16/09/2026
Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга відреагував на російські атаки по пасажирському транспорту в Україні.
💬 “Російський терор не припиняється жодного дня. Сьогодні вранці російський FPV-дрон влучив у пасажирський автобус у Нікопольському районі, внаслідок чого загинули щонайменше п’ятеро людей, ще семеро дістали поранення. Сьогодні Росія також атакувала пасажирський потяг Київ–Миколаїв. Пасажирів та екіпаж вчасно евакуювали.
Ці атаки мають одну й ту саму свідому логіку. Російські війська завдають ударів по пасажирських потягах, локомотивах, вокзалах і залізничних маршрутах, чудово розуміючи, наскільки вони важливі для цивільного населення, евакуації та економіки України”, – зазначив міністр.
Глава МЗС підкреслив, що ці атаки – не побічні наслідки, а систематичне полювання на людей і спроба паралізувати цивільне життя. Він закликав партнерів реагувати на такі дії Росії.
💬 “Міжнародна відповідь не може бути нерегулярною, коли російський терор є щоденним. Кожна російська атака має спричиняти новий тиск. Кожна атака має вести до запровадження нових санкцій проти доходів Росії, її технологій, виробництва та ланцюгів постачання. Ціна агресії має зростати кожного дня, доки Росія її продовжує.
Росія має втратити спроможність продовжувати цей терор. Україні зараз потрібні додаткові засоби протиповітряної оборони та перехоплювачі, водночас російська військова машина, її виробництво та фінансування мають зазнавати системного руйнування. Якщо Москва щодня обирає ескалацію, тиск на Москву також має посилюватися щодня”, – наголосив очільник МЗС.
Der Außenminister der Ukraine, Andrii Sybiha, reagierte auf die russischen Angriffe auf den Personenverkehr in der Ukraine.
💬 „Der russische Terror hört keinen einzigen Tag auf. Heute Morgen traf eine russische FPV-Drohne einen Passagierbus im Bezirk Nikopol. Dabei wurden mindestens fünf Menschen getötet und sieben weitere verletzt. Heute griff russland außerdem den Personenzug Kyjiw–Mykolajiw an. Die Passagiere und die Besatzung konnten rechtzeitig evakuiert werden.
Diese Angriffe folgen derselben bewussten Logik. russische Streitkräfte greifen Personenzüge, Lokomotiven, Bahnhöfe und Eisenbahnstrecken an, obwohl sie genau wissen, wie wichtig diese für die Zivilbevölkerung, für Evakuierungen und für die ukrainische Wirtschaft sind“, erklärte der Minister.
Der Außenminister betonte, dass diese Angriffe keine unbeabsichtigten Begleiterscheinungen seien, sondern eine systematische Jagd auf Menschen und der Versuch, das zivile Leben lahmzulegen. Er rief die Partner der Ukraine dazu auf, auf dieses Vorgehen russlands zu reagieren.
💬 „Die internationale Reaktion darf nicht unregelmäßig sein, wenn der russische Terror täglich stattfindet. Jeder russische Angriff muss neuen Druck nach sich ziehen. Jeder Angriff muss zu neuen Sanktionen gegen russlands Einnahmen, seine Technologien, seine Produktion und seine Lieferketten führen. Der Preis der Aggression muss mit jedem Tag steigen, solange russland sie fortsetzt.
russland muss die Fähigkeit verlieren, diesen Terror fortzusetzen. Die Ukraine benötigt jetzt zusätzliche Luftverteidigungssysteme und Abfangsysteme. Gleichzeitig müssen die russische Kriegsmaschinerie, ihre Produktion und ihre Finanzierung systematisch geschwächt werden. Wenn moskau sich jeden Tag für eine Eskalation entscheidet, muss auch der Druck auf moskau täglich erhöht werden“, betonte der ukrainische Außenminister.
Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга відреагував на російські атаки по пасажирському транспорту в Україні.
💬 “Російський терор не припиняється жодного дня. Сьогодні вранці російський FPV-дрон влучив у пасажирський автобус у Нікопольському районі, внаслідок чого загинули щонайменше п’ятеро людей, ще семеро дістали поранення. Сьогодні Росія також атакувала пасажирський потяг Київ–Миколаїв. Пасажирів та екіпаж вчасно евакуювали.
Ці атаки мають одну й ту саму свідому логіку. Російські війська завдають ударів по пасажирських потягах, локомотивах, вокзалах і залізничних маршрутах, чудово розуміючи, наскільки вони важливі для цивільного населення, евакуації та економіки України”, – зазначив міністр.
Глава МЗС підкреслив, що ці атаки – не побічні наслідки, а систематичне полювання на людей і спроба паралізувати цивільне життя. Він закликав партнерів реагувати на такі дії Росії.
💬 “Міжнародна відповідь не може бути нерегулярною, коли російський терор є щоденним. Кожна російська атака має спричиняти новий тиск. Кожна атака має вести до запровадження нових санкцій проти доходів Росії, її технологій, виробництва та ланцюгів постачання. Ціна агресії має зростати кожного дня, доки Росія її продовжує.
Росія має втратити спроможність продовжувати цей терор. Україні зараз потрібні додаткові засоби протиповітряної оборони та перехоплювачі, водночас російська військова машина, її виробництво та фінансування мають зазнавати системного руйнування. Якщо Москва щодня обирає ескалацію, тиск на Москву також має посилюватися щодня”, – наголосив очільник МЗС.
