Generalni konzulat Republike Hrvatske u Hamburgu

17/06/2026

🇭🇷
𝐒𝐮𝐝𝐣𝐞𝐥𝐨𝐯𝐚𝐧𝐣𝐞 𝐡𝐫𝐯𝐚𝐭𝐬𝐤𝐨𝐠 𝐠𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐥𝐧𝐨𝐠 𝐤𝐨𝐧𝐳𝐮𝐥𝐚 𝐊𝐫𝐢𝐬𝐭𝐢𝐣𝐚𝐧𝐚 𝐓𝐮š𝐞𝐤𝐚 𝐧𝐚 𝐥𝐣𝐞𝐭𝐧𝐨𝐦 𝐩𝐫𝐢𝐣𝐞𝐦𝐮 𝐇𝐚𝐦𝐛𝐮𝐫š𝐤𝐞 𝐧𝐚𝐝𝐛𝐢𝐬𝐤𝐮𝐩𝐢𝐣𝐞

Hrvatski generalni konzul u Hamburgu Kristijan Tušek sudjelovao je na tradicionalnom ljetnom prijemu Hamburške nadbiskupije te tom prigodom razgovarao s hamburškim nadbiskupom Stefanom Heßeom. Na prijemu su se okupili brojni predstavnici Crkve, politike, diplomacije, gospodarstva i društvenog života.

Među glavnim govornicima bili su nadbiskup Stefan Heße i prvi gradonačelnik Slobodnog i hanzeatskog grada Hamburga Peter Tschentscher. U svom obraćanju gradonačelnik Tschentscher istaknuo je važnu ulogu Katoličke Crkve u društvenom životu Hamburga, posebno njezin doprinos u području obrazovanja, skrbi za djecu i mlade, zdravstvene i socijalne skrbi, pomoći starijim osobama te potpore potrebitima. Osvrnuo se i na prvu encikliku pape Lava XIV., naglasivši odgovornost politike i društva u odnosu prema umjetnoj inteligenciji.

Nadbiskup Stefan Heße u središte svojega govora stavio je povijesnu važnost svetoga Ansgara za Hamburg i sjever Europe. Opisao ga je kao ključnu osobu u pokrštavanju Hamburga i Skandinavije te ga nazvao „možda najuspješnijim neuspjehom Sjevera“. Unatoč brojnim poteškoćama i neuspjesima, Ansgar je postavio temelje širenja kršćanstva na sjeveru Europe te stvorio trajne crkvene, društvene i obrazovne strukture. Njegovo djelovanje pokazuje da ljudsko dostojanstvo ne ovisi o uspjehu ili neuspjehu te da trajne promjene nastaju ondje gdje ljudi, unatoč preprekama, ostaju vjerni svojim uvjerenjima.

Na marginama događanja generalni konzul Tušek vodio je prijateljski razgovor s nadbiskupom Heßeom. Tom su prilikom istaknuti dobri odnosi između Hamburške nadbiskupije i hrvatske zajednice u sjevernoj Njemačkoj, kao i važnost međukulturnog i međureligijskog dijaloga.

Generalni konzul Tušek susreo se i s brojnim predstavnicima hrvatske zajednice u Hamburgu. Među sugovornicima bili su Nikola Tunić, ugostitelj i zastupnik u Hamburškoj gradskoj skupštini, odvjetnica Nataša Doll, Miljenko Ružić, član predsjedništva Biskupijskog pastoralnog vijeća, te izv. prof. dr. med. dr. med. dent. Tomislav A. Zrnc. U središtu razgovora bila su aktualna društvena, crkvena i politička pitanja, kao i daljnje jačanje prisutnosti i umreženosti hrvatske zajednice u Hamburgu i sjevernoj Njemačkoj. Generalni konzul pritom je istaknuo i pohvalio angažman nazočnih te njihov doprinos vidljivosti hrvatske zajednice u javnom životu hanzeatskog grada.



🇩🇪
𝐓𝐞𝐢𝐥𝐧𝐚𝐡𝐦𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐤𝐫𝐨𝐚𝐭𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐆𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐥𝐤𝐨𝐧𝐬𝐮𝐥𝐬 𝐊𝐫𝐢𝐬𝐭𝐢𝐣𝐚𝐧 𝐓𝐮š𝐞𝐤 𝐚𝐦 𝐒𝐨𝐦𝐦𝐞𝐫𝐟𝐞𝐬𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐄𝐫𝐳𝐛𝐢𝐬𝐭𝐮𝐦𝐬 𝐇𝐚𝐦𝐛𝐮𝐫𝐠

Der kroatische Generalkonsul in Hamburg, Kristijan Tušek, nahm am Sommerfest des Erzbistums Hamburg teil und nutzte die Gelegenheit zu einem persönlichen Austausch mit Erzbischof Stefan Heße. Das traditionelle Sommerfest versammelte zahlreiche Vertreterinnen und Vertreter aus Kirche, Politik, Diplomatie, Gesellschaft und Wirtschaft.

Zu den Hauptrednern der Veranstaltung gehörten Erzbischof Stefan Heße sowie der Erste Bürgermeister der Freien und Hansestadt Hamburg, Peter Tschentscher. In seiner Ansprache würdigte Bürgermeister Tschentscher die bedeutende Rolle der Katholischen Kirche für das gesellschaftliche Leben in Hamburg und hob insbesondere ihr vielfältiges Engagement in den Bereichen Bildung, Kinder- und Jugendhilfe, Pflege, Seniorenbetreuung sowie Unterstützung von Bedürftigen hervor. Zudem griff er die erste Enzyklika von Papst Leo XIV. auf und betonte die Verantwortung von Politik und Gesellschaft im Umgang mit Künstlicher Intelligenz.

Erzbischof Stefan Heße stellte in seiner Rede die historische Bedeutung des heiligen Ansgar für Hamburg und den nordischen Raum in den Mittelpunkt. Er würdigte ihn als wegweisende Persönlichkeit für die Christianisierung Hamburgs und Skandinaviens und bezeichnete ihn als „vielleicht erfolgreichsten Versager des Nordens“. Trotz zahlreicher Rückschläge habe Ansgar die Grundlagen für die Verbreitung des Christentums im Norden Europas gelegt sowie dauerhafte kirchliche, gesellschaftliche und bildungsbezogene Strukturen geschaffen. Sein Wirken zeige, dass menschliche Würde nicht von Erfolg oder Misserfolg abhängt und nachhaltige Veränderungen dort entstehen, wo Menschen trotz Widerständen an ihren Überzeugungen festhalten.

Am Rande der Veranstaltung führte Generalkonsul Tušek ein freundschaftliches Gespräch mit Erzbischof Heße. Dabei wurden die guten Beziehungen zwischen dem Erzbistum Hamburg und der kroatischen Gemeinschaft in Norddeutschland sowie die Bedeutung des interkulturellen und interreligiösen Dialogs hervorgehoben.

Darüber hinaus traf Generalkonsul Tušek zahlreiche Vertreterinnen und Vertreter der kroatischen Gemeinschaft in Hamburg. Zu seinen Gesprächspartnern gehörten Nikola Tunić, Gastronom und Abgeordneter der Hamburgischen Bürgerschaft, die Rechtsanwältin Nataša Doll, Miljenko Ružić, Vorstandsmitglied des Diözesanpastoralrates, sowie Priv.-Doz. Dr. med. Dr. med. dent. Tomislav A. Zrnc. Im Mittelpunkt der Gespräche standen aktuelle gesellschaftliche, kirchliche und politische Themen sowie die weitere Stärkung der Präsenz und Vernetzung der kroatischen Gemeinschaft in Hamburg und Norddeutschland. Der Generalkonsul würdigte dabei das vielfältige Engagement der Anwesenden und ihren Beitrag zur Sichtbarkeit der kroatischen Gemeinschaft im öffentlichen Leben der Hansestadt.



(Foto: M. Hein/Erzbistum Hamburg)

17/06/2026

Sretno Vatreni! 🇭🇷🇭🇷🇭🇷

Odbrojavanje je počelo. 🇭🇷🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

❤️‍🔥

15/06/2026

🇭🇷
Generalni konzul Republike Hrvatske u Hamburgu Kristijan Tušek posjetio je Industrijsko-trgovinsku komoru u Kielu (IHK Schleswig-Holstein), gdje je održao sastanak s glavnim tajnikom Jörgom Orle-mannom te Wernerom Koopmannom, direktorom za međunarodne odnose.

Tijekom razgovora razmijenjena su mišljenja o aktualnom gospodarskom stanju u Europskoj uniji, izazovima i prilikama za europsko gospodarstvo te mogućnostima daljnjeg jačanja gospodarske su-radnje između Republike Hrvatske i savezne zemlje Schleswig-Holstein.

Posebna pozornost posvećena je trgovinskoj razmjeni između Hrvatske i Schleswig-Holsteina, pri čemu su istaknuti potencijali za intenziviranje poslovnih kontakata i razvoj novih oblika suradnje između gospodarstvenika s obje strane.

Generalni konzul Tušek predstavio je hrvatsko predsjedanje Inicijativom triju mora, naglasivši nje-zinu važnost kao platforme za gospodarsku suradnju, infrastrukturno povezivanje te jačanje ener-getske i prometne povezanosti država sudionica.

Sugovornici su potvrdili obostrani interes za daljnje produbljivanje gospodarskih veza, osobito u područjima trgovine, logistike, pomorstva, energetike i inovacija.

Prilikom posjeta, generalni konzul Tušek upisao se i u Knjigu gostiju Industrijsko-trgovinske komore u Kielu, istaknuvši važnost kontinuiranog dijaloga i jačanja prijateljskih i gospodarskih veza između Hrvatske i Schleswig-Holsteina.



🇩🇪
Der Generalkonsul der Republik Kroatien in Hamburg, Kristijan Tušek, besuchte die Industrie- und Handelskammer zu Kiel (IHK Schleswig-Holstein), wo er ein Treffen mit dem Haup-tgeschäftsführer Jörg Orlemann und Werner Koopmann, dem Geschäftsbereichsleiter für interna-tionale Beziehungen, abhielt.
Während des Gesprächs fand ein Meinungsaustausch über die aktuelle Wirtschaftslage in der Eu-ropäischen Union, die Herausforderungen und Chancen für die europäische Wirtschaft sowie die Möglichkeiten zur weiteren Stärkung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen der Republik Kroatien und dem Bundesland Schleswig-Holstein statt.

Besonderes Augenmerk wurde auf den Handelsaustausch zwischen Kroatien und Schleswig-Holstein gelegt, wobei die Potenziale für die Intensivierung von Geschäftskontakten und die Entwicklung neuer Formen der Zusammenarbeit zwischen Geschäftsleuten beider Seiten hervor-gehoben wurden.

Generalkonsul Tušek stellte den kroatischen Vorsitz der Drei-Meere-Initiative vor und betonte deren Bedeutung als Plattform für wirtschaftliche Zusammenarbeit, infrastrukturelle Vernetzung sowie die Stärkung der Energie- und Verkehrsanbindung der Teilnehmerstaaten.

Die Gesprächspartner bestätigten das gegenseitige Interesse an einer weiteren Vertiefung der Wirtschaftsbeziehungen, insbesondere in den Bereichen Handel, Logistik, maritime Wirtschaftliche, Energie und Innovationen.

Anlässlich des Besuchs trug sich Generalkonsul Tušek auch in das Gästebuch der Industrie- und Handelskammer zu Kiel ein und unterstrich dabei die Bedeutung eines kontinuierlichen Dialogs sowie der Stärkung der freundschaftlichen und wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Kroatien und Schleswig-Holstein.

-matie

15/06/2026

08/06/2026

🇭🇷🔬 Veliko priznanje za hrvatsku znanost u sjevernoj Njemačkoj!

S velikim ponosom i radošću dijelimo prekrasnu vijest: naš uvaženi virolog, prof. dr. sc. Luka Čičin-Šain, izabran je za dopisnog člana Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (HAZU) u Razredu za medicinske znanosti! 🎓✨

Profesor Čičin-Šain, voditelj Odjela za virusnu imunologiju u prestižnom Helmholtz centru za infektivna istraživanja u Braunschweigu, ovim je najvišim akademskim priznanjem još jednom potvrdio svoju izvrsnost na svjetskoj znanstvenoj sceni.

Posebna nam je čast što su profesor Luka i njegova supruga Sanja uveličali našu proslavu Dana državnosti u Hamburgu. Njegov uspjeh najljepši je dokaz i simbol snažne, uspješne i prepoznate suradnje između stručnjaka iz domovine i naše zajednice na sjeveru Njemačke. 🤝🌐

Dragi Luka, od srca čestitamo Vama i Vašoj obitelji na ovom povijesnom uspjehu! Hvala Vam što svojim radom i znanjem na najljepši mogući način predstavljate Hrvatsku u svijetu. 👏🇭🇷🇩🇪

BezGranica

🇩🇪
🇭🇷🔬 Eine große Auszeichnung für die kroatische Wissenschaft im Norden Deutschlands!

Mit großem Stolz und großer Freude teilen wir eine wunderbare Nachricht: Unser hochgeschätzter Virologe, Luka Čičin-Šain, wurde zum korrespondierenden Mitglied der Kroatischen Akademie der Wissenschaften und Künste (HAZU) in der Klasse für Medizinische Wissenschaften gewählt! 🎓✨

Professor Čičin-Šain, Leiter der Abteilung für Virale Immunologie am renommierten Helmholtz-Zentrum für Infektionsforschung in Braunschweig, bestätigt mit dieser höchsten akademischen Auszeichnung erneut seine Exzellenz auf der internationalen Wissenschaftsbühne.

Es ist uns eine besondere Ehre, dass Professor Luka und seine Ehefrau Sanja unsere Feier zum kroatischen Staatsfeiertag in Hamburg bereichert haben. Sein Erfolg ist der schönste Beweis und zugleich ein Symbol für die starke, erfolgreiche und weithin anerkannte Zusammenarbeit zwischen Fachleuten aus der Heimat und unserer Gemeinschaft im Norden Deutschlands. 🤝🌐

Lieber Luka, wir gratulieren Ihnen und Ihrer Familie von Herzen zu diesem historischen Erfolg! Vielen Dank, dass Sie mit Ihrer Arbeit und Ihrem Wissen Kroatien auf die bestmögliche Weise in der Welt vertreten. 👏🇭🇷🇩🇪

(📸 https://www.helmholtz-hzi.de/en/persons/prof-dr-luka-cicin-sain/)

07/06/2026

Sretan Dan hrvatske diplomacije!

Na današnji dan, 7. lipnja, prisjećamo se jednoga od važnih trenutaka hrvatske povijesti — pisma pape Ivana VIII. knezu Branimiru iz 879. godine.

Tim je povijesnim činom knez Branimir potvrđen kao zakoniti hrvatski vladar, a hrvatski narod i njegova zemlja primili su papinski blagoslov. Taj se događaj smatra jednim od najranijih oblika međunarodnog priznanja hrvatske državnosti.

Na Dan hrvatske diplomacije odajemo priznanje svim hrvatskim diplomatkinjama i diplomatima koji svojim predanim i odgovornim radom predstavljaju Republiku Hrvatsku, štite njezine interese te pridonose njezinu ugledu, vjerodostojnosti i položaju u međunarodnoj zajednici.

01/06/2026

Galerija fotografija sa svečane proslave Dana državnosti Republike Hrvatske u Hamburgu

📸Ivan Matić

31/05/2026

🇭🇷 𝗦𝗩𝗘Č𝗔𝗡𝗜 𝗣𝗥𝗜𝗝𝗘𝗠 𝗣𝗢𝗩𝗢𝗗𝗢𝗠 𝗗𝗔𝗡𝗔 𝗗𝗥Ž𝗔𝗩𝗡𝗢𝗦𝗧𝗜🇭🇷

Na poziv generalnog konzula Republike Hrvatske u Hamburgu Kristijana Tušeka i njegove supruge Marijane održan je u petak, 29. svibnja svečani prijem povodom Dana državnosti Republike Hrvatske u reprezentativnim prostorijama gradske vile Stavenhagenhaus u Hamburgu.

U službenom dijelu programa okupljenim uzvanicima obratili su se:

🔹generalni konzul Republike Hrvatske u Hamburgu 𝐊𝐫𝐢𝐬𝐭𝐢𝐣𝐚𝐧 𝐓𝐮š𝐞𝐤 kao domaćin koji je istaknuo postignuća Generalnog konzulata u minulom razdoblju navodeći sklopljen sporazum između Sveučilišta Bundeswehra Helmut Schmidt i Sveučilišta obrane i sigurnosti dr. Franjo Tuđman, aktivnosti u gospodarskoj i kulturnoj diplomaciji te poticanje razmjene na raznim poljima poput školstva, sigurnosti i obrane, prometa i dr.

🔹Veleposlanik Republike Hrvatske u Saveznoj Republici Njemačkoj 𝐆𝐨𝐫𝐝𝐚𝐧 𝐁𝐚𝐤𝐨𝐭𝐚 u svom je pozdravnom govoru istaknuo važnu ulogu hrvatske zajednice u Hamburgu i sjevernoj Njemačkoj. Svojim jedinstvom, velikim angažmanom i snažnom povezanošću ona značajno pridonosi vidljivosti Hrvatske u Hamburgu i sjevernoj Njemačkoj te njegovanju njemačko-hrvatskih odnosa.

Istodobno je zahvalio generalnom konzulu Kristijanu Tušeku i njegovu timu na njihovom predanom radu za Hrvatice i Hrvate u sjevernoj Njemačkoj te na kontinuiranom jačanju odnosa između Hrvatske i Njemačke.

🔹posebna savjetnica ministra vanjskih i europskih poslova 𝐕𝐚𝐧𝐝𝐚 𝐁𝐚𝐛𝐢ć 𝐆𝐚𝐥𝐢ć istaknula je kako je zajedništvo Hrvata u inozemstvu od iznimne važnosti te da će hrvatska zajednica i dalje imati snažnu potporu Ministarstva vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske;

🔹državni tajnik za sport Grada Hamburga 𝐂𝐡𝐫𝐢𝐬𝐭𝐨𝐩𝐡 𝐇𝐨𝐥𝐬𝐭𝐞𝐢𝐧, naglasio je kako ne samo Savezna Republika Njemačka, već i sam grad Hamburg njeguje posebne veze s Republikom Hrvatskom, između ostalog i kroz istaknute hrvatske sportaše te je istaknuo kako je hrvatska zajednica u Hamburgu iznimno uspješno integrirana i aktivno doprinosi društvenom životu grada.

Svečanosti su nazočili brojni gosti, među kojima su bili predstavnici i članovi hrvatskih zajednica sa sjevera Njemačke, članovi konzularnog zbora te brojni ugledni uzvanici, uključujući dopredsjednika Parlamenta Grada Hamburga Franka Schmitta, direktoricu UNESCO-ova Instituta za cjeloživotno učenje u Hamburgu Isabell Kempf, predsjednika policije grada Hamburga Falka Schnabela, kapetana fregate Kaija Grenzera iz Zapovjedništva oružanih snaga za saveznu pokrajinu Hamburg te pukovnika Hrvatskog ratnog zrakoplovstva Matiju Semova.

Na početku programa himne Republike Hrvatske i Savezne Republike Njemačke izveli su Goran Cah, stalni član zbora Hamburške državne opere i Roko Matijević, student Visoke škole za glazbu i dramu u Hamburgu, uz klavirsku pratnju.

🎤Glazbeni dio večeri dodatno su obogatili Tomislav Goluban i njegov bend, predstavivši se svojim prepoznatljivim blues repertoarom. Njihovo gostovanje u Hamburgu omogućio je i podržao Sektor za javnu i kulturnu diplomaciju Ministarstva vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske.

💐Nakon službenog dijela programa druženje je nastavljeno u procvalom vrtu Stavenhagenhausa, gdje su gosti uživali u ugodnom ozračju, zvucima bluesa i zajedništvu. Za gastronomski domjenak pobrinuli su se profesionalni kuhari Goran Dolić, Božo Džakula i obitelj Dabro, koji su svojim delicijama predstavili bogatstvo hrvatskih okusa iz različitih krajeva zemlje. Veliku potporu organizaciji gastronomskog dijela pružili su obitelj Tunići i Vinarija Keža iz Ljubuškog.

🌿Svečano ozračje obilježavanja Dana državnosti dodatno je naglašeno dekoracijom od maslinovih grančica – vječnog simbola mira i nade – koja je događanju dala poseban svečani i simbolički ugođaj.

Ovim putem još jednom zahvaljujemo svim uzvanicima, suradnicima i partnerima koji su svojim dolaskom i doprinosom uveličali obilježavanje Dana državnosti Republike Hrvatske, kao i Sektoru za javnu i kulturnu diplomaciju Ministarstva vanjskih i europskih poslova na potpori u organizaciji bogatog i sadržajnog programa.

📸 Ivan Matić

🇩🇪

🇭🇷 FEIERLICHER EMPFANG ANLÄSSLICH DES NATIONALFEIERTAGES DER REPUBLIK KROATIEN 🇭🇷

Auf Einladung des Generalkonsuls der Republik Kroatien in Hamburg, Kristijan Tušek, und seiner Ehefrau Marijana fand am Freitag, dem 29. Mai, ein feierlicher Empfang anlässlich des Nationalfeiertages der Republik Kroatien in den repräsentativen Räumlichkeiten der Hamburger Stadtvilla Stavenhagenhaus statt.

Im offiziellen Teil des Programms richteten folgende Redner ihre Worte an die Gäste:

🔹 Generalkonsul der Republik Kroatien in Hamburg, Kristijan Tušek, begrüßte die Anwesenden als Gastgeber und hob die Erfolge des Generalkonsulats in der vergangenen Zeit hervor. Dabei erwähnte er die Vereinbarung zwischen der Helmut-Schmidt-Universität der Bundeswehr und der Universität für Verteidigung und Sicherheit „Dr. Franjo Tuđman“ sowie zahlreiche Aktivitäten in der Wirtschafts- und Kulturdiplomatie. Außerdem betonte er die Förderung des Austauschs in Bereichen wie Bildung, Sicherheit und Verteidigung, Verkehr und weiteren Themen.

🔹 Der Botschafter der Republik Kroatien in der Bundesrepublik Deutschland, Gordan Bakota, betonte in seiner Ansprache die wichtige Rolle der kroatischen Gemeinschaft in Hamburg und Norddeutschland. Durch ihren Zusammenhalt, ihr großes Engagement und ihre starke Verbundenheit trägt sie wesentlich zur Sichtbarkeit Kroatiens in Hamburg und Norddeutschland sowie zur Pflege der deutsch-kroatischen Beziehungen bei.

Gleichzeitig dankte er Generalkonsul Kristijan Tušek und seinem Team für ihren engagierten Einsatz für die Kroatinnen und Kroaten in Norddeutschland sowie für die kontinuierliche Stärkung der Beziehungen zwischen Kroatien und Deutschland.

🔹 Die Sonderberaterin des Ministers für Auswärtige und Europäische Angelegenheiten, Vanda Babić Galić, betonte, wie wichtig der Zusammenhalt der Kroaten im Ausland sei, und erklärte, dass die kroatische Gemeinschaft weiterhin die starke Unterstützung des Ministeriums für Auswärtige und Europäische Angelegenheiten der Republik Kroatien erhalten werde.

🔹 Der Staatsrat für Sport der Freien und Hansestadt Hamburg, Christoph Holstein, hob hervor, dass nicht nur die Bundesrepublik Deutschland, sondern auch die Stadt Hamburg besondere Verbindungen zur Republik Kroatien pflegt – unter anderem durch bekannte kroatische Sportler. Er betonte zudem, dass die kroatische Gemeinschaft in Hamburg hervorragend integriert ist und aktiv zum gesellschaftlichen Leben der Stadt beiträgt.

An der Feier nahmen zahlreiche Gäste teil, darunter Vertreter und Mitglieder kroatischer Gemeinschaften aus Norddeutschland, Mitglieder des Konsularischen Korps sowie viele weitere Ehrengäste. Zu ihnen gehörten unter anderem der Vizepräsident der Hamburgischen Bürgerschaft Frank Schmitt, die Direktorin des UNESCO-Instituts für Lebenslanges Lernen in Hamburg Isabell Kempf, der Polizeipräsident der Stadt Hamburg Falk Schnabel, Fregattenkapitän Kai Grenzer vom Landeskommando Hamburg der Bundeswehr sowie Oberst Matija Semov von der Kroatischen Luftwaffe.

Zu Beginn des Programms wurden die Nationalhymnen der Republik Kroatien und der Bundesrepublik Deutschland von Goran Cah, festem Mitglied des Chors der Hamburgischen Staatsoper, und Roko Matijević, Student der Hochschule für Musik und Theater Hamburg, mit Klavierbegleitung vorgetragen.

🎤 Der musikalische Teil des Abends wurde zusätzlich von Tomislav Goluban und seiner Band bereichert, die ihr bekanntes Blues-Repertoire präsentierten. Ihr Auftritt in Hamburg wurde durch die Unterstützung der Abteilung für Öffentlichkeits- und Kulturdiplomatie des Ministeriums für Auswärtige und Europäische Angelegenheiten der Republik Kroatien ermöglicht.

💐 Nach dem offiziellen Teil wurde das Beisammensein im blühenden Garten des Stavenhagenhauses fortgesetzt. Die Gäste genossen die angenehme Atmosphäre, die Klänge des Blues und das gemeinsame Miteinander. Für das kulinarische Angebot sorgten die professionellen Köche Goran Dolić, Božo Džakula und die Familie Dabro, die mit ihren Spezialitäten die Vielfalt der kroatischen Küche aus verschiedenen Regionen des Landes präsentierten. Große Unterstützung bei der Organisation des gastronomischen Teils leisteten außerdem die Familie Tunić und das Weingut Keža aus Ljubuški.

🌿 Die festliche Atmosphäre des Staatsfeiertags wurde zusätzlich durch Dekorationen aus Olivenzweigen – einem zeitlosen Symbol für Frieden und Hoffnung – unterstrichen, die der Veranstaltung eine besondere feierliche und symbolische Note verliehen.

Auf diesem Wege danken wir noch einmal allen Gästen, Partnern und Unterstützern, die durch ihre Teilnahme und ihren Beitrag die Feier des Staatsfeiertags der Republik Kroatien bereichert haben. Unser besonderer Dank gilt auch der Abteilung für Öffentlichkeits- und Kulturdiplomatie des Ministeriums für Auswärtige und Europäische Angelegenheiten für die Unterstützung bei der Organisation dieses vielseitigen und gelungenen Programms.

📸 Ivan Matić

Ministarstvo vanjskih i europskih poslova
Botschaft der Republik Kroatien in Deutschland

Hrvatska Katolička Misija Hamburg
HKD Napredak Hamburg Folklor
Croatia Hamburg
SV Croatia Hannover