Ukrainische Botschaft in Berlin / Посольство України у ФРН

12/09/2026

10 вересня 2026 року посол України у ФРН Oleksii Makeiev взяв участь у парламентському прийнятті Cyber Innovation Hub Бундесверу за участю понад 80 членів Німецького Бундестагу, представників оборонної промисловості, Бундесверу та експертних кіл.

У ході виступу Олексій Макеєв говорив про головний урок, який Україна вже отримала під час російської агресивної війни: на сучасному полі бою перемагає не лише той, хто має кращу технологію, а той, хто здатен швидше її створити, випробувати та масштабувати.

«Сучасна війна — це постійне змагання за швидкість». В Україні шлях від потреби на фронті до серійного виробництва нової технології сьогодні може займати декілька місяців. Саме таку швидкість необхідно переносити у європейську оборонну промисловість.

У центрі української інноваційної моделі — солдат. Його досвід на фронті безпосередньо перетворюється на нові технології, які спільно створюють військові, інженери, програмісти, компанії та держава.

Україна має унікальний бойовий досвід, Німеччина — потужну промислову базу та здатність масштабувати виробництво. «Якщо поєднати це, ми вироблятимемо не лише те, що потрібно Україні, а те, що потрібно для оборони Німеччини та Європи».

Саме тому стратегічне партнерство України та Німеччини має наповнюватися конкретними спільними проєктами — від протидії дронам і ракет до нових оборонних технологій.

Посол також нагадав, що загроза з боку РФ залишається: балістичні ракети й далі влучають по житлових будинках та об'єктах енергетики напередодні чергової зими, тому питання протиракетної оборони - пріоритет номер один.

«Український солдат уже знає, як виглядає війна майбутнього. Українські інженери перетворюють цей досвід на технології. Європа має можливість перетворити ці технології на спільну систему безпеки», - підкреслив Посол.

11/09/2026

🎬 Приходьте на показ фільму «Тіні забутих предків» режисера Сергія Параджанова 👇

🎬 У четвер, 17 вересня о 18:00, запрошуємо в Unity Hub Berlin на показ фільму «Тіні забутих предків» режисера Сергія Параджанова.

«Тіні забутих предків» — знакова стрічка, створена за однойменною повістю Михайла Коцюбинського, яка стала одним із найвидатніших творів українського поетичного кіно та світової кінокласики.

Події розгортаються в українських Карпатах серед гуцулів і розповідають трагічну історію кохання Івана та Марічки, чиї родини ворогують між собою. Особиста драма героїв переплітається з багатством народних традицій, обрядів, музики та міфології, перетворюючи фільм на глибоку візуальну поему про життя, кохання, втрату й духовний зв'язок людини з природою.

Відреставрована у 2025 році копія повертає глядачам один із найвпливовіших українських фільмів у максимально наближеному до авторського вигляді.

Новаторська операторська робота Юрія Іллєнка, музика Мирослава Скорика та унікальна режисерська мова Сергія Параджанова зробили «Тіні забутих предків» стрічкою, що змінила уявлення про можливості кінематографа та назавжди закріпила українську культуру на карті світового кіно.

🔶 17 вересня | 18:00
📍 Jägerstraße 54, 10117 Berlin

Кінопоказ безкоштовний.

Просимо вас попередньо зареєструватися: https://forms.gle/Pt999VQMVURqhwVX7

Кіномарафон «Empowered UA» реалізується Асоціацією Дивись українське за підтримки Фонд "МХП-Громаді"та за сприяння Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine

Співорганізатори події: Ukrainische Botschaft in Berlin / Посольство України у ФРН та Ukrajina Cinema

#УкраїнціВБерліні #УкраїнціВНімеччині

10/09/2026

В інтерв’ю Апостроф посол Oleksii Makeiev розповів, як змінюється сприйняття німецьким суспільством України, Росії та власної безпеки, чому з Берліном не працює дипломатія у стилі «алло, прокиньтеся», а також про нові постачання ракет для Patriot, підготовку Drone Deal і роботу першого у світі Хабу єдності.

🔹 Як посол, я не маю права вказувати німцям, за кого голосувати. Однак, як європейцю і демократу, мені дуже прикро бачити, як недемократичні сили здобувають підтримку суспільства. Особливо коли партії на кшталт AfD фактично транслюють російські наративи з усіх трибун і на всіх мітингах.

🔸 Уже наступного дня після спроби російського теракту в Лейпцигу я був на контакті з німецьким МВС і запропонував нашу допомогу. Наразі наші відомства вже контактують. Готуються документи про взаємодію, зокрема щодо захисту від дронів.

🔹 Відчуття того, що це може долетіти до вас і стосуватися безпосередньо вас, стало одною з причин серйозних змін у німецькому сприйнятті Росії.

🔸 Німеччина підтвердила участь у військових навчаннях Коаліції охочих цієї осені. У лютому ми підписали домовленість про те, що представники ЗСУ навчатимуть німецьких військових особливостей ведення бойових дій на основі українського досвіду.

🔹 Німеччина вже практично не обмежує себе червоними лініями. Ми вийшли на рівень стратегічного партнерства.

🔸 З 2022 року німці виділили понад 60 млрд. євро на допомогу Україні та українцям у Німеччині, з них 28,8 млрд. – виключно на військову допомогу. І стаття витрат на військові цілі постійно зростає. Спочатку було 2 млрд., потім 4. На цей рік виділено 11,5 млрд., на наступний – 11,6. Тобто в бюджетному плануванні Німеччини Україна займає важливе місце.

🔹 Увесь світ нині шукає ракети для Patriot, і нікому їх не вистачає. Жодна країна не скаже, скільки у неї залишилося. Німеччина з 2023 року передала нам п’ять систем Patriot – це найбільша кількість, яку ми отримували від партнерів.

🔸 Unity Hub Berlin поступово стає осередком українства в центрі Берліна. Найбільш затребувана послуга зараз – Пенсійний фонд. Також там працюють український консультаційний центр ICMPD, агентство ООН у справах біженців і ДП «Документ».

🔹 Українська громада Німеччини — фантастична! Вони відкривають центри підтримки співвітчизників, активні медійно й політично, організовують благодійні та культурні заходи. Українці тут можуть самі про себе подбати.

Повна версія інтерв’ю – за посиланням у коментарі👇

10/09/2026

🇺🇦🇩🇪 7 вересня у Берліні відбулося прийняття до 35-ї річниці відновлення Незалежності України. Вже традиційно подія мала особливий фокус на партнерських відносинах, цьогоріч присвячена партнерству між Одеською областю та федеральною землею Бремен.

Посол України у Німеччині Олексій Макеєв підкреслив: «35 років тому нам здавалося, що все вже вирішено — незалежність, возз’єднання, демократія. Однак сьогодні всі три цінності знову потрібно захищати — і робити це маємо ми разом. Не падати до пострілу. Не вагатися, не нарікати, а діяти — захищати демократію і Європу».

🎶 Гості заходу могли насолоджуватися звучанням бандури у виконанні одеського дуету «Strings & Voice» Одеського фахового коледжу мистецтв ім. К.Данькевича та скуштувати страви традиційної одеської кухні, відомої на весь світ.

У ході заходу тривав збір коштів для проєкту «Безпечна школа», що реалізується Olena Zelenska Foundation / Фундація Олени Зеленської та спрямований на облаштування сучасних укритті в українських школах: 👉 https://zelenskafoundation.org/en/requisites

🔍 У 2025-2026 роках Бремен головує у Бундесраті, що дає додаткові можливості для посилення підтримки Одещини на федеральному рівні. І це посилення політичної ваги є відчутним, адже Бремен є однією із найменших земель Німеччини, проте ніяк не найменш активною за обсягами підтримки України.

Візити Президента Сенату та Бургомістра Вільного Ганзейського міста Бремен А.Бовеншульте у 2025 році та Голови Бременського міського парламенту А.Гротхер у 2026 році до Одещини є яскравим свідченням активної двосторонньої співпраці.

🤝 Угоду підписано у червні 2023 року, і вона сприяє поглибленню прямого діалогу, гуманітарній допомозі, культурним та освітнім обмінам, а також інтенсифікації звʼязків бізнесу.

Дякуємо за фото KseniaYanko

07/09/2026

"Фарс 18-20 вересня в Росії не може називатися "парламентськими виборами", - Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга.

Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга прокоментував так звані "вибори" до Держдуми РФ:

💬 "Фарс 18-20 вересня в Росії не може називатися "парламентськими виборами".

Путін править Росією вже 26 років – довше, ніж Сталін. За цей час його режим систематично ліквідував усе, що нагадувало демократію.

Свобода слова придушена, опозиційних діячів ув'язнюють або вбивають, єдину політичну партію, яка висловлювала навіть м'яку критику війни проти України, заборонено, решта варіантів голосування не пропонують виборцям справжнього вибору, а незалежні спостерігачі ОБСЄ не допущені.

Крім того, проведення так званих "виборів" заплановане і на незаконно окупованих територіях інших суверенних держав, включаючи тимчасово окупований український Крим, східні та південні регіони. Це незаконне голосування буде нікчемним, грубим порушенням міжнародного права, яке ще більше делегітимізує весь процес.

Закликаємо міжнародну спільноту та засоби масової інформації називати речі своїми іменами. Це не вибори. Це фарс, який режим Путіна використовує для імітації внутрішньої легітимності, продовження своєї агресивної війни та мобілізації більшої кількості гарматного м'яса".

06/09/2026

Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга про ситуацію на полі бою та про те, чому Росія – не в тій позиції, щоби диктувати умови:

"Ось кілька незалежно перевірених цифр щодо динаміки на фронті, які доводять, що Росія не перемагає і не переможе у цій війні.

🔹 Згідно з відкритими джерелами, загальний баланс між територіями, окупованими Росією, та тими, що були звільнені Україною, у серпні 2026 року становив приблизно +5 квадратних кілометрів. Ця цифра є відносною, але тенденція зрозуміла. Тим часом РФ втратила щонайменше 42 тисячі окупантів убитими та пораненими – один з найвищих щомісячних показників втрат за всю війну.

🔹 За даними з відкритих джерел, лише у серпні 2026 року у відповідь на російські атаки було застосовано рекордні 70 успішних українських далекобійних санкцій проти законних військових цілей у Росії (на 5 більше, ніж у липні).

🔹 За перші вісім місяців 2026 року середні темпи і без того повільного просування Росії були в 3,5 рази повільнішими, ніж у 2025 році. Росія окупувала менше 0,2% додаткової території України цього року.

🔹 Навіть на Донбасі, де російські війська зосереджують більшу частину своїх зусиль, Росії не вдалося досягти оперативного прориву. РФ досі не контролює приблизно 20% Донецької області. За нинішніх темпів російським окупантам знадобилося би понад два роки, щоб захопити цю територію.

Які б підроблені карти не показували Путіну російські генерали, реальність на полі бою доводить, що він не перемагає і не переможе у цій війні.

Враховуючи ситуацію в російській економіці та нездатність РФ протистояти далекобійним санкціям України, для Росії все буде лише гірше.

Так, Україні також дуже важко. Нашим воїнам, прифронтовим громадам та всій нашій країні. Вже п'ятий рік триває повномасштабна війна, яку Україна не обирала. Кожна сім'я обпалена нею у той чи інший спосіб.

Але Москва точно не перебуває в позиції сили. І точно не в тій позиції, щоб диктувати умови".

05/09/2026

🇺🇦 Стартував новий навчальний рік в Українська Школа в Берліні.

📆 Майже тридцять першокласників розпочали сьогодні навчання рідною українською мовою.

Дякуємо батькам і вчителям школи за те, що зберігаєте українську ідентичність дітей та популяризуєте рідну культуру в непростих умовах сьогодення.

Підтримати учнів першого класу прийшли представники депутатського корпусу берлінського району Ліхтенберг та співробітники Посольства України в Німеччині.

Бажаємо відкрити для себе багато нового і цікавого, а також знайти справжніх друзів!