Unser Verein heißt "ZUSAMMEN - Bildungszentrum für gehörlose, blinde und nicht behinderte Kinder Hamhung e.V.", kurz ZUSAMMEN-Hamhung, und ganz kurz THH, abgeleitet von der englischen Form TOGETHER-Hamhung. Die Idee dazu hatten Herr Robert Remarque Grund und Frau Dr. Barbara Unterbeck, die beide schon lange Erfahrungen mit Nordkorea haben. Wie es genau dazu kam, ist hier nachzulesen. Wir haben Mit
glieder in Deutschland und Japan. Die meisten unserer Mitglieder sind gehörlos oder blind. Das Ziel unseres Vereines ist, gehörlose und blinde Menschen in Nordkorea dabei zu unterstützen, ihre Lebenssituation zu verbessern. Nordkorea ist ein sehr umstrittenes Land. Wir erklären gern warum wir uns trotzdem dort engagieren. Das Grundprinzip unserer Arbeit ist das NAUWU-Prinzip. Das NAUWU-Prinzip ist unsere Arbeitsgrundlage. Wir machen alles immer MIT den Gehörlosen und Blinden. Natürlich unterstützen uns Nichtbehinderte, das geht gar nicht anders und das soll auch so sein. Aber in der ersten Reihe stehen immer wir Behinderten. So arbeiten wir selbst im Verein und das verlangen wir auch von unseren Partnern. Wir kämpfen dafür, dass sich dieses Prinzip in der Behindertenarbeit durchsetzt - nicht nur in unserem Gastland. Wir sind ein gemeinnütziger Verein. Alles, was wir als Spenden bekommen, kommt unserer Arbeit in Nordkorea zu Gute. Wir sind keine politische Organisation, wir verstehen uns als Verein von Behinderten für Behinderte.
