سفارة جمهورية العراق في بلغراد

09/04/2026

وزير الخارجية فؤاد حسين يبحث مع نظيره الإيراني تطورات وقف إطلاق النار والتصعيد في لبنان
عربي | English

بحث نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية، السيد فؤاد حسين، يوم الأربعاء الموافق 8 نيسان 2026، خلال اتصال هاتفي مع وزير الخارجية الإيراني، السيد عباس عراقچي، تطورات الأوضاع الإقليمية ومسار المباحثات الجارية بشأن وقف إطلاق النار.

وتناول الجانبان حيثيات المباحثات الخاصة بالتوصل إلى وقف إطلاق النار، وتقييـم دور باكستان وعدد من الدول الأخرى التي أسهمت بشكل إيجابي في تهيئة الظروف للحوار.

كما بحثا التصعيد الخطير والمكثف الذي يشنه الكيان الإسرائيلي على العاصمة اللبنانية بيروت ومناطق أخرى في لبنان، وما يرافقه من تداعيات إنسانية وأمنية. والدور الذي يقوم به بنيامين نتنياهو في عرقلة مسار المباحثات، التي كان من المقرر عقدها يوم الأحد.

وأكد الجانبان أهمية العمل مع عدد من الدول لحثّ الولايات المتحدة الأمريكية على ممارسة الضغوط اللازمة على حكومة نتنياهو لوقف الهجمات على لبنان، وتهيئة الأجواء لاستئناف المفاوضات.

وفي سياق متصل، أطلع وزير الخارجية الإيراني، السيد فؤاد حسين على نتائج اتصالاته الدولية المكثفة التي أجراها خلال اليومين الماضيين، في إطار دعم جهود التهدئة وخفض التصعيد في المنطقة.

Deputy PM and Foreign Minister Fuad Hussein Discusses Ceasefire Developments and Escalation in Lebanon with His Iranian Counterpart

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Iraq, H.E. Mr. Fuad Hussein, held a phone call on Wednesday, 8 April 2026, with the Iranian Minister of Foreign Affairs, H.E. Mr. Abbas Araghchi, to discuss regional developments and the course of ongoing talks regarding a ceasefire.

The two sides reviewed the details of the negotiations aimed at reaching a ceasefire and assessed the role of Pakistan and several other countries that have contributed positively to creating favorable conditions for dialogue.

They also discussed the serious and intensified escalation carried out by the Israeli entity against the Lebanese capital, Beirut, and other areas in Lebanon, along with its humanitarian and security repercussions. The discussion further addressed the role played by Benjamin Netanyahu in obstructing the negotiation process, which had been scheduled to take place on Sunday.

Both sides stressed the importance of working with a number of countries to urge the United States to exert the necessary pressure on Netanyahu’s government to halt the attacks on Lebanon and to create conditions conducive to the resumption of negotiations.

In a related context, H.E. the Iranian Foreign Minister briefed H.E. Mr. Fuad Hussein on the outcomes of his intensive international contacts over the past two days, conducted as part of efforts to support de-escalation and promote stability in the region.

***************
للاطلاع اكثر على اخبار الوزارة بالامكان زيارة الصفحات والحسابات الرسمية لوزارة الخارجية العراقية:

الموقع الالكتروني للوزارة :
‏https://mofa.gov.iq

صفحة الوزارة على الفيس بوك:
‏ https://www.facebook.com/MOFA.IQ

الحساب الرسمي على منصة “ اكس”( تويتر سابقاً):
‏https://x.com/iraqimofa

حساب الانستغرام الرسمي :
‏https://www.instagram.com/iraqmofa

قناة الوزارة على تطبيق الواتساب :
https://whatsapp.com/channel/0029VbB1tJfK0IBbjCuMAY30

قناة الوزارة على تطبيق تليغرام :
https://t.me/iqmofa

01/04/2026

وزير الخارجية فؤاد حسين يبارك للشعب العراقي ويهنئ المنتخب الوطني بتأهله إلى نهائيات كأس العالم 2026

يتقدم نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية، فؤاد حسين، بأحرّ التهاني والتبريكات إلى أبناء الشعب العراقي كافة، بمناسبة تأهل منتخبنا الوطني لكرة القدم إلى نهائيات كأس العالم 2026.

ويُشيد معاليه بهذا الإنجاز الرياضي الكبير الذي تحقق بجهود اللاعبين والجهازين الفني والإداري، وما أظهروه من روح قتالية عالية وإصرار، مؤكدًا أن هذا التأهل يُعد مصدر فخر واعتزاز لجميع العراقيين، ويبعث برسالة أمل وتفاؤل.

كما أعرب عن تمنياته لمنتخبنا الوطني بمزيد من التوفيق والنجاح في مشواره المقبل، وتحقيق نتائج مشرّفة تليق باسم العراق في المحافل الدولية.

وزارة الخارجية
جمهورية العراق

01/04/2026

‏

اتصال هاتفي بين نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية فؤاد حسين ونظيره الإماراتي الشيخ عبدالله بن زايد يبحث أمن المنطقة وجهود وقف التصعيد

بحث نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية، السيد فؤاد حسين، مساء السبت الموافق 28 آذار 2026، خلال اتصال هاتفي مع نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الإماراتي، سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان، تطورات الأوضاع الإقليمية، ولا سيما الموقف الخليجي المعلن في بيان بشأن الهجمات التي استهدفت دول الخليج العربي والمملكة الأردنية الهاشمية انطلاقاً من الأراضي العراقية.

كما استعرض الجانبان موقف العراق الذي عبّرت عنه وزارة الخارجية، والذي شدد على رفض استخدام الأراضي العراقية أو استغلالها لتنفيذ أي هجمات ضد دول الجوار، مؤكداً حرص بغداد على احترام سيادة الدول وتعزيز أمن واستقرار المنطقة.

وتناول الاتصال تبادل وجهات النظر حول مجمل ظروف المنطقة والتصعيد القائم، إلى جانب مناقشة المعلومات المتداولة بشأن الجهود والمساعي الجارية لبدء مفاوضات أو التوصل إلى وقف لإطلاق النار.

من جانبه، أعرب الوزير الإماراتي عن إدانته للهجوم الأخير الذي استهدف دار سكن رئيس إقليم كردستان، السيد نيجيرفان بارزاني، في دهوك، مؤكداً رفض بلاده لكافة أشكال العنف التي تهدد الأمن والاستقرار.

***************
للاطلاع اكثر على اخبار الوزارة بالامكان زيارة الصفحات والحسابات الرسمية لوزارة الخارجية العراقية:

الموقع الالكتروني للوزارة :
‏https://mofa.gov.iq

صفحة الوزارة على الفيس بوك:
‏ https://www.facebook.com/MOFA.IQ

الحساب الرسمي على منصة “ اكس”( تويتر سابقاً):
‏https://x.com/iraqimofa

حساب الانستغرام الرسمي :
‏https://www.instagram.com/iraqmofa

قناة الوزارة على تطبيق الواتساب :
https://whatsapp.com/channel/0029VbB1tJfK0IBbjCuMAY30

قناة الوزارة على تطبيق تليغرام :
https://t.me/iqmofa

26/03/2026

وزير الخارجية يتلقى اتصالاً هاتفياً من مفوضة الاتحاد الأوروبي لشؤون المتوسط ويبحثان تداعيات الحرب وسبل دعم العراق

تلقى نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية، السيد فؤاد حسين، يوم الخميس الموافق 26 آذار 2026، اتصالاً هاتفياً من مفوضة الاتحاد الأوروبي لشؤون منطقة البحر المتوسط، السيدة دوبراڤكا شويتسا.

وخلال الاتصال، أعربت المسؤولة الأوروبية عن تضامن الاتحاد الأوروبي مع العراق وشعبه في مواجهة التحديات والهجمات التي يشهدها، مؤكدة حرصها على بحث سبل تقديم الدعم اللازم، ومستفسرة عن احتياجات العراق في هذه المرحلة.

كما تناول الجانبان تداعيات الحرب وتأثيراتها الاقتصادية، لا سيما على الأسواق الأوروبية، في ظل ارتفاع أسعار النفط، فضلاً عن الصعوبات التي تواجه العراق في تصدير النفط نتيجة الأوضاع الراهنة.

من جانبه، أكد السيد الوزير أن العراق، وبحكم موقعه الجغرافي، أصبح – مع الأسف – جزءاً من جغرافية الحرب، رغم أن سياسة الحكومة العراقية تقوم على رفض الحروب كوسيلة لحل النزاعات، والإيمان بالحوار والمفاوضات. وأشار إلى أن العراق تكبد خسائر بشرية نتيجة الهجمات، شملت سقوط ضحايا من قوات البيشمركة، إضافة إلى ضحايا من الحشد الشعبي وعناصر من الجيش العراقي.

وأوضح أن استمرار الحرب انعكس سلبًا على الاقتصاد العراقي، لا سيما في ظل تعذر تصدير النفط، مؤكداً حاجة العراق إلى دعم أوروبي في هذه المرحلة. وفي هذا السياق، اقترح تشكيل مجموعة أوروبية، استنادًا إلى اتفاقية الشراكة بين العراق والاتحاد الأوروبي، لدراسة آليات تقديم الدعم المالي، خاصة في حال استمرار الأزمة لفترة طويلة، مع توجيه المؤسسات المالية الأوروبية بهذا الشأن.

وفي ختام الاتصال، أكد الجانبان أهمية استمرار التواصل والتنسيق، بما يسهم في دعم الاستقرار ومواجهة التحديات المشتركة
***************
للاطلاع اكثر على اخبار الوزارة بالامكان زيارة الصفحات والحسابات الرسمية لوزارة الخارجية العراقية:

الموقع الالكتروني للوزارة :
‏https://mofa.gov.iq

صفحة الوزارة على الفيس بوك:
‏ https://www.facebook.com/MOFA.IQ

الحساب الرسمي على منصة “ اكس”( تويتر سابقاً):
‏https://x.com/iraqimofa

حساب الانستغرام الرسمي :
‏https://www.instagram.com/iraqmofa

قناة الوزارة على تطبيق الواتساب :
https://whatsapp.com/channel/0029VbB1tJfK0IBbjCuMAY30

قناة الوزارة على تطبيق تليغرام :
https://t.me/iqmofa

19/03/2026

وزير الخارجية فؤاد حسين يتلقى اتصالًا من نظيره الجزائري

عربي | English

تلقى نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية، السيد فؤاد حسين، يوم الثلاثاء الموافق 17 آذار 2026، اتصالاً هاتفياً من نظيره وزير الخارجية الجزائري، السيد أحمد عطاف.

وأعرب وزير الخارجية الجزائري عن تضامن حكومة وشعب الجزائر مع حكومة وشعب العراق، مؤكداً وقوف بلاده إلى جانب العراق في مختلف الظروف.

كما تبادل الجانبان وجهات النظر بشأن أوضاع المنطقة والتحديات التي تشهدها، لا سيما التداعيات الناجمة عن استمرار الحرب وانعكاساتها على الاستقرار الإقليمي.

من جانبه، أعرب السيد فؤاد حسين عن شكره وتقديره لنظيره الجزائري على هذه المبادرة والاتصال، مثمناً موقف الجزائر الداعم والمتضامن مع الشعب العراقي.

Foreign Minister Fuad Hussein Receives a Phone Call from His Algerian Counterpart

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Iraq, H.E. Mr. Fuad Hussein, received a phone call on Tuesday, 17 March 2026, from his counterpart, the Minister of Foreign Affairs of Algeria, H.E. Mr. Ahmed Attaf.

H.E. the Algerian Foreign Minister expressed the solidarity of the Government and people of Algeria with the Government and people of Iraq, affirming his country’s support for Iraq under all circumstances.

The two sides also exchanged views on the situation in the region and the challenges it is facing, particularly the repercussions resulting from the continuation of the war and their impact on regional stability.

For his part, H.E. Mr. Fuad Hussein expressed his thanks and appreciation to his Algerian counterpart for this initiative and the call, commending Algeria’s supportive and solidaristic position with the Iraqi people.

***************
للاطلاع اكثر على اخبار الوزارة بالامكان زيارة الصفحات والحسابات الرسمية لوزارة الخارجية العراقية:

الموقع الالكتروني للوزارة :
‏https://mofa.gov.iq

صفحة الوزارة على الفيس بوك:
‏ https://www.facebook.com/MOFA.IQ

الحساب الرسمي على منصة “ اكس”( تويتر سابقاً):
‏https://x.com/iraqimofa

حساب الانستغرام الرسمي :
‏https://www.instagram.com/iraqmofa

قناة الوزارة على تطبيق الواتساب :
https://whatsapp.com/channel/0029VbB1tJfK0IBbjCuMAY30

قناة الوزارة على تطبيق تليغرام :
https://t.me/iqmofa

19/03/2026

فؤاد حسين يبحث مع وزيرة خارجية بريطانيا تطورات الحرب الإقليمية واستقرار المنطقة

عربي | English

بحث نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية السيد فؤاد حسين، يوم الاثنين الموافق 16 آذار 2026، في اتصال هاتفي مع وزيرة خارجية المملكة المتحدة إيفيت كوبر، التوترات الجارية في المنطقة نتيجة الحرب، وتداعياتها على العراق ودول الجوار.

وأكدت الوزيرة البريطانية خلال الاتصال دعم المملكة المتحدة وتضامنها مع الشعب العراقي في مواجهة التحديات والهجمات التي تستهدف أراضيه. وأوضحت أن السياسة البريطانية تقوم على عدم الدخول المباشر في الحرب، لكنها ترى أنه من واجب بريطانيا الوقوف إلى جانب حلفائها وأصدقائها، وحماية مواطنيها والمتواجدين في دول المنطقة.

وأضافت الوزيرة أن بريطانيا تمتلك تاريخاً طويلًا من الشراكة مع العراق وعدد من دول المنطقة، وتسعى لحماية هذه الشراكة وتعزيزها وتطويرها. كما أعربت عن قلقها بشأن استمرار الهجمات الداخلية على عدة مناطق في العراق، مؤكدة على أهمية تحقيق الأمن والاستقرار في البلاد.

من جانبه، قدّم السيد فؤاد حسين شكره للحكومة البريطانية على تضامنها مع العراق وشعبه في مواجهة مختلف التحديات والهجمات، مؤكداً ضرورة إيقاف جميع الهجمات، سواء كانت خارجية أو داخلية، على الأراضي العراقية. وأشار إلى أن استمرار الحرب أصبح بلا أهداف واضحة، وأن تمددها يتسبب في زعزعة الاستقرار في المنطقة كلها، لأن ساحة الصراع لم تعد محصورة في دولة أو دولتين فقط.

وأشار السيد الوزير إلى أن استمرار الحرب يؤدي إلى ولادة أزمات متنوعة، سواء كانت أمنية، مجتمعية أو سياسية، كما يؤدي إلى تفاقم أزمة الطاقة وارتفاع أسعارها، ما ينعكس على الاقتصاد العالمي، بما في ذلك بريطانيا. وأضاف أن العراق سيواجه صعوبات كبيرة في تصدير النفط عبر الخليج نتيجة العمليات العسكرية في مضيق هرمز.

وشدد السيد فؤاد حسين على أن التركيز يجب أن ينصب اليوم على إيجاد آليات لإنهاء الحرب، مشدداً على أن الحل الفوري هو الوصول إلى وقف إطلاق النار. وأكد على أهمية استمرار التنسيق والتواصل مع الحكومة البريطانية لمتابعة السياسات المشتركة، معرباً عن شكره للوزيرة البريطانية على الاتصال والمناقشات البنّاءة.

Fuad Hussein Discusses Regional War Developments and Stability with the UK Foreign Secretary

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Iraq, H.E. Mr. Fuad Hussein, held a phone call on Monday, 16 March 2026, with the UK Foreign Secretary, H.E. Ms. Yvette Cooper, during which they discussed the ongoing tensions in the region resulting from the war and their repercussions for Iraq and neighboring countries.

During the call, H.E. the British Foreign Secretary reaffirmed the support and solidarity of United Kingdom with the Iraqi people in confronting the challenges and attacks targeting its territory. H.E. explained that British policy is not to engage directly in the war; however, the UK considers it its duty to stand by its allies and friends and to protect its citizens and nationals present in countries across the region.

H.E. the minister added that Britain has a long history of partnership with Iraq and several countries in the region and seeks to safeguard, strengthen, and further develop these partnerships. H.E. also expressed concern about the continuation of internal attacks in several areas of Iraq, emphasizing the importance of achieving security and stability in the country.

For his part, H.E. Mr. Fuad Hussein expressed his gratitude to the British government for its solidarity with Iraq and its people in facing various challenges and attacks. H.E. stressed the need to halt all attacks on Iraqi territory, whether external or internal. H.E. noted that the continuation of the war no longer serves clear objectives and that its expansion is destabilizing the entire region, as the arena of conflict is no longer limited to one or two countries.

H.E. the minister also pointed out that the continuation of the war is generating multiple crises—security, social, and political—and is contributing to the worsening energy crisis and rising energy prices, which affect the global economy, including the UK. H.E. added that Iraq may face significant difficulties exporting oil through the Gulf due to military operations in the Strait of Hormuz.

H.E. Mr. Fuad Hussein emphasized that the focus today should be on finding mechanisms to end the war, stressing that the immediate solution is reaching a ceasefire. H.E. also highlighted the importance of continuing coordination and communication with the British government to follow up on joint policies, expressing his appreciation to the British Foreign Secretary for the call and the constructive discussions.

***************
للاطلاع اكثر على اخبار الوزارة بالامكان زيارة الصفحات والحسابات الرسمية لوزارة الخارجية العراقية:

الموقع الالكتروني للوزارة :
‏https://mofa.gov.iq

صفحة الوزارة على الفيس بوك:
‏ https://www.facebook.com/MOFA.IQ

الحساب الرسمي على منصة “ اكس”( تويتر سابقاً):
‏https://x.com/iraqimofa

حساب الانستغرام الرسمي :
‏https://www.instagram.com/iraqmofa

قناة الوزارة على تطبيق الواتساب :
https://whatsapp.com/channel/0029VbB1tJfK0IBbjCuMAY30

قناة الوزارة على تطبيق تليغرام :
https://t.me/iqmofa

14/03/2026

وزير الخارجية فؤاد حسين ونظيره الإيطالي يبحثان تداعيات التوترات الإقليمية وأثرها على أمن العراق واقتصاد العالم

عربي | English

بحث نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية، السيد فؤاد حسين، يوم الجمعة الموافق 13 آذار 2026، في اتصال هاتفي مع وزير الخارجية الإيطالي أنطونيو تاجاني، مستجدات الأوضاع الإقليمية وتداعياتها على الأمن والاستقرار في المنطقة.

وأكد الوزير الإيطالي دعم بلاده للعراق ووقوفها إلى جانبه في مواجهة الهجمات التي تستهدف أمنه واستقراره.

من جانبه، أشار السيد فؤاد حسين إلى محاولة استهداف الوحدة العسكرية الإيطالية المتواجدة في إقليم كردستان العراق، مؤكداً إدانة العراق لهذه المحاولة.

كما شدد على أن دفع العراق إلى ساحة الحرب يُعد أمراً بالغ الخطورة، وقد يؤدي إلى توسيع نطاق الصراع ليشمل دولاً أخرى في المنطقة.

وناقش الجانبان تداعيات استمرار الحرب، وما قد تفرضه من تهديدات متزايدة على الاقتصاد العالمي، ولا سيما الاقتصادات الأوروبية. وأكد السيد الوزير أن تعطل تدفق النفط عبر مضيق هرمز قد يؤدي إلى أزمة كبيرة في مجال الطاقة، كما أن عدم إمكانية تصدير النفط العراقي قد يخلق أزمات اقتصادية متعددة.

وفي ختام الاتصال، أكد الجانبان أهمية العلاقات العراقية–الإيطالية وضرورة العمل على تعزيزها وتطويرها بما يخدم المصالح المشتركة للبلدين الصديقين.

Iraqi Foreign Minister Fuad Hussein and His Italian Counterpart Discuss the Repercussions of Regional Tensions and Their Impact on Iraq’s Security and the Global Economy

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Iraq, H.E. Mr. Fuad Hussein, held a phone call on Friday, 13 March 2026, with the Minister of Foreign Affairs of the Italian Republic, H.E. Mr. Antonio Tajani, during which they discussed the latest regional developments and their repercussions on security and stability in the region.

H.E. Mr. Tajani affirmed his country’s support for Iraq and its solidarity with the Iraqi government in confronting attacks that target its security and stability.

For his part, H.E. Mr. Fuad Hussein referred to the attempted targeting of the Italian military unit stationed in the Kurdistan Region of Iraq, stressing Iraq’s condemnation of this attempt.

H.E. also emphasized that pushing Iraq into the arena of war would be extremely dangerous and could lead to an expansion of the conflict to include other countries in the region.

The two sides also discussed the repercussions of the continued war and the growing threats it could pose to the global economy, particularly European economies. H.E. the minister noted that any disruption to the flow of oil through the Strait of Hormuz could lead to a major energy crisis, while the inability to export Iraqi oil could create multiple economic challenges.

At the conclusion of the call, both sides reaffirmed the importance of Iraq–Italy relations and the need to strengthen and further develop them in a way that serves the shared interests of the two friendly countries.

***************
للاطلاع اكثر على اخبار الوزارة بالامكان زيارة الصفحات والحسابات الرسمية لوزارة الخارجية العراقية:

الموقع الالكتروني للوزارة :
‏https://mofa.gov.iq

صفحة الوزارة على الفيس بوك:
‏ https://www.facebook.com/MOFA.IQ

الحساب الرسمي على منصة “ اكس”( تويتر سابقاً):
‏https://x.com/iraqimofa

حساب الانستغرام الرسمي :
‏https://www.instagram.com/iraqmofa

قناة الوزارة على تطبيق الواتساب :
https://whatsapp.com/channel/0029VbB1tJfK0IBbjCuMAY30

قناة الوزارة على تطبيق تليغرام :
https://t.me/iqmofa

14/03/2026

وزير الخارجية فؤاد حسين يبحث مع نظيره البرتغالي هاتفياً مخاطر التصعيد وانعكاساته الإقليمية

عربي | English

بحث نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية، السيد فؤاد حسين، يوم الجمعة الموافق 13 آذار 2026، خلال اتصال هاتفي مع وزير الخارجية البرتغالي باولو رانجل، التطورات الإقليمية الخطيرة في المنطقة وسبل خفض التصعيد والدفع باتجاه التهدئة.

وخلال الاتصال، أعلن الوزير البرتغالي تضامن حكومة بلاده الكامل مع حكومة وشعب العراق في مواجهة التحديات والهجمات التي تتعرض لها أراضيه، مؤكداً أن الحرب الدائرة تمثل تهديداً ذا أبعاد متعددة، لا سيما بعد امتدادها إلى دول أخرى في المنطقة.

وأشار إلى أن الحكومة البرتغالية ستعمل، في إطار الاتحاد الأوروبي، وربما بالتنسيق مع حلف شمال الأطلسي (الناتو)، على التواصل مع الولايات المتحدة الأميركية من أجل الدفع نحو وقف إطلاق النار والعودة إلى مسار المفاوضات.

من جانبه، أعرب السيد فؤاد حسين عن شكره للوزير البرتغالي ولحكومة البرتغال على موقف التضامن مع الشعب العراقي في مواجهة الهجمات التي يتعرض لها.

وأكد أن الحرب الدائرة أفرزت مجموعة من المشكلات التي قد تتحول، مع مرور الوقت، إلى أزمات معقدة، مشيراً إلى أن عدم القدرة على تصدير النفط أو تقليص إنتاجه أدى إلى مشكلات كبيرة قد تتفاقم لتؤثر في سوق النفط والطاقة، وتنعكس سلباً على الاقتصاد الأوروبي، بل وقد تسهم في خلق مشكلات داخل الولايات المتحدة الأميركية نتيجة ارتفاع أسعار البنزين.

وأوضح أن خطورة الحرب بالنسبة إلى العراق لا تقتصر على الهجمات واختراق الوضع الأمني، بل تمتد أيضاً إلى احتمال تعطل تصدير النفط بسبب المخاطر العسكرية في مضيق هرمز، الأمر الذي يستدعي البحث عن مخرج حقيقي للأزمة يتمثل في وقف إطلاق النار والعودة إلى المسار الدبلوماسي.

وفي ختام الاتصال، أكد وزير الخارجية البرتغالي رغبة بلاده في تطوير العلاقات الثنائية مع العراق، مشيراً إلى أن البرتغال اتخذت قراراً بإعادة فتح السفارة البرتغالية في بغداد بعد توقف الحرب في المنطقة.

Foreign Minister Fuad Hussein Discusses Risks of Escalation and Regional Implications in Phone Call with Portuguese Counterpart

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Iraq, H.E. Mr. Fuad Hussein, held a phone call on Friday, March 13, 2026, with the Portuguese Minister of Foreign Affairs, H.E. Mr. Paulo Rangel, during which they discussed the serious regional developments and avenues to reduce escalation and promote de-escalation.

During the call, H.E. the Portuguese minister expressed his government’s full solidarity with the Government and people of Iraq in facing the challenges and attacks targeting its territory. He stressed that the ongoing war represents a threat with multiple dimensions, particularly after it has expanded to other countries in the region.

H.E. noted that the Portuguese government will work, within the framework of the European Union, and possibly in coordination with the North Atlantic Treaty Organization (NATO), to engage with the United States of America in order to push for a ceasefire and a return to negotiations.

For his part, H.E. Mr. Fuad Hussein expressed his gratitude to the Portuguese minister and the Government of Portugal for their solidarity with the Iraqi people in the face of the attacks they are experiencing.

H.E. emphasized that the ongoing war has generated a series of problems that could, over time, evolve into complex crises. H.E. pointed out that the inability to export oil or the reduction in its production has led to significant problems that could escalate to affect the oil and energy markets and negatively impact the European economy, and may even contribute to problems within the United States of America due to rising gasoline prices.

H.E. also explained that the danger of the war for Iraq is not limited to attacks and breaches of the security situation but also extends to the possibility of disruptions in oil exports due to military risks in the Strait of Hormuz. This situation, H.E. noted, requires finding a genuine solution to the crisis through a ceasefire and a return to the diplomatic track.

At the conclusion of the call, H.E. the Portuguese foreign minister affirmed his country’s desire to develop bilateral relations with Iraq, noting that Portugal has decided to reopen its embassy in Baghdad once the war in the region comes to an end.

***************
للاطلاع اكثر على اخبار الوزارة بالامكان زيارة الصفحات والحسابات الرسمية لوزارة الخارجية العراقية:

الموقع الالكتروني للوزارة :
‏https://mofa.gov.iq

صفحة الوزارة على الفيس بوك:
‏ https://www.facebook.com/MOFA.IQ

الحساب الرسمي على منصة “ اكس”( تويتر سابقاً):
‏https://x.com/iraqimofa

حساب الانستغرام الرسمي :
‏https://www.instagram.com/iraqmofa

قناة الوزارة على تطبيق الواتساب :
https://whatsapp.com/channel/0029VbB1tJfK0IBbjCuMAY30

قناة الوزارة على تطبيق تليغرام :
https://t.me/iqmofa

14/03/2026

اتصال هاتفي بين وزير الخارجية والممثل السامي للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية لبحث تصاعد التوترات وتأثيرات الحرب

عربي | English

بحث نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية، السيد فؤاد حسين، يوم الاثنين الموافق 9 آذار 2026، في اتصال هاتفي مع الممثل السامي للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، السيدة كايا كالاس، التطورات المتسارعة في المنطقة في ظل الحرب الدائرة وتداعياتها على أمن واستقرار دول المنطقة.

وفي هذا السياق، أعربت السيدة كايا كالاس عن قلق الاتحاد الأوروبي إزاء الهجمات التي طالت الأراضي العراقية، مؤكدةً أهمية احترام سيادة العراق وضرورة تجنيبه تبعات التصعيد العسكري في المنطقة.

كما جرى خلال الاتصال بحث الموقف الأوروبي إزاء الأزمة الراهنة، حيث شددت كالاس على ضرورة تكثيف الجهود الدولية والإقليمية من أجل التوصل إلى وقفٍ لإطلاق النار والحد من اتساع رقعة الصراع.

وتناول الجانبان كذلك التطورات الميدانية في ساحات القتال واحتمالات توسع نطاق العمليات العسكرية إلى جغرافيا أوسع، إضافةً إلى مناقشة التأثيرات الجانبية للحرب على مستوى المنطقة وأوروبا، لا سيما في الجوانب الأمنية والاقتصادية.

وفي ختام الاتصال، اتفق الطرفان على أهمية استمرار التواصل والتنسيق خلال المرحلة المقبلة لمتابعة تطورات الأزمة والعمل على دعم المساعي الرامية إلى خفض التصعيد وتعزيز الاستقرار في المنطقة.

Phone Call Between Iraqi Foreign Minister and EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy on Escalating Tensions and War Repercussions

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Iraq, H.E. Mr. Fuad Hussein, held a phone call on Monday, March 9, 2026, with the EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, H.E. Ms. Kaja Kallas, during which they discussed the rapidly evolving developments in the region amid the ongoing war and its repercussions on the security and stability of regional countries.

In this context, H.E. Ms. Kaja Kallas expressed the European Union’s concern over the attacks that targeted Iraqi territory, stressing the importance of respecting Iraq’s sovereignty and the need to spare it from the consequences of the military escalation in the region.

The call also addressed the European position regarding the current crisis, with H.E. Ms. Kallas emphasizing the necessity of intensifying international and regional efforts to reach a ceasefire and prevent the expansion of the conflict.

Both sides also discussed the field developments on the battlefronts and the possibility of the military operations expanding to a wider geographical scope, in addition to the broader repercussions of the war on the region and Europe, particularly in the security and economic spheres.

At the conclusion of the call, both sides agreed on the importance of maintaining communication and coordination during the coming period to monitor developments in the crisis and support efforts aimed at de-escalation and enhancing stability in the region.

***************
للاطلاع اكثر على اخبار الوزارة بالامكان زيارة الصفحات والحسابات الرسمية لوزارة الخارجية العراقية:

الموقع الالكتروني للوزارة :
‏https://mofa.gov.iq

صفحة الوزارة على الفيس بوك:
‏ https://www.facebook.com/MOFA.IQ

الحساب الرسمي على منصة “ اكس”( تويتر سابقاً):
‏https://x.com/iraqimofa

حساب الانستغرام الرسمي :
‏https://www.instagram.com/iraqmofa

قناة الوزارة على تطبيق الواتساب :
https://whatsapp.com/channel/0029VbB1tJfK0IBbjCuMAY30

قناة الوزارة على تطبيق تليغرام :
https://t.me/iqmofa

14/03/2026

فؤاد حسين ووزير خارجية إسبانيا يَبحثان تداعيات الحرب وأزمة الطاقة العالمية

عربي | English

بحث نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية، السيد فؤاد حسين، يوم الاثنين الموافق 9 شباط 2026، في اتصال هاتفي مع وزير الخارجية الإسباني، السيد خوسيه مانويل ألباريس، التطورات الجارية في المنطقة وتداعيات الحرب الدائرة على الأمن والاستقرار الإقليميين.

وفي هذا السياق، أكد الوزير الإسباني دعم إسبانيا، حكومةً وشعباً، للشعب العراقي وحكومته في مواجهة التحديات الكبيرة، مشيراً إلى موقف بلاده الداعي إلى وقف الحرب والعمل على التهدئة ووقف إطلاق النار.

كما استعرض الوزير ألباريس الموقف الإسباني من الحرب الدائرة، موضحاً أن إسبانيا كانت منذ البداية ضد اندلاع الحرب، وهي اليوم تؤكد ضرورة التوصل إلى وقف فوري لإطلاق النار، لما للحرب من تداعيات خطيرة على المنطقة والعالم.

وناقش الجانبان المخاطر المترتبة على استمرار الحرب، مؤكدين أن أهداف استمرارها غير واضحة، وأن إطالة أمدها قد تؤدي إلى مزيد من التصعيد وعدم الاستقرار في المنطقة.

وأشار الطرفان إلى أن استمرار الحرب من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم أزمة أسعار الطاقة عالمياً، الأمر الذي قد يفضي إلى أزمات اقتصادية جديدة على مستوى العالم، فضلاً عن تداعياتها الإنسانية المتمثلة في النزوح الداخلي واللجوء إلى خارج البلاد، وما قد يرافق ذلك من مخاطر بحدوث كارثة إنسانية.

وفي ختام الاتصال، شدد الجانبان على أهمية العمل المشترك، إلى جانب الدول الأوروبية، من أجل بلورة مبادرة تسهم في التوصل إلى وقف إطلاق النار والحد من تداعيات الحرب على المنطقة والعالم.

Fuad Hussein and Spanish Foreign Minister Discuss War Repercussions and Global Energy Crisis

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Iraq, H.E. Mr. Fuad Hussein, held a phone call on Monday, February 9, 2026, with the Spanish Minister of Foreign Affairs, H.E. Mr. José Manuel Albares, during which they discussed the ongoing developments in the region and the repercussions of the ongoing war on regional security and stability.

In this context, H.E. the Spanish Foreign Minister affirmed Spain’s support—both government and people—for the Iraqi people and their government in confronting major challenges, noting his country’s position calling for an end to the war, de-escalation, and a ceasefire.

H.E. Minister Albares also outlined Spain’s stance on the ongoing war, explaining that Spain has been opposed to the outbreak of the war from the beginning and continues to stress the necessity of reaching an immediate ceasefire, given the serious consequences the war poses for the region and the world.

The two sides discussed the risks associated with the continuation of the war, stressing that the objectives of prolonging it remain unclear and that extending the conflict could lead to further escalation and instability in the region.

They also pointed out that the continuation of the war could exacerbate the global energy price crisis, potentially triggering new economic crises worldwide, in addition to the humanitarian repercussions represented by internal displacement and refugee flows abroad, which could lead to a humanitarian catastrophe.

At the conclusion of the call, both sides stressed the importance of joint efforts, together with European countries, to develop an initiative that would help achieve a ceasefire and limit the repercussions of the war on the region and the world.

***************
للاطلاع اكثر على اخبار الوزارة بالامكان زيارة الصفحات والحسابات الرسمية لوزارة الخارجية العراقية:

الموقع الالكتروني للوزارة :
‏https://mofa.gov.iq

صفحة الوزارة على الفيس بوك:
‏ https://www.facebook.com/MOFA.IQ

الحساب الرسمي على منصة “ اكس”( تويتر سابقاً):
‏https://x.com/iraqimofa

حساب الانستغرام الرسمي :
‏https://www.instagram.com/iraqmofa

قناة الوزارة على تطبيق الواتساب :
https://whatsapp.com/channel/0029VbB1tJfK0IBbjCuMAY30

قناة الوزارة على تطبيق تليغرام :
https://t.me/iqmofa

14/03/2026

23/12/2025

اعلان – إيقاف العمل القنصلي لسفارة جمهورية العراق في بلغراد

نظرا لقرب انتهاء السنة المالية للعام 2025, واستكمالاً لاجراءات الجرد السنوي وتصفية الحسابات الختامية، سيتوقف العمل القنصلي في بعثتنا، عن استلام كافة المعاملات القنصلية للمدة من 2025/12/26 لغاية 2026/1/4، علماً ان البعثة مستمرة بالعمل الرسمي عدا ايام العطل الرسمية .