Embassy of Ukraine in the Republic of Cyprus

16/06/2026

👏 Мініатюрна, але така важлива скульптура мандрівника, монаха, киянина Василя Григоровича - Барського з'явилася в Ларнаці!

➡️ Відкриття пам'ятного знаку було приурочено 300-й річниці відвідин Григоровичем-Барським Кіпру. Скульптура стала частиною відомого у Києві проєкту "Шукай" Юлії Бевзенко. Подію відвідала другий секретар Посольства з культурних питань Наталія Кузакова. З кіпрської сторони був присутній Віце-мер Ларнаки Ясонас Ясонідес та директорка Ларнака Туризм Борд Нана Асмені Павлу.

Реалізація проекту на Кіпрі стала можливою завдяки меценатам Анні та Миколі Сушкам.

Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine
Larnaka Municipality - Δήμος Λάρνακας
Anna Sushko

16/06/2026

🌏🛫 Вчора, 15 червня, у Нікосії пройшла ключова робоча частина Європейського авіаційного стратегічного саміту на тему: «Забезпечення зв'язності, сталості, конкурентоспроможності та стійкості повітряного транспорту для всіх регіонів». Участь у заході взяв Перший секретар Посольства України в Республіці Кіпр Марко Скраль.

На тлі геополітичної напруги, закриття повітряних просторів та зростання витрат, лідери індустрії зібралися разом, щоб розробити рішення для стійкості сектору перед зовнішніми викликами.

➡️ В рамках заходу відбулися чотири головні тематичні панелі, де було обговорено:

- спрощення авіаційних правил та зниження бюрократичного навантаження без жодних компромісів із безпекою;

- можливості для забезпечення справедливого сполучення для віддалених та острівних регіонів з урахуванням підтримки локальної економіки й туризму;

- мобілізація інвестицій для екологічного переходу, масштабування сталого авіаційного палива (SAF) та впровадження чистих технологій;

- протидія кіберзагрозам, вирішення проблем із глушінням сигналів GNSS, координація цивільної та військової авіації та безпечна інтеграція дронів.

Паралельно з технічними дискусіями на саміті відбулася виставка інновацій, де демонструють новітні технології ШІ для управління простором, VR-симулятори для навчання пілотів та передові розробки у сфері безпілотників (БПЛА).

Результати сьогоднішніх обговорень та висновки Кіпрського головування стануть важливим внеском у майбутній перегляд Авіаційної стратегії ЄС, який очікується вже восени 2026 року.
_________

🌏🛫 Yesterday, June 15, a key working session of the European Aviation Strategy Summit was held in Nicosia on the theme: "Ensuring connectivity, sustainability, competitiveness and resilience of air transport for all regions". The event was attended by Marko Skral, First Secretary of the Embassy of Ukraine in the Republic of Cyprus.

Against the backdrop of geopolitical tensions, airspace closures and rising costs, industry leaders came together to develop solutions for the sector's resilience to external challenges.

➡️ The event featured four main thematic panels, which discussed:

- simplifying aviation rules and reducing bureaucratic burdens without compromising on safety;

- opportunities to ensure fair connectivity for remote and island regions, taking into account support for local economies and tourism;

- mobilizing investments for the ecological transition, scaling up sustainable aviation fuel (SAF) and implementing clean technologies;

- countering cyber threats, addressing GNSS jamming, civil and military aviation coordination and secure drone integration.

In parallel with the technical discussions, the summit hosted an innovation exhibition showcasing the latest AI technologies for space management, VR simulators for pilot training and advanced developments in the field of unmanned aerial vehicles (UAVs).

The results of today's discussions and the conclusions of the Cyprus Presidency will be an important contribution to the upcoming review of the EU Aviation Strategy, expected in autumn 2026.

Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine
Cyprus Presidency of the Council of the EU 2026
Державна авіаційна служба України
Marko Skral
Данііл Меньшиков

15/06/2026

In May 2026, Ukraine continued its efforts to return unlawfully deported and forcibly transferred children, while strengthening international coordination, sanctions pressure, legal accountability, and global advocacy.
This month, 74 children were returned, bringing the total number of returned children to 2,200.
Key developments in May 2026:
🔹 On 11 May, the third High-Level Meeting of the International Coalition for the Return of Ukrainian Children took place in Brussels, co-hosted by Ukraine, Canada, and the European Union. Delegations from 63 countries and international organisations participated in the meeting.
🔹 President Volodymyr Zelenskyy stressed that Russia’s abduction of Ukrainian children is not only a Ukrainian issue, but a global challenge that requires a global response.
🔹 Ukraine’s Foreign Minister Andrii Sybiha emphasised that statements of support are not enough, and that concrete political and legal actions are needed to return Ukrainian children home.
🔹 The International Coalition expanded to 49 members, with Cyprus, Panama, Switzerland, Monaco, and the OSCE Parliamentary Assembly joining since the previous meeting in New York.
🔹 The EU, the UK, Canada, and Norway announced the largest-ever coordinated sanctions package targeting individuals and entities involved in the deportation, forced assimilation, indoctrination, and militarised education of Ukrainian children.
🔹 Forty-one OSCE participating States invoked the Moscow Mechanism to establish facts concerning Russia’s militarisation and indoctrination of Ukrainian children.
🔹 New evidence highlighted the scale of Russia’s military-patriotic network “Voin”, which operates branches in the temporarily occupied territories and trains Ukrainian children for war.
🔹 A Russian FPV drone struck a clearly marked Save Ukraine evacuation vehicle in Kramatorsk, once again showing the risks faced by humanitarian missions working to evacuate families and children.
🔹 Yana Lantratova, charged in absentia by Ukraine in connection with the deportation of children from the Kherson Children’s Home, was appointed Russia’s High Commissioner for Human Rights.
🔹 The International Criminal Court found Tajikistan in breach of its obligations after it failed to arrest Vladimir Putin during his visit to Dushanbe in October 2025.
🔹 Canada announced that it will host the next Canada-Ukraine-Norway Conference in Toronto on 28–29 September, focusing on the return, rehabilitation, and reintegration of Ukrainian deported children, detained civilians, and prisoners of war.
As of April 2026, the Ministry of Justice of Ukraine has officially confirmed 20,570 cases of deportation and forced transfer of Ukrainian children. The real number is likely much higher.
Hundreds of thousands of Ukrainian children remain under Russian control.
There can be no just and lasting peace without the return of Ukrainian children.

15/06/2026

Russia’s overnight attack on Kyiv struck one of the greatest holy sites of Christianity and a UNESCO World Heritage site – the Kyiv Pechersk Lavra.

A fire covering approximately 800 square meters broke out on the roof of the Dormition Cathedral after the attack. Emergency crews continue to work at the site.

The damage occurred during a massive Russian assault on Kyiv that killed at least four people and injured dozens more. The strike also caused a fire at a building of the Mystetskyi Arsenal National Cultural, Arts and Museum Complex, where flames spread across about 1,000 square meters.

Targeting the Kyiv Pechersk Lavra is an unforgivable attack on Ukraine’s cultural and spiritual heritage and on a site of outstanding value to humanity. We expect a strong response from the international community.

💬 "We will be urgently initiating all relevant procedures within UNESCO and all other international mechanisms, demanding immediate and adequate responses to this state barbarism.

We expect strong reactions by international institutions and capitals. No vague words, silence, or weak steps. We need action now to stop Russian barbarism," Ukraine’s Minister of Foreign Affairs Andrii Sybiha has stressed.

14/06/2026

Посилення авіаційної дипломатії та захист прав українців 🤝✈️

➡️ Сьогодні, 14 червня, у Нікосії відбулася зустріч Посла України в Республіці Кіпр Сергія Ніжинського з в.о. Голови Державіаслужби Даніілом Меньшиковим, який перебуває в країні з нагоди Європейського стратегічного авіаційного саміту під егідою Кіпрського головування в Раді ЄС.

Головними темами обговорення стали комфорт та безпека подорожей, а також безбар'єрність.

Детально проаналізували виклики та проблеми, з якими стикаються громадяни України під час авіаперельотів до Республіки Кіпр, та шляхи їх вирішення. Зокрема, виправлення помилок, як виникають під час авіасполучення між Грецію та Кіпром, що здійснюються грецькими авівалініями.

Обговорюючи питання безбар'єрності, Сергій Ніжинський та Данііл Меньшиков наголосили на важливості адвокаційних та комунікаційних заходів для створення повністю доступного середовища в авіаційній сфері для осіб з інвалідністю, враховуючи сучасні реалії та виклики 🇺🇦🇨🇾

Ministry of Foreign Affairs of Ukraine
Державна авіаційна служба України
Sergiy Nizhynskyi
@Данііл Меньшиков
Cyprus Presidency of the Council of the EU 2026

13/06/2026

🇺🇦🇨🇾 Шевченко їде на Кіпр!

➡️ За ініціативи Надзвичайного та Повноважного Посла України в Республіці Кіпр Сергія Ніжинського на Кіпрі буде встановлено пам'ятник поета і художника Тараса Григоровича Шевченка.

Монумент українського генія створили відомі українські скульптори, дійсні члени Національної спілки художників України та Королівського британського товариства скульпторів — Олесь Сидорук і Борис Крилов. Наразі Посольство веде перемовини щодо місця встановлення пам'ятника. Реалізація проекту буде можливою завдяки підтримці меценатів - виготовлення пам'ятнику стало можливим завдяки підтримці Полку спеціального призначення GERTS Legion.

На думку Посольства місце встановлення монументу стане осередком єднання української громади і простором поваги до національної пам’яті. Біля пам’ятника вшановуватимуть Великого Кобзаря українці, представники дипломатичних і урядових місій, діячі культури, духовенство та друзі України з усього світу.

💬"Встановлення погруддя Тараса Шевченка на Кіпрі є символом духовної присутності України у світовому просторі. Монумент покликаний зміцнювати культурні, духовні та гуманітарні взаємини між Україною та Кіпром, утверджуючи авторитет України як європейської держави з великою історією, культурою та незламним народом", - зазначив Посол України Сергій Ніжинський.

💬"Ми з великою честю та гордістю долучилися до створення цього пам’ятного знаку, усвідомлюючи його високу місію — нести світові українське слово, українську культуру та невмирущу духовну спадщину Тараса Шевченка", - підкреслив творець монументу Олесь Сидорук.

🤝 Пам’ятний знак, присвячений Тарасу Шевченку створено у співпраці з українською ливарнею «САЯМАТ».
На гранітному постаменті відтворено український рушник із факсиміле підпису Тараса Шевченка та пером.

Монумент виконаний у двох благородних матеріалах: світлому граніті та бронзі, що надають композиції монументальності, урочистості та позачасового звучання.

Ministry of Foreign Affairs of Ukraine
Cyprus Ministry of Foreign Affairs
Міністерство культури України
Sergiy Nizhynskyi
Oles Sydoruk
Borys Krylov
Українці на Кіпрі / Украинцы на Кипре / Ukrainians in Cyprus

12/06/2026

📢 Шановні українці!

У зв'язку із очікуваними кадровими змінами у Консульському відділі Посольства, існує можливість тимчасових ускладнень щодо вчасного надання консульських послуг громадянам, які робили запис до е-Черги на:
Понеділки (з 14:00);
Вівторки (з 14:00);
Середи (до 14:00).

Просимо поставитись із розумінням та запевняємо, що всі громадяни зможуть отримати очікувані консульські послуги.

ℹ️ У разі виникнення додаткових запитань/уточнень, просимо звертатись до консульського підрозділу Посольства за телефоном та електронною поштою, вказаними на сайті Посольства.

Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine

11/06/2026

Надзвичайний і Повноважний Посол України в Республіці Кіпр Сергій Ніжинський провів зустріч із Головою Верховного Суду Станіславом Кравченком.

Станіслав Кравченко перебуває в Республіці Кіпр з робочим візитом для участі у Конференції мережі верховних суддів держав ЄС у м. Лімасол.

Під час зустрічі сторони обговорили:
• координацію зусиль щодо посилення санкційної політики Кіпру проти РФ;
• ⁠надання правової допомоги;
• ⁠подальше удосконалення двосторонньої договірно-правової бази між Україною та Кіпром.
————————————————————————

Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to the Republic of Cyprus, Dr.Serhii Nizhynskyi, held a meeting with the President of the Supreme Court, Stanislav Kravchenko.

Stanislav Kravchenko is visiting the Republic of Cyprus on a working visit to participate in the Conference of the Network of the Presidents of the Supreme Judicial Courts of the EU Member States, held in Limassol.

During the meeting, the parties discussed:
* coordinating efforts to strengthen Cyprus’s sanctions policy against the Russian Federation;
* providing legal assistance;
* further enhancement of the bilateral legal and treaty framework between Ukraine and Cyprus.

Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine
Верховний Суд

11/06/2026

Надзвичайний та Повноважний Посол України в Республіці Кіпр Сергій Ніжинський дав інтерв'ю журналу Forbes Ukraine , де розповів про діалог Кіпру та України під час головування Кіпру в Раді ЄС, розвиток української громади та рейтинг ТОП-10 посольств.

Ministry of Foreign Affairs of Ukraine
Sergiy Nizhynskyi
Community of Ukrainian-Cypriot Friendship
Український ДІМ на Кіпрі, Пафос
Українці на Кіпрі / Украинцы на Кипре / Ukrainians in Cyprus

Кіпр – острівна держава з населенням менше мільйона людей. Без потужної економіки чи помітного впливу він не асоціюється з місцем, де ухвалюють рішення, важливі дл...

10/06/2026

У Посольстві України в Республіці Кіпр відбулася зустріч Посла України Сергія Ніжинського та співробітників Посольства з національною амбасадоркою руху «Без бар’єрів» Христиною Саніною, яка наразі перебуває в Республіці Кіпр.

Під час зустрічі було обговорено низку важливих питань, спрямованих на покращення умов перебування та підтримки українських ветеранів на Кіпрі. Зокрема, йшлося про можливість запровадження спеціальних знижок у готелях для ветеранів, а також створення механізму супроводу ветеранів після прибуття на острів — від аеропорту до місця проживання.

Посольство України в Республіці Кіпр високо цінує ініціативи, спрямовані на створення безбар’єрного середовища та підтримку наших захисників і захисниць, які повертаються до активного життя після поранень. Спільними зусиллями продовжуємо працювати над розширенням можливостей для українських ветеранів за кордоном.
————————————————————————

At the Embassy of Ukraine in the Republic of Cyprus, a meeting was held between the Ambassador of Ukraine, Dr.Serhii Nizhynskyi, the Embassy staff and the national ambassador of the “Without Barriers” movement, Khrystyna Sanina, who is currently visiting the Republic of Cyprus.

During the meeting, a number of important issues aimed at improving the conditions of stay and support for Ukrainian veterans in Cyprus were discussed. In particular, the possibility of introducing special hotel discounts for veterans, as well as establishing a support mechanism to assist veterans upon their arrival on the island — from the airport to their place of accommodation was explored.

The Embassy of Ukraine in the Republic of Cyprus highly values initiatives aimed at creating a barrier-free environment and supporting our defenders as they return to active life after sustaining injuries. Through joint efforts, we continue to work on expanding opportunities and support services for Ukrainian veterans abroad.

Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine
Sergiy Nizhynskyi
Tina Sanina