Österreich-Bibliothek Belgrad - Austrijska biblioteka Beograd

Österreich-Bibliothek Belgrad - Austrijska biblioteka Beograd Die Österreich-Bibliothek ist ein Raum für alle NutzerInnen, die Interesse an der österreichischen un Dies müssen Sie aber bei der Eintragung betonen.

Die Österreich-Bibliothek ist eine wahre Oase für alle Liebhaber der deutschsprachigen Literatur, und zwar in zahlreichen Bereichen wie etwa Philologie, Kunst, Architektur, Kultur, Geschichte, Philosophie, Psychologie und Soziologie. In dieser Bibliothek befinden sich die Bücher in Bücherregalen statt im Lager, was diesen Raum noch wärmer und angenehmer macht. Die Mitgliedschaft der Österreich-Bibliothek können alle Volljährige erhalten und sie ist kostenlos. Wenn Sie schon Mitlgield der Universitätsbibliothek sind, dann sind Sie auch gleichzeitig Mitglied der Österreich-Bibliothek. Es ist aber durchaus möglich nur Mitglied der Österreich-Bibliothek zu werden. Bei der Eintragung brauchen Sie nur ihren Ausweis zeigen. Der Lesesaal verfügt über mehrere Plätze und kostenlosem WiFi-Zugang. NutzerInnen dürfen Ihre Laptops hier benutzen. Publikationen aus dieser Sammlung sind im öffentlichen Zugang (im Bücherregal) und man darf sie ausborgen. Beim Eintrit in das Gebäude der Universitätsbibliothek müssen Sie Ihren Ausweis, den Sie nach der Eintragung bekommen haben, an der Garderobe abgeben.

-----------------------------------------------------------

Austrijska biblioteka je prava oaza za ljubitelje literature na nemačkom jeziku i to iz oblasti književnosti, filologije, umetnosti, arhitekture, kulture, istorije, filozofije, psihologije i sociologije. U ovoj biblioteci knjige se nalaze na policama, a ne u magacinu, što čini ambijent još toplijim i prijatnijim za boravak. U Austrijsku biblioteku mogu se učlaniti svi punoletni korisnici, a članstvo je besplatno. Ukoliko ste već član Univerzitetske biblioteke, automatski ste član i Austrijske biblioteke. No ukoliko to želite, možete se učlaniti i samo u Austrijsku biblioteku. U tom slučaju potrebno je da to i naglasite pri učlanjenju. Pri učlanjenju potrebno je da imate samo ličnu kartu.

Čitaonica nudi nekoliko čitaoničkih mesta, pristup bežičnom internetu i mogućnost korišćenja laptopa u radu. Publikacije iz ovog fonda su u slobodnom pristupu (na policama) i mogu da se iznose van Biblioteke. Dozvoljeno je unošenje pića (vode).

Anlässlich des Internationalen Welttags des Buches lädt die Österreich-Bibliothek Belgrad Dich zu einem literarischen We...
25/04/2026

Anlässlich des Internationalen Welttags des Buches lädt die Österreich-Bibliothek Belgrad Dich zu einem literarischen Wettbewerb ein!

🖋️ Thema: „Zwischen den Regalen der Zeit: die Bibliothek“

Was verbirgt sich für Dich zwischen Bücherreihen und leisen Seiten?
Vielleicht…
– eine zufällige Begegnung, die alles verändert hat?
– der Geruch alter Bücher und das Gefühl von Zuhause?
– ein stiller Rückzugsort in einer lauten Welt?
– eine Kindheitserinnerung, die dich bis heute begleitet?
– oder deine ganz persönliche Sicht darauf, warum Bibliotheken heute wichtiger sind denn je?

Ob Geschichte, Essay oder Gedicht – lass Deiner Kreativität freien Lauf und erzähle uns, was Bibliotheken für Dich bedeuten.

🏆 Das erwartet dich:
Die eingereichten Texte werden von einer Jury bewertet und mit Preisen ausgezeichnet. Die besten Beiträge erscheinen anschließend in einer Online-Publikation der Bibliothek.

📌 Teilnahmebedingungen:
– Umfang: max. 1500 Wörter (ca. 3 Seiten)
– Sprache: Deutsch
– Einsendung an: [email protected]
– 📅 Einreichfrist: 24. Mai 2026

📣 Vaša omiljena aktivnost u Austrijskoj biblioteci ponovo stiže, ovoga p**a u okviru Dana nemačkog jezika! 🧩🎲♟️Bibliotek...
22/04/2026

📣 Vaša omiljena aktivnost u Austrijskoj biblioteci ponovo stiže, ovoga p**a u okviru Dana nemačkog jezika!

🧩🎲♟️Biblioteke već odavno nisu mesta samo za klasično učenje, čitanje i tišinu. U okviru „Večeri društvenih igara“ pretvaramo Austrijsku biblioteku u internacionalnu igraonicu! Uz mnoštvo sjajnih društvenih igara na nemačkom i engleskom jeziku posetioci će moći da se zabave, vežbaju jezičke veštine, ali i da nauče ponešto!

🎫 Ulaz je besplatan.
Uzrast: 14+

***
📣 Eure Lieblingsaktivität in der Österreichisch-Bibliothek ist wieder da, dieses Mal im Rahmen der Tage der deutschen Sprache!

🧩🎲♟️Bibliotheken sind schon lange nicht mehr nur Orte für klassisches Lernen, Lesen und Ruhe. Im Rahmen des „Spielabends“ verwandeln wir die Österreichische Bibliothek in ein internationales Spieleparadies! Die BesucherInnen bekommen die Gelegenheit, sich mit einer Menge von Brettspielen auf Deutsch und Englisch zu vergnügen, ihre Sprachkenntnisse zu üben und dabei auch etwas Neues zu lernen!

🎫 Eintritt ist frei.
Alter: 14+

22/04/2026

⏰🗓️ Sutra, 23. aprila u 19 časova.
🎟️ Ulaz je besplatan.
🗣️ Film je na nemačkom jeziku sa srpskim prevodom.

📽️ Dokumentarni film ,„Elfriede Jelinek – Die Sprache von der Leine lassen” rediteljke Klaudije Miler (nem. Claudia Müller) donosi slojevit portret prve nobelovke sa nemačkog govornog područja, Elfride Jelinek. Retko koja književnica je izazvala toliko oprečnih reakcija: nazivana je čudom od deteta, skandaloznom autorkom, buntovnicom, „teroristkinjom jezika“, ali i genijalnom i ranjivom umetnicom. Film se fokusira na autorkin jedinstveni odnos prema jeziku, takozvani „kontrolisani gubitak kontrole“ kroz koji Jelinek razgrađuje, preispituje i iznova oblikuje jezičke i društvene obrasce.

***

⏰🗓️ Morgen, den 23. April um 19 Uhr.
🎟️ Eintritt ist frei.
🗣️ Der Film ist auf Deutsch mit serbischen Untertiteln.

📽️ Der Dokumentarfilm „Elfriede Jelinek – Die Sprache von der Leine lassen” der Regisseurin Claudia Müller bietet ein vielschichtiges Porträt der ersten deutschsprachigen Nobelpreisträgerin, Elfriede Jelinek. Kaum eine Schriftstellerin hat derart polarisierte Reaktionen hervorgerufen: Sie wurde als Wunderkind, skandalöse Autorin, Rebellin, „Sprachterroristin“, aber auch als geniale und zugleich verletzliche Künstlerin bezeichnet. Der Film stellt Jelineks einzigartiges Verhältnis zur Sprache im Mittelpunkt, den sogenannten „kontrollierten Kontrollverlust“, durch den sie sprachliche und gesellschaftliche Muster dekonstruiert, hinterfragt und neu formt.

📣 Dane nemačkog jezika u Austrijskoj biblioteci započinjemo projekcijom filma „Elfriede Jelinek – Die Sprache von der Le...
20/04/2026

📣 Dane nemačkog jezika u Austrijskoj biblioteci započinjemo projekcijom filma „Elfriede Jelinek – Die Sprache von der Leine lassen” u četvrtak, 23. aprila u 19 časova.

📽️ Dokumentarni film ,„Elfriede Jelinek – Die Sprache von der Leine lassen” rediteljke Klaudije Miler (nem. Claudia Müller) donosi slojevit portret prve austrijske nobelovke, Elfride Jelinek. Retko koja književnica je izazvala toliko oprečnih reakcija: nazivana je čudom od deteta, skandaloznom autorkom, buntovnicom, „teroristkinjom jezika“, ali i genijalnom i ranjivom umetnicom. Film se fokusira na autorkin jedinstveni odnos prema jeziku, takozvani „kontrolisani gubitak kontrole“ kroz koji Jelinek razgrađuje, preispituje i iznova oblikuje jezičke i društvene obrasce.

🎟️ Ulaz je besplatan.
🗣️ Film je na nemačkom jeziku sa srpskim prevodom.

***

📣 Die Tage der deutschen Sprache in der Österreich-Bibliothek eröffnen wir mit der Vorführung des Films „Elfriede Jelinek – Die Sprache von der Leine lassen“ am Donnerstag, den 23. April, um 19 Uhr.

📽️ Der Dokumentarfilm „Elfriede Jelinek – Die Sprache von der Leine lassen” der Regisseurin Claudia Müller bietet ein vielschichtiges Porträt der ersten österreichischen Nobelpreisträgerin, Elfriede Jelinek. Kaum eine Schriftstellerin hat derart polarisierte Reaktionen hervorgerufen: Sie wurde als Wunderkind, skandalöse Autorin, Rebellin, „Sprachterroristin“, aber auch als geniale und zugleich verletzliche Künstlerin bezeichnet. Der Film stellt Jelineks einzigartiges Verhältnis zur Sprache im Mittelpunkt, den sogenannten „kontrollierten Kontrollverlust“, durch den sie sprachliche und gesellschaftliche Muster dekonstruiert, hinterfragt und neu formt.

🎟️ Eintritt ist frei.

🗣️ Der Film ist auf Deutsch mit serbischer Übersetzung.

🗣️ Austrijska biblioteka se ove godine pridružuje Danima nemačkog jezika! ✨🇦🇹🇩🇪🇨🇭🇷🇸 Ova manifestacija je zajednički proj...
17/04/2026

🗣️ Austrijska biblioteka se ove godine pridružuje Danima nemačkog jezika! ✨

🇦🇹🇩🇪🇨🇭🇷🇸 Ova manifestacija je zajednički projekat ambasada i kulturnih institucija nemačkog govornog područja u Srbiji, zajedno sa brojnim lokalnim partnerima.

Spremili smo raznovrsne i dinamične sadržaje i jedva čekamo da ih podelimo sa vama!

🎫Ulaz na sve programe je BESPLATAN. 🙌

***

🗣️ Die Österreich-Bibliothek nimmt dieses Jahr an den Tagen der deutschen Sprache teil! ✨

🇦🇹🇩🇪🇨🇭🇷🇸 Diese Veranstaltung ist ein gemeinsames Projekt der deutschsprachigen Botschaften und Kulturinstitutionen in Serbien zusammen mit zahlreichen Partnern vor Ort.

Wir haben ein vielfältiges und dynamisches Programm vorbereitet und freuen uns schon sehr darauf, es mit euch zu teilen!

🎫Der Eintritt zu allen Programmen ist KOSTENLOS.🙌

⏱️ Morgen um 18 Uhr in der Österreich-Bibliothek BelgradLESEABEND: Gerhard BlabollDas kuhäugige KamelLevantinische Gesch...
07/04/2026

⏱️ Morgen um 18 Uhr in der Österreich-Bibliothek Belgrad

LESEABEND: Gerhard Blaboll
Das kuhäugige Kamel
Levantinische Geschichte(n)
ISBN 978-3-85409-911-6
Das kuhäugige Kamel – Ein faszinierender Blick auf den Nahen Osten und seine Geheimnisse

Nein, hier geht es nicht um biologische Mutationen von Wüstentieren! Vielmehr ist Das kuhäugige Kamel ein einzigartiges literarisches Werk, das den Leser tief in die verworrenen Verhältnisse des Nahen Ostens eintauchen lässt. Gerhard Blaboll, der „Wiener Stadtpoet“ (Zitat Bgm. Dr. Michael Häupl), hat in seiner Karriere als Wirtschaftsjurist und freiberuflicher Schriftsteller und Kabarettist viele Jahre in den Ländern zwischen Iran, Türkei, Sudan und Marokko verbracht. Diese Erfahrungen und die daraus entstandenen persönlichen Bindungen finden sich in diesem Buch wieder, das sich thematisch der kulturellen und historischen Vielschichtigkeit des Orients widmet.
Nach dem Erfolg von Montenegrinische Geschichten wendet sich Blaboll nun dem faszinierenden und oft missverstandenen Nahen Osten zu. Das Kamel, ein Symbol für die Verbindung vieler dieser Länder, bildet den roten Faden der Erzählungen. Doch warum kuhäugig?
In 24 kurzen, aber fesselnden Erzählungen, die den Bogen von der Steinzeit bis in die Gegenwart spannen, gelingt es Blaboll meisterhaft, sowohl historische als auch moderne Perspektiven zu vereinen. Der Autor nutzt den Erzählstil eines modernen arabischen Märchenerzählers, um die Lebenswirklichkeit im Nahen Osten so bildhaft und einfühlsam darzustellen, dass auch wir Mitteleuropäer das Gefühl haben, „wirklich“ verstanden zu haben. Dabei wird auch der Bezug zwischen dieser Region und Österreich immer wieder klar.
Die ersten Leser, darunter Vertreter des P.E.N.-Clubs und des Österreichischen Schriftstellerverbands, sind begeistert: „Ich habe das Buch in einem Zug von Anfang bis Ende gelesen!“ (Helmuth A. Niederle, Präsident des Österreichischen P.E.N.-Clubs). Besonders berührend ist die Reaktion derjenigen, die sich selbst mit der beschriebenen Region verbunden fühlen. In Deutschland aufgewachsene und nun in Amman lebende Jordanier waren erstaunt über die respektvolle und ausgewogene Darstellung ihres Landes. Auch österreichische Künstler mit syrisch-jordanischer-arabischer Abstammung, wie der Maler Krayem Awad und die Kabarettistin Nadja Maleh, konnten ihre Tränen nicht zurückhalten, als sie die präzise, aber ohne Sozialromantik geschilderten Szenen ihrer Heimat lasen.
Und was hat es nun mit dem „kuhäugigen Kamel“ auf sich? In Jordanien wird dieser Ausdruck liebevoll für eine besonders schöne Frau verwendet – eine kleine, aber feine romantische Note, die dem Buch seinen besonderen Charme verleiht. Doch mehr möchten wir nicht verraten.
Lassen Sie sich von dieser spannenden Lektüre fesseln und tauchen Sie ein in eine Welt voller Geschichte, Kultur und menschlicher Begegnungen!

Gerhard Blaboll, 1958 in Wien geboren, lebt heute in Wien und Markt St. Martin im Burgenland. Seine vielseitige Karriere begann er als Feinmechaniker und Postler, während er nebenbei Rechtswissenschaften, Betriebswirtschaftslehre, Geschichte und Internationales Recht studierte. Als Wirtschaftsjurist und Manager in internationalen Konzernen der Finanz- und IT-Branche führte ihn seine berufliche Laufbahn rund um den Globus.
Seit 2006 widmet sich Blaboll hauptberuflich der Schriftstellerei. In seiner Rolle als Texter hat er mit prominenten Künstlerinnen und Künstlern aus den Bereichen Schauspiel, Kabarett und Musik zusammengearbeitet. Dabei sind mehr als 400 Lieder in mehreren Sprachen entstanden, die auf über 20 CDs veröffentlicht wurden.
Blaboll ist auch als Autor von Romanen und historischen Erzählungen bekannt. Zu seinen Veröffentlichungen zählen u.a. "Wenn sich zwei streiten, freuen sich viele Dritte" (2024, Verlag Berger), "69 Stunden ins Paradies" (2023, edition lexliszt 12), "Das kuhäugige Kamel" (2018, Löcker Verlag), "Montenegrinische Geschichten" (2013, Verlag Berger), sowie "Einführung in die Demokratie – Introduction to Democray" (2025, Bildungsverlag Lemberger). Darüber hinaus moderierte er von 2007 bis 2024 die Radiosendung Mit Künstlern auf du und du auf Ö1 Campus, in der er in über 400 Sendungen intensive Dialoge mit Künstlern führte.
Im Jahr 2024 wurde ihm die Ehre zuteil, eine Gastprofessur an der European University in Belgrad zu übernehmen.

Gerhard Blaboll ist ein vielseitiger österreichischer Schriftsteller, Kabarettist und Radiomoderator. Nach einer Ausbild...
03/04/2026

Gerhard Blaboll ist ein vielseitiger österreichischer Schriftsteller, Kabarettist und Radiomoderator. Nach einer Ausbildung zum Feinmechaniker und Studien in Rechtswissenschaften und Betriebswirtschaft machte er Karriere im Management. Eine schwere Verletzung 2007 veränderte sein Leben – er widmete sich seiner langjährigen Leidenschaft für Literatur und machte sie zum Beruf. Seither schreibt er Unterhaltungsliteratur, historische und philosophische Erzählungen sowie Songtexte, von denen einer 2019 von einer Fachjury als bester Liedtext des Jahres ausgezeichnet wurde. Kritiker zählen seinen Stil zur „Neuen Wiener Lyrik“.

Außerdem verfasst Blaboll historisch-philosophische Erzählungen und Romane mit Bezug zu unterschiedlichen Regionen der Welt, schreibt für den P.E.N.-Club, die IG Autoren und andere NGOs kritisch-politische Texte und tritt auf Bühnen und im Kabarett auf.

Neben der Literatur ist Blaboll auch im Rundfunk aktiv: er moderiert die Sendung „Mit Künstlern auf Du und Du“, zu der er regelmäßig Kulturschaffende aus Österreich einlädt.

Darüber hinaus hat er mehrere Kulturvereine gegründet und ist maßgeblich an der österreichischen Kulturszene beteiligt.

Ab 2025 erhielt Blaboll eine Gastprofessur an der European University in Belgrad zu den Themen Demokratieverständnis und Friedenspolitik.

Am Mittwoch, den 8. April, um 18:00 Uhr, haben Sie die Gelegenheit, Herrn Gerhard Blaboll bei einem Leseabend in der Österreich-Bibliothek kennenzulernen. Herr Blaboll wird aus seinem Buch „Das kuhäugige Kamel“ lesen. Im Anschluss besteht die Möglichkeit für Fragen und eine Diskussion mit dem Publikum.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

🕕Mittwoch, 10. Dezember 2025 um 17 Uhr📍Galerie der Universitätsbibliothek „Svetozar Marković“Wir laden Sie herzlich zur ...
08/12/2025

🕕Mittwoch, 10. Dezember 2025 um 17 Uhr
📍Galerie der Universitätsbibliothek „Svetozar Marković“

Wir laden Sie herzlich zur Eröffnung der Ausstellung „Gelehrte Schönheit: Die ersten bedeutenden Serbinnen, die Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts in Österreich ausgebildet wurden“ ein!

Durch biografische Skizzen, Fotografien und Zeitungsausschnitte würdigt diese Ausstellung außergewöhnliche Frauen, deren in Österreich erworbene akademische und künstlerische Ausbildung neue gesellschaftliche Werte und Ideen nach Serbien brachte und die das moderne gesellschaftliche Leben in Serbien prägten.

Die Ausstellung wird von der Universitätsbibliothek „Svetozar Marković“ und der Österreich-Bibliothek in Belgrad in Zusammenarbeit mit dem Österreichischen Kulturforum organisiert.

Kommen Sie und entdecken Sie das Leben und Werk von 14 außergewöhnlichen Frauen!

------------------------------
🕕Sreda, 10. decembar 2025. u 17 časova
📍Svečana galerija Univerzitetske biblioteke „Svetozar Marković“

Pozivamo vas na otvaranje izložbe „Učena lepota: Prve znamenite Srpkinje školovane u Austriji krajem 19. i početkom 20. veka“!

Kroz biografske crtice, fotografije i novinske isečke, ova izložba nas podseća na Srpkinje čije je akademsko i umetničko obrazovanje stečeno u Austriji donelo nove društvene vrednosti i ideje koje su oblikovale moderno društvo u Srbiji.

Izložbu organizuju Univerzitetska biblioteka „Svetozar Marković“ i Austrijska biblioteka u Beogradu u saradnji sa Austrijskim kulturnim forumom.

Dođite i upoznajte se sa životom i delom 14 izuzetnih žena!

Address

Bulevar Kralja Aleksandra 71
Belgrade
11000

Opening Hours

Monday 09:00 - 15:00
Tuesday 09:00 - 15:00
Wednesday 09:00 - 15:00
Thursday 09:00 - 15:00
Friday 09:00 - 15:00

Telephone

+381 11 3370552

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Österreich-Bibliothek Belgrad - Austrijska biblioteka Beograd posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Österreich-Bibliothek Belgrad - Austrijska biblioteka Beograd:

Shortcuts

Share

Category