Embassy of Kazakhstan in Serbia

13/08/2026

🔹Белградта сауда-экономикалық ынтымақтастықты жандандыру жөнінде келіссөздер өтті

14 тамыз 2026 жыл, Белград – Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрінің орынбасары Әлібек Қуантыров Белградқа жұмыс сапарымен барды.
Сапардың негізгі тақырыбы 2024 жылы Мемлекет басшысының Сербияға жасаған ресми сапары және 2026 жылғы ақпанда Сербия Президенті Александр Вучичтің Астанаға жасаған сапары қорытындысы бойынша жоғары деңгейде қол жеткізілген уағдаластықтардың іске асырылу барысын талқылау болды.

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad/press/news/details/1274026?lang=kk

🔹У Београду одржани преговори о интензивирању трговинско-економске сарадње

Београд, 14. август 2026. године – Заменик министра спољних послова Републике Казахстан Алибек Куантиов боравио је у радној посети Београду.

Централна тема посете била је разматрање спровођења договора постигнутих на највишем нивоу, након званичне посете председника Републике Казахстан Србији 2024. године, као и посете председника Србије Александра Вучића Астани у фебруару 2026. године.

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad/press/news/details/1274026?lang=sr

🔹В Белграде состоялись переговоры по активизации торгово-экономического сотрудничества

Белград, 14 августа 2026 года – Заместитель министра иностранных дел Республики Казахстан Алибек Куантыров совершил рабочий визит в Белград.

Центральной тематикой визита стало обсуждение хода реализации договоренностей на высшем уровне по итогам официального визита главы нашего государства в Сербию в 2024 году, а также визита сербского президента Александра Вучича в Астану в феврале 2026 года.

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad/press/news/details/1274026?lang=ru

🔹Discussions on Strengthening Trade and Economic Cooperation Between Kazakhstan and Serbia Held in Belgrade

Belgrade, August 14, 2026 – Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Alibek Kuantyrov paid a working visit to Belgrade. The primary focus of the visit was to discuss progress in implementing high-level agreements reached following the official visit of the Head of State to Serbia in 2024, as well as the visit of Serbian President Aleksandar Vučić to Astana in February 2026.

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad/press/news/details/1274026?lang=en

09/08/2026

🖊️📚Абай Құнанбайұлының туған күніне орай Сербияда ұлы ақынның шығармалары серб тілінде оқылып, оның терең ойлары мен рухани мұрасы серб оқырмандарына таныстырылды.

🖊️📚Поводом рођендана великог казахстанског песника Абаја Кунанбајева, у Србији су читана његова дела на српском језику, а српским читаоцима представљене су дубоке мисли и духовно наслеђе великог песника.

🖊️📚По случаю дня рождения великого казахского поэта Абая Кунанбаева в Сербии были прочитаны его произведения на сербском языке, а сербским читателям были представлены глубокие мысли и духовное наследие великого поэта.

🖊️📚On the occasion of the birthday of the great Kazakh poet Abai Kunanbaiuly, his works were read in Serbian in Serbia, introducing Serbian readers to his profound thoughts and spiritual legacy.

05/08/2026

🔹Қазақстан Елшісі «Тобыл» футбол клубымен Белградтағы «Партизанға» қарсы матч қарсаңында кездесті

Белград, 2026 жылғы 5 тамыз – Қазақстан Республикасының Сербия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі Болат Иманбаев УЕФА Конференциялар лигасының үшінші іріктеу кезеңінде Сербияның «Партизан» клубына қарсы өтетін матчқа қатысу үшін Белградқа келген Қостанайдың «Тобыл» футбол клубының басшылығымен және өкілдерімен кездесті.

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad/press/news/details/1269531?lang=kk

🔹Амбасадор Казахстана састао се са ФК „Тобол“ уочи утакмице против београдског „Партизана“

Београд, 5. август 2026. године – Амбасадор Републике Казахстан у Републици Србији Болат Иманбајев састао се са руководством и представницима Фудбалског клуба „Тобол“ (Костанај), који су допутовали у Београд ради учешћа на утакмици против српског клуба „Партизан“ у оквиру трећег кола квалификација за УЕФА Лигу конференције.

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad/press/news/details/1269531?lang=sr

🔹Посол Казахстана встретился с ФК «Тобол» перед матчем с белградским «Партизаном»

Белград, 5 августа 2026 года – Посол Республики Казахстан
в Республике Сербия Болат Иманбаев встретился с руководством и представителями футбольного клуба «Тобол» (Костанай), прибывшими в Белград для участия в матче против сербского клуба «Партизан» в третьем раунде Лиги Конференции УЕФА.

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad/press/news/details/1269531?lang=ru

🔹Kazakhstan’s Ambassador Meets FC Tobol Ahead of Match Against Belgrade’s Partizan

Belgrade, August 5, 2026 – Ambassador of the Republic of Kazakhstan to the Republic of Serbia Bolat Imanbayev met with the management and representatives of FC Tobol (Kostanay), who arrived in Belgrade to take part in the UEFA Conference League third qualifying round match against Serbian club Partizan.

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad/press/news/details/1269531?lang=en

04/08/2026

Қазақстан Елшісі сенім грамоталарының көшірмелерін тапсырды

Белград қ., 2026 жылғы 4 тамыз – Сербия Республикасының Сыртқы істер министрлігінде Қазақстан Республикасының Елшісі Болат Иманбаев Сербия СІМ Дипломатиялық протоколының бастығы Бранко Радовановичпен кездесіп, сенім грамоталарының көшірмелерін тапсырды.

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad/press/news/details/1268485?lang=sr

Амбасадор Казахстана предао је копије акредитивних писама

Београд, 4. август 2026 – Амбасадор Републике Казахстан Болат Иманбајев састао се са Бранком Радовановићем, шефом Дипломатског протокола Министарства спољних послова Републике Србије, у Министарству спољних послова Републике Србије. Том приликом су уручене копије акредитивних писама.

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad/press/news/details/1268485?lang=sr

Посол Казахстана вручил копии Верительных грамот

Белград, 4 августа 2026 года – В Министерстве иностранных дел Республики Сербия состоялась встреча Посла Республики Казахстан Болата Иманбаева с Шефом Дипломатического Протокола МИД Сербии Бранко Радовановичем, в ходе которой были вручены копии Верительных грамот.

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad/press/news/details/1268485?lang=ru

Ambassador of Kazakhstan Presents Copies of Credentials

Belgrade, 4 August 2026 – A meeting was held at the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Serbia between the Ambassador of the Republic of Kazakhstan, Bolat Imanbayev, and the Chief of the Diplomatic Protocol of the Ministry of Foreign Affairs of Serbia, Branko Radovanović, during which the Ambassador presented copies of Letters of Credence.

https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad/press/news/details/1268485?lang=en

20/07/2026

Kazakhstan’s Ambassador Pays Farewell Visit to Serbia’s Interior Minister

Belgrade, 20 July 2026 – Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Kazakhstan, Madi Atamkulov, held a farewell meeting with the Deputy Prime Minister of the Republic of Serbia and Minister of the Interior, Ivica Dačić.

During the meeting, the parties noted the positive momentum in Kazakhstan–Serbia relations and discussed prospects for further cooperation in areas of mutual interest.

Minister Ivica Dačić thanked Ambassador Madi Atamkulov for his contribution to strengthening bilateral cooperation and wished him continued success in his future professional endeavors.

Ambassador Madi Atamkulov expressed his appreciation to the Serbian side for its fruitful cooperation and reaffirmed Kazakhstan’s commitment to further strengthening the friendly relations between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Serbia.

17/07/2026

🔹The President of the Republic of Serbia, Aleksandar Vučić, received the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Kazakhstan, Madi Atamkulov, on the occasion of the completion of his diplomatic mission in Serbia.

During the meeting, the Serbian President expressed satisfaction with the dynamic development of bilateral relations between Kazakhstan and Serbia and reaffirmed Belgrade’s interest in further expanding and deepening its multifaceted partnership with Astana.

🔹Председник Републике Србије Александар Вучић примио је изванредног и опуномоћеног амбасадора Републике Казахстан Мадија Атамкулова поводом завршетка његове дипломатске мисије у Републици Србији.

Током разговора председник Србије изразио је задовољство динамичним развојем билатералних односа Казахстана и Србије и потврдио заинтересованост званичног Београда за даље проширење и продубљивање свеобухватног партнерства са Астаном.

🔹Сербия Президенті Александр Вучич Елші Мәди Атамқұловтың дипломатиялық миссиясының аяқталуына байланысты қабылдады.

Кездесу барысында Сербия басшысы Қазақстан мен Сербия арасындағы екіжақты қарым-қатынастардың қарқынды дамып келе жатқанына қанағат білдіріп, Белградтың Астанамен көпқырлы әріптестікті одан әрі кеңейтуге және тереңдетуге мүдделі екенін растады.

read more:
www.gov.kz/memleket/entities/mfa-belgrad

17/07/2026

🔹Председник Републике Србије Александар Вучић примио је изванредног и опуномоћеног амбасадора Републике Казахстан Мадија Атамкулова поводом завршетка његове дипломатске мисије у Републици Србији.

Током разговора председник Србије изразио је задовољство динамичним развојем билатералних односа Казахстана и Србије и потврдио заинтересованост званичног Београда за даље проширење и продубљивање свеобухватног партнерства са Астаном.

🔹Сербия Президенті Александр Вучич Елші Мәди Атамқұловтың дипломатиялық миссиясының аяқталуына байланысты қабылдады.

Кездесу барысында Сербия басшысы Қазақстан мен Сербия арасындағы екіжақты қарым-қатынастардың қарқынды дамып келе жатқанына қанағат білдіріп, Белградтың Астанамен көпқырлы әріптестікті одан әрі кеңейтуге және тереңдетуге мүдделі екенін растады.

🔹The President of the Republic of Serbia, Aleksandar Vučić, received the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Kazakhstan, Madi Atamkulov, on the occasion of the completion of his diplomatic mission in Serbia.

During the meeting, the Serbian President expressed satisfaction with the dynamic development of bilateral relations between Kazakhstan and Serbia and reaffirmed Belgrade’s interest in further expanding and deepening its multifaceted partnership with Astana.

17/07/2026

11/07/2026

✍️ Мемлекет басшысының жарлықтарымен:

Рәпіл Сейітханұлы Жошыбаев Қазақстан Республикасының Қырғыз Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымынан босатылды;

Арман Қайратұлы Исағалиев Қазақстан Республикасының Қатар Мемлекетіндегі Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымынан босатылды;

Абзал Сапарбекұлы Қазақстан Республикасының Мажарстандағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымынан босатылды;

Мәди Бәкірұлы Атамқұлов Қазақстан Республикасының Сербия Республикасындағы Төтенше және Өкілетті Елшісі лауазымынан босатылды.

*****

✍️ Указами Главы государства:

Жошыбаев Рапиль Сейтханович освобожден от должности Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Кыргызской Республике;

Исагалиев Арман Кайратович освобожден от должности Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Государстве Катар;

Сапарбекулы Абзал освобожден от должности Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Венгрии;

Атамкулов Мади Бакирович освобожден от должности Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Казахстан в Республике Сербия.