialismo y que florezca nuestra soberanía!