Generalkonsulat der Ukraine in Hamburg

Generalkonsulat der Ukraine in Hamburg Пн-Пт - прийом громадян через попередній онлайн-запис https://hamburg.mfa.gov.ua/zapis-na-prijom

Актуальні контакти Генерального консульства України у Гамбурзі �
[email protected]
(для звернень громадян цілодобово)

Гаряча лінія виключно в разі загрози життю чи загибелі громадян України (цілодобово) (+49) 15151812182

🇺🇦🇩🇪 Nationaler Veteranentag 2026 in HamburgAnlässlich des Nationalen Veteranentages lädt UA Veterans Germany – Bund ukr...
09/06/2026

🇺🇦🇩🇪 Nationaler Veteranentag 2026 in Hamburg

Anlässlich des Nationalen Veteranentages lädt UA Veterans Germany – Bund ukrainischer Veteranen und Familien e.V. die ukrainische Gemeinschaft und alle Interessierten ein, den Informationsstand auf dem Rathausmarkt zu besuchen.

Rathausmarkt, Hamburg
Sonntag, 14. Juni 2026
12:00 – 17:00 Uhr

Am Stand wird über die Situation ukrainischer Veteraninnen und Veteranen informiert – über Integrations- und Unterstützungsangebote sowie über deutsch-ukrainische Kooperationsprojekte im Bereich der Veteranenpolitik.

Ein besonderes Highlight: Moisei Bondarenko, Soldat der Streitkräfte der Ukraine und Violinist, wird um 15:00 Uhr live auftreten. Seine Musik und seine persönliche Geschichte stehen für die Stärke und Resilienz der ukrainischen Soldaten – und verdienen es, gehört zu werden.

Weitere Informationen finden Sie im beigefügten Flyer. Wir freuen uns, wenn Sie die Veranstaltung teilen!

🇩🇪🇺🇦 Національний день ветеранів Німеччини — запрошуємо до участі!З нагоди Національного дня ветеранів Німеччини громадс...
09/06/2026

🇩🇪🇺🇦 Національний день ветеранів Німеччини — запрошуємо до участі!

З нагоди Національного дня ветеранів Німеччини громадська організація UA Veterans Germany — Спілка українських ветеранів та родин e.V. організовує інформаційний стенд у Гамбурзі.

Де: Rathausmarkt, Гамбург
Коли: неділя, 14 червня 2026 року
Час: 12:00–17:00

На стенді можна буде:
— дізнатися більше про діяльність організації;
— отримати інформацію про становище українських ветеранів у Німеччині;
— ознайомитися з програмами підтримки та інтеграції;
— дізнатися про українсько-німецькі проєкти співпраці у сфері ветеранської політики.

Особливий гість — Мойсей Бондаренко, військовослужбовець Збройних Сил України та скрипаль. Його музика й особиста історія — символ мужності, стійкості та незламності українських захисників.

Живий виступ — о 15:00

Деталі — у доданому флаєрі.

Поширюйте інформацію та підтримуйте наших ветеранів!

Участь Генерального консульства України в Гамбурзі у святкових заходах у Буххольці31 травня Генеральне консульство Украї...
02/06/2026

Участь Генерального консульства України в Гамбурзі у святкових заходах у Буххольці

31 травня Генеральне консульство України в Гамбурзі взяло участь у святкових заходах у місті Буххольц (федеральна земля Нижня Саксонія), присвячених 100-річчю партнерства між містами.

Урочистості відзначили багаторічні побратимські зв'язки Буххольца з містами: Кантеле (Франція), Ярвенпаа (Фінляндія), Волув (Польща), а також українськими містами — Бродами та Бердичевом.

Місто Буххольц демонструє активну солідарність з Україною з 2022 року. Зокрема, у травні партнерам було передано черговий автомобіль для рятувальних служб міста Броди.

На завершення урочистостей делегації підписали спільну декларацію на підтримку та розвиток побратимських зв'язків.

26/05/2026
26/05/2026
Національний тиждень безбар’єрності в УкраїніЗ 25 по 31 травня 2026 року в Україні проходить Національний тиждень безбар...
26/05/2026

Національний тиждень безбар’єрності в Україні

З 25 по 31 травня 2026 року в Україні проходить Національний тиждень безбар’єрності, покликаний привернути увагу суспільства до необхідності створення доступного середовища, рівних можливостей для всіх громадян, розвитку безбар’єрних просторів, сервісів та інформації, а також розвиток культури поваги, гідності й людиноцентричної комунікації.

Національний тиждень безбар’єрності відбувається в межах реалізації стратегії створення безбар’єрного простору в Україні та продовжує ініціативу Першої леді України Олени Зеленської “Без бар’єрів”.

Ця ініціатива ще раз підкреслює: сучасна європейська держава — це країна, де кожен має можливість без перешкод навчатися, працювати, подорожувати, отримувати необхідні послуги, брати активну участь у житті суспільства та бути почутим незалежно від віку, стану здоров’я чи інших особливостей.

Безбар’єрність – це коли людина може. Саме таку Україну ми прагнемо розвивати — відкриту, доступну, інклюзивну та гідну.

Довідник безбар’єрності -

Дізнайся, як піклуватися про себе та тих, хто поруч, у періоди стресу

Безбар’єрність — це про повагу, гідність і рівні можливості для кожного.У Національний тиждень безбар’єрності підтримуєм...
26/05/2026

Безбар’єрність — це про повагу, гідність і рівні можливості для кожного.
У Національний тиждень безбар’єрності підтримуємо ідею України без перешкод, упереджень і дискримінації.
Саме так будуємо доступне, інклюзивне та європейське суспільство 🇺🇦

З 25 по 31 травня в Україні проходить Національний тиждень безбар’єрності, покликаний привернути увагу суспільства до необхідності створення доступного середовища, рівних можливостей для всіх громадян, розвитку безбар’єрних просторів, сервісів та інформації, а також утвердження культури поваги, гідності та людиноцентричної комунікації. Національний тиждень безбар’єрності відбувається в межах реалізації стратегії створення безбар’єрного простору в Україні та продовжує ініціативу Першої леді України Олена Зеленська “Без бар’єрів”.

Міністерство закордонних справ України підтверджує відданість нашої держави принципам безбар’єрності як невід’ємній складовій демократичного розвитку, європейської інтеграції, захисту прав людини та стійкого відновлення України. Йдеться не лише про фізичну доступність інфраструктури, а й про доступність державних послуг, інформації, освіти, праці, культури, цифрових сервісів, міжнародної взаємодії та повноцінної участі кожної людини в суспільному житті.

В умовах триваючої збройної агресії Російської Федерації ця тематика набула для України особливого значення. Війна створює додаткові бар’єри для мільйонів людей: ветеранів і ветеранок, людей з інвалідністю, людей старшого віку, батьків із дітьми, внутрішньо переміщених осіб, жителів громад, наближених до лінії фронту, осіб, які постраждали від мінної небезпеки, травм, втрати житла чи вимушеного переміщення. Українська дипломатія і надалі привертатиме увагу міжнародних партнерів до цих викликів та необхідності їх системного подолання.

МЗС України виходить із того, що відбудова України має бути не лише швидкою та ефективною, а передусім інклюзивною, доступною та людиноцентричною. Відновлення інфраструктури, державних сервісів, громад, освітніх, медичних, соціальних і культурних просторів має здійснюватися з урахуванням потреб різних груп людей та на основі принципів універсального дизайну, рівності можливостей і поваги до людської гідності.

Окреме значення має формування культури коректної, недискримінаційної та безбар’єрної мови. Міністерство закордонних справ України вітає затвердження стандарту державної мови “Термінологія безбар’єрності” – першого в Україні стандарту такого типу, який уніфікує недискримінаційну лексику та визначає перелік слів і висловів, що мають бути виведені з офіційного вжитку. Стандарт охоплює понад сотню термінів, що стосуються прав і можливостей людей з інвалідністю, ветеранів і ветеранок, батьків із дітьми та інших груп, які стикаються з упередженнями. Мова держави має бути мовою поваги.

Міністерство закордонних справ України послідовно інтегрує принципи доступності та інклюзивності у свою інституційну політику, консульську діяльність і міжнародну взаємодію. Для дипломатичної служби це означає доступність державних сервісів для громадян України за кордоном, розвиток цифрових і дистанційних форматів взаємодії, підвищення доступності закордонних дипломатичних установ, а також впровадження коректної комунікації у щоденній роботі української дипломатії.

Україна вдячна міжнародним партнерам, іноземним урядам, міжнародним організаціям, донорам, експертам і представникам громадянського суспільства, які підтримують нашу державу у розбудові доступного, інклюзивного та людиноцентричного простору. Така підтримка є особливо важливою в умовах, коли значна частина ресурсів України спрямована на захист держави від російської агресії.

МЗС України закликає міжнародних партнерів і надалі пріоритизувати безбар’єрність у програмах підтримки України, зокрема у сферах відновлення інфраструктури, реабілітації, соціальної згуртованості, цифрової доступності, освіти, охорони здоров’я, культури, транспорту, житла та державних сервісів. Безбар’єрна відбудова є не лише питанням комфорту чи технічних стандартів. Це питання прав людини, демократичної стійкості та справедливого майбутнього України.

У Національний тиждень безбар’єрності Україна підтверджує: сильна європейська держава – це держава, у якій кожна людина може реалізовувати свої права, отримувати послуги та інформацію, працювати, навчатися, подорожувати, брати участь у суспільному житті та бути почутою без перешкод, упереджень і дискримінації.

Безбар’єрність – це коли людина може. Саме таку Україну ми будуємо – доступну, гідну, інклюзивну та європейську.

День вишиванки 💙💛Вишиванка — це не просто орнамент на тканині. Це пам'ять роду та мова без слів. Сьогодні, у це особливе...
21/05/2026

День вишиванки 💙💛

Вишиванка — це не просто орнамент на тканині. Це пам'ять роду та мова без слів.

Сьогодні, у це особливе свято, в Генеральному консульстві України в Гамбурзі сталося щось по-справжньому зворушливе: частина нашої команди мала честь привітати молодят, які саме цього дня створили нову родину!

Мабуть, важко уявити більш символічний збіг: день, коли вся Україна вдягає вишите, — і день, коли двоє людей вирішують іти далі разом

Щиро вітаємо подружжя!
Нехай ваша спільна дорога буде такою ж красивою і міцною, як нитки, що тримають узор. 🤍

З Днем вишиванки — всіх, хто сьогодні вдягнув її з гордістю, де б ви не були.

Шановні громадяни!Відтепер батьки можуть отримати податковий номер (РНОКПП) для своїх дітей дистанційно — без поїздок в ...
18/05/2026

Шановні громадяни!
Відтепер батьки можуть отримати податковий номер (РНОКПП) для своїх дітей дистанційно — без поїздок в Україну

Хто може звернутися?
Подати заяву на оформлення РНОКПП для дитини віком до 18 років можуть:
батько або мати дитини, які є її законними представниками (на підставі свідоцтва про народження дитини).

📍 Прийом документів здійснюється у Генеральному консульстві України в Гамбурзі (Consulate General of Ukraine in Hamburg)

🕙 Графік прийому:
щочетверга з 10:00 до 11:30.

13 травня 2026 року у місті Штаде (федеральна земля Нижня Саксонія) відправлено сьомий гуманітарний конвой на підтримку ...
15/05/2026

13 травня 2026 року у місті Штаде (федеральна земля Нижня Саксонія) відправлено сьомий гуманітарний конвой на підтримку України, організований районною адміністрацією округу Штаде спільно з місцевими пожежно-рятувальними та гуманітарними організаціями. До складу гуманітарного вантажу загальною вартістю близько 250 тис. євро увійшли дев’ять транспортних засобів для пожежно-рятувальних служб та служб екстреної допомоги, а також технічне обладнання і гуманітарні товари. Передача вантажу українській стороні запланована на польсько-українському кордоні. Напередодні, 11 травня 2026 року, зі Штаде до України вже вирушили два українські вантажні автомобілі, завантажені десятками палет гуманітарної допомоги, зокрема розхідними матеріалами, генераторами, спеціалізованим одягом, польовою кухнею та іншим обладнанням для пожежно-рятувальних служб та лікарень. У транспортуванні допомоги взяли участь 40 волонтерів із числа представників добровільних пожежних команд, Німецького Червоного Хреста, Йоганнітської служби допомоги та Німецького товариства порятунку. Вперше до гуманітарної ініціативи долучилася добровільна пожежна команда міста Бухгольц-ін-дер-Нордгайде, яка передала пожежний автомобіль та обладнання для партнерського міста Броди Львівської області.

Adresse

Mundsburger Damm 1
Hamburg
22087

Öffnungszeiten

Montag 09:00 - 18:00
Dienstag 09:00 - 18:00
Mittwoch 09:00 - 18:00
Donnerstag 09:00 - 18:00
Freitag 09:00 - 18:00

Telefon

+494022949811

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Generalkonsulat der Ukraine in Hamburg erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Die Organisation Kontaktieren

Nachricht an Generalkonsulat der Ukraine in Hamburg senden:

Teilen